αὐτός
he
‘he’ is one of 3 main senses fuller range ↓
G846
Strong's Greek
autós
Transliteration
/ow-tos'/
Pronunciation
Usage in the GNT
5,556
appearances
Full lexicon entry — Thayer's Greek Lexicon
From Thayer's Greek Lexicon
Thayer Definition
1. himself, herself, themselves, itself
2. he, she, it
3. the same
Strong's concordance entry
From the particle αὖ au (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind; backward ); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438 ) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons : - her it (-self) one the other (mine) own said ([self-] the) same ([him- my- thy-]) self [your-] selves she that their (-s) them ([-selves]) there [-at -by -in -into -of -on -with] they (these) things this (man) those together very which. Compare G848 .
Where this word appears
See every Genitive-case word in the Greek New Testament →
Grammar key — what these labels mean
Part of speech
- Personal pronoun
- Stands in for a person already named (“I,” “you,” “he”).
Case
- Genitive
- The case of source, possession, or “of” — answers “whose / from what.”
- Accusative
- The case of the direct object and of extent.
- Dative
- The case of the indirect object, means, or location — “to / for / with / in.”
- Nominative
- The case of the subject (and the predicate nominative).
Gender
- Masculine
- Grammatically masculine.
- Feminine
- Grammatically feminine.
- Neuter
- Grammatically neuter.
Number
- Singular
- One.
- Plural
- More than one.
Grammatical forms 23 distinct
- Personal pronoun, Genitive, Singular, Masculine 1,356 times (24%)
- Personal pronoun, Accusative, Singular, Masculine 951 times (17%)
- Personal pronoun, Dative, Singular, Masculine 835 times (15%)
- Personal pronoun, Dative, Plural, Masculine 542 times (10%)
- Personal pronoun, Genitive, Plural, Masculine 518 times (9%)
- Personal pronoun, Accusative, Plural, Masculine 360 times (6%)
- Personal pronoun, Nominative, Singular, Masculine 168 times (3%)
- Personal pronoun, Genitive, Singular, Feminine 166 times (3%)
+15 more forms (660 occurrences)
Parsed forms decoded from the imported morphology (Robinson–Tischendorf, public domain), counted across 5,556 parsed occurrences — not distinct verses.
Page 16 of 19 — showing verses 3,001–3,200 of 3,709 distinct verses where G846 appears, across 27 books. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text shown in the World English Bible for context — . Each verse’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment. Use “Compare translations” on any verse to read it across multiple English versions. This concordance covers the Greek New Testament; Septuagint (Greek Old Testament) occurrences of this word are not indexed here.
2 Corinthians 50 verses
- 2 Corinthians 9:14 αὐτῶν pron gen pl masc while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.
- 2 Corinthians 9:15 αὐτοῦ pron gen sg masc Now thanks be to God for his unspeakable gift!
- 2 Corinthians 10:1 Αὐτὸς pron nom sg masc Now I Paul, myself, entreat you by the humility and gentleness of Christ; I who in your presence am lowly among you, but being absent am of good courage toward you.
- 2 Corinthians 10:7 αὐτὸς pron nom sg masc Do you look at things only as they appear in front of your face? If anyone trusts in himself that he is Christ's, let him consider this again with himself, that, even as he is Christ's, so also we are Christ's.
- 2 Corinthians 10:12 αὐτοὶ pron nom pl masc For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.
- 2 Corinthians 11:3 αὐτοῦ pron gen sg masc But I am afraid that somehow, as the serpent deceived Eve in his craftiness, so your minds might be corrupted from the simplicity that is in Christ.
- 2 Corinthians 11:14 αὐτὸς pron nom sg masc And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.
- 2 Corinthians 11:15 αὐτοῦ αὐτῶν pron gen sg masc pron gen pl masc It is no great thing therefore if his ministers also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works.
- 2 Corinthians 11:33 αὐτοῦ pron gen sg masc Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
- 2 Corinthians 12:13 αὐτὸς pron nom sg masc For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong.
- 2 Corinthians 12:17 αὐτοῦ pron gen sg masc Did I take advantage of you by anyone of them whom I have sent to you?
- 2 Corinthians 12:18 αὐτῷ αὐτοῖς pron dat sg neut pron dat pl neut I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn't we walk in the same spirit? Didn't we walk in the same steps?
- 2 Corinthians 13:4 αὐτῷ αὐτῷ pron dat sg masc pron dat sg masc For he was crucified through weakness, yet he lives through the power of God. For we also are weak in him, but we will live with him through the power of God toward you.
- 2 Corinthians 13:11 αὐτὸ pron acc sg neut Finally, brothers, rejoice. Be perfected, be comforted, be of the same mind, live in peace, and the God of love and peace will be with you.
Galatians 23 verses
- Galatians 1:1 αὐτὸν pron acc sg masc Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead),
- Galatians 1:12 αὐτό pron acc sg neut For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.
- Galatians 1:13 αὐτήν pron acc sg fem For you have heard of my way of living in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the assembly of God, and ravaged it.
- Galatians 1:15 αὐτοῦ pron gen sg masc But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother's womb, and called me through his grace,
- Galatians 1:16 αὐτοῦ αὐτὸν pron gen sg masc pron acc sg masc to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles, I didn't immediately confer with flesh and blood,
- Galatians 1:18 αὐτὸν pron acc sg masc Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days.
- Galatians 2:2 αὐτοῖς pron dat pl masc I went up by revelation, and I laid before them the Gospel which I preach among the Gentiles, but privately before those who were respected, for fear that I might be running, or had run, in vain.
- Galatians 2:9 αὐτοὶ pron nom pl masc and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, they who were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.
- Galatians 2:10 αὐτὸ pron acc sg neut They only asked us to remember the poor--which very thing I was also zealous to do.
- Galatians 2:11 αὐτῷ pron dat sg masc But when Peter came to Antioch, I resisted him to the face, because he stood condemned.
- Galatians 2:13 αὐτῷ αὐτῶν pron dat sg masc pron gen pl masc And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy; so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.
- Galatians 2:17 αὐτοὶ pron nom pl masc But if, while we sought to be justified in Christ, we ourselves also were found sinners, is Christ a servant of sin? Certainly not!
- Galatians 3:6 αὐτῷ pron dat sg masc Even as Abraham "believed God, and it was counted to him for righteousness."
- Galatians 3:10 αὐτά pron acc pl neut For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, "Cursed is everyone who doesn't continue in all things that are written in the book of the law, to do them."
- Galatians 3:12 αὐτὰ αὐτοῖς pron acc pl neut pron dat pl neut The law is not of faith, but, "The man who does them will live by them."
- Galatians 3:16 αὐτοῦ pron gen sg masc Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He doesn't say, "To seeds," as of many, but as of one, "To your seed," which is Christ.
- Galatians 4:4 αὐτοῦ pron gen sg masc But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law,
- Galatians 4:6 αὐτοῦ pron gen sg masc And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, "Abba, Father!"
- Galatians 4:17 αὐτοὺς pron acc pl masc They zealously seek you in no good way. No, they desire to alienate you, that you may seek them.
- Galatians 4:25 αὐτῆς pron gen sg fem For this Hagar is Mount Sinai in Arabia, and answers to the Jerusalem that exists now, for she is in bondage with her children.
- Galatians 4:30 αὐτῆς pron gen sg fem However what does the Scripture say? "Throw out the handmaid and her son, for the son of the handmaid will not inherit with the son of the free woman."
- Galatians 6:13 αὐτοὶ pron nom pl masc For even they who receive circumcision don't keep the law themselves, but they desire to have you circumcised, that they may boast in your flesh.
- Galatians 6:16 αὐτοὺς pron acc pl masc As many as walk by this rule, peace and mercy be on them, and on God's Israel.
Ephesians 50 verses
- Ephesians 1:4 αὐτῷ αὐτοῦ pron dat sg masc pron gen sg masc even as he chose us in him before the foundation of the world, that we would be holy and without blemish before him in love;
- Ephesians 1:5 αὐτόν αὐτοῦ pron acc sg masc pron gen sg masc having predestined us for adoption as children through Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his desire,
- Ephesians 1:6 αὐτοῦ pron gen sg masc to the praise of the glory of his grace, by which he freely bestowed favor on us in the Beloved,
- Ephesians 1:7 αὐτοῦ αὐτοῦ pron gen sg masc pron gen sg masc in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
- Ephesians 1:9 αὐτοῦ αὐτοῦ αὐτῷ pron gen sg masc pron gen sg masc pron dat sg masc making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
- Ephesians 1:10 αὐτῷ pron dat sg masc to an administration of the fullness of the times, to sum up all things in Christ, the things in the heavens, and the things on the earth, in him;
- Ephesians 1:11 αὐτοῦ pron gen sg masc in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will;
- Ephesians 1:12 αὐτοῦ pron gen sg masc to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
- Ephesians 1:14 αὐτοῦ pron gen sg masc who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God's own possession, to the praise of his glory.
- Ephesians 1:17 αὐτοῦ pron gen sg masc that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him;
- Ephesians 1:18 αὐτοῦ αὐτοῦ pron gen sg masc pron gen sg masc having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the saints,
- Ephesians 1:19 αὐτοῦ αὐτοῦ pron gen sg masc pron gen sg masc and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might
- Ephesians 1:20 αὐτὸν αὐτὸν αὐτοῦ pron acc sg masc pron acc sg masc pron gen sg masc which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places,
- Ephesians 1:22 αὐτοῦ αὐτὸν pron gen sg masc pron acc sg masc He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,
- Ephesians 1:23 αὐτοῦ pron gen sg masc which is his body, the fullness of him who fills all in all.
- Ephesians 2:4 αὐτοῦ pron gen sg masc But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us,
- Ephesians 2:7 αὐτοῦ pron gen sg masc that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus;
- Ephesians 2:10 αὐτοῦ αὐτοῖς pron gen sg masc pron dat pl neut For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
- Ephesians 2:14 αὐτὸς pron nom sg masc For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of partition,
- Ephesians 2:15 αὐτοῦ αὐτῷ pron gen sg masc pron dat sg masc having abolished in the flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace;
- Ephesians 2:16 αὐτῷ pron dat sg masc and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility thereby.
- Ephesians 2:18 αὐτοῦ pron gen sg masc For through him we both have our access in one Spirit to the Father.
- Ephesians 2:20 αὐτοῦ pron gen sg masc being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone;
- Ephesians 3:5 αὐτοῦ pron gen sg masc which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit;
- Ephesians 3:7 αὐτοῦ pron gen sg masc of which I was made a servant, according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.
- Ephesians 3:12 αὐτοῦ pron gen sg masc in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
- Ephesians 3:16 αὐτοῦ αὐτοῦ pron gen sg masc pron gen sg masc that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inward man;
- Ephesians 3:21 αὐτῷ pron dat sg masc to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.
- Ephesians 4:10 αὐτός pron nom sg masc He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.
- Ephesians 4:11 αὐτὸς pron nom sg masc He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
- Ephesians 4:15 αὐτὸν pron acc sg masc but speaking truth in love, we may grow up in all things into him, who is the head, Christ;
- Ephesians 4:16 αὐτοῦ pron gen sg masc from whom all the body, being fitted and knit together through that which every joint supplies, according to the working in measure of each individual part, makes the body increase to the building up of itself in love.
- Ephesians 4:17 αὐτῶν pron gen pl neut This I say therefore, and testify in the Lord, that you no longer walk as the rest of the Gentiles also walk, in the futility of their mind,
- Ephesians 4:18 αὐτοῖς αὐτῶν pron dat pl masc pron gen pl masc being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;
- Ephesians 4:21 αὐτὸν αὐτῷ pron acc sg masc pron dat sg masc if indeed you heard him, and were taught in him, even as truth is in Jesus:
- Ephesians 4:25 αὐτοῦ pron gen sg masc Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members one of another.
- Ephesians 5:7 αὐτῶν pron gen pl masc Therefore don't be partakers with them.
- Ephesians 5:12 αὐτῶν pron gen pl masc For the things which are done by them in secret, it is a shame even to speak of.
- Ephesians 5:23 αὐτὸς pron nom sg masc For the husband is the head of the wife, and Christ also is the head of the assembly, being himself the savior of the body.
- Ephesians 5:25 αὐτῆς pron gen sg fem Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it;
- Ephesians 5:26 αὐτὴν pron acc sg fem that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,
- Ephesians 5:27 αὐτὸς pron nom sg masc that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
- Ephesians 5:29 αὐτήν pron acc sg fem For no man ever hated his own flesh; but nourishes and cherishes it, even as the Lord also does the assembly;
- Ephesians 5:30 αὐτοῦ pron gen sg masc because we are members of his body, of his flesh and bones.
- Ephesians 6:4 αὐτὰ pron acc pl neut You fathers, don't provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.
- Ephesians 6:9 αὐτὰ αὐτούς αὐτῶν αὐτῷ pron acc pl neut pron acc pl masc pron gen pl masc pron dat sg masc You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him.
- Ephesians 6:10 αὐτοῦ pron gen sg masc Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
- Ephesians 6:18 αὐτὸ pron acc sg neut with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints:
- Ephesians 6:20 αὐτῷ pron dat sg neut for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
- Ephesians 6:22 αὐτὸ pron acc sg neut whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts.
Philippians 21 verses
- Philippians 1:6 αὐτὸ pron acc sg neut being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ.
- Philippians 1:28 αὐτοῖς pron dat pl masc and in nothing frightened by the adversaries, which is for them a proof of destruction, but to you of salvation, and that from God.
- Philippians 1:29 αὐτὸν αὐτοῦ pron acc sg masc pron gen sg masc Because it has been granted to you on behalf of Christ, not only to believe in him, but also to suffer on his behalf,
- Philippians 1:30 αὐτὸν pron acc sg masc having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.
- Philippians 2:2 αὐτὸ αὐτὴν pron acc sg neut pron acc sg fem make my joy full, by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;
- Philippians 2:9 αὐτὸν αὐτῷ pron acc sg masc pron dat sg masc Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name;
- Philippians 2:18 αὐτὸ pron acc sg neut In the same way, you also rejoice, and rejoice with me.
- Philippians 2:22 αὐτοῦ pron gen sg masc But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Gospel.
- Philippians 2:24 αὐτὸς pron nom sg masc But I trust in the Lord that I myself also will come shortly.
- Philippians 2:27 αὐτόν αὐτὸν pron acc sg masc pron acc sg masc For indeed he was sick, nearly to death, but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, that I might not have sorrow on sorrow.
- Philippians 2:28 αὐτὸν αὐτὸν pron acc sg masc pron acc sg masc I have sent him therefore the more diligently, that, when you see him again, you may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
- Philippians 2:29 αὐτὸν pron acc sg masc Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor,
- Philippians 3:1 αὐτὰ pron acc pl neut Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.
- Philippians 3:9 αὐτῷ pron dat sg masc and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
- Philippians 3:10 αὐτὸν αὐτοῦ αὐτοῦ αὐτοῦ pron acc sg masc pron gen sg masc pron gen sg masc pron gen sg masc that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;
- Philippians 3:16 αὐτῷ pron dat sg masc Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind.
- Philippians 3:19 αὐτῶν pron gen pl masc whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.
- Philippians 3:21 αὐτοῦ αὐτὸν αὐτῷ pron gen sg masc pron acc sg masc pron dat sg masc who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.
- Philippians 4:2 αὐτὸ pron acc sg neut I exhort Euodia, and I exhort Syntyche, to think the same way in the Lord.
- Philippians 4:3 αὐταῖς pron dat pl fem Yes, I beg you also, true yoke-fellow, help these women, for they labored with me in the Gospel, with Clement also, and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life.
- Philippians 4:19 αὐτοῦ pron gen sg masc My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
Colossians 34 verses
- Colossians 1:9 αὐτοῦ pron gen sg masc For this cause, we also, since the day we heard this, don't cease praying and making requests for you, that you may be filled with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding,
- Colossians 1:11 αὐτοῦ pron gen sg masc strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy;
- Colossians 1:13 αὐτοῦ pron gen sg masc who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of his love;
- Colossians 1:16 αὐτῷ αὐτοῦ αὐτὸν pron dat sg masc pron gen sg masc pron acc sg masc For by him were all things created, in the heavens and on the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and for him.
- Colossians 1:17 αὐτός αὐτῷ pron nom sg masc pron dat sg masc He is before all things, and in him all things are held together.
- Colossians 1:18 αὐτός αὐτὸς pron nom sg masc pron nom sg masc He is the head of the body, the assembly, who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
- Colossians 1:19 αὐτῷ pron dat sg masc For all the fullness was pleased to dwell in him;
- Colossians 1:20 αὐτοῦ αὐτόν αὐτοῦ αὐτοῦ pron gen sg masc pron acc sg masc pron gen sg masc pron gen sg masc and through him to reconcile all things to himself, by him, whether things on the earth, or things in the heavens, having made peace through the blood of his cross.
- Colossians 1:22 αὐτοῦ αὐτοῦ pron gen sg masc pron gen sg masc yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and blameless before him,
- Colossians 1:24 αὐτοῦ pron gen sg masc Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the assembly;
- Colossians 1:26 αὐτοῦ pron gen sg masc the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints,
- Colossians 1:29 αὐτοῦ pron gen sg masc for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily.
- Colossians 2:2 αὐτῶν pron gen pl masc that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and gaining all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, both of the Father and of Christ,
- Colossians 2:6 αὐτῷ pron dat sg masc As therefore you received Christ Jesus, the Lord, walk in him,
- Colossians 2:7 αὐτῷ pron dat sg masc rooted and built up in him, and established in the faith, even as you were taught, abounding in it in thanksgiving.
- Colossians 2:9 αὐτῷ pron dat sg masc For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily,
- Colossians 2:10 αὐτῷ pron dat sg masc and in him you are made full, who is the head of all principality and power;
- Colossians 2:12 αὐτῷ αὐτὸν pron dat sg masc pron acc sg masc having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.
- Colossians 2:13 αὐτῷ pron dat sg masc You were dead through your trespasses and the uncircumcision of your flesh. He made you alive together with him, having forgiven us all our trespasses,
- Colossians 2:14 αὐτὸ αὐτὸ pron acc sg neut pron acc sg neut wiping out the handwriting in ordinances which was against us; and he has taken it out of the way, nailing it to the cross;
- Colossians 2:15 αὐτοὺς αὐτῷ pron acc pl masc pron dat sg masc having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.
- Colossians 2:18 αὐτοῦ pron gen sg masc Let no one rob you of your prize by a voluntary humility and worshipping of the angels, dwelling in the things which he has not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
- Colossians 3:4 αὐτῷ pron dat sg masc When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
- Colossians 3:9 αὐτοῦ pron gen sg masc Don't lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings,
- Colossians 3:10 αὐτόν pron acc sg masc and have put on the new man, that is being renewed in knowledge after the image of his Creator,
- Colossians 3:17 αὐτοῦ pron gen sg masc Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.
- Colossians 3:19 αὐτάς pron acc pl fem Husbands, love your wives, and don't be bitter against them.
- Colossians 4:2 αὐτῇ pron dat sg fem Continue steadfastly in prayer, watching therein with thanksgiving;
- Colossians 4:4 αὐτὸ pron acc sg neut that I may reveal it as I ought to speak.
- Colossians 4:8 αὐτὸ pron acc sg neut I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts,
- Colossians 4:10 αὐτόν pron acc sg masc Aristarchus, my fellow prisoner greets you, and Mark, the cousin of Barnabas (concerning whom you received commandments, "if he comes to you, receive him"),
- Colossians 4:13 αὐτῷ pron dat sg masc For I testify about him, that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.
- Colossians 4:15 αὐτῶν pron gen pl masc Greet the brothers who are in Laodicea, and Nymphas, and the assembly that is in his house.
- Colossians 4:17 αὐτὴν pron acc sg fem Tell Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it."
1 Thessalonians 21 verses
- 1 Thessalonians 1:9 αὐτοὶ pron nom pl masc For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you; and how you turned to God from idols, to serve a living and true God,
- 1 Thessalonians 1:10 αὐτοῦ pron gen sg masc and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead-- Jesus, who delivers us from the wrath to come.
- 1 Thessalonians 2:1 Αὐτοὶ pron nom pl masc For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn't in vain,
- 1 Thessalonians 2:14 αὐτὰ αὐτοὶ pron acc pl neut pron nom pl masc For you, brothers, became imitators of the assemblies of God which are in Judea in Christ Jesus; for you also suffered the same things from your own countrymen, even as they did from the Jews;
- 1 Thessalonians 2:16 αὐτῶν αὐτοὺς pron gen pl masc pron acc pl masc forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved; to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.
- 1 Thessalonians 2:19 αὐτοῦ pron gen sg masc For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn't it even you, before our Lord Jesus at his coming?
- 1 Thessalonians 3:3 αὐτοὶ pron nom pl masc that no one be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
- 1 Thessalonians 3:11 Αὐτὸς pron nom sg masc Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;
- 1 Thessalonians 3:13 αὐτοῦ pron gen sg masc to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.
- 1 Thessalonians 4:6 αὐτοῦ pron gen sg masc that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.
- 1 Thessalonians 4:8 αὐτοῦ pron gen sg masc Therefore he who rejects doesn't reject man, but God, who has also given his Holy Spirit to you.
- 1 Thessalonians 4:9 αὐτοὶ pron nom pl masc But concerning brotherly love, you have no need that one write to you. For you yourselves are taught by God to love one another,
- 1 Thessalonians 4:10 αὐτὸ pron acc sg neut for indeed you do it toward all the brothers who are in all Macedonia. But we exhort you, brothers, that you abound more and more;
- 1 Thessalonians 4:14 αὐτῷ pron dat sg masc For if we believe that Jesus died and rose again, even so those who have fallen asleep in Jesus will God bring with him.
- 1 Thessalonians 4:16 αὐτὸς pron nom sg masc For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with God's trumpet. The dead in Christ will rise first,
- 1 Thessalonians 4:17 αὐτοῖς pron dat pl masc then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air. So we will be with the Lord forever.
- 1 Thessalonians 5:2 αὐτοὶ pron nom pl masc For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night.
- 1 Thessalonians 5:3 αὐτοῖς pron dat pl masc For when they are saying, "Peace and safety," then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman; and they will in no way escape.
- 1 Thessalonians 5:10 αὐτῷ pron dat sg masc who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
- 1 Thessalonians 5:13 αὐτοὺς αὐτῶν αὐτοῖς pron acc pl masc pron gen pl masc pron dat pl masc and to respect and honor them in love for their work's sake. Be at peace among yourselves.
- 1 Thessalonians 5:23 Αὐτὸς pron nom sg masc May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 15 verses
- 2 Thessalonians 1:4 αὐτοὺς pron acc pl masc so that we ourselves boast about you in the assemblies of God for your patience and faith in all your persecutions and in the afflictions which you endure.
- 2 Thessalonians 1:7 αὐτοῦ pron gen sg masc and to give relief to you that are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire,
- 2 Thessalonians 1:9 αὐτοῦ pron gen sg masc who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
- 2 Thessalonians 1:10 αὐτοῦ pron gen sg masc when he comes to be glorified in his saints, and to be admired among all those who have believed (because our testimony to you was believed) in that day.
- 2 Thessalonians 1:12 αὐτῷ pron dat sg masc that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.
- 2 Thessalonians 2:1 αὐτόν pron acc sg masc Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you
- 2 Thessalonians 2:4 αὐτὸν pron acc sg masc he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped; so that he sits as God in the temple of God, setting himself up as God.
- 2 Thessalonians 2:6 αὐτὸν αὐτοῦ pron acc sg masc pron gen sg neut Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.
- 2 Thessalonians 2:8 αὐτοῦ αὐτοῦ pron gen sg masc pron gen sg masc Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and bring to nothing by the brightness of his coming;
- 2 Thessalonians 2:10 αὐτούς pron acc pl masc and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn't receive the love of the truth, that they might be saved.
- 2 Thessalonians 2:11 αὐτοῖς αὐτοὺς pron dat pl masc pron acc pl masc Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie;
- 2 Thessalonians 2:16 αὐτὸς pron nom sg masc Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,
- 2 Thessalonians 3:7 αὐτοὶ pron nom pl masc For you know how you ought to imitate us. For we didn't behave ourselves rebelliously among you,
- 2 Thessalonians 3:14 αὐτῷ pron dat sg masc If any man doesn't obey our word in this letter, note that man, that you have no company with him, to the end that he may be ashamed.
- 2 Thessalonians 3:16 αὐτὸς pron nom sg masc Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.
1 Timothy 6 verses
- 1 Timothy 1:8 αὐτῷ pron dat sg masc But we know that the law is good, if a man uses it lawfully,
- 1 Timothy 1:16 αὐτῷ pron dat sg masc However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience, for an example of those who were going to believe in him for eternal life.
- 1 Timothy 1:18 αὐταῖς pron dat pl fem This charge I commit to you, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to you, that by them you may wage the good warfare;
- 1 Timothy 4:16 αὐτοῖς pron dat pl masc Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
- 1 Timothy 5:16 αὐταῖς pron dat pl fem If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don't let the assembly be burdened; that it might relieve those who are widows indeed.
- 1 Timothy 5:18 αὐτοῦ pron gen sg masc For the Scripture says, "You shall not muzzle the ox when it treads out the grain." And, "The laborer is worthy of his wages."
2 Timothy 14 verses
- 2 Timothy 1:8 αὐτοῦ pron gen sg masc Therefore don't be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Gospel according to the power of God,
- 2 Timothy 1:18 αὐτῷ pron dat sg masc (the Lord grant to him to find the Lord's mercy in that day); and in how many things he served at Ephesus, you know very well.
- 2 Timothy 2:10 αὐτοὶ pron nom pl masc Therefore I endure all things for the chosen ones' sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
- 2 Timothy 2:17 αὐτῶν pron gen pl masc and their word will consume like gangrene, of whom is Hymenaeus and Philetus;
- 2 Timothy 2:19 αὐτοῦ pron gen sg masc However God's firm foundation stands, having this seal, "The Lord knows those who are his," and, "Let every one who names the name of the Lord depart from unrighteousness."
- 2 Timothy 2:25 αὐτοῖς pron dat pl masc in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,
- 2 Timothy 2:26 αὐτοῦ pron gen sg masc and they may recover themselves out of the devil's snare, having been taken captive by him to his will.
- 2 Timothy 3:5 αὐτῆς pron gen sg fem holding a form of godliness, but having denied the power thereof. Turn away from these, also.
- 2 Timothy 3:9 αὐτῶν pron gen pl masc But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.
- 2 Timothy 4:1 αὐτοῦ αὐτοῦ pron gen sg masc pron gen sg masc I charge you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom:
- 2 Timothy 4:8 αὐτοῦ pron gen sg masc From now on, there is stored up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.
- 2 Timothy 4:14 αὐτῷ αὐτοῦ pron dat sg masc pron gen sg masc Alexander, the coppersmith, did much evil to me. The Lord will repay him according to his works,
- 2 Timothy 4:16 αὐτοῖς pron dat pl masc At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them.
- 2 Timothy 4:18 αὐτοῦ pron gen sg masc And the Lord will deliver me from every evil work, and will preserve me for his heavenly Kingdom; to whom be the glory forever and ever. Amen.
Titus 7 verses
- Titus 1:3 αὐτοῦ pron gen sg masc but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior;
- Titus 1:12 αὐτῶν αὐτῶν pron gen pl masc pron gen pl masc One of them, a prophet of their own, said, "Cretans are always liars, evil beasts, and idle gluttons."
About this entry
At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.
αυτος (autós) is a Greek word most often rendered “he.” Scripture first uses it in Matthew 1:2. It turns up in 3,709 verses across 27 books, one of the most common footprint. Ranging over 3 senses, it is not a single-sense word. It clusters with αηρ, αετος and ανεμος under a shared root. For the data behind this summary, explore the sense tree and the renderings breakdown below.
Gloss history
Strong's 1890 vs modern scholarship
Strong's · 1890
her
Modern gloss
he
Strong's 1890 sometimes compressed multiple senses — or homonymous roots — under one number, and used 19th-century English phrasing that no longer carries the same connotation. The modern gloss reflects current Thayer scholarship; open the Lexicon Entry tab for the full sense breakdown.
Download share card
About this word
Strong's G846 catalogs a Greek word from the Greek New Testament.
These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Greek New Testament. What Lemma adds →
- 3,709
- distinct verses
- The word appears in 3,709 distinct verses.
- 27 / 27
- NT books
- The word appears in 27 of 27 New Testament books.
- #3
- by frequency
- Top 10 most frequent Greek words (rank 3 of 5,347 Greek words by occurrence).
View all 3,709 occurrences in the concordance →
By section of the New Testament
By traditional corpus
Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Some books belong to more than one corpus (Luke is in both the Gospels and the Lukan corpus, and so on), so these shares overlap and need not total 100%. Each figure is a share of the word’s 3,709 distinct verses.
- Gospels 2,275 verses · 61%
- Lukan (Luke–Acts) 1,196 verses · 32%
- Johannine 831 verses · 22%
- Pauline corpus 429 verses · 12%
- Revelation 243 verses · 7%
- General (Catholic) Epistles 160 verses · 4%
- Hebrews 98 verses · 3%
How translations render this word
Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).
- King James Version: Him 1,940×, Them 1,129×, His 1,081×
- American Standard Version: Him 1,799×, Them 1,045×, His 997×
- Berean Standard Bible: Him 1,170×, His 883×, Them 707×
- unfoldingWord Literal Text: Him 1,901×, Them 1,133×, His 1,045×
King James Version Public Domain
Renders G846 across 5,665 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 67 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 122 further occurrences.
American Standard Version Public Domain
Renders G846 across 5,555 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 208 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 22 further occurrences.
Berean Standard Bible Public Domain
Renders G846 across 4,053 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 61 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 1,464 further occurrences.
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
Renders G846 across 5,591 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 26 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.
Senses in Thayer's
The 3 senses Thayer's distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.
- himself, herself, themselves, itself
- he, she, it
- the same
Word origin
Derived from αηρ (aḗr) (G109) — air.
From the particle αὖ au (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind; backward ); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438 ) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons : - her it (-self) one the other (mine) own said ([self-] the) same ([him- my- thy-]) self [your-] selves she that their (-s) them ([-selves]) there [-at -by -in -into -of -on -with] they (these) things this (man) those together very which. Compare G848 .
— Strong’s Exhaustive Concordance (1890), public domain.
Forms in the corpus
The 29 distinct written forms G846 takes in the Greek New Testament, most frequent first — each parse links to that case’s occurrences in the concordance.
Same root — word family
Other Thayer's entries built from the same root as G846, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.
Derives from
Shares the same root
- αετος aetós G105 eagle
- ανεμος ánemos G417 wind
- ατμις atmís G822 vapour
- αυλη aulḗ G833 courtyard
- αυλος aulós G836 pipe
- αυριον aúrion G839 tomorrow
- αυστηρος austērós G840 harsh
- αυχμηρος auchmērós G850 squalid
Derived from this word
- αυθαδης authádēs G829 self-willed
- αυθαιρετος authaíretos G830 voluntary
- αυθεντεω authentéō G831 autocrat
- αυταρκης autárkēs G842 self-sufficient
- αυτοκατακριτος autokatákritos G843 self-condemned
- αυτοματος autómatos G844 of itself
- αυτοπτης autóptēs G845 eyewitness
- αυτου autoû G847 there
- αυτοχειρ autócheir G849 with own hands
- εαυτου heautoû G1438 himself
Compare all same-root words → Showing 4 of 20 — not the complete family. They share a root, not necessarily a meaning.
Septuagint usage
The same Greek word αυτος appears 22,367 times in the Greek Old Testament (Septuagint), across 11,866 verses in 38 books.
- 22,367
- LXX occurrences
- Tagged occurrences of this Greek word in the Septuagint.
- 11,866
- verses
- Distinct Septuagint verses containing this word.
- 38 / 39
- OT books
- The word appears in 38 of the 39 Old Testament books.
Sample Septuagint occurrences
- Genesis 1:9 αὐτός
- Exodus 1:1 αὐτός
- Leviticus 1:1 αὐτός
- Numbers 1:1 αὐτός
- Deuteronomy 1:3 αὐτός
- Joshua 1:2 αὐτός
- Judges 1:1 αὐτός
- Ruth 1:1 αὐτός
- 1 Samuel 1:1 αὐτός
- 2 Samuel 1:2 αὐτός
- 1 Kings 1:1 αὐτός
- 2 Kings 1:2 αὐτός
Septuagint occurrences (same lexeme)
Every verse where the same Strong’s number (G846) appears in the Greek Septuagint — showing the first 50 of 11,866. Verse text shown in the World English Bible for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Genesis 1:9 αὐτός God said, "Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear," and it was so.
- Genesis 1:11 αὐτός God said, "Let the earth put forth grass, herbs yielding seed, and fruit trees bearing fruit after their kind, with its seed in it, on the earth," and it was so.
- Genesis 1:12 αὐτός The earth brought forth grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with its seed in it, after their kind: and God saw that it was good.
- Genesis 1:17 αὐτός God set them in the expanse of sky to give light to the earth,
- Genesis 1:21 αὐτός God created the large sea creatures, and every living creature that moves, with which the waters swarmed, after their kind, and every winged bird after its kind. God saw that it was good.
- Genesis 1:22 αὐτός God blessed them, saying, "Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."
- Genesis 1:25 αὐτός God made the animals of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.
- Genesis 1:27 αὐτός God created man in his own image. In God's image he created him; male and female he created them.
- Genesis 1:28 αὐτός God blessed them. God said to them, "Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth."
- Genesis 2:1 αὐτός The heavens and the earth were finished, and all the host of them.
- Genesis 2:2 αὐτός On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
- Genesis 2:3 αὐτός God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.
- Genesis 2:7 αὐτός Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
- Genesis 2:15 αὐτός Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
- Genesis 2:17 αὐτός but of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat of it you will surely die."
- Genesis 2:18 αὐτός Yahweh God said, "It is not good that the man should be alone; I will make him a helper suitable for him."
- Genesis 2:19 αὐτός Out of the ground Yahweh God formed every animal of the field, and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them. Whatever the man called every living creature, that was its name.
- Genesis 2:20 αὐτός The man gave names to all cattle, and to the birds of the sky, and to every animal of the field; but for man there was not found a helper suitable for him.
- Genesis 2:21 αὐτός Yahweh God caused a deep sleep to fall on the man, and he slept; and he took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.
- Genesis 2:22 αὐτός He made the rib, which Yahweh God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.
- Genesis 2:23 αὐτός The man said, "This is now bone of my bones, and flesh of my flesh. She will be called Woman, because she was taken out of Man."
- Genesis 2:24 αὐτός Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.
- Genesis 2:25 αὐτός They were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
- Genesis 3:3 αὐτός but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God has said, 'You shall not eat of it, neither shall you touch it, lest you die.'"
- Genesis 3:5 αὐτός for God knows that in the day you eat it, your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil."
- Genesis 3:6 αὐτός When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of the fruit of it, and ate; and she gave some to her husband with her, and he ate.
- Genesis 3:8 αὐτός They heard the voice of Yahweh God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of Yahweh God among the trees of the garden.
- Genesis 3:9 αὐτός Yahweh God called to the man, and said to him, "Where are you?"
- Genesis 3:10 αὐτός The man said, "I heard your voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself."
- Genesis 3:11 αὐτός God said, "Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?"
- Genesis 3:15 αὐτός I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel."
- Genesis 3:16 αὐτός To the woman he said, "I will greatly multiply your pain in childbirth. In pain you will bring forth children. Your desire will be for your husband, and he will rule over you."
- Genesis 3:17 αὐτός To Adam he said, "Because you have listened to your wife's voice, and have eaten of the tree, of which I commanded you, saying, 'You shall not eat of it,' cursed is the ground for your sake. In toil you will eat of it all the days of your life.
- Genesis 3:20 αὐτός The man called his wife Eve, because she was the mother of all living.
- Genesis 3:21 αὐτός Yahweh God made coats of skins for Adam and for his wife, and clothed them.
- Genesis 3:23 αὐτός Therefore Yahweh God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
- Genesis 3:24 αὐτός So he drove out the man; and he placed Cherubs at the east of the garden of Eden, and the flame of a sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.
- Genesis 4:1 αὐτός The man knew Eve his wife. She conceived, and gave birth to Cain, and said, "I have gotten a man with Yahweh's help."
- Genesis 4:2 αὐτός Again she gave birth, to Cain's brother Abel. Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
- Genesis 4:4 αὐτός Abel also brought some of the firstborn of his flock and of the fat of it. Yahweh respected Abel and his offering,
- Genesis 4:5 αὐτός but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
- Genesis 4:7 αὐτός If you do well, will it not be lifted up? If you don't do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it."
- Genesis 4:8 αὐτός Cain said to Abel, his brother, "Let's go into the field." It happened, when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.
- Genesis 4:11 αὐτός Now you are cursed because of the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
- Genesis 4:12 αὐτός From now on, when you till the ground, it won't yield its strength to you. You shall be a fugitive and a wanderer in the earth."
- Genesis 4:15 αὐτός Yahweh said to him, "Therefore whoever slays Cain, vengeance will be taken on him sevenfold." Yahweh appointed a sign for Cain, lest any finding him should strike him.
- Genesis 4:17 αὐτός Cain knew his wife. She conceived, and gave birth to Enoch. He built a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.
- Genesis 4:21 αὐτός His brother's name was Jubal, who was the father of all who handle the harp and pipe.
- Genesis 4:22 αὐτός Zillah also gave birth to Tubal Cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron. Tubal Cain's sister was Naamah.
- Genesis 4:25 αὐτός Adam knew his wife again. She gave birth to a son, and named him Seth. For, she said, "God has appointed me another child instead of Abel, for Cain killed him."
These are occurrences of the same Greek lexeme (G846) in the Septuagint — not a translation of any one Hebrew word. The store carries no word-level Hebrew↔Greek alignment, so no Hebrew original is asserted here. Counts come from the recovered LXX Strong's tagging — high-frequency vocabulary is well covered, while rare or late forms may be untagged — so they reflect tagged occurrences and may slightly undercount.
