ο
the
G3588
Strong's Greek
ho
Transliteration
/ho/
Pronunciation
Usage in the GNT
19,763
appearances
Full lexicon entry — Thayer's Greek Lexicon
From Thayer's Greek Lexicon
Thayer Definition
1. this, that, these, etc.
Strong's concordance entry
the masculine feminine (second) and neuter (third) forms in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom): - the this that one he she it etc.
Where this word appears
See every Nominative-case word in the Greek New Testament →
Grammar key — what these labels mean
Part of speech
- Article
- The Greek definite article (“the”), agreeing with its noun in case, number, and gender.
Case
- Nominative
- The case of the subject (and the predicate nominative).
- Genitive
- The case of source, possession, or “of” — answers “whose / from what.”
- Accusative
- The case of the direct object and of extent.
- Dative
- The case of the indirect object, means, or location — “to / for / with / in.”
Gender
- Masculine
- Grammatically masculine.
- Feminine
- Grammatically feminine.
- Neuter
- Grammatically neuter.
Number
- Singular
- One.
- Plural
- More than one.
Grammatical forms 24 distinct
- Article, Nominative, Singular, Masculine 2,898 times (15%)
- Article, Genitive, Singular, Masculine 1,916 times (10%)
- Article, Accusative, Singular, Masculine 1,572 times (8%)
- Article, Accusative, Singular, Feminine 1,523 times (8%)
- Article, Genitive, Singular, Feminine 1,292 times (7%)
- Article, Nominative, Plural, Masculine 1,120 times (6%)
- Article, Accusative, Singular, Neuter 1,078 times (5%)
- Article, Nominative, Singular, Feminine 978 times (5%)
+16 more forms (7,386 occurrences)
Parsed forms decoded from the imported morphology (Robinson–Tischendorf, public domain), counted across 19,763 parsed occurrences — not distinct verses.
Page 29 of 35 — showing verses 5,601–5,800 of 6,958 distinct verses where G3588 appears, across 27 books. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text shown in the World English Bible for context — . Each verse’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment. Use “Compare translations” on any verse to read it across multiple English versions. This concordance covers the Greek New Testament; Septuagint (Greek Old Testament) occurrences of this word are not indexed here.
Colossians 89 verses
- Colossians 3:15 ἡ τοῦ ταῖς art nom sg fem art gen sg masc art dat pl fem And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.
- Colossians 3:16 ὁ τοῦ τῇ ταῖς τῷ art nom sg masc art gen sg masc art dat sg fem art dat pl fem art dat sg masc Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.
- Colossians 3:17 τῷ art dat sg masc Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.
- Colossians 3:18 Αἱ τοῖς art nom pl fem art dat pl masc Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
- Colossians 3:19 οἱ τὰς art nom pl masc art acc pl fem Husbands, love your wives, and don't be bitter against them.
- Colossians 3:20 τὰ τοῖς art nom pl neut art dat pl masc Children, obey your parents in all things, for this pleases the Lord.
- Colossians 3:21 οἱ τὰ art nom pl masc art acc pl neut Fathers, don't provoke your children, so that they won't be discouraged.
- Colossians 3:22 οἱ τοῖς τὸν art nom pl masc art dat pl masc art acc sg masc Servants, obey in all things those who are your masters according to the flesh, not just when they are looking, as men-pleasers, but in singleness of heart, fearing God.
- Colossians 3:23 τῷ art dat sg masc And whatever you do, work heartily, as for the Lord, and not for men,
- Colossians 3:24 τὴν τῆς τῷ art acc sg fem art gen sg fem art dat sg masc knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ.
- Colossians 3:25 ὁ art nom sg masc But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
- Colossians 4:1 οἱ τὸ τὴν τοῖς art nom pl masc art acc sg neut art acc sg fem art dat pl masc Masters, give to your servants that which is just and equal, knowing that you also have a Master in heaven.
- Colossians 4:2 Τῇ art dat sg fem Continue steadfastly in prayer, watching therein with thanksgiving;
- Colossians 4:3 ὁ τοῦ τὸ τοῦ art nom sg masc art gen sg masc art acc sg neut art gen sg masc praying together for us also, that God may open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds;
- Colossians 4:5 τοὺς τὸν art acc pl masc art acc sg masc Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
- Colossians 4:6 ὁ art nom sg masc Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.
- Colossians 4:7 Τὰ ὁ art acc pl neut art nom sg masc All my affairs will be made known to you by Tychicus, the beloved brother, faithful servant, and fellow bondservant in the Lord.
- Colossians 4:8 τὰ τὰς art acc pl neut art acc pl fem I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts,
- Colossians 4:9 τῷ τὰ art dat sg masc art acc pl neut together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.
- Colossians 4:10 ὁ ὁ art nom sg masc art nom sg masc Aristarchus, my fellow prisoner greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, "if he comes to you, receive him"),
- Colossians 4:11 ὁ οἱ τὴν τοῦ art nom sg masc art nom pl masc art acc sg fem art gen sg masc and Jesus who is called Justus, who are of the circumcision. These are my only fellow workers for the Kingdom of God, men who have been a comfort to me.
- Colossians 4:12 ὁ ταῖς τοῦ art nom sg masc art dat pl fem art gen sg masc Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always striving for you in his prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God.
- Colossians 4:13 τῶν τῶν art gen pl masc art gen pl masc For I testify about him, that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.
- Colossians 4:14 ὁ ὁ art nom sg masc art nom sg masc Luke, the beloved physician, and Demas greet you.
- Colossians 4:15 τοὺς τὴν art acc pl masc art acc sg fem Greet the brothers who are in Laodicea, and Nymphas, and the assembly that is in his house.
- Colossians 4:16 ἡ τῇ τὴν art nom sg fem art dat sg fem art acc sg fem When this letter has been read among you, cause it to be read also in the assembly of the Laodiceans; and that you also read the letter from Laodicea.
- Colossians 4:17 τὴν art acc sg fem Tell Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it."
- Colossians 4:18 Ὁ τῇ τῶν ἡ art nom sg masc art dat sg fem art gen pl masc art nom sg fem The salutation of me, Paul, with my own hand: remember my bonds. Grace be with you. Amen.
1 Thessalonians 74 verses
- 1 Thessalonians 1:1 τῇ art dat sg fem Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
- 1 Thessalonians 1:2 τῷ τῶν art dat sg masc art gen pl fem We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
- 1 Thessalonians 1:3 τοῦ τῆς τοῦ τῆς τῆς τῆς τοῦ τοῦ art gen sg neut art gen sg fem art gen sg masc art gen sg fem art gen sg fem art gen sg fem art gen sg masc art gen sg masc remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.
- 1 Thessalonians 1:4 τοῦ τὴν art gen sg masc art acc sg fem We know, brothers loved by God, that you are chosen,
- 1 Thessalonians 1:5 τὸ art nom sg neut and that our Gospel came to you not in word only, but also in power, and in the Holy Spirit, and with much assurance. You know what kind of men we showed ourselves to be among you for your sake.
- 1 Thessalonians 1:6 τοῦ τὸν art gen sg masc art acc sg masc You became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit,
- 1 Thessalonians 1:7 τοῖς τῇ τῇ art dat pl masc art dat sg fem art dat sg fem so that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.
- 1 Thessalonians 1:8 ὁ τοῦ τῇ τῇ ἡ ἡ τὸν art nom sg masc art gen sg masc art dat sg fem art dat sg fem art nom sg fem art nom sg fem art acc sg masc For from you has sounded forth the word of the Lord, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith toward God has gone forth; so that we need not to say anything.
- 1 Thessalonians 1:9 τὸν τῶν art acc sg masc art gen pl neut For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you; and how you turned to God from idols, to serve a living and true God,
- 1 Thessalonians 1:10 τὸν τῶν τῶν τὸν τῆς τῆς art acc sg masc art gen pl masc art gen pl masc art acc sg masc art gen sg fem art gen sg fem and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead-- Jesus, who delivers us from the wrath to come.
- 1 Thessalonians 2:1 τὴν τὴν art acc sg fem art acc sg fem For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn't in vain,
- 1 Thessalonians 2:2 τῷ τὸ τοῦ art dat sg masc art acc sg neut art gen sg masc but having suffered before and been shamefully treated, as you know, at Philippi, we grew bold in our God to tell you the Gospel of God in much conflict.
- 1 Thessalonians 2:3 ἡ art nom sg fem For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.
- 1 Thessalonians 2:4 τοῦ τὸ τῷ τὰς art gen sg masc art acc sg neut art dat sg masc art acc pl fem But even as we have been approved by God to be entrusted with the Gospel, so we speak; not as pleasing men, but God, who tests our hearts.
- 1 Thessalonians 2:7 τὰ art acc pl neut But we were gentle among of you, as when a nurse cherishes her own children.
- 1 Thessalonians 2:8 τὸ τοῦ τὰς art acc sg neut art gen sg masc art acc pl fem Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Gospel of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us.
- 1 Thessalonians 2:9 τὸν τὸν τὸ τὸ τοῦ art acc sg masc art acc sg masc art acc sg neut art acc sg neut art gen sg masc For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Gospel of God.
- 1 Thessalonians 2:10 ὁ τοῖς art nom sg masc art dat pl masc You are witnesses with God, how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
- 1 Thessalonians 2:12 τὸ τοῦ τοῦ τὴν art acc sg neut art gen sg masc art gen sg masc art acc sg fem to the end that you should walk worthily of God, who calls you into his own Kingdom and glory.
- 1 Thessalonians 2:13 τῷ τοῦ τοῖς art dat sg masc art gen sg masc art dat pl masc For this cause we also thank God without ceasing, that, when you received from us the word of the message of God, you accepted it not as the word of men, but, as it is in truth, the word of God, which also works in you who believe.
- 1 Thessalonians 2:14 τῶν τοῦ τῶν τῇ τὰ τῶν τῶν art gen pl fem art gen sg masc art gen pl fem art dat sg fem art acc pl neut art gen pl masc art gen pl masc For you, brothers, became imitators of the assemblies of God which are in Judea in Christ Jesus; for you also suffered the same things from your own countrymen, even as they did from the Jews;
- 1 Thessalonians 2:15 τῶν τὸν τοὺς art gen pl masc art acc sg masc art acc pl masc who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and didn't please God, and are contrary to all men;
- 1 Thessalonians 2:16 τοῖς τὸ τὰς ἡ art dat pl neut art acc sg neut art acc pl fem art nom sg fem forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved; to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.
- 1 Thessalonians 2:17 τὸ art acc sg neut But we, brothers, being bereaved of you for a short season, in presence, not in heart, tried even harder to see your face with great desire,
- 1 Thessalonians 2:18 ὁ art nom sg masc because we wanted to come to you--indeed, I, Paul, once and again-- but Satan hindered us.
- 1 Thessalonians 2:19 τοῦ τῇ art gen sg masc art dat sg fem For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn't it even you, before our Lord Jesus at his coming?
- 1 Thessalonians 2:20 ἡ ἡ art nom sg fem art nom sg fem For you are our glory and our joy.
- 1 Thessalonians 3:2 τὸν τοῦ τῷ τοῦ τὸ τῆς art acc sg masc art gen sg masc art dat sg neut art gen sg masc art acc sg neut art gen sg fem and sent Timothy, our brother and God's servant in the Gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith;
- 1 Thessalonians 3:3 τὸ ταῖς art acc sg neut art dat pl fem that no one be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
- 1 Thessalonians 3:5 τὸ τὴν ὁ ὁ art acc sg neut art acc sg fem art nom sg masc art nom sg masc For this cause I also, when I couldn't stand it any longer, sent that I might know your faith, for fear that by any means the tempter had tempted you, and our labor would have been in vain.
- 1 Thessalonians 3:6 τὴν τὴν art acc sg fem art acc sg fem But when Timothy came just now to us from you, and brought us glad news of your faith and love, and that you have good memories of us always, longing to see us, even as we also long to see you;
- 1 Thessalonians 3:7 τῇ τῆς art dat sg fem art gen sg fem for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith.
- 1 Thessalonians 3:9 τῷ τῇ τοῦ art dat sg masc art dat sg fem art gen sg masc For what thanksgiving can we render again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God;
- 1 Thessalonians 3:10 τὸ τὸ τὰ τῆς art acc sg neut art acc sg neut art acc pl neut art gen sg fem night and day praying exceedingly that we may see your face, and may perfect that which is lacking in your faith?
- 1 Thessalonians 3:11 ὁ ὁ τὴν art nom sg masc art nom sg masc art acc sg fem Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;
- 1 Thessalonians 3:12 ὁ τῇ art nom sg masc art dat sg fem and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also do toward you,
- 1 Thessalonians 3:13 τὸ τὰς τοῦ τῇ τοῦ τῶν art acc sg neut art acc pl fem art gen sg masc art dat sg fem art gen sg masc art gen pl masc to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
- 1 Thessalonians 4:1 τὸ art nom sg neut Finally then, brothers, we beg and exhort you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, that you abound more and more.
- 1 Thessalonians 4:2 τοῦ art gen sg masc For you know what charge we gave you through the Lord Jesus.
- 1 Thessalonians 4:3 τοῦ ὁ τῆς art gen sg masc art nom sg masc art gen sg fem For this is the will of God: your sanctification, that you abstain from sexual immorality,
- 1 Thessalonians 4:4 τὸ art acc sg neut that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,
- 1 Thessalonians 4:5 τὰ τὰ τὸν art nom pl neut art nom pl neut art acc sg masc not in the passion of lust, even as the Gentiles who don't know God;
- 1 Thessalonians 4:6 τὸ τῷ τὸν art acc sg neut art dat sg neut art acc sg masc that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.
- 1 Thessalonians 4:7 ὁ art nom sg masc For God called us not for uncleanness, but in sanctification.
- 1 Thessalonians 4:8 ὁ τὸν τὸν τὸ τὸ art nom sg masc art acc sg masc art acc sg masc art acc sg neut art acc sg neut Therefore he who rejects doesn't reject man, but God, who has also given his Holy Spirit to you.
- 1 Thessalonians 4:9 τῆς τὸ art gen sg fem art acc sg neut But concerning brotherly love, you have no need that one write to you. For you yourselves are taught by God to love one another,
- 1 Thessalonians 4:10 τοὺς τῇ art acc pl masc art dat sg fem for indeed you do it toward all the brothers who are in all Macedonia. But we exhort you, brothers, that you abound more and more;
- 1 Thessalonians 4:11 τὰ ταῖς art acc pl neut art dat pl fem and that you make it your ambition to lead a quiet life, and to do your own business, and to work with your own hands, even as we charged you;
- 1 Thessalonians 4:12 τοὺς art acc pl masc that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.
- 1 Thessalonians 4:13 τῶν οἱ οἱ art gen pl masc art nom pl masc art nom pl masc But we don't want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don't grieve like the rest, who have no hope.
- 1 Thessalonians 4:14 ὁ τοὺς τοῦ art nom sg masc art acc pl masc art gen sg masc For if we believe that Jesus died and rose again, even so those who have fallen asleep in Jesus will God bring with him.
- 1 Thessalonians 4:15 οἱ οἱ τὴν τοῦ τοὺς art nom pl masc art nom pl masc art acc sg fem art gen sg masc art acc pl masc For this we tell you by the word of the Lord, that we who are alive, who are left to the coming of the Lord, will in no way precede those who have fallen asleep.
- 1 Thessalonians 4:16 ὁ οἱ art nom sg masc art nom pl masc For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with God's trumpet. The dead in Christ will rise first,
- 1 Thessalonians 4:17 οἱ οἱ τοῦ art nom pl masc art nom pl masc art gen sg masc then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air. So we will be with the Lord forever.
- 1 Thessalonians 4:18 τοῖς art dat pl masc Therefore comfort one another with these words.
- 1 Thessalonians 5:1 τῶν τῶν art gen pl masc art gen pl masc But concerning the times and the seasons, brothers, you have no need that anything be written to you.
- 1 Thessalonians 5:3 ἡ τῇ art nom sg fem art dat sg fem For when they are saying, "Peace and safety," then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman; and they will in no way escape.
- 1 Thessalonians 5:4 ἡ art nom sg fem But you, brothers, aren't in darkness, that the day should overtake you like a thief.
- 1 Thessalonians 5:6 οἱ art nom pl masc so then let's not sleep, as the rest do, but let's watch and be sober.
- 1 Thessalonians 5:7 οἱ οἱ art nom pl masc art nom pl masc For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunken are drunken in the night.
- 1 Thessalonians 5:9 ὁ τοῦ art nom sg masc art gen sg masc For God didn't appoint us to wrath, but to the obtaining of salvation through our Lord Jesus Christ,
- 1 Thessalonians 5:10 τοῦ art gen sg masc who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
- 1 Thessalonians 5:11 τὸν art acc sg masc Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do.
- 1 Thessalonians 5:12 τοὺς art acc pl masc But we beg you, brothers, to know those who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you,
- 1 Thessalonians 5:13 τὸ art acc sg neut and to respect and honor them in love for their work's sake. Be at peace among yourselves.
- 1 Thessalonians 5:14 τοὺς τοὺς τῶν art acc pl masc art acc pl masc art gen pl masc We exhort you, brothers, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be patient toward all.
- 1 Thessalonians 5:15 τὸ art acc sg neut See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all.
- 1 Thessalonians 5:19 τὸ art acc sg neut Don't quench the Spirit.
- 1 Thessalonians 5:21 τὸ art acc sg neut Test all things, and hold firmly that which is good.
- 1 Thessalonians 5:23 ὁ τῆς τὸ ἡ τὸ τῇ τοῦ art nom sg masc art gen sg fem art nom sg neut art nom sg fem art nom sg neut art dat sg fem art gen sg masc May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
- 1 Thessalonians 5:24 ὁ art nom sg masc Faithful is he who calls you, who will also do it.
- 1 Thessalonians 5:26 τοὺς art acc pl masc Greet all the brothers with a holy kiss.
- 1 Thessalonians 5:27 τὸν τὴν τοῖς art acc sg masc art acc sg fem art dat pl masc I solemnly charge you by the Lord that this letter be read to all the holy brothers.
- 1 Thessalonians 5:28 Ἡ τοῦ art nom sg fem art gen sg masc The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
2 Thessalonians 39 verses
- 2 Thessalonians 1:1 τῇ art dat sg fem Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ:
- 2 Thessalonians 1:3 τῷ ἡ ἡ art dat sg masc art nom sg fem art nom sg fem We are bound to always give thanks to God for you, brothers, even as it is appropriate, because your faith grows exceedingly, and the love of each and every one of you towards one another abounds;
- 2 Thessalonians 1:4 ταῖς τοῦ τῆς τοῖς ταῖς art dat pl fem art gen sg masc art gen sg fem art dat pl masc art dat pl fem so that we ourselves boast about you in the assemblies of God for your patience and faith in all your persecutions and in the afflictions which you endure.
- 2 Thessalonians 1:5 τῆς τοῦ τὸ τῆς τοῦ art gen sg fem art gen sg masc art acc sg neut art gen sg fem art gen sg masc This is an obvious sign of the righteous judgment of God, to the end that you may be counted worthy of the Kingdom of God, for which you also suffer.
- 2 Thessalonians 1:6 τοῖς art dat pl masc Since it is a righteous thing with God to repay affliction to those who afflict you,
- 2 Thessalonians 1:7 τοῖς τῇ τοῦ art dat pl masc art dat sg fem art gen sg masc and to give relief to you that are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire,
- 2 Thessalonians 1:8 τοῖς τοῖς τῷ τοῦ art dat pl masc art dat pl masc art dat sg neut art gen sg masc giving vengeance to those who don't know God, and to those who don't obey the Gospel of our Lord Jesus,
- 2 Thessalonians 1:9 τοῦ τῆς τῆς art gen sg masc art gen sg fem art gen sg fem who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
- 2 Thessalonians 1:10 τοῖς τοῖς τὸ τῇ art dat pl masc art dat pl masc art nom sg neut art dat sg fem when he comes to be glorified in his saints, and to be admired among all those who have believed (because our testimony to you was believed) in that day.
- 2 Thessalonians 1:11 τῆς ὁ art gen sg fem art nom sg masc To this end we also pray always for you, that our God may count you worthy of your calling, and fulfill every desire of goodness and work of faith, with power;
- 2 Thessalonians 1:12 τὸ τοῦ τὴν τοῦ art nom sg neut art gen sg masc art acc sg fem art gen sg masc that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.
- 2 Thessalonians 2:1 τῆς τοῦ art gen sg fem art gen sg masc Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you
- 2 Thessalonians 2:2 τὸ τοῦ ἡ τοῦ art acc sg neut art gen sg masc art nom sg fem art gen sg masc not to be quickly shaken in your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by letter as from us, saying that the day of Christ had come.
- 2 Thessalonians 2:3 ἡ ὁ τῆς ὁ τῆς art nom sg fem art nom sg masc art gen sg fem art nom sg masc art gen sg fem Let no one deceive you in any way. For it will not be, unless the departure comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction,
- 2 Thessalonians 2:4 ὁ τὸν τοῦ art nom sg masc art acc sg masc art gen sg masc he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped; so that he sits as God in the temple of God, setting himself up as God.
- 2 Thessalonians 2:6 τὸ τὸ τῷ art acc sg neut art acc sg neut art dat sg masc Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.
- 2 Thessalonians 2:7 τὸ τῆς ὁ art nom sg neut art gen sg fem art nom sg masc For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.
- 2 Thessalonians 2:8 ὁ ὁ τῷ τοῦ τῇ τῆς art nom sg masc art nom sg masc art dat sg neut art gen sg neut art dat sg fem art gen sg fem Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and bring to nothing by the brightness of his coming;
- 2 Thessalonians 2:9 ἡ τοῦ art nom sg fem art gen sg masc even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
- 2 Thessalonians 2:10 τοῖς τὴν τῆς τὸ art dat pl masc art acc sg fem art gen sg fem art acc sg neut and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn't receive the love of the truth, that they might be saved.
- 2 Thessalonians 2:11 ὁ τὸ τῷ art nom sg masc art acc sg neut art dat sg neut Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie;
- 2 Thessalonians 2:12 οἱ τῇ τῇ art nom pl masc art dat sg fem art dat sg fem that they all might be judged who didn't believe the truth, but had pleasure in unrighteousness.
- 2 Thessalonians 2:13 τῷ ὁ art dat sg masc art nom sg masc But we are bound to always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation through sanctification of the Spirit and belief in the truth;
- 2 Thessalonians 2:14 τοῦ τοῦ art gen sg neut art gen sg masc to which he called you through our Gospel, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
- 2 Thessalonians 2:15 τὰς art acc pl fem So then, brothers, stand firm, and hold the traditions which you were taught by us, whether by word, or by letter.
- 2 Thessalonians 2:16 ὁ ὁ ὁ ὁ art nom sg masc art nom sg masc art nom sg masc art nom sg masc Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,
- 2 Thessalonians 2:17 τὰς art acc pl fem comfort your hearts and establish you in every good work and word.
- 2 Thessalonians 3:1 Τὸ ὁ τοῦ art acc sg neut art nom sg masc art gen sg masc Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you;
- 2 Thessalonians 3:2 τῶν ἡ art gen pl masc art nom sg fem and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for not all have faith.
- 2 Thessalonians 3:3 ὁ τοῦ art nom sg masc art gen sg masc But the Lord is faithful, who will establish you, and guard you from the evil one.
- 2 Thessalonians 3:5 ὁ τὰς τὴν τοῦ τὴν τοῦ art nom sg masc art acc pl fem art acc sg fem art gen sg masc art acc sg fem art gen sg masc May the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.
- 2 Thessalonians 3:6 τοῦ τὴν art gen sg masc art acc sg fem Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you withdraw yourselves from every brother who walks in rebellion, and not after the tradition which they received from us.
- 2 Thessalonians 3:8 τὸ art acc sg neut neither did we eat bread from anyone's hand without paying for it, but in labor and travail worked night and day, that we might not burden any of you;
- 2 Thessalonians 3:9 τὸ art acc sg neut not because we don't have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.
- 2 Thessalonians 3:12 τοῖς τὸν art dat pl masc art acc sg masc Now those who are that way, we command and exhort in the Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.
- 2 Thessalonians 3:14 τῷ τῆς art dat sg masc art gen sg fem If any man doesn't obey our word in this letter, note that man, that you have no company with him, to the end that he may be ashamed.
- 2 Thessalonians 3:16 ὁ τῆς τὴν ὁ art nom sg masc art gen sg fem art acc sg fem art nom sg masc Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.
- 2 Thessalonians 3:17 Ὁ τῇ art nom sg masc art dat sg fem The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write.
- 2 Thessalonians 3:18 ἡ τοῦ art nom sg fem art gen sg masc The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
1 Timothy 80 verses
- 1 Timothy 1:1 τῆς art gen sg fem Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope;
- 1 Timothy 1:2 τοῦ art gen sg masc to Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Christ Jesus our Lord.
- 1 Timothy 1:4 τὴν art acc sg fem neither to pay attention to myths and endless genealogies, which cause disputes, rather than God's stewardship, which is in faith--
- 1 Timothy 1:5 τὸ τῆς art nom sg neut art gen sg fem but the end of the charge is love, out of a pure heart and a good conscience and unfeigned faith;
- 1 Timothy 1:8 ὁ art nom sg masc But we know that the law is good, if a man uses it lawfully,
- 1 Timothy 1:10 τῇ art dat sg fem for the sexually immoral, for homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine;
- 1 Timothy 1:11 τὸ τῆς τοῦ art acc sg neut art gen sg fem art gen sg masc according to the Gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
- 1 Timothy 1:12 τῷ τῷ art dat sg masc art dat sg masc And I thank him who enabled me, Christ Jesus our Lord, because he counted me faithful, appointing me to service;
- 1 Timothy 1:13 τὸ art acc sg neut although I was before a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
- 1 Timothy 1:14 ἡ τοῦ τῆς art nom sg fem art gen sg masc art gen sg fem The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.
- 1 Timothy 1:15 ὁ τὸν art nom sg masc art acc sg masc The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
- 1 Timothy 1:16 τὴν τῶν art acc sg fem art gen pl masc However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience, for an example of those who were going to believe in him for eternal life.
- 1 Timothy 1:17 τῷ τῶν τοὺς τῶν art dat sg masc art gen pl masc art acc pl masc art gen pl masc Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.
- 1 Timothy 1:18 τὴν τὰς τὴν art acc sg fem art acc pl fem art acc sg fem This charge I commit to you, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to you, that by them you may wage the good warfare;
- 1 Timothy 1:19 τὴν art acc sg fem holding faith and a good conscience; which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith;
- 1 Timothy 1:20 τῷ art dat sg masc of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I delivered to Satan, that they might be taught not to blaspheme.
- 1 Timothy 2:2 τῶν art gen pl masc for kings and all who are in high places; that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence.
- 1 Timothy 2:3 τοῦ art gen sg masc For this is good and acceptable in the sight of God our Savior;
- 1 Timothy 2:6 ὁ τὸ art nom sg masc art acc sg neut who gave himself as a ransom for all; the testimony in its own times;
- 1 Timothy 2:8 τοὺς art acc pl masc I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without wrath and doubting.
- 1 Timothy 2:14 ἡ art nom sg fem Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience;
- 1 Timothy 2:15 τῆς art gen sg fem but she will be saved through her child-bearing, if they continue in faith, love, and sanctification with sobriety.
- 1 Timothy 3:1 ὁ art nom sg masc This is a faithful saying: if a man seeks the office of an overseer, he desires a good work.
- 1 Timothy 3:2 τὸν art acc sg masc The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching;
- 1 Timothy 3:4 τοῦ art gen sg masc one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence;
- 1 Timothy 3:5 τοῦ art gen sg masc (but if a man doesn't know how to rule his own house, how will he take care of the assembly of God?)
- 1 Timothy 3:6 τοῦ art gen sg masc not a new convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as the devil.
- 1 Timothy 3:7 τῶν τοῦ art gen pl masc art gen sg masc Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil.
- 1 Timothy 3:9 τὸ τῆς art acc sg neut art gen sg fem holding the mystery of the faith in a pure conscience.
- 1 Timothy 3:12 τῶν art gen pl masc Let deacons be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.
- 1 Timothy 3:13 οἱ τῇ art nom pl masc art dat sg fem For those who have served well as deacons gain to themselves a good standing, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
- 1 Timothy 3:15 τῆς art gen sg fem but if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves in the house of God, which is the assembly of the living God, the pillar and ground of the truth.
- 1 Timothy 3:16 τὸ τῆς art nom sg neut art gen sg fem Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, Justified in the spirit, Seen by angels, Preached among the nations, Believed on in the world, And received up in glory.
- 1 Timothy 4:1 Τὸ τῆς art nom sg neut art gen sg fem But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons,
- 1 Timothy 4:2 τὴν art acc sg fem through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;
- 1 Timothy 4:3 ὁ τοῖς τὴν art nom sg masc art dat pl masc art acc sg fem forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
- 1 Timothy 4:6 τοῖς τοῖς τῆς τῆς art dat pl masc art dat pl masc art gen sg fem art gen sg fem If you instruct the brothers of these things, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished in the words of the faith, and of the good doctrine which you have followed.
- 1 Timothy 4:7 τοὺς art acc pl masc But refuse profane and old wives' fables. Exercise yourself toward godliness.
- 1 Timothy 4:8 ἡ ἡ τῆς τῆς art nom sg fem art nom sg fem art gen sg fem art gen sg fem For bodily exercise has some value, but godliness has value for all things, having the promise of the life which is now, and of that which is to come.
- 1 Timothy 4:9 ὁ art nom sg masc This saying is faithful and worthy of all acceptance.
- 1 Timothy 4:12 τῆς τῶν art gen sg fem art gen pl masc Let no man despise your youth; but be an example to those who believe, in word, in your way of life, in love, in spirit, in faith, and in purity.
- 1 Timothy 4:13 τῇ τῇ τῇ art dat sg fem art dat sg fem art dat sg fem Until I come, pay attention to reading, to exhortation, and to teaching.
- 1 Timothy 4:14 τοῦ τῶν τοῦ art gen sg neut art gen pl fem art gen sg neut Don't neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy, with the laying on of the hands of the elders.
- 1 Timothy 4:15 ἡ art nom sg fem Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all.
- 1 Timothy 4:16 τῇ τοὺς art dat sg fem art acc pl masc Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
- 1 Timothy 5:3 τὰς art acc pl fem Honor widows who are widows indeed.
- 1 Timothy 5:4 τὸν τοῖς τοῦ art acc sg masc art dat pl masc art gen sg masc But if any widow has children or grandchildren, let them learn first to show piety towards their own family, and to repay their parents, for this is acceptable in the sight of God.
- 1 Timothy 5:5 ἡ ταῖς ταῖς art nom sg fem art dat pl fem art dat pl fem Now she who is a widow indeed, and desolate, has her hope set on God, and continues in petitions and prayers night and day.
- 1 Timothy 5:6 ἡ art nom sg fem But she who gives herself to pleasure is dead while she lives.
- 1 Timothy 5:8 τῶν τὴν art gen pl masc art acc sg fem But if anyone doesn't provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith, and is worse than an unbeliever.
- 1 Timothy 5:11 τοῦ art gen sg masc But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry;
- 1 Timothy 5:12 τὴν art acc sg fem having condemnation, because they have rejected their first pledge.
- 1 Timothy 5:13 τὰς τὰ art acc pl fem art acc pl neut Besides, they also learn to be idle, going about from house to house. Not only idle, but also gossips and busybodies, saying things which they ought not.
- 1 Timothy 5:14 τῷ art dat sg masc I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for reviling.
- 1 Timothy 5:15 τοῦ art gen sg masc For already some have turned aside after Satan.
- 1 Timothy 5:16 ἡ ταῖς art nom sg fem art dat pl fem If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don't let the assembly be burdened; that it might relieve those who are widows indeed.
- 1 Timothy 5:17 Οἱ οἱ art nom pl masc art nom pl masc Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
- 1 Timothy 5:18 ἡ ὁ τοῦ art nom sg fem art nom sg masc art gen sg masc For the Scripture says, "You shall not muzzle the ox when it treads out the grain." And, "The laborer is worthy of his wages."
- 1 Timothy 5:20 Τοὺς οἱ art acc pl masc art nom pl masc Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.
About this entry
At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.
ο (ho) is a Greek word most often rendered “the.” Its English rendering has broadened — “which” classically, “the” (Berean Standard Bible) in modern versions; see the renderings breakdown. Spanning 6,958 verses in 27 books, it ranks among the most common words of the Greek New Testament. It first appears in Matthew 1:2. Related forms include τανυν, οδε and οιος. For the data behind this summary, explore the sense tree and the renderings breakdown below.
Gloss history
Strong's 1890 vs modern scholarship
Strong's · 1890
the
Modern gloss
the
Strong's 1890 sometimes compressed multiple senses — or homonymous roots — under one number, and used 19th-century English phrasing that no longer carries the same connotation. The modern gloss reflects current Thayer scholarship; open the Lexicon Entry tab for the full sense breakdown.
Download share card
About this word
Strong's G3588 catalogs a Greek word from the Greek New Testament.
These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Greek New Testament. What Lemma adds →
- 6,958
- distinct verses
- The word appears in 6,958 distinct verses.
- 27 / 27
- NT books
- The word appears in 27 of 27 New Testament books.
- #1
- by frequency
- Most frequent Greek word — of 5,347 Greek words by occurrence.
View all 6,958 occurrences in the concordance →
By section of the New Testament
By traditional corpus
Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Some books belong to more than one corpus (Luke is in both the Gospels and the Lukan corpus, and so on), so these shares overlap and need not total 100%. Each figure is a share of the word’s 6,958 distinct verses.
- Gospels 3,366 verses · 48%
- Lukan (Luke–Acts) 1,951 verses · 28%
- Pauline corpus 1,635 verses · 23%
- Johannine 1,309 verses · 19%
- Revelation 386 verses · 6%
- General (Catholic) Epistles 371 verses · 5%
- Hebrews 263 verses · 4%
How translations render this word
Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).
- King James Version: Which 391×, Who 79×, Things 12×
- American Standard Version: That 206×, Who 79×, Which 73×
- Berean Standard Bible: The 7,625×, Who 563×, Of 346×
- unfoldingWord Literal Text: The 7,661×, God 966×, One 603×
King James Version Public Domain
Renders G3588 across 542 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 22 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 1 further occurrence.
American Standard Version Public Domain
Renders G3588 across 1,005 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 68 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 2 further occurrences.
Berean Standard Bible Public Domain
Renders G3588 across 9,912 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 107 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 9,622 further occurrences.
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
Renders G3588 across 20,796 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 1,052 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 3 further occurrences.
Senses in Thayer's
The 1 sense Thayer's distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.
- this, that, these, etc.
Word origin
Origin: in all their inflections, the definite article
the masculine feminine (second) and neuter (third) forms in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom): - the this that one he she it etc.
— Strong’s Exhaustive Concordance (1890), public domain.
Forms in the corpus
The 42 distinct written forms G3588 takes in the Greek New Testament, most frequent first — each parse links to that case’s occurrences in the concordance.
Same root — word family
Other Thayer's entries built from the same root as G3588, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.
Derived from this word
- τανυν tanŷn G3569 present
- οδε hóde G3592 this
- οιος hoîos G3634 what sort of
- ος hós G3739 who
- ουτος hoûtos G3778 this
- σημερον sḗmeron G4594 this day
- ταυτα tautá G5024 thus
- τηλικουτος tēlikoûtos G5082 of such size
- τοι toí G5104 truly
- τοσουτος tosoûtos G5118 so great
- τοτε tóte G5119 then
- του toû G5120 his
- τουναντιον tounantíon G5121 on the contrary
- τουνομα toúnoma G5122 by name
Proper names from this root
People and places named from this root — a name, not an additional meaning of the word.
- θεος theós G2316 God
- ο ων και ο ην και ο ερχομενος ho ṑn kaí ho ēn kaí ho erchómenos G3801 He who is
Compare all same-root words → Showing 4 of 17 — not the complete family. 2 of the same-root words are proper names (people or places). They share a root, not necessarily a meaning.
Septuagint usage
The same Greek word ο appears 68,018 times in the Greek Old Testament (Septuagint), across 19,787 verses in 38 books.
- 68,018
- LXX occurrences
- Tagged occurrences of this Greek word in the Septuagint.
- 19,787
- verses
- Distinct Septuagint verses containing this word.
- 38 / 39
- OT books
- The word appears in 38 of the 39 Old Testament books.
Sample Septuagint occurrences
- Genesis 1:1 ὁ
- Exodus 1:1 ὁ
- Leviticus 1:1 ὁ
- Numbers 1:1 ὁ
- Deuteronomy 1:1 ὁ
- Joshua 1:1 ὁ
- Judges 1:1 ὁ
- Ruth 1:1 ὁ
- 1 Samuel 1:2 ὁ
- 2 Samuel 1:1 ὁ
- 1 Kings 1:1 ὁ
- 2 Kings 1:1 ὁ
Septuagint occurrences (same lexeme)
Every verse where the same Strong’s number (G3588) appears in the Greek Septuagint — showing the first 50 of 19,787. Verse text shown in the World English Bible for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Genesis 1:1 ὁ In the beginning God created the heavens and the earth.
- Genesis 1:2 ὁ Now the earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep. God's Spirit was hovering over the surface of the waters.
- Genesis 1:3 ὁ God said, "Let there be light," and there was light.
- Genesis 1:4 ὁ God saw the light, and saw that it was good. God divided the light from the darkness.
- Genesis 1:5 ὁ God called the light Day, and the darkness he called Night. There was evening and there was morning, one day.
- Genesis 1:6 ὁ God said, "Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters."
- Genesis 1:7 ὁ God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse, and it was so.
- Genesis 1:8 ὁ God called the expanse sky. There was evening and there was morning, a second day.
- Genesis 1:9 ὁ God said, "Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear," and it was so.
- Genesis 1:10 ὁ God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters he called Seas. God saw that it was good.
- Genesis 1:11 ὁ God said, "Let the earth put forth grass, herbs yielding seed, and fruit trees bearing fruit after their kind, with its seed in it, on the earth," and it was so.
- Genesis 1:12 ὁ The earth brought forth grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with its seed in it, after their kind: and God saw that it was good.
- Genesis 1:14 ὁ God said, "Let there be lights in the expanse of sky to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years;
- Genesis 1:15 ὁ and let them be for lights in the expanse of sky to give light on the earth," and it was so.
- Genesis 1:16 ὁ God made the two great lights: the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars.
- Genesis 1:17 ὁ God set them in the expanse of sky to give light to the earth,
- Genesis 1:18 ὁ and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness. God saw that it was good.
- Genesis 1:20 ὁ God said, "Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of sky."
- Genesis 1:21 ὁ God created the large sea creatures, and every living creature that moves, with which the waters swarmed, after their kind, and every winged bird after its kind. God saw that it was good.
- Genesis 1:22 ὁ God blessed them, saying, "Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."
- Genesis 1:24 ὁ God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, creeping things, and animals of the earth after their kind," and it was so.
- Genesis 1:25 ὁ God made the animals of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.
- Genesis 1:26 ὁ God said, "Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth."
- Genesis 1:27 ὁ God created man in his own image. In God's image he created him; male and female he created them.
- Genesis 1:28 ὁ God blessed them. God said to them, "Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth."
- Genesis 1:29 ὁ God said, "Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food.
- Genesis 1:30 ὁ To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food." And it was so.
- Genesis 1:31 ὁ God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, the sixth day.
- Genesis 2:1 ὁ The heavens and the earth were finished, and all the host of them.
- Genesis 2:2 ὁ On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
- Genesis 2:3 ὁ God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.
- Genesis 2:4 ὁ This is the history of the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that Yahweh God made earth and the heavens.
- Genesis 2:5 ὁ No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,
- Genesis 2:6 ὁ but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.
- Genesis 2:7 ὁ Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
- Genesis 2:8 ὁ Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
- Genesis 2:9 ὁ Out of the ground Yahweh God made every tree to grow that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.
- Genesis 2:10 ὁ A river went out of Eden to water the garden; and from there it was parted, and became four heads.
- Genesis 2:11 ὁ The name of the first is Pishon: this is the one which flows through the whole land of Havilah, where there is gold;
- Genesis 2:12 ὁ and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.
- Genesis 2:13 ὁ The name of the second river is Gihon: the same river that flows through the whole land of Cush.
- Genesis 2:14 ὁ The name of the third river is Hiddekel: this is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
- Genesis 2:15 ὁ Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
- Genesis 2:16 ὁ Yahweh God commanded the man, saying, "Of every tree of the garden you may freely eat:
- Genesis 2:17 ὁ but of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat of it you will surely die."
- Genesis 2:18 ὁ Yahweh God said, "It is not good that the man should be alone; I will make him a helper suitable for him."
- Genesis 2:19 ὁ Out of the ground Yahweh God formed every animal of the field, and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them. Whatever the man called every living creature, that was its name.
- Genesis 2:20 ὁ The man gave names to all cattle, and to the birds of the sky, and to every animal of the field; but for man there was not found a helper suitable for him.
- Genesis 2:21 ὁ Yahweh God caused a deep sleep to fall on the man, and he slept; and he took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.
- Genesis 2:22 ὁ He made the rib, which Yahweh God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.
These are occurrences of the same Greek lexeme (G3588) in the Septuagint — not a translation of any one Hebrew word. The store carries no word-level Hebrew↔Greek alignment, so no Hebrew original is asserted here. Counts come from the recovered LXX Strong's tagging — high-frequency vocabulary is well covered, while rare or late forms may be untagged — so they reflect tagged occurrences and may slightly undercount.
