ο
the
G3588
Strong's Greek
ho
Transliteration
/ho/
Pronunciation
Usage in the GNT
19,763
appearances
Full lexicon entry — Thayer's Greek Lexicon
From Thayer's Greek Lexicon
Thayer Definition
1. this, that, these, etc.
Strong's concordance entry
the masculine feminine (second) and neuter (third) forms in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom): - the this that one he she it etc.
Where this word appears
See every Nominative-case word in the Greek New Testament →
Grammar key — what these labels mean
Part of speech
- Article
- The Greek definite article (“the”), agreeing with its noun in case, number, and gender.
Case
- Nominative
- The case of the subject (and the predicate nominative).
- Genitive
- The case of source, possession, or “of” — answers “whose / from what.”
- Accusative
- The case of the direct object and of extent.
- Dative
- The case of the indirect object, means, or location — “to / for / with / in.”
Gender
- Masculine
- Grammatically masculine.
- Feminine
- Grammatically feminine.
- Neuter
- Grammatically neuter.
Number
- Singular
- One.
- Plural
- More than one.
Page 4 of 12 — showing verses 601–800 of 2,221 distinct verses where G3588 appears in the Dative case, across 27 books. Filtered view — show all forms. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text shown in the World English Bible for context — . Each verse’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment. Use “Compare translations” on any verse to read it across multiple English versions. This concordance covers the Greek New Testament; Septuagint (Greek Old Testament) occurrences of this word are not indexed here.
Luke 334 verses
- Luke 9:49 ὁ τῷ art nom sg masc art dat sg neut John answered, "Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn't follow with us."
- Luke 9:51 τῷ τὰς τῆς τὸ τοῦ art dat sg neut art acc pl fem art gen sg fem art acc sg neut art gen sg neut It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem,
- Luke 9:57 τῇ art dat sg fem As they went on the way, a certain man said to him, "I want to follow you wherever you go, Lord."
- Luke 9:61 τοῖς τὸν art dat pl masc art acc sg masc Another also said, "I want to follow you, Lord, but first allow me to bid farewell to those who are at my house."
- Luke 9:62 ὁ τὴν τὰ τῇ τοῦ art nom sg masc art acc sg fem art acc pl neut art dat sg fem art gen sg masc But Jesus said to him, "No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the Kingdom of God."
- Luke 10:5 τῷ art dat sg masc Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'
- Luke 10:7 τῇ τὰ ὁ τοῦ art dat sg fem art acc pl neut art nom sg masc art gen sg masc Remain in that same house, eating and drinking the things they give, for the laborer is worthy of his wages. Don't go from house to house.
- Luke 10:12 τῇ τῇ art dat sg fem art dat sg fem I tell you, it will be more tolerable in that day for Sodom than for that city.
- Luke 10:14 τῇ art dat sg fem But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
- Luke 10:17 οἱ τὰ τῷ art nom pl masc art nom pl neut art dat sg neut The seventy returned with joy, saying, "Lord, even the demons are subject to us in your name!"
- Luke 10:20 τὰ τὰ τοῖς art nom pl neut art nom pl neut art dat pl masc Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven."
- Luke 10:21 τῇ τῷ τῷ τοῦ τῆς ὁ art dat sg fem art dat sg neut art dat sg neut art gen sg masc art gen sg fem art nom sg masc In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, "I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight."
- Luke 10:26 ὁ τῷ art nom sg masc art dat sg masc He said to him, "What is written in the law? How do you read it?"
- Luke 10:27 ὁ τὸν τῆς τῇ τῇ τῇ τὸν art nom sg masc art acc sg masc art gen sg fem art dat sg fem art dat sg fem art dat sg fem art acc sg masc He answered, "You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself."
- Luke 10:31 τῇ art dat sg fem By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
- Luke 10:35 τὴν τῷ τῷ art acc sg fem art dat sg masc art dat sg neut On the next day, when he departed, he took out two denarii, and gave them to the host, and said to him, 'Take care of him. Whatever you spend beyond that, I will repay you when I return.'
- Luke 10:38 τῷ τὴν art dat sg neut art acc sg fem It happened as they went on their way, he entered into a certain village, and a certain woman named Martha received him into her house.
- Luke 11:1 τῷ τῶν τοὺς art dat sg neut art gen pl masc art acc pl masc It happened, that when he finished praying in a certain place, one of his disciples said to him, "Lord, teach us to pray, just as John also taught his disciples."
- Luke 11:10 ὁ ὁ τῷ art nom sg masc art nom sg masc art dat sg masc For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened.
- Luke 11:13 τοῖς ὁ ὁ τοῖς art dat pl neut art nom sg masc art nom sg masc art dat pl masc If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him?"
- Luke 11:15 τῷ τῶν τὰ art dat sg masc art gen pl neut art acc pl neut But some of them said, "He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons."
- Luke 11:27 τῷ τοῦ ἡ ἡ art dat sg neut art gen sg masc art nom sg fem art nom sg fem It came to pass, as he said these things, a certain woman out of the multitude lifted up her voice, and said to him, "Blessed is the womb that bore you, and the breasts which nursed you!"
- Luke 11:30 τοῖς ὁ τοῦ τῇ art dat pl masc art nom sg masc art gen sg masc art dat sg fem For even as Jonah became a sign to the Ninevites, so will also the Son of Man be to this generation.
- Luke 11:31 τῇ τῶν τῆς τῶν τῆς τὴν art dat sg fem art gen pl masc art gen sg fem art gen pl neut art gen sg fem art acc sg fem The Queen of the South will rise up in the judgment with the men of this generation, and will condemn them: for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, one greater than Solomon is here.
- Luke 11:32 τῇ τῆς τὸ art dat sg fem art gen sg fem art acc sg neut The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it: for they repented at the preaching of Jonah, and behold, one greater than Jonah is here.
- Luke 11:36 τὸ ὁ τῇ art nom sg neut art nom sg masc art dat sg fem If therefore your whole body is full of light, having no part dark, it will be wholly full of light, as when the lamp with its bright shining gives you light."
- Luke 11:37 τῷ art dat sg neut Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in, and sat at the table.
- Luke 11:42 τοῖς τὸ τὸ τὴν τὴν τοῦ art dat pl masc art acc sg neut art acc sg neut art acc sg fem art acc sg fem art gen sg masc But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, but you bypass justice and the love of God. You ought to have done these, and not to have left the other undone.
- Luke 11:43 τοῖς τὴν ταῖς τοὺς ταῖς art dat pl masc art acc sg fem art dat pl fem art acc pl masc art dat pl fem Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.
- Luke 11:46 ὁ τοῖς τοὺς τῶν τοῖς art nom sg masc art dat pl masc art acc pl masc art gen pl masc art dat pl neut He said, "Woe to you lawyers also! For you load men with burdens that are difficult to carry, and you yourselves won't even lift one finger to help carry those burdens.
- Luke 11:48 τοῖς τῶν art dat pl neut art gen pl masc So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.
- Luke 11:52 τοῖς τὴν τῆς τοὺς art dat pl masc art acc sg fem art gen sg fem art acc pl masc Woe to you lawyers! For you took away the key of knowledge. You didn't enter in yourselves, and those who were entering in, you hindered."
- Luke 12:3 τῇ τῷ τὸ τοῖς τῶν art dat sg fem art dat sg neut art acc sg neut art dat pl neut art gen pl neut Therefore whatever you have said in the darkness will be heard in the light. What you have spoken in the ear in the inner chambers will be proclaimed on the housetops.
- Luke 12:4 τοῖς τῶν τὸ art dat pl masc art gen pl masc art acc sg neut "I tell you, my friends, don't be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.
- Luke 12:10 τὸν τοῦ τῷ τὸ art acc sg masc art gen sg masc art dat sg masc art acc sg neut Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but those who blaspheme against the Holy Spirit will not be forgiven.
- Luke 12:12 τὸ τῇ art nom sg neut art dat sg fem for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say."
- Luke 12:13 τοῦ τῷ τὴν art gen sg masc art dat sg masc art acc sg fem One of the multitude said to him, "Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me."
- Luke 12:15 τῷ ἡ τῶν art dat sg neut art nom sg fem art gen pl neut He said to them, "Beware! Keep yourselves from covetousness, for a man's life doesn't consist of the abundance of the things which he possesses."
- Luke 12:19 τῇ art dat sg fem I will tell my soul, "Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry."'
- Luke 12:20 ὁ τῇ τὴν art nom sg masc art dat sg fem art acc sg fem "But God said to him, 'You foolish one, tonight your soul is required of you. The things which you have prepared--whose will they be?'
- Luke 12:22 τοὺς τῇ τῷ art acc pl masc art dat sg fem art dat sg neut He said to his disciples, "Therefore I tell you, don't be anxious for your life, what you will eat, nor yet for your body, what you will wear.
- Luke 12:27 τὰ τῇ art acc pl neut art dat sg fem Consider the lilies, how they grow. They don't toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
- Luke 12:33 τὰ τοῖς art acc pl neut art dat pl masc Sell that which you have, and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which don't grow old, a treasure in the heavens that doesn't fail, where no thief approaches, neither moth destroys.
- Luke 12:38 τῇ τῇ art dat sg fem art dat sg fem They will be blessed if he comes in the second or third watch, and finds them so.
- Luke 12:44 τοῖς art dat pl neut Truly I tell you, that he will set him over all that he has.
- Luke 12:45 ὁ τῇ ὁ τοὺς τὰς art nom sg masc art dat sg fem art nom sg masc art acc pl masc art acc pl fem But if that servant says in his heart, 'My lord delays his coming,' and begins to beat the menservants and the maidservants, and to eat and drink, and to be drunken,
- Luke 12:51 τῇ art dat sg fem Do you think that I have come to give peace in the earth? I tell you, no, but rather division.
- Luke 12:54 τοῖς art dat pl masc He said to the multitudes also, "When you see a cloud rising from the west, immediately you say, 'A shower is coming,' and so it happens.
- Luke 12:58 τοῦ τῇ τὸν ὁ τῷ ὁ art gen sg masc art dat sg fem art acc sg masc art nom sg masc art dat sg masc art nom sg masc For when you are going with your adversary before the magistrate, try diligently on the way to be released from him, lest perhaps he drag you to the judge, and the judge deliver you to the officer, and the officer throw you into prison.
- Luke 13:1 τῷ τῶν τὸ τῶν art dat sg masc art gen pl masc art acc sg neut art gen pl fem Now there were some present at the same time who told him about the Galileans, whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
- Luke 13:4 οἱ ὁ τῷ τοὺς τοὺς art nom pl masc art nom sg masc art dat sg masc art acc pl masc art acc pl masc Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell, and killed them; do you think that they were worse offenders than all the men who dwell in Jerusalem?
- Luke 13:6 τὴν τῷ art acc sg fem art dat sg masc He spoke this parable. "A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it, and found none.
- Luke 13:7 τὸν τῇ τὴν art acc sg masc art dat sg fem art acc sg fem He said to the vine dresser, 'Behold, these three years I have come looking for fruit on this fig tree, and found none. Cut it down. Why does it waste the soil?'
- Luke 13:10 τῶν τοῖς art gen pl fem art dat pl neut He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.
- Luke 13:14 ὁ τῷ ὁ τῷ τῇ τοῦ art nom sg masc art dat sg neut art nom sg masc art dat sg masc art dat sg fem art gen sg neut The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude, "There are six days in which men ought to work. Therefore come on those days and be healed, and not on the Sabbath day!"
- Luke 13:15 ὁ τῷ τὸν τὸν τῆς art nom sg masc art dat sg neut art acc sg masc art acc sg masc art gen sg fem Therefore the Lord answered him, "You hypocrites! Doesn't each one of you free his ox or his donkey from the stall on the Sabbath, and lead him away to water?
- Luke 13:16 ὁ τοῦ τῇ τοῦ art nom sg masc art gen sg masc art dat sg fem art gen sg neut Ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound eighteen long years, be freed from this bondage on the Sabbath day?"
- Luke 13:17 οἱ ὁ τοῖς τοῖς art nom pl masc art nom sg masc art dat pl neut art dat pl neut As he said these things, all his adversaries were disappointed, and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.
- Luke 13:19 τὰ τοῦ τοῖς art nom pl neut art gen sg masc art dat pl masc It is like a grain of mustard seed, which a man took, and put in his own garden. It grew, and became a large tree, and the birds of the sky lodged in its branches."
- Luke 13:26 ταῖς art dat pl fem Then you will begin to say, 'We ate and drink in your presence, and you taught in our streets.'
- Luke 13:28 ὁ ὁ τῶν τοὺς τῇ τοῦ art nom sg masc art nom sg masc art gen pl masc art acc pl masc art dat sg fem art gen sg masc There will be weeping and gnashing of teeth, when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets, in the Kingdom of God, and yourselves being thrown outside.
- Luke 13:29 τῇ τοῦ art dat sg fem art gen sg masc They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in the Kingdom of God.
- Luke 13:31 τῇ art dat sg fem On that same day, some Pharisees came, saying to him, "Get out of here, and go away, for Herod wants to kill you."
- Luke 13:32 τῇ τῇ art dat sg fem art dat sg fem He said to them, "Go and tell that fox, 'Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I complete my mission.
- Luke 13:33 τῇ art dat sg fem Nevertheless I must go on my way today and tomorrow and the next day, for it can't be that a prophet perish outside of Jerusalem.'
- Luke 14:1 τῷ τῶν τῶν art dat sg neut art gen pl masc art gen pl masc It happened, when he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, that they were watching him.
- Luke 14:3 ὁ τοὺς τῷ οἱ art nom sg masc art acc pl masc art dat sg neut art nom pl masc Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, "Is it lawful to heal on the Sabbath?"
- Luke 14:12 τῷ τοὺς τοὺς τοὺς art dat sg masc art acc pl masc art acc pl masc art acc pl masc He also said to the one who had invited him, "When you make a dinner or a supper, don't call your friends, nor your brothers, nor your kinsmen, nor rich neighbors, or perhaps they might also return the favor, and pay you back.
- Luke 14:14 τῇ τῶν art dat sg fem art gen pl masc and you will be blessed, because they don't have the resources to repay you. For you will be repaid in the resurrection of the righteous."
- Luke 14:15 τῶν τῇ τοῦ art gen pl masc art dat sg fem art gen sg masc When one of those who sat at the table with him heard these things, he said to him, "Blessed is he who will feast in the Kingdom of God!"
- Luke 14:17 τὸν τῇ τοῦ τοῖς art acc sg masc art dat sg fem art gen sg neut art dat pl masc He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, 'Come, for everything is ready now.'
- Luke 14:21 ὁ τῷ ὁ τῷ τὰς τῆς τοὺς art nom sg masc art dat sg masc art nom sg masc art dat sg masc art acc pl fem art gen sg fem art acc pl masc "That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant, 'Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in the poor, maimed, blind, and lame.'
- Luke 14:31 τῷ art dat sg masc Or what king, as he goes to encounter another king in war, will not sit down first and consider whether he is able with ten thousand to meet him who comes against him with twenty thousand?
- Luke 14:33 τοῖς art dat pl neut So therefore whoever of you who doesn't renounce all that he has, he can't be my disciple.
- Luke 15:4 τὰ τῇ τὸ art acc pl neut art dat sg fem art acc sg neut "Which of you men, if you had one hundred sheep, and lost one of them, wouldn't leave the ninety-nine in the wilderness, and go after the one that was lost, until he found it?
- Luke 15:7 τῷ art dat sg masc I tell you that even so there will be more joy in heaven over one sinner who repents, than over ninety-nine righteous people who need no repentance.
- Luke 15:12 ὁ τῷ τὸ τῆς τὸν art nom sg masc art dat sg masc art acc sg neut art gen sg fem art acc sg masc The younger of them said to his father, 'Father, give me my share of your property.' He divided his livelihood between them.
- Luke 15:25 ὁ ὁ τῇ art nom sg masc art nom sg masc art dat sg fem "Now his elder son was in the field. As he came near to the house, he heard music and dancing.
- Luke 15:29 ὁ τῷ τῶν art nom sg masc art dat sg masc art gen pl masc But he answered his father, 'Behold, these many years I have served you, and I never disobeyed a commandment of yours, but you never gave me a goat, that I might celebrate with my friends.
- Luke 16:5 τῶν τοῦ τῷ τῷ art gen pl masc art gen sg masc art dat sg masc art dat sg masc Calling each one of his lord's debtors to him, he said to the first, 'How much do you owe to my lord?'
- Luke 16:11 τῷ τὸ art dat sg masc art acc sg neut If therefore you have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?
- Luke 16:12 τῷ τὸ art dat sg masc art acc sg neut If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?
- Luke 16:23 τῷ τοὺς τοῖς art dat sg masc art acc pl masc art dat pl masc In Hades, he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.
- Luke 16:24 τὸ τοῦ τὴν τῇ art acc sg neut art gen sg masc art acc sg fem art dat sg fem He cried and said, 'Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue! For I am in anguish in this flame.'
- Luke 16:25 τὰ τῇ τὰ art acc pl neut art dat sg fem art acc pl neut "But Abraham said, 'Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in like manner, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.
- Luke 17:5 οἱ τῷ art nom pl masc art dat sg masc The apostles said to the Lord, "Increase our faith."
- Luke 17:6 ὁ τῇ τῇ art nom sg masc art dat sg fem art dat sg fem The Lord said, "If you had faith like a grain of mustard seed, you would tell this sycamore tree, 'Be uprooted, and be planted in the sea,' and it would obey you.
- Luke 17:9 τῷ τὰ art dat sg masc art acc pl neut Does he thank that servant because he did the things that were commanded? I think not.
- Luke 17:11 τῷ art dat sg neut It happened as he was on his way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.
- Luke 17:14 τοῖς τῷ art dat pl masc art dat sg neut When he saw them, he said to them, "Go and show yourselves to the priests." It happened that as they went, they were cleansed.
- Luke 17:18 τῷ ὁ art dat sg masc art nom sg masc Were there none found who returned to give glory to God, except this stranger?"
- Luke 17:24 ἡ τῆς τὸν τὴν ὁ τοῦ τῇ art nom sg fem art gen sg fem art acc sg masc art acc sg fem art nom sg masc art gen sg masc art dat sg fem for as the lightning, when it flashes out of the one part under the sky, shines to the other part under the sky; so will the Son of Man be in his day.
- Luke 17:26 ταῖς ταῖς τοῦ τοῦ art dat pl fem art dat pl fem art gen sg masc art gen sg masc As it happened in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man.
- Luke 17:28 ταῖς art dat pl fem Likewise, even as it happened in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
- Luke 17:31 τῇ τοῦ τὰ τῇ ὁ τὰ art dat sg fem art gen sg neut art nom pl neut art dat sg fem art nom sg masc art acc pl neut In that day, he who will be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away. Let him who is in the field likewise not turn back.
- Luke 17:34 τῇ ὁ art dat sg fem art nom sg masc I tell you, in that night there will be two people in one bed. The one will be taken, and the other will be left.
- Luke 18:3 τῇ τοῦ art dat sg fem art gen sg masc A widow was in that city, and she often came to him, saying, 'Defend me from my adversary!'
- Luke 18:13 ὁ τοὺς τὸν τὸ ὁ τῷ art nom sg masc art acc pl masc art acc sg masc art acc sg neut art nom sg masc art dat sg masc But the tax collector, standing far away, wouldn't even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, 'God, be merciful to me, a sinner!'
- Luke 18:27 ὁ τὰ τῷ art nom sg masc art nom pl neut art dat sg masc But he said, "The things which are impossible with men are possible with God."
- Luke 18:30 τῷ τῷ τῷ art dat sg masc art dat sg masc art dat sg masc who will not receive many times more in this time, and in the world to come, eternal life."
- Luke 18:31 τοὺς τὰ τῶν τῷ τοῦ art acc pl masc art nom pl neut art gen pl masc art dat sg masc art gen sg masc He took the twelve aside, and said to them, "Behold, we are going up to Jerusalem, and all the things that are written through the prophets concerning the Son of Man will be completed.
- Luke 18:32 τοῖς art dat pl neut For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, treated shamefully, and spit on.
- Luke 18:33 τῇ τῇ art dat sg fem art dat sg fem They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again."
- Luke 18:35 τῷ τὴν art dat sg neut art acc sg fem It happened, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the road, begging.
- Luke 18:43 τὸν ὁ τῷ art acc sg masc art nom sg masc art dat sg masc Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God.
- Luke 19:3 τὸν τοῦ τῇ art acc sg masc art gen sg masc art dat sg fem He was trying to see who Jesus was, and couldn't because of the crowd, because he was short.
- Luke 19:5 τὸν ὁ τῷ art acc sg masc art nom sg masc art dat sg masc When Jesus came to the place, he looked up and saw him, and said to him, "Zacchaeus, hurry and come down, for today I must stay at your house."
- Luke 19:8 τὸν τὰ τῶν τοῖς art acc sg masc art acc pl neut art gen pl neut art dat pl masc Zacchaeus stood and said to the Lord, "Behold, Lord, half of my goods I give to the poor. If I have wrongfully exacted anything of anyone, I restore four times as much."
- Luke 19:9 ὁ τῷ art nom sg masc art dat sg masc Jesus said to him, "Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
- Luke 19:15 τῷ τὴν τοὺς τὸ art dat sg neut art acc sg fem art acc pl masc art acc sg neut "It happened when he had come back again, having received the kingdom, that he commanded these servants, to whom he had given the money, to be called to him, that he might know what they had gained by conducting business.
- Luke 19:24 τοῖς τὴν τῷ τὰς art dat pl masc art acc sg fem art dat sg masc art acc pl fem He said to those who stood by, 'Take the mina away from him, and give it to him who has the ten minas.'
- Luke 19:26 τῷ τοῦ art dat sg masc art gen sg masc 'For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn't have, even that which he has will be taken away from him.
- Luke 19:36 τὰ τῇ art acc pl neut art dat sg fem As he went, they spread their cloaks in the way.
- Luke 19:37 τῇ τοῦ τῶν τὸ τῶν τὸν art dat sg fem art gen sg neut art gen pl fem art nom sg neut art gen pl masc art acc sg masc As he was now getting near, at the descent of the Mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works which they had seen,
- Luke 19:39 τῶν τοῦ τοῖς art gen pl masc art gen sg masc art dat pl masc Some of the Pharisees from the multitude said to him, "Teacher, rebuke your disciples!"
- Luke 19:42 τῇ τὰ art dat sg fem art acc pl neut saying, "If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes.
- Luke 19:47 τὸ τῷ οἱ οἱ οἱ τοῦ art acc sg neut art dat sg neut art nom pl masc art nom pl masc art nom pl masc art gen sg masc He was teaching daily in the temple, but the chief priests and the scribes and the leading men among the people sought to destroy him.
- Luke 20:1 τῶν τὸν τῷ οἱ οἱ τοῖς art gen pl fem art acc sg masc art dat sg neut art nom pl masc art nom pl masc art dat pl masc It happened on one of those days, as he was teaching the people in the temple and preaching the Gospel, that the priests and scribes came to him with the elders.
- Luke 20:19 οἱ οἱ τὰς τῇ τὸν τὴν art nom pl masc art nom pl masc art acc pl fem art dat sg fem art acc sg masc art acc sg fem The chief priests and the scribes sought to lay hands on Him that very hour, but they feared the people--for they knew He had spoken this parable against them.
- Luke 20:20 τῇ τῇ τοῦ art dat sg fem art dat sg fem art gen sg masc They watched him, and sent out spies, who pretended to be righteous, that they might trap him in something he said, so as to deliver him up to the power and authority of the governor.
- Luke 20:25 ὁ τὰ τὰ τοῦ τῷ art nom sg masc art acc pl neut art acc pl neut art gen sg masc art dat sg masc He said to them, "Then give to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."
- Luke 20:26 τοῦ τῇ art gen sg masc art dat sg fem They weren't able to trap him in his words before the people. They marveled at his answer, and were silent.
- Luke 20:28 ὁ τὴν τῷ art nom sg masc art acc sg fem art dat sg masc They asked him, "Teacher, Moses wrote to us that if a man's brother dies having a wife, and he is childless, his brother should take the wife, and raise up children for his brother.
- Luke 20:33 ἡ τῇ οἱ art nom sg fem art dat sg fem art nom pl masc Therefore in the resurrection whose wife of them will she be? For the seven had her as a wife."
- Luke 20:42 ὁ τῷ art nom sg masc art dat sg masc David himself says in the book of Psalms, 'The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand,
- Luke 20:45 τοῦ τοῖς art gen sg masc art dat pl masc In the hearing of all the people, he said to his disciples,
- Luke 20:46 τῶν τῶν ταῖς ταῖς τοῖς art gen pl masc art gen pl masc art dat pl fem art dat pl fem art dat pl neut "Beware of the scribes, who like to walk in long robes, and love greetings in the marketplaces, the best seats in the synagogues, and the best places at feasts;
- Luke 21:8 ὁ τῷ ὁ art nom sg masc art dat sg neut art nom sg masc He said, "Watch out that you don't get led astray, for many will come in my name, saying, 'I AM,' and, 'The time is at hand.' Therefore don't follow them.
- Luke 21:14 ταῖς art dat pl fem Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer,
- Luke 21:19 τῇ τὰς art dat sg fem art acc pl fem By your endurance you will win your lives.
- Luke 21:21 οἱ τῇ τὰ οἱ οἱ ταῖς art nom pl masc art dat sg fem art acc pl neut art nom pl masc art nom pl masc art dat pl fem Then let those who are in Judea flee to the mountains. Let those who are in the midst of her depart. Let those who are in the country not enter therein.
- Luke 21:23 ταῖς ταῖς ταῖς τῆς τῷ art dat pl fem art dat pl fem art dat pl fem art gen sg fem art dat sg masc Woe to those who are pregnant and to those who nurse infants in those days! For there will be great distress in the land, and wrath to this people.
- Luke 21:26 τῶν τῇ αἱ τῶν art gen pl masc art dat sg fem art nom pl fem art gen pl masc men fainting for fear, and for expectation of the things which are coming on the world: for the powers of the heavens will be shaken.
- Luke 21:37 τὰς τῷ τὰς τὸ τὸ art acc pl fem art dat sg neut art acc pl fem art acc sg neut art acc sg neut Every day Jesus was teaching in the temple, and every night he would go out and spend the night on the mountain that is called Olivet.
- Luke 21:38 ὁ τῷ art nom sg masc art dat sg neut All the people came early in the morning to him in the temple to hear him.
- Luke 22:4 τοῖς τὸ art dat pl masc art acc sg neut He went away, and talked with the chief priests and captains about how he might deliver him to them.
- Luke 22:11 τῷ τῆς ὁ τὸ τὸ τῶν art dat sg masc art gen sg fem art nom sg masc art nom sg neut art acc sg neut art gen pl masc Tell the master of the house, 'The Teacher says to you, "Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?"'
- Luke 22:16 τῇ τοῦ art dat sg fem art gen sg masc for I tell you, I will no longer by any means eat of it until it is fulfilled in the Kingdom of God."
- Luke 22:20 τὸ τὸ τὸ ἡ τῷ τὸ art nom sg neut art acc sg neut art nom sg neut art nom sg fem art dat sg neut art nom sg neut Likewise, he took the cup after supper, saying, "This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.
- Luke 22:22 ὁ τοῦ τὸ τῷ art nom sg masc art gen sg masc art acc sg neut art dat sg masc The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!"
- Luke 22:28 οἱ τοῖς art nom pl masc art dat pl masc But you are those who have continued with me in my trials.
- Luke 22:30 τῆς τῇ τὰς τοῦ art gen sg fem art dat sg fem art acc pl fem art gen sg masc that you may eat and drink at my table in my Kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel."
- Luke 22:47 ὁ τῶν τῷ art nom sg masc art gen pl masc art dat sg masc While he was still speaking, behold, a multitude, and he who was called Judas, one of the twelve, was leading them. He came near to Jesus to kiss him.
- Luke 22:53 τῷ τὰς ἡ ἡ τοῦ art dat sg neut art acc pl fem art nom sg fem art nom sg fem art gen sg neut When I was with you in the temple daily, you didn't stretch out your hands against me. But this is your hour, and the power of darkness."
- Luke 22:61 ὁ τῷ ὁ τοῦ τοῦ art nom sg masc art dat sg masc art nom sg masc art gen sg masc art gen sg masc The Lord turned, and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord's word, how he said to him, "Before the rooster crows you will deny me three times."
- Luke 23:4 ὁ τοὺς τοὺς τῷ art nom sg masc art acc pl masc art acc pl masc art dat sg masc Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."
- Luke 23:7 τῆς ταῖς art gen sg fem art dat pl fem When he found out that he was in Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.
- Luke 23:11 ὁ τοῖς τῷ art nom sg masc art dat pl neut art dat sg masc Herod with his soldiers humiliated him and mocked him. Dressing him in luxurious clothing, they sent him back to Pilate.
- Luke 23:12 ὅ ὁ τῇ art nom sg masc art nom sg masc art dat sg fem Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.
- Luke 23:14 τὸν τὸν τῷ art acc sg masc art acc sg masc art dat sg masc and said to them, "You brought this man to me as one that perverts the people, and see, I have examined him before you, and found no basis for a charge against this man concerning those things of which you accuse him.
- Luke 23:19 τῇ τῇ art dat sg fem art dat sg fem one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.
- Luke 23:25 τὸν τὸν τῷ art acc sg masc art acc sg masc art dat sg neut He released him who had been thrown into prison for insurrection and murder, for whom they asked, but he delivered Jesus up to their will.
- Luke 23:30 τοῖς τοῖς art dat pl neut art dat pl masc Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.'
- Luke 23:31 τῷ τῷ art dat sg neut art dat sg neut For if they do these things in the green tree, what will be done in the dry?"
- Luke 23:40 ὁ τὸν τῷ art nom sg masc art acc sg masc art dat sg neut But the other answered, and rebuking him said, "Don't you even fear God, seeing you are under the same condemnation?
- Luke 23:42 τῇ art dat sg fem He said to Jesus, "Lord, remember me when you come into your Kingdom."
- Luke 23:43 τῷ art dat sg masc Jesus said to him, "Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise."
- Luke 23:51 τῇ τῇ τῶν τὴν τοῦ art dat sg fem art dat sg fem art gen pl masc art acc sg fem art gen sg masc (he had not consented to their counsel and deed), from Arimathaea, a city of the Jews, who was also waiting for the Kingdom of God:
- Luke 23:52 τῷ τὸ τοῦ art dat sg masc art acc sg neut art gen sg masc this man went to Pilate, and asked for Jesus' body.
- Luke 24:1 Τῇ τῶν τὸ art dat sg fem art gen pl neut art acc sg neut But on the first day of the week, at early dawn, they and some others came to the tomb, bringing the spices which they had prepared.
- Luke 24:4 τῷ art dat sg neut It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.
- Luke 24:6 τῇ art dat sg fem He isn't here, but is risen. Remember what he told you when he was still in Galilee,
- Luke 24:7 τὸν τοῦ τῇ art acc sg masc art gen sg masc art dat sg fem saying that the Son of Man must be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again?"
- Luke 24:9 τοῦ τοῖς τοῖς art gen sg neut art dat pl masc art dat pl masc returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest.
- Luke 24:13 τῇ art dat sg fem Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia from Jerusalem.
- Luke 24:15 τῷ art dat sg neut It happened, while they talked and questioned together, that Jesus himself came near, and went with them.
- Luke 24:18 τὰ ταῖς art acc pl neut art dat pl fem One of them, named Cleopas, answered him, "Are you the only stranger in Jerusalem who doesn't know the things which have happened there in these days?"
- Luke 24:25 τῇ τοῦ οἱ art dat sg fem art gen sg neut art nom pl masc He said to them, "Foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
- Luke 24:27 τῶν ταῖς τὰ art gen pl masc art dat pl fem art acc pl neut Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
- Luke 24:30 τῷ τὸν art dat sg neut art acc sg masc It happened, that when he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave to them.
- Luke 24:32 ἡ τῇ τὰς art nom sg fem art dat sg fem art acc pl fem They said one to another, "Weren't our hearts burning within us, while he spoke to us along the way, and while he opened the Scriptures to us?"
- Luke 24:33 τῇ τοὺς τοὺς art dat sg fem art acc pl masc art acc pl masc They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,
- Luke 24:35 τὰ τῇ τῇ τοῦ art acc pl neut art dat sg fem art dat sg fem art gen sg masc They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.
- Luke 24:38 τῇ art dat sg fem He said to them, "Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts?
- Luke 24:44 οἱ τὰ τῷ art nom pl masc art acc pl neut art dat sg masc He said to them, "This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the law of Moses, the prophets, and the psalms, concerning me must be fulfilled."
- Luke 24:46 τὸν τῇ art acc sg masc art dat sg fem He said to them, "Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day,
- Luke 24:47 τῷ τὰ art dat sg neut art acc pl neut and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.
- Luke 24:49 τὴν τοῦ τῇ art acc sg fem art gen sg masc art dat sg fem Behold, I send forth the promise of my Father on you. But wait in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high."
- Luke 24:51 τῷ art dat sg neut It happened, while he blessed them, that he withdrew from them, and was carried up into heaven.
- Luke 24:53 τῷ τὸν art dat sg neut art acc sg masc and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
John 193 verses
- John 1:5 τὸ τῇ ἡ art nom sg neut art dat sg fem art nom sg fem The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it.
- John 1:10 τῷ ὁ ὁ art dat sg masc art nom sg masc art nom sg masc He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him.
- John 1:12 τοῖς τὸ art dat pl masc art acc sg neut But as many as received him, to them he gave the right to become God's children, to those who believe in his name:
- John 1:22 τοῖς art dat pl masc They said therefore to him, "Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us. What do you say about yourself?"
- John 1:23 τῇ τὴν ὁ art dat sg fem art acc sg fem art nom sg masc He said, "I am the voice of one crying in the wilderness, 'Make straight the way of the Lord,' as Isaiah the prophet said."
- John 1:29 Τῇ τὸν ὁ τοῦ ὁ τὴν τοῦ art dat sg fem art acc sg masc art nom sg masc art gen sg masc art nom sg masc art acc sg fem art gen sg masc The next day, he saw Jesus coming to him, and said, "Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
- John 1:31 τῷ art dat sg masc I didn't know him, but for this reason I came baptizing in water: that he would be revealed to Israel."
- John 1:35 Τῇ ὁ τῶν art dat sg fem art nom sg masc art gen pl masc Again, the next day, John was standing with two of his disciples,
- John 1:36 τῷ ὁ τοῦ art dat sg masc art nom sg masc art gen sg masc and he looked at Jesus as he walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"
- John 1:37 οἱ τῷ art nom pl masc art dat sg masc The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
- John 1:44 Τῇ τὴν ὁ art dat sg fem art acc sg fem art nom sg masc Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
- John 1:46 τὸν τῷ οἱ τοῦ τὸν art acc sg masc art dat sg masc art nom pl masc art gen sg masc art acc sg masc Nathanael said to him, "Can any good thing come out of Nazareth?" Philip said to him, "Come and see."
- John 2:1 τῇ τῇ τῆς ἡ τοῦ art dat sg fem art dat sg fem art gen sg fem art nom sg fem art gen sg masc The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Jesus' mother was there.
- John 2:5 ἡ τοῖς art nom sg fem art dat pl masc His mother said to the servants, "Whatever he says to you, do it."
- John 2:8 τῷ οἱ art dat sg masc art nom pl masc He said to them, "Now draw some out, and take it to the ruler of the feast." So they took it.
- John 2:14 τῷ τοὺς τοὺς art dat sg neut art acc pl masc art acc pl masc He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.
- John 2:16 τοῖς τὰς τὸν τοῦ art dat pl masc art acc pl fem art acc sg masc art gen sg masc To those who sold the doves, he said, "Take these things out of here! Don't make my Father's house a marketplace!"
- John 2:22 οἱ τῇ τῷ ὁ art nom pl masc art dat sg fem art dat sg masc art nom sg masc When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he said this, and they believed the Scripture, and the word which Jesus had said.
- John 2:23 τοῖς τῷ τῇ τὸ τὰ art dat pl neut art dat sg masc art dat sg fem art acc sg neut art acc pl neut Now when he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name, observing his signs which he did.
- John 2:25 τοῦ τῷ art gen sg masc art dat sg masc and because he didn't need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.
About this entry
At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.
ο (ho) is a Greek word most often rendered “the.” Its English rendering has broadened — “which” classically, “the” (Berean Standard Bible) in modern versions; see the renderings breakdown. Spanning 6,958 verses in 27 books, it ranks among the most common words of the Greek New Testament. It first appears in Matthew 1:2. Related forms include τανυν, οδε and οιος. For the data behind this summary, explore the sense tree and the renderings breakdown below.
Gloss history
Strong's 1890 vs modern scholarship
Strong's · 1890
the
Modern gloss
the
Strong's 1890 sometimes compressed multiple senses — or homonymous roots — under one number, and used 19th-century English phrasing that no longer carries the same connotation. The modern gloss reflects current Thayer scholarship; open the Lexicon Entry tab for the full sense breakdown.
Download share card
About this word
Strong's G3588 catalogs a Greek word from the Greek New Testament.
These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Greek New Testament. What Lemma adds →
- 6,958
- distinct verses
- The word appears in 6,958 distinct verses.
- 27 / 27
- NT books
- The word appears in 27 of 27 New Testament books.
- #1
- by frequency
- Most frequent Greek word — of 5,347 Greek words by occurrence.
View all 6,958 occurrences in the concordance →
By section of the New Testament
By traditional corpus
Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Some books belong to more than one corpus (Luke is in both the Gospels and the Lukan corpus, and so on), so these shares overlap and need not total 100%. Each figure is a share of the word’s 6,958 distinct verses.
- Gospels 3,366 verses · 48%
- Lukan (Luke–Acts) 1,951 verses · 28%
- Pauline corpus 1,635 verses · 23%
- Johannine 1,309 verses · 19%
- Revelation 386 verses · 6%
- General (Catholic) Epistles 371 verses · 5%
- Hebrews 263 verses · 4%
How translations render this word
Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).
- King James Version: Which 391×, Who 79×, Things 12×
- American Standard Version: That 206×, Who 79×, Which 73×
- Berean Standard Bible: The 7,625×, Who 563×, Of 346×
- unfoldingWord Literal Text: The 7,661×, God 966×, One 603×
King James Version Public Domain
Renders G3588 across 542 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 22 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 1 further occurrence.
American Standard Version Public Domain
Renders G3588 across 1,005 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 68 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 2 further occurrences.
Berean Standard Bible Public Domain
Renders G3588 across 9,912 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 107 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 9,622 further occurrences.
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
Renders G3588 across 20,796 tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 1,052 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 3 further occurrences.
Senses in Thayer's
The 1 sense Thayer's distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.
- this, that, these, etc.
Word origin
Origin: in all their inflections, the definite article
the masculine feminine (second) and neuter (third) forms in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom): - the this that one he she it etc.
— Strong’s Exhaustive Concordance (1890), public domain.
Forms in the corpus
The 42 distinct written forms G3588 takes in the Greek New Testament, most frequent first — each parse links to that case’s occurrences in the concordance.
Same root — word family
Other Thayer's entries built from the same root as G3588, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.
Derived from this word
- τανυν tanŷn G3569 present
- οδε hóde G3592 this
- οιος hoîos G3634 what sort of
- ος hós G3739 who
- ουτος hoûtos G3778 this
- σημερον sḗmeron G4594 this day
- ταυτα tautá G5024 thus
- τηλικουτος tēlikoûtos G5082 of such size
- τοι toí G5104 truly
- τοσουτος tosoûtos G5118 so great
- τοτε tóte G5119 then
- του toû G5120 his
- τουναντιον tounantíon G5121 on the contrary
- τουνομα toúnoma G5122 by name
Proper names from this root
People and places named from this root — a name, not an additional meaning of the word.
- θεος theós G2316 God
- ο ων και ο ην και ο ερχομενος ho ṑn kaí ho ēn kaí ho erchómenos G3801 He who is
Compare all same-root words → Showing 4 of 17 — not the complete family. 2 of the same-root words are proper names (people or places). They share a root, not necessarily a meaning.
Septuagint usage
The same Greek word ο appears 68,018 times in the Greek Old Testament (Septuagint), across 19,787 verses in 38 books.
- 68,018
- LXX occurrences
- Tagged occurrences of this Greek word in the Septuagint.
- 19,787
- verses
- Distinct Septuagint verses containing this word.
- 38 / 39
- OT books
- The word appears in 38 of the 39 Old Testament books.
Sample Septuagint occurrences
- Genesis 1:1 ὁ
- Exodus 1:1 ὁ
- Leviticus 1:1 ὁ
- Numbers 1:1 ὁ
- Deuteronomy 1:1 ὁ
- Joshua 1:1 ὁ
- Judges 1:1 ὁ
- Ruth 1:1 ὁ
- 1 Samuel 1:2 ὁ
- 2 Samuel 1:1 ὁ
- 1 Kings 1:1 ὁ
- 2 Kings 1:1 ὁ
Septuagint occurrences (same lexeme)
Every verse where the same Strong’s number (G3588) appears in the Greek Septuagint — showing the first 50 of 19,787. Verse text shown in the World English Bible for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Genesis 1:1 ὁ In the beginning God created the heavens and the earth.
- Genesis 1:2 ὁ Now the earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep. God's Spirit was hovering over the surface of the waters.
- Genesis 1:3 ὁ God said, "Let there be light," and there was light.
- Genesis 1:4 ὁ God saw the light, and saw that it was good. God divided the light from the darkness.
- Genesis 1:5 ὁ God called the light Day, and the darkness he called Night. There was evening and there was morning, one day.
- Genesis 1:6 ὁ God said, "Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters."
- Genesis 1:7 ὁ God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse, and it was so.
- Genesis 1:8 ὁ God called the expanse sky. There was evening and there was morning, a second day.
- Genesis 1:9 ὁ God said, "Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear," and it was so.
- Genesis 1:10 ὁ God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters he called Seas. God saw that it was good.
- Genesis 1:11 ὁ God said, "Let the earth put forth grass, herbs yielding seed, and fruit trees bearing fruit after their kind, with its seed in it, on the earth," and it was so.
- Genesis 1:12 ὁ The earth brought forth grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with its seed in it, after their kind: and God saw that it was good.
- Genesis 1:14 ὁ God said, "Let there be lights in the expanse of sky to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years;
- Genesis 1:15 ὁ and let them be for lights in the expanse of sky to give light on the earth," and it was so.
- Genesis 1:16 ὁ God made the two great lights: the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars.
- Genesis 1:17 ὁ God set them in the expanse of sky to give light to the earth,
- Genesis 1:18 ὁ and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness. God saw that it was good.
- Genesis 1:20 ὁ God said, "Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of sky."
- Genesis 1:21 ὁ God created the large sea creatures, and every living creature that moves, with which the waters swarmed, after their kind, and every winged bird after its kind. God saw that it was good.
- Genesis 1:22 ὁ God blessed them, saying, "Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."
- Genesis 1:24 ὁ God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, creeping things, and animals of the earth after their kind," and it was so.
- Genesis 1:25 ὁ God made the animals of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.
- Genesis 1:26 ὁ God said, "Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth."
- Genesis 1:27 ὁ God created man in his own image. In God's image he created him; male and female he created them.
- Genesis 1:28 ὁ God blessed them. God said to them, "Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth."
- Genesis 1:29 ὁ God said, "Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food.
- Genesis 1:30 ὁ To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food." And it was so.
- Genesis 1:31 ὁ God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, the sixth day.
- Genesis 2:1 ὁ The heavens and the earth were finished, and all the host of them.
- Genesis 2:2 ὁ On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
- Genesis 2:3 ὁ God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.
- Genesis 2:4 ὁ This is the history of the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that Yahweh God made earth and the heavens.
- Genesis 2:5 ὁ No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,
- Genesis 2:6 ὁ but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.
- Genesis 2:7 ὁ Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
- Genesis 2:8 ὁ Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
- Genesis 2:9 ὁ Out of the ground Yahweh God made every tree to grow that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.
- Genesis 2:10 ὁ A river went out of Eden to water the garden; and from there it was parted, and became four heads.
- Genesis 2:11 ὁ The name of the first is Pishon: this is the one which flows through the whole land of Havilah, where there is gold;
- Genesis 2:12 ὁ and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.
- Genesis 2:13 ὁ The name of the second river is Gihon: the same river that flows through the whole land of Cush.
- Genesis 2:14 ὁ The name of the third river is Hiddekel: this is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
- Genesis 2:15 ὁ Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
- Genesis 2:16 ὁ Yahweh God commanded the man, saying, "Of every tree of the garden you may freely eat:
- Genesis 2:17 ὁ but of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat of it you will surely die."
- Genesis 2:18 ὁ Yahweh God said, "It is not good that the man should be alone; I will make him a helper suitable for him."
- Genesis 2:19 ὁ Out of the ground Yahweh God formed every animal of the field, and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them. Whatever the man called every living creature, that was its name.
- Genesis 2:20 ὁ The man gave names to all cattle, and to the birds of the sky, and to every animal of the field; but for man there was not found a helper suitable for him.
- Genesis 2:21 ὁ Yahweh God caused a deep sleep to fall on the man, and he slept; and he took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.
- Genesis 2:22 ὁ He made the rib, which Yahweh God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.
These are occurrences of the same Greek lexeme (G3588) in the Septuagint — not a translation of any one Hebrew word. The store carries no word-level Hebrew↔Greek alignment, so no Hebrew original is asserted here. Counts come from the recovered LXX Strong's tagging — high-frequency vocabulary is well covered, while rare or late forms may be untagged — so they reflect tagged occurrences and may slightly undercount.
