σύ
you
Full lexicon entry — Thayer's Greek Lexicon
From Thayer's Greek Lexicon
Where this word appears
See every Genitive-case word in the Greek New Testament →
Grammar key — what these labels mean
Part of speech
- Personal pronoun
- Stands in for a person already named (“I,” “you,” “he”).
Case
- Genitive
- The case of source, possession, or “of” — answers “whose / from what.”
- Dative
- The case of the indirect object, means, or location — “to / for / with / in.”
- Accusative
- The case of the direct object and of extent.
- Nominative
- The case of the subject (and the predicate nominative).
Person
- 2nd person
- The one addressed (“you”).
Number
- Singular
- One.
- Plural
- More than one.
197 distinct verses where G4771 appears in the Dative case, across 20 books. Filtered view — show all forms. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text shown in the World English Bible for context — . Each verse’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment. Use “Compare translations” on any verse to read it across multiple English versions. This concordance covers the Greek New Testament; Septuagint (Greek Old Testament) occurrences of this word are not indexed here.
Matthew 46 verses
- Matthew 2:13 σοι pron 2 dat sg Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, "Arise and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and stay there until I tell you, for Herod will seek the young child to destroy him."
- Matthew 4:9 σοι pron 2 dat sg He said to him, "I will give you all of these things, if you will fall down and worship me."
- Matthew 5:26 σοι pron 2 dat sg Most assuredly I tell you, you shall by no means get out of there, until you have paid the last penny.
- Matthew 5:29 σου σε σοῦ σοι σου σου pron 2 gen sg pron 2 acc sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg If your right eye causes you to stumble, pluck it out and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna.
- Matthew 5:30 σου σε σοῦ σοι σου σου pron 2 gen sg pron 2 acc sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg If your right hand causes you to stumble, cut it off, and throw it away from you: for it is profitable for you that one of your members should perish, and not your whole body be thrown into Gehenna.
- Matthew 5:40 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg If anyone sues you to take away your coat, let him have your cloak also.
- Matthew 6:4 σοῦ σου σοι pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly.
- Matthew 6:6 σὺ σου σου σου σου σοι pron 2 nom sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg But you, when you pray, enter into your inner chamber, and having shut your door, pray to your Father who is in secret, and your Father who sees in secret will reward you openly.
- Matthew 6:18 σου σου σοι pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg so that you are not seen by men to be fasting, but by your Father who is in secret, and your Father, who sees in secret, will reward you.
- Matthew 6:23 σου σου σοὶ pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If therefore the light that is in you is darkness, how great is the darkness!
- Matthew 8:13 σοι pron 2 dat sg Jesus said to the centurion, "Go your way. Let it be done for you as you have believed." His servant was healed in that hour.
- Matthew 8:19 σοι pron 2 dat sg A scribe came, and said to him, "Teacher, I will follow you wherever you go."
- Matthew 8:29 σοί pron 2 dat sg Behold, they cried out, saying, "What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?"
- Matthew 11:21 σοι σοι pron 2 dat sg pron 2 dat sg "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.
- Matthew 11:23 σύ σοί pron 2 nom sg pron 2 dat sg You, Capernaum, who are exalted to Heaven, you will go down to Hades. For if the mighty works had been done in Sodom which were done in you, it would have remained until this day.
- Matthew 11:24 σοί pron 2 dat sg But I tell you that it will be more tolerable for the land of Sodom, on the day of judgment, than for you."
- Matthew 11:25 σοι pron 2 dat sg At that time, Jesus answered, "I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding, and revealed them to infants.
- Matthew 12:47 σου σου σοι pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg One said to him, "Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you."
- Matthew 14:4 σοι pron 2 dat sg For John said to him, "It is not lawful for you to have her."
- Matthew 15:28 σου σοι pron 2 gen sg pron 2 dat sg Then Jesus answered her, "Woman, great is your faith! Be it done to you even as you desire." And her daughter was healed from that hour.
- Matthew 16:17 σοι pron 2 dat sg Jesus answered him, "Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.
- Matthew 16:18 σοι σὺ pron 2 dat sg pron 2 nom sg I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.
- Matthew 16:19 σοι pron 2 dat sg I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will be bound in heaven; and whatever you release on earth will be released in heaven."
- Matthew 16:22 σοι σοι pron 2 dat sg pron 2 dat sg Peter took him aside, and began to rebuke him, saying, "Far be it from you, Lord! This will never be done to you."
- Matthew 17:4 σοὶ pron 2 dat sg Peter answered, and said to Jesus, "Lord, it is good for us to be here. If you want, let's make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah."
- Matthew 17:25 σοι pron 2 dat sg He said, "Yes." When he came into the house, Jesus anticipated him, saying, "What do you think, Simon? From whom do the kings of the earth receive toll or tribute? From their children, or from strangers?"
- Matthew 18:8 σου σου σε σοῦ σοί pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 acc sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off, and cast it from you. It is better for you to enter into life maimed or crippled, rather than having two hands or two feet to be cast into the eternal fire.
- Matthew 18:9 σου σε σοῦ σοί pron 2 gen sg pron 2 acc sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg If your eye causes you to stumble, pluck it out, and cast it from you. It is better for you to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire.
- Matthew 18:17 σοι pron 2 dat sg If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector.
- Matthew 18:22 σοι pron 2 dat sg Jesus said to him, "I don't tell you until seven times, but, until seventy times seven.
- Matthew 18:26 σοι pron 2 dat sg The servant therefore fell down and kneeled before him, saying, 'Lord, have patience with me, and I will repay you all!'
- Matthew 18:29 σοι pron 2 dat sg "So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, 'Have patience with me, and I will repay you!'
- Matthew 18:32 σοι pron 2 dat sg Then his lord called him in, and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me.
- Matthew 19:27 σοι pron 2 dat sg Then Peter answered, "Behold, we have left everything, and followed you. What then will we have?"
- Matthew 20:14 σοί pron 2 dat sg Take that which is yours, and go your way. It is my desire to give to this last just as much as to you.
- Matthew 21:5 σου σοι pron 2 gen sg pron 2 dat sg "Tell the daughter of Zion, Behold, your King comes to you, Humble, and riding on a donkey, On a colt, the foal of a donkey."
- Matthew 21:23 σοι pron 2 dat sg When he had come into the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, "By what authority do you do these things? Who gave you this authority?"
- Matthew 22:16 σοι pron 2 dat sg They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, "Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in truth, no matter who you teach, for you aren't partial to anyone.
- Matthew 22:17 σοι pron 2 dat sg Tell us therefore, what do you think? Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?"
- Matthew 25:44 σε σοι pron 2 acc sg pron 2 dat sg "Then they will also answer, saying, 'Lord, when did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and didn't help you?'
- Matthew 26:15 ὑμῖν pron 2 dat pl and said, "What are you willing to give me, that I should deliver him to you?" They weighed out for him thirty pieces of silver.
- Matthew 26:17 σοι pron 2 dat sg Now on the first day of unleavened bread, the disciples came to Jesus, saying to him, "Where do you want us to prepare for you to eat the Passover?"
- Matthew 26:33 σοί pron 2 dat sg But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble."
- Matthew 26:34 σοι pron 2 dat sg Jesus said to him, "Most assuredly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times."
- Matthew 26:35 σοὶ σε pron 2 dat sg pron 2 acc sg Peter said to him, "Even if I must die with you, I will not deny you." All of the disciples also said likewise.
- Matthew 27:19 σοὶ pron 2 dat sg While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, "Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered many things this day in a dream because of him."
Mark 20 verses
- Mark 1:11 σὺ σοὶ pron 2 nom sg pron 2 dat sg A voice came out of the sky, "You are my beloved Son, in whom I am well pleased."
- Mark 1:24 σοί σε pron 2 dat sg pron 2 acc sg saying, "Ha! What do we have to do with you, Jesus, you Nazarene? Have you come to destroy us? I know you who you are: the Holy One of God!"
- Mark 2:11 σοὶ σου σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg "I tell you, arise, take up your mat, and go to your house."
- Mark 4:38 σοι pron 2 dat sg He himself was in the stern, asleep on the cushion, and they woke him up, and told him, "Teacher, don't you care that we are dying?"
- Mark 5:7 σοί σε pron 2 dat sg pron 2 acc sg and crying out with a loud voice, he said, "What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don't torment me."
- Mark 5:9 σοι pron 2 dat sg He asked him, "What is your name?" He said to him, "My name is Legion, for we are many."
- Mark 5:19 σου σοι σε pron 2 gen sg pron 2 dat sg pron 2 acc sg He didn't allow him, but said to him, "Go to your house, to your friends, and tell them what great things the Lord has done for you, and how he had mercy on you."
- Mark 5:41 σοὶ pron 2 dat sg Taking the child by the hand, he said to her, "Talitha cumi;" which means, being interpreted, "Girl, I tell you, get up."
- Mark 6:18 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg For John said to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife."
- Mark 6:22 σοι pron 2 dat sg When the daughter of Herodias herself came in and danced, she pleased Herod and those sitting with him. The king said to the young lady, "Ask me whatever you want, and I will give it to you."
- Mark 6:23 σοι pron 2 dat sg He swore to her, "Whatever you shall ask of me, I will give you, up to half of my kingdom."
- Mark 9:5 σοὶ pron 2 dat sg Peter answered Jesus, "Rabbi, it is good for us to be here. Let's make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah."
- Mark 9:25 σοι pron 2 dat sg When Jesus saw that a multitude came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to him, "You mute and deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again!"
- Mark 10:28 σοι pron 2 dat sg Peter began to tell him, "Behold, we have left all, and have followed you."
- Mark 10:51 σοι pron 2 dat sg Jesus asked him, "What do you want me to do for you?" The blind man said to him, "Rhabboni, that I may see again."
- Mark 11:28 σοι pron 2 dat sg and they began saying to him, "By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?"
- Mark 12:14 σοι pron 2 dat sg When they had come, they asked him, "Teacher, we know that you are honest, and don't defer to anyone; for you aren't partial to anyone, but truly teach the way of God. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?
- Mark 14:30 σοι σὺ pron 2 dat sg pron 2 nom sg Jesus said to him, "Most assuredly I tell you, that you today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny me three times."
- Mark 14:31 σοι σε pron 2 dat sg pron 2 acc sg But he spoke all the more, "If I must die with you, I will not deny you." They all said the same thing.
- Mark 14:36 σοι σύ pron 2 dat sg pron 2 nom sg He said, "Abba, Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire."
Luke 44 verses
- Luke 1:3 σοι pron 2 dat sg it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus;
- Luke 1:13 σου σου σοι pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg But the angel said to him, "Don't be afraid, Zacharias, because your request has been heard, and your wife, Elizabeth, will bear you a son, and you shall call his name John.
- Luke 1:14 σοι pron 2 dat sg You will have joy and gladness; and many will rejoice at his birth.
- Luke 1:19 σὲ σοι pron 2 acc sg pron 2 dat sg The angel answered him, "I am Gabriel, who stands in the presence of God. I was sent to speak to you, and to bring you this good news.
- Luke 1:35 σέ σοι pron 2 acc sg pron 2 dat sg The angel answered her, "The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore also the holy one who is born from you will be called the Son of God.
- Luke 3:22 σὺ σοὶ pron 2 nom sg pron 2 dat sg and the Holy Spirit descended in a bodily form as a dove on him; and a voice came out of the sky, saying "You are my beloved Son. In you I am well pleased."
- Luke 4:6 σοὶ pron 2 dat sg The devil said to him, "I will give you all this authority, and their glory, for it has been delivered to me; and I give it to whomever I want.
- Luke 4:34 σοί σε pron 2 dat sg pron 2 acc sg saying, "Ah! what have we to do with you, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know you who you are: the Holy One of God!"
- Luke 5:20 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg Seeing their faith, he said to him, "Man, your sins are forgiven you."
- Luke 5:23 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg Which is easier to say, 'Your sins are forgiven you;' or to say, 'Arise and walk?'
- Luke 5:24 σοὶ σου σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins" (he said to the paralyzed man), "I tell you, arise, and take up your cot, and go to your house."
- Luke 7:14 σοὶ pron 2 dat sg He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, "Young man, I tell you, arise!"
- Luke 7:40 σοί pron 2 dat sg Jesus answered him, "Simon, I have something to tell you." He said, "Teacher, say on."
- Luke 7:47 σοι pron 2 dat sg Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little."
- Luke 8:28 σοί σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, "What do I have to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I beg you, don't torment me!"
- Luke 8:30 σοι pron 2 dat sg Jesus asked him, "What is your name?" He said, "Legion," for many demons had entered into him.
- Luke 8:39 σου σοι pron 2 gen sg pron 2 dat sg "Return to your house, and declare what great things God has done for you." He went his way, proclaiming throughout the whole city what great things Jesus had done for him.
- Luke 9:33 σοὶ pron 2 dat sg It happened, as they were parting from him, that Peter said to Jesus, "Master, it is good for us to be here. Let's make three tents: one for you, and one for Moses, and one for Elijah," not knowing what he said.
- Luke 9:57 σοι pron 2 dat sg As they went on the way, a certain man said to him, "I want to follow you wherever you go, Lord."
- Luke 9:61 σοι pron 2 dat sg Another also said, "I want to follow you, Lord, but first allow me to bid farewell to those who are at my house."
- Luke 10:12 ὑμῖν pron 2 dat pl I tell you, it will be more tolerable in that day for Sodom than for that city.
- Luke 10:13 σοι σοι pron 2 dat sg pron 2 dat sg "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.
- Luke 10:21 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, "I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight."
- Luke 10:35 σοι pron 2 dat sg On the next day, when he departed, he took out two denarii, and gave them to the host, and said to him, 'Take care of him. Whatever you spend beyond that, I will repay you when I return.'
- Luke 10:36 σοι pron 2 dat sg Now which of these three do you think seemed to be a neighbor to him who fell among the robbers?"
- Luke 10:40 σοι pron 2 dat sg But Martha was distracted with much serving, and she came up to him, and said, "Lord, don't you care that my sister left me to serve alone? Ask her therefore to help me."
- Luke 11:7 σοι pron 2 dat sg and he from within will answer and say, 'Don't bother me. The door is now shut, and my children are with me in bed. I can't get up and give it to you'?
- Luke 11:35 σοὶ pron 2 dat sg Therefore see whether the light that is in you isn't darkness.
- Luke 12:59 σοι pron 2 dat sg I tell you, you will by no means get out of there, until you have paid the very last penny."
- Luke 14:9 σὲ σοι pron 2 acc sg pron 2 dat sg and he who invited both of you would come and tell you, 'Make room for this person.' Then you would begin, with shame, to take the lowest place.
- Luke 14:10 σε σοι σοι σοι pron 2 acc sg pron 2 dat sg pron 2 dat sg pron 2 dat sg But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, 'Friend, move up higher.' Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.
- Luke 14:12 σου σου σου σε σοι pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 acc sg pron 2 dat sg He also said to the one who had invited him, "When you make a dinner or a supper, don't call your friends, nor your brothers, nor your kinsmen, nor rich neighbors, or perhaps they might also return the favor, and pay you back.
- Luke 14:14 σοι σοι pron 2 dat sg pron 2 dat sg and you will be blessed, because they don't have the resources to repay you. For you will be repaid in the resurrection of the righteous."
- Luke 15:29 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg But he answered his father, 'Behold, these many years I have served you, and I never disobeyed a commandment of yours, but you never gave me a goat, that I might celebrate with my friends.
- Luke 18:11 σοι pron 2 dat sg The Pharisee stood and prayed to himself like this: 'God, I thank you, that I am not like the rest of men, extortioners, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.
- Luke 18:22 σοι pron 2 dat sg When Jesus heard these things, he said to him, "You still lack one thing. Sell all that you have, and distribute it to the poor. You will have treasure in heaven. Come, follow me."
- Luke 18:28 σοι pron 2 dat sg Peter said, "Look, we have left everything, and followed you."
- Luke 18:41 σοι pron 2 dat sg "What do you want me to do?" He said, "Lord, that I may see again."
- Luke 19:43 σέ σου σοι σε σε pron 2 acc sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg pron 2 acc sg pron 2 acc sg For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side,
- Luke 19:44 σε σου σοί σοί σου pron 2 acc sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg pron 2 dat sg pron 2 gen sg and will dash you and your children within you to the ground. They will not leave in you one stone on another, because you didn't know the time of your visitation."
- Luke 20:2 σοι pron 2 dat sg They asked him, "Tell us: by what authority do you do these things? Or who is giving you this authority?"
- Luke 22:11 σοι pron 2 dat sg Tell the master of the house, 'The Teacher says to you, "Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?"'
- Luke 22:34 σοι pron 2 dat sg He said, "I tell you, Peter, the rooster will by no means crow today until you deny that you know me three times."
- Luke 23:43 σοι pron 2 dat sg Jesus said to him, "Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise."
John 26 verses
- John 1:51 σοι σε pron 2 dat sg pron 2 acc sg He said to him, "Most assuredly, I tell you, hereafter you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man."
- John 2:4 σοί pron 2 dat sg Jesus said to her, "Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come."
- John 3:3 σοι pron 2 dat sg Jesus answered him, "Most assuredly, I tell you, unless one is born anew, he can't see the Kingdom of God."
- John 3:5 σοι pron 2 dat sg Jesus answered, "Most assuredly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can't enter into the Kingdom of God!
- John 3:7 σοι pron 2 dat sg Don't marvel that I said to you, 'You must be born anew.'
- John 3:11 σοι pron 2 dat sg Most assuredly I tell you, we speak that which we know, and testify of that which we have seen, and you don't receive our witness.
- John 4:10 σοι σὺ σοι pron 2 dat sg pron 2 nom sg pron 2 dat sg Jesus answered her, "If you knew the gift of God, and who it is who says to you, 'Give me a drink,' you would have asked him, and he would have given you living water."
- John 4:26 σοι pron 2 dat sg Jesus said to her, "I am he, the one who speaks to you."
- John 5:10 σοι pron 2 dat sg So the Jews said to him who was cured, "It is the Sabbath. It is not lawful for you to carry the mat."
- John 5:12 σοι pron 2 dat sg Then they asked him, "Who is the man who said to you, 'Take up your mat, and walk'?"
- John 5:14 σοί pron 2 dat sg Afterward Jesus found him in the temple, and said to him, "Behold, you are made well. Sin no more, so that nothing worse happens to you."
- John 6:27 ὑμῖν pron 2 dat pl Don't work for the food which perishes, but for the food which remains to eternal life, which the Son of Man will give to you. For God the Father has sealed him."
- John 6:30 σὺ σοι pron 2 nom sg pron 2 dat sg They said therefore to him, "What then do you do for a sign, that we may see, and believe you? What work do you do?
- John 9:26 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg They said to him again, "What did he do to you? How did he open your eyes?"
- John 11:22 σοι pron 2 dat sg Even now I know that, whatever you ask of God, God will give you."
- John 11:40 σοι pron 2 dat sg Jesus said to her, "Didn't I tell you that if you believed, you would see God's glory?"
- John 11:41 σοι pron 2 dat sg So they took away the stone from the place where the dead man was lying. Jesus lifted up his eyes, and said, "Father, I thank you that you listened to me.
- John 13:37 σοι σοῦ pron 2 dat sg pron 2 gen sg Peter said to him, "Lord, why can't I follow you now? I will lay down my life for you."
- John 13:38 σου σοι pron 2 gen sg pron 2 dat sg Jesus answered him, "Will you lay down your life for me? Most assuredly I tell you, the rooster won't crow until you have denied me three times.
- John 17:5 σύ σοί pron 2 nom sg pron 2 dat sg Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.
- John 17:21 σύ σοί σύ pron 2 nom sg pron 2 dat sg pron 2 nom sg that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that you sent me.
- John 18:30 σοι pron 2 dat sg They answered him, "If this man weren't an evildoer, we wouldn't have delivered him up to you."
- John 18:34 σὺ σοι pron 2 nom sg pron 2 dat sg Jesus answered him, "Do you say this by yourself, or did others tell you about me?"
- John 19:11 σοι σοι pron 2 dat sg pron 2 dat sg Jesus answered, "You would have no power at all against me, unless it were given to you from above. Therefore he who delivered me to you has greater sin."
- John 21:3 σοί pron 2 dat sg Simon Peter said to them, "I'm going fishing." They told him, "We are also coming with you." They immediately went out, and entered into the boat. That night, they caught nothing.
- John 21:18 σοι σου σε pron 2 dat sg pron 2 gen sg pron 2 acc sg Most assuredly I tell you, when you were young, you dressed yourself, and walked where you wanted to. But when you are old, you will stretch out your hands, and another will dress you, and carry you where you don't want to go."
Acts 21 verses
- Acts 3:6 σοι pron 2 dat sg But Peter said, "Silver and gold have I none, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!"
- Acts 5:4 σοὶ σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg While you kept it, didn't it remain your own? After it was sold, wasn't it in your power? How is it that you have conceived this thing in your heart? You haven't lied to men, but to God."
- Acts 7:3 σου σου σοι pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg and said to him, 'Get out of your land, and from your relatives, and come into a land which I will show you.'
- Acts 8:20 σου σοὶ pron 2 gen sg pron 2 dat sg But Peter said to him, "May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money!
- Acts 8:21 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg You have neither part nor lot in this matter, for your heart isn't right before God.
- Acts 8:22 σου σοι σου pron 2 gen sg pron 2 dat sg pron 2 gen sg Repent therefore of this, your wickedness, and ask God if perhaps the thought of your heart may be forgiven you.
- Acts 9:6 σοι σε pron 2 dat sg pron 2 acc sg But rise up, and enter into the city, and you will be told what you must do."
- Acts 9:17 σοι pron 2 dat sg Ananias departed, and entered into the house. Laying his hands on him, he said, "Brother Saul, the Lord, who appeared to you on the road by which you came, has sent me, that you may receive your sight, and be filled with the Holy Spirit."
- Acts 10:33 σέ σύ σοι pron 2 acc sg pron 2 nom sg pron 2 dat sg Therefore I sent to you at once, and it was good of you to come. Now therefore we are all here present in the sight of God to hear all things that have been commanded you by God."
- Acts 16:18 σοι pron 2 dat sg She was doing this for many days. But Paul, becoming greatly annoyed, turned and said to the spirit, "I charge you in the name of Jesus Christ to come out of her!" It came out that very hour.
- Acts 18:10 σοῦ σοι σε pron 2 gen sg pron 2 dat sg pron 2 acc sg for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many people in this city."
- Acts 21:23 σοι pron 2 dat sg Therefore do what we tell you. We have four men who have taken a vow.
- Acts 22:10 σοι σοι pron 2 dat sg pron 2 dat sg I said, 'What shall I do, Lord?' The Lord said to me, 'Arise, and go into Damascus. There you will be told about all things which are appointed for you to do.'
- Acts 23:18 σέ σοι pron 2 acc sg pron 2 dat sg So he took him, and brought him to the commanding officer, and said, "Paul, the prisoner, summoned me and asked me to bring this young man to you, who has something to tell you."
- Acts 24:13 σοι pron 2 dat sg Nor can they prove to you the things of which they now accuse me.
- Acts 24:14 σοι pron 2 dat sg But this I confess to you, that after the Way, which they call a sect, so I serve the God of our fathers, believing all things which are according to the law, and which are written in the prophets;
- Acts 26:1 σοι pron 2 dat sg Agrippa said to Paul, "You may speak for yourself." Then Paul stretched out his hand, and made his defense.
- Acts 26:14 σοι pron 2 dat sg When we had all fallen to the earth, I heard a voice saying to me in the Hebrew language, 'Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goads.'
- Acts 26:16 σου σοι σε σοι pron 2 gen sg pron 2 dat sg pron 2 acc sg pron 2 dat sg But arise, and stand on your feet, for I have appeared to you for this purpose: to appoint you a servant and a witness both of the things which you have seen, and of the things which I will reveal to you;
- Acts 27:24 σε σοι σοῦ pron 2 acc sg pron 2 dat sg pron 2 gen sg saying, 'Don't be afraid, Paul. You must stand before Caesar. Behold, God has granted you all those who sail with you.'
- Acts 28:28 ὑμῖν pron 2 dat pl "Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the Gentiles. They will also listen."
Romans 4 verses
- Romans 9:7 σοι pron 2 dat sg Neither, because they are Abraham's seed, are they all children. But, "In Isaac will your seed be called."
- Romans 9:17 σε σοὶ pron 2 acc sg pron 2 dat sg For the Scripture says to Pharaoh, "For this very purpose I caused you to be raised up, that I might show in you my power, and that my name might be published abroad in all the earth."
- Romans 13:4 σοὶ pron 2 dat sg for he is a servant of God to you for good. But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn't bear the sword in vain; for he is a minister of God, an avenger for wrath to him who does evil.
- Romans 15:9 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, "Therefore will I give praise to you among the Gentiles, And sing to your name."
1 Corinthians 1 verse
2 Corinthians 2 verses
- 2 Corinthians 6:2 σου σοι pron 2 gen sg pron 2 dat sg for he says, "At an acceptable time I listened to you, In a day of salvation I helped you." Behold, now is the acceptable time. Behold, now is the day of salvation.
- 2 Corinthians 12:9 σοι pron 2 dat sg He has said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me.
Galatians 1 verse
Ephesians 2 verses
1 Timothy 3 verses
- 1 Timothy 1:18 σοι σὲ pron 2 dat sg pron 2 acc sg This charge I commit to you, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to you, that by them you may wage the good warfare;
- 1 Timothy 3:14 σοι σὲ pron 2 dat sg pron 2 acc sg These things I write to you, hoping to come to you shortly;
- 1 Timothy 4:14 σοὶ σοι pron 2 dat sg pron 2 dat sg Don't neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy, with the laying on of the hands of the elders.
2 Timothy 3 verses
- 2 Timothy 1:5 σοὶ σου σου σοί pron 2 dat sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg pron 2 dat sg having been reminded of the unfeigned faith that is in you; which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also.
- 2 Timothy 1:6 σε σοὶ pron 2 acc sg pron 2 dat sg For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
- 2 Timothy 2:7 σοι pron 2 dat sg Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things.
Titus 1 verse
Philemon 5 verses
- Philemon 1:8 σοι pron 2 dat sg Therefore, though I have all boldness in Christ to command you that which is appropriate,
- Philemon 1:11 σοι σοὶ σοι pron 2 dat sg pron 2 dat sg pron 2 dat sg who once was useless to you, but now is useful to you and to me.
- Philemon 1:16 σοὶ pron 2 dat sg no longer as a slave, but more than a slave, a beloved brother, especially to me, but how much rather to you, both in the flesh and in the Lord.
- Philemon 1:19 σοι pron 2 dat sg I, Paul, write this with my own hand: I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides).
- Philemon 1:21 σου σοι pron 2 gen sg pron 2 dat sg Having confidence in your obedience, I write to you, knowing that you will do even beyond what I say.
Hebrews 2 verses
- Hebrews 8:5 σοι pron 2 dat sg who serve a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses was warned by God when he was about to make the tabernacle, for he said, "See, you shall make everything according to the pattern that was shown to you on the mountain."
- Hebrews 11:18 σοι pron 2 dat sg even he to whom it was said, "In Isaac will your seed be called;"
James 1 verse
2 John 1 verse
3 John 2 verses
Jude 1 verse
Revelation 11 verses
- Revelation 2:5 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg Remember therefore from where you have fallen, and repent and do the first works; or else I am coming to you swiftly, and will move your lampstand out of its place, unless you repent.
- Revelation 2:10 σοι pron 2 dat sg Don't be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested; and you will have oppression for ten days. Be faithful to death, and I will give you the crown of life.
- Revelation 2:16 σοι pron 2 dat sg Repent therefore, or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
- Revelation 3:18 σοι σου σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see.
- Revelation 4:1 σοι pron 2 dat sg After these things I looked and saw a door opened in heaven, and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, "Come up here, and I will show you the things which must happen after this."
- Revelation 11:17 σοι σου pron 2 dat sg pron 2 gen sg saying: "We give you thanks, Lord God, the Almighty, the one who is and who was; because you have taken your great power, and reigned.
- Revelation 17:1 σοι pron 2 dat sg One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, "Come here. I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters,
- Revelation 17:7 σοι pron 2 dat sg The angel said to me, "Why do you wonder? I will tell you the mystery of the woman, and of the beast that carries her, which has the seven heads and the ten horns.
- Revelation 18:22 σοὶ σοὶ σοὶ pron 2 dat sg pron 2 dat sg pron 2 dat sg The voice of harpists, minstrels, flute players, and trumpeters will be heard no more at all in you. No craftsman, of whatever craft, will be found any more at all in you. The sound of a mill will be heard no more at all in you.
- Revelation 18:23 σοὶ σοὶ σου σου pron 2 dat sg pron 2 dat sg pron 2 gen sg pron 2 gen sg The light of a lamp will shine no more at all in you. The voice of the bridegroom and of the bride will be heard no more at all in you; for your merchants were the princes of the earth; for with your sorcery all the nations were deceived.
- Revelation 21:9 σοι pron 2 dat sg One of the seven angels who had the seven bowls, who were loaded with the seven last plagues came, and he spoke with me, saying, "Come here. I will show you the wife, the Lamb's bride."
About this entry
At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.
συ — transliterated sý — is a Greek word carrying the sense “you.” Its English rendering has broadened — “thou” classically, “you” (Berean Standard Bible) in modern versions; see the renderings breakdown. Spanning 712 verses in 21 books, it ranks among the most common words of the Greek New Testament. Its earliest occurrence is Matthew 1:20. Sharing its root, it stands alongside σε, σοι and σος. Dig into 712-verse concordance and the renderings breakdown below.
Gloss history
Strong's 1890 vs modern scholarship
About this word
Strong's G4771 catalogs a Greek word from the Greek New Testament.
These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Greek New Testament. What Lemma adds →
- 712
- distinct verses
- The word appears in 712 distinct verses.
- 21 / 27
- NT books
- The word appears in 21 of 27 New Testament books.
- #17
- by frequency
- Top 25 most frequent Greek words (rank 17 of 5,347 Greek words by occurrence).
View all 712 occurrences in the concordance →
By section of the New Testament
By traditional corpus
Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Some books belong to more than one corpus (Luke is in both the Gospels and the Lukan corpus, and so on), so these shares overlap and need not total 100%. Each figure is a share of the word’s 712 distinct verses.
- Gospels 439 verses · 62%
- Lukan (Luke–Acts) 243 verses · 34%
- Johannine 167 verses · 23%
- Pauline corpus 99 verses · 14%
- Revelation 43 verses · 6%
- Hebrews 18 verses · 3%
- General (Catholic) Epistles 15 verses · 2%
How translations render this word
Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).
- King James Version: Thou 172×, Art thou 3×
- American Standard Version: Thou 155×, Art thou 4×, Thou wilt 2×
- Berean Standard Bible: You 1,826×, Your 694×, Do you 22×
- unfoldingWord Literal Text: You 2,082×, Your 769×, Yourselves 22×
King James Version Public Domain
Renders G4771 across 178 tagged occurrences — most commonly:
Plus 3 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.
American Standard Version Public Domain
Renders G4771 across 174 tagged occurrences — most commonly:
Plus 13 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.
Berean Standard Bible Public Domain
Renders G4771 across 2,656 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 40 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 215 further occurrences.
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
Renders G4771 across 2,920 tagged occurrences — most commonly:
Plus 10 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.
Senses in Thayer's
The 1 sense Thayer's distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.
- you
Word origin
Origin: the person pronoun of the second person singular
Forms in the corpus
The 15 distinct written forms G4771 takes in the Greek New Testament, most frequent first — each parse links to that case’s occurrences in the concordance.
Same root — word family
Other Thayer's entries built from the same root as G4771, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.
Derived from this word
Compare all same-root words → Showing 4 of 6 — not the complete family. They share a root, not necessarily a meaning.
Septuagint usage
The same Greek word συ appears 11,777 times in the Greek Old Testament (Septuagint), across 5,911 verses in 38 books.
- 11,777
- LXX occurrences
- Tagged occurrences of this Greek word in the Septuagint.
- 5,911
- verses
- Distinct Septuagint verses containing this word.
- 38 / 39
- OT books
- The word appears in 38 of the 39 Old Testament books.
Sample Septuagint occurrences
- Genesis 1:29 σύ
- Exodus 2:7 σύ
- Leviticus 1:2 σύ
- Numbers 1:3 σύ
- Deuteronomy 1:6 σύ
- Joshua 1:2 σύ
- Judges 1:3 σύ
- Ruth 1:8 σύ
- 1 Samuel 1:8 σύ
- 2 Samuel 1:3 σύ
- 1 Kings 1:6 σύ
- 2 Kings 1:3 σύ
Septuagint occurrences (same lexeme)
Every verse where the same Strong’s number (G4771) appears in the Greek Septuagint — showing the first 50 of 5,911. Verse text shown in the World English Bible for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Genesis 1:29 σύ God said, "Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food.
- Genesis 3:5 σύ for God knows that in the day you eat it, your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil."
- Genesis 3:10 σύ The man said, "I heard your voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself."
- Genesis 3:11 σύ God said, "Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?"
- Genesis 3:14 σύ Yahweh God said to the serpent, "Because you have done this, cursed are you above all cattle, and above every animal of the field. On your belly shall you go, and you shall eat dust all the days of your life.
- Genesis 3:15 σύ I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel."
- Genesis 3:16 σύ To the woman he said, "I will greatly multiply your pain in childbirth. In pain you will bring forth children. Your desire will be for your husband, and he will rule over you."
- Genesis 3:17 σύ To Adam he said, "Because you have listened to your wife's voice, and have eaten of the tree, of which I commanded you, saying, 'You shall not eat of it,' cursed is the ground for your sake. In toil you will eat of it all the days of your life.
- Genesis 3:18 σύ Thorns also and thistles will it bring forth to you; and you will eat the herb of the field.
- Genesis 3:19 σύ By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return."
- Genesis 4:6 σύ Yahweh said to Cain, "Why are you angry? Why has the expression of your face fallen?
- Genesis 4:7 σύ If you do well, will it not be lifted up? If you don't do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it."
- Genesis 4:9 σύ Yahweh said to Cain, "Where is Abel, your brother?" He said, "I don't know. Am I my brother's keeper?"
- Genesis 4:10 σύ Yahweh said, "What have you done? The voice of your brother's blood cries to me from the ground.
- Genesis 4:11 σύ Now you are cursed because of the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
- Genesis 4:12 σύ From now on, when you till the ground, it won't yield its strength to you. You shall be a fugitive and a wanderer in the earth."
- Genesis 4:14 σύ Behold, you have driven me out this day from the surface of the ground. I will be hidden from your face, and I will be a fugitive and a wanderer in the earth. It will happen that whoever finds me will kill me."
- Genesis 6:18 σύ But I will establish my covenant with you. You shall come into the ark, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
- Genesis 6:20 σύ Of the birds after their kind, of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.
- Genesis 6:21 σύ Take with you of all food that is eaten, and gather it to you; and it will be for food for you, and for them."
- Genesis 7:1 σύ Yahweh said to Noah, "Come with all of your household into the ark, for I have seen your righteousness before me in this generation.
- Genesis 7:2 σύ You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.
- Genesis 8:16 σύ "Go forth from the ark, you, and your wife, and your sons, and your sons' wives with you.
- Genesis 8:17 σύ Bring forth with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, cattle, and every creeping thing that creeps on the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply on the earth."
- Genesis 9:2 σύ The fear of you and the dread of you will be on every animal of the earth, and on every bird of the sky. Everything that the ground teems with, and all the fish of the sea are delivered into your hand.
- Genesis 9:3 σύ Every moving thing that lives will be food for you. As the green herb, I have given everything to you.
- Genesis 9:5 σύ I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man.
- Genesis 9:7 σύ Be fruitful, and multiply. Bring forth abundantly in the earth, and multiply in it."
- Genesis 9:9 σύ "As for me, behold, I establish my covenant with you, and with your offspring after you,
- Genesis 9:10 σύ and with every living creature that is with you: the birds, the cattle, and every animal of the earth with you. Of all that go out of the ark, even every animal of the earth.
- Genesis 9:11 σύ I will establish my covenant with you; neither will all flesh be cut off any more by the waters of the flood; neither will there any more be a flood to destroy the earth."
- Genesis 9:12 σύ God said, "This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:
- Genesis 9:15 σύ and I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh, and the waters will no more become a flood to destroy all flesh.
- Genesis 12:1 σύ Now Yahweh said to Abram, "Get out of your country, and from your relatives, and from your father's house, to the land that I will show you.
- Genesis 12:2 σύ I will make of you a great nation. I will bless you, and make your name great. You will be a blessing.
- Genesis 12:3 σύ I will bless those who bless you, and I will curse him who curses you. In you will all of the families of the earth be blessed."
- Genesis 12:7 σύ Yahweh appeared to Abram, and said, "I will give this land to your seed." He built an altar there to Yahweh, who appeared to him.
- Genesis 12:12 σύ It will happen, when the Egyptians will see you, that they will say, 'This is his wife.' They will kill me, but they will save you alive.
- Genesis 12:13 σύ Please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you."
- Genesis 12:18 σύ Pharaoh called Abram, and said, "What is this that you have done to me? Why didn't you tell me that she was your wife?
- Genesis 12:19 σύ Why did you say, 'She is my sister,' so that I took her to be my wife? Now therefore, see your wife, take her, and go your way."
- Genesis 13:8 σύ Abram said to Lot, "Please, let there be no strife between me and you, and between my herdsmen and your herdsmen; for we are relatives.
- Genesis 13:9 σύ Isn't the whole land before you? Please separate yourself from me. If you go to the left hand, then I will go to the right. Or if you go to the right hand, then I will go to the left."
- Genesis 13:14 σύ Yahweh said to Abram, after Lot was separated from him, "Now, lift up your eyes, and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward,
- Genesis 13:15 σύ for all the land which you see, I will give to you, and to your offspring forever.
- Genesis 13:16 σύ I will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can number the dust of the earth, then your seed may also be numbered.
- Genesis 13:17 σύ Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to you."
- Genesis 14:20 σύ and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.
- Genesis 15:1 σύ After these things the word of Yahweh came to Abram in a vision, saying, "Don't be afraid, Abram. I am your shield, your exceedingly great reward."
- Genesis 15:4 σύ Behold, the word of Yahweh came to him, saying, "This man will not be your heir, but he who will come forth out of your own body will be your heir."
These are occurrences of the same Greek lexeme (G4771) in the Septuagint — not a translation of any one Hebrew word. The store carries no word-level Hebrew↔Greek alignment, so no Hebrew original is asserted here. Counts come from the recovered LXX Strong's tagging — high-frequency vocabulary is well covered, while rare or late forms may be untagged — so they reflect tagged occurrences and may slightly undercount.