עֶ֫בֶד

Genesis

• Genesis 9:25 עֶ֥בֶד עֲבָדִ֖ים n c ms cs n c mp He said, "Cursed be Canaan; A servant of servants will he be to his brothers."
• Genesis 9:26 עֶ֥בֶד n c ms He said, "Blessed be Yahweh, the God of Shem; Let Canaan be his servant.
• Genesis 9:27 עֶ֥בֶד n c ms God enlarge Japheth, Let him dwell in the tents of Shem; Let Canaan be his servant."
• Genesis 12:16 וַ/עֲבָדִים֙ conj + n c mp He dealt well with Abram for her sake. He had sheep, and oxen, and male donkeys, and men-servants, and maid-servants, and female donkeys, and camels.
• Genesis 14:15 וַ/עֲבָדָ֖י/ו conj + n c mp cs + sfx pers 3ms He divided himself against them by night, he and his servants, and struck them, and pursued them to Hobah, which is on the left hand of Damascus.
• Genesis 18:3 עַבְדֶּֽ/ךָ n c ms cs + sfx pers 2ms and said, "My lord, if now I have found favor in your sight, please don't go away from your servant.
• Genesis 18:5 עַבְדְּ/כֶ֑ם n c ms cs + sfx pers 2mp I will get a morsel of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant." They said, "Very well, do as you have said."
• Genesis 19:2 עַבְדְּ/כֶ֤ם n c ms cs + sfx pers 2mp and he said, "See now, my lords, please turn aside into your servant's house, stay all night, wash your feet, and you will rise up early, and go on your way." They said, "No, but we will stay in the street all night."
• Genesis 19:19 עַבְדְּ/ךָ֣ n c ms cs + sfx pers 2ms See now, your servant has found favor in your sight, and you have magnified your loving kindness, which you have shown to me in saving my life. I can't escape to the mountain, lest evil overtake me, and I die.
• Genesis 20:8 עֲבָדָ֔י/ו n c mp cs + sfx pers 3ms Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ear. The men were very scared.
• Genesis 20:14 וַ/עֲבָדִים֙ conj + n c mp Abimelech took sheep and oxen, men-servants and women-servants, and gave them to Abraham, and restored Sarah, his wife to him.
• Genesis 21:25 עַבְדֵ֥י n c mp cs Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech's servants had violently taken away.
• Genesis 24:2 עַבְדּ/וֹ֙ n c ms cs + sfx pers 3ms Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, "Please put your hand under my thigh.
• Genesis 24:5 הָ/עֶ֔בֶד ptcl def.art + n c ms The servant said to him, "What if the woman isn't willing to follow me to this land? Must I bring your son again to the land you came from?"
• Genesis 24:9 הָ/עֶ֨בֶד֙ ptcl def.art + n c ms The servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.
• Genesis 24:10 הָ֠/עֶבֶד ptcl def.art + n c ms The servant took ten camels, of his master's camels, and departed, having all goodly things of his master's in his hand. He arose, and went to Mesopotamia, to the city of Nahor.
• Genesis 24:14 לְ/עַבְדְּ/ךָ֣ prep + n c ms cs + sfx pers 2ms Let it happen, that the young lady to whom I will say, 'Please let down your pitcher, that I may drink.' She will say, 'Drink, and I will also give your camels a drink.' Let the same be she who you have appointed for your servant Isaac. Thereby will I know that you have shown kindness to my master."
• Genesis 24:17 הָ/עֶ֖בֶד ptcl def.art + n c ms The servant ran to meet her, and said, "Please give me a drink, a little water from your pitcher."
• Genesis 24:34 עֶ֥בֶד n c ms cs He said, "I am Abraham's servant.
• Genesis 24:35 וַ/עֲבָדִם֙ conj + n c mp Yahweh has blessed my master greatly. He has become great. He has given him flocks and herds, silver and gold, men-servants and maid-servants, and camels and donkeys.
• Genesis 24:52 עֶ֥בֶד n c ms cs It happened that when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh.
• Genesis 24:53 הָ/עֶ֜בֶד ptcl def.art + n c ms The servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and clothing, and gave them to Rebekah. He gave also to her brother and to her mother precious things.
• Genesis 24:59 עֶ֥בֶד n c ms cs They sent away Rebekah, their sister, with her nurse, Abraham's servant, and his men.
• Genesis 24:61 הָ/עֶ֛בֶד ptcl def.art + n c ms Rebekah arose with her ladies. They rode on the camels, and followed the man. The servant took Rebekah, and went his way.
• Genesis 24:65 הָ/עֶ֗בֶד הָ/עֶ֖בֶד ptcl def.art + n c ms ptcl def.art + n c ms She said to the servant, "Who is the man who is walking in the field to meet us?" The servant said, "It is my master." She took her veil, and covered herself.
• Genesis 24:66 הָ/עֶ֖בֶד ptcl def.art + n c ms The servant told Isaac all the things that he had done.
• Genesis 26:15 עַבְדֵ֣י n c mp cs Now all the wells which his father's servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth.
• Genesis 26:19 עַבְדֵֽי n c mp cs Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of springing water.
• Genesis 26:24 עַבְדִּֽ/י n c ms cs + sfx pers 1cs Yahweh appeared to him the same night, and said, "I am the God of Abraham your father. Don't be afraid, for I am with you, and will bless you, and multiply your seed for my servant Abraham's sake."
• Genesis 26:25 עַבְדֵי n c mp cs He built an altar there, and called on the name of Yahweh, and pitched his tent there. There Isaac's servants dug a well.
• Genesis 26:32 עַבְדֵ֣י n c mp cs It happened the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had dug, and said to him, "We have found water."
• Genesis 27:37 לַ/עֲבָדִ֔ים prep + n c mp Isaac answered Esau, "Behold, I have made him your lord, and all his brothers have I given to him for servants. With grain and new wine have I sustained him. What then will I do for you, my son?"
• Genesis 30:43 וַ/עֲבָדִ֔ים conj + n c mp The man increased exceedingly, and had large flocks, maid-servants and men-servants, and camels and donkeys.
• Genesis 32:4 עַבְדְּ/ךָ֣ n c ms cs + sfx pers 2ms He commanded them, saying, "This is what you shall tell my lord, Esau: 'This is what your servant, Jacob, says. I have lived as a foreigner with Laban, and stayed until now.
• Genesis 32:5 וְ/עֶ֣בֶד conj + n c ms I have oxen, donkeys, flocks, men-servants, and maid-servants. I have sent to tell my lord, that I may find favor in your sight.'"
• Genesis 32:10 עַבְדֶּ֑/ךָ n c ms cs + sfx pers 2ms I am not worthy of the least of all the loving kindnesses, and of all the truth, which you have shown to your servant; for with just my staff I passed over this Jordan; and now I have become two companies.
• Genesis 32:16 עֲבָדָ֔י/ו עֲבָדָי/ו֙ n c mp cs + sfx pers 3ms n c mp cs + sfx pers 3ms He delivered them into the hands of his servants, every herd by itself, and said to his servants, "Pass over before me, and put a space between herd and herd."
• Genesis 32:18 לְ/עַבְדְּ/ךָ֣ prep + n c ms cs + sfx pers 2ms Then you shall say, 'They are your servant, Jacob's. It is a present sent to my lord, Esau. Behold, he also is behind us.'"
• Genesis 32:20 עַבְדְּ/ךָ֥ n c ms cs + sfx pers 2ms You shall say, 'Not only that, but behold, your servant, Jacob, is behind us.'" For, he said, "I will appease him with the present that goes before me, and afterward I will see his face. Perhaps he will accept me."
• Genesis 33:5 עַבְדֶּֽ/ךָ n c ms cs + sfx pers 2ms He lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, "Who are these with you?" He said, "The children whom God has graciously given your servant."
• Genesis 33:14 עַבְדּ֑/וֹ n c ms cs + sfx pers 3ms Please let my lord pass over before his servant: and I will lead on gently, according to the pace of the cattle that are before me and according to the pace of the children, until I come to my lord to Seir."
• Genesis 39:17 הָ/עֶ֧בֶד ptcl def.art + n c ms She spoke to him according to these words, saying, "The Hebrew servant, whom you have brought to us, came in to me to mock me,
• Genesis 39:19 עַבְדֶּ֑/ךָ n c ms cs + sfx pers 2ms It happened, when his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, "This is what your servant did to me," that his wrath was kindled.
• Genesis 40:20 עֲבָדָ֑י/ו עֲבָדָֽי/ו n c mp cs + sfx pers 3ms n c mp cs + sfx pers 3ms It happened the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast for all his servants, and he lifted up the head of the chief cupbearer and the head of the chief baker among his servants.
• Genesis 41:10 עֲבָדָ֑י/ו n c mp cs + sfx pers 3ms Pharaoh was angry with his servants, and put me in custody in the house of the captain of the guard, me and the chief baker.
• Genesis 41:12 עֶ֚בֶד n c ms There was with us there a young man, a Hebrew, servant to the captain of the guard, and we told him, and he interpreted to us our dreams. To each man according to his dream he interpreted.
• Genesis 41:37 עֲבָדָֽי/ו n c mp cs + sfx pers 3ms The thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
• Genesis 41:38 עֲבָדָ֑י/ו n c mp cs + sfx pers 3ms Pharaoh said to his servants, "Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?"
• Genesis 42:10 וַ/עֲבָדֶ֥י/ךָ conj + n c mp cs + sfx pers 2ms They said to him, "No, my lord, but your servants have come to buy food.
• Genesis 42:11 עֲבָדֶ֖י/ךָ n c mp cs + sfx pers 2ms We are all one man's sons; we are honest men. Your servants are not spies."
• Genesis 42:13 עֲבָדֶ֨י/ךָ n c mp cs + sfx pers 2ms They said, "We, your servants, are twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is no more."
• Genesis 43:18 לַ/עֲבָדִ֖ים prep + n c mp The men were afraid, because they were brought to Joseph's house; and they said, "Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall on us, and take us for bondservants, along with our donkeys."
• Genesis 43:28 לְ/עַבְדְּ/ךָ֥ prep + n c ms cs + sfx pers 2ms They said, "Your servant, our father, is well. He is still alive." They bowed the head, and did homage.
• Genesis 44:7 לַ/עֲבָדֶ֔י/ךָ prep + n c mp cs + sfx pers 2ms They said to him, "Why does my lord speak such words as these? Far be it from your servants that they should do such a thing!
• Genesis 44:9 מֵ/עֲבָדֶ֖י/ךָ לַ/עֲבָדִֽים prep + n c mp cs + sfx pers 2ms prep + n c mp With whoever of your servants it be found, let him die, and we also will be my lord's bondservants."
• Genesis 44:10 עָ֔בֶד n c ms He said, "Now also let it be according to your words: he with whom it is found will be my bondservant; and you will be blameless."
• Genesis 44:16 עֲבָדֶ֔י/ךָ עֲבָדִים֙ n c mp cs + sfx pers 2ms n c mp Judah said, "What will we tell my lord? What will we speak? Or how will we clear ourselves? God has found out the iniquity of your servants. Behold, we are my lord's bondservants, both we, and he also in whose hand the cup is found."
• Genesis 44:17 עָ֔בֶד n c ms He said, "Far be it from me that I should do so. The man in whose hand the cup is found, he will be my bondservant; but as for you, go up in peace to your father."
• Genesis 44:18 עַבְדְּ/ךָ֤ בְּ/עַבְדֶּ֑/ךָ n c ms cs + sfx pers 2ms prep + n c ms cs + sfx pers 2ms Then Judah came near to him, and said, "Oh, my lord, please let your servant speak a word in my lord's ears, and don't let your anger burn against your servant; for you are even as Pharaoh.
• Genesis 44:19 עֲבָדָ֖י/ו n c mp cs + sfx pers 3ms My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?'
• Genesis 44:21 עֲבָדֶ֔י/ךָ n c mp cs + sfx pers 2ms You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'
• Genesis 44:23 עֲבָדֶ֔י/ךָ n c mp cs + sfx pers 2ms You said to your servants, 'Unless your youngest brother comes down with you, you will see my face no more.'
• Genesis 44:24 עַבְדְּ/ךָ֖ n c ms cs + sfx pers 2ms It happened when we came up to your servant my father, we told him the words of my lord.
• Genesis 44:27 עַבְדְּ/ךָ֥ n c ms cs + sfx pers 2ms Your servant, my father, said to us, 'You know that my wife bore me two sons:
• Genesis 44:30 עַבְדְּ/ךָ֣ n c ms cs + sfx pers 2ms Now therefore when I come to your servant my father, and the boy is not with us; seeing that his life is bound up in the boy's life;
• Genesis 44:31 עֲבָדֶ֜י/ךָ עַבְדְּ/ךָ֥ n c mp cs + sfx pers 2ms n c ms cs + sfx pers 2ms it will happen, when he sees that the boy is no more, that he will die. Your servants will bring down the gray hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol.
• Genesis 44:32 עַבְדְּ/ךָ֙ n c ms cs + sfx pers 2ms For your servant became collateral for the boy to my father, saying, 'If I don't bring him to you, then I will bear the blame to my father forever.'
• Genesis 44:33 עַבְדְּ/ךָ֙ עֶ֖בֶד n c ms cs + sfx pers 2ms n c ms Now therefore, please let your servant stay instead of the boy, a bondservant to my lord; and let the boy go up with his brothers.
• Genesis 45:16 עֲבָדָֽי/ו n c mp cs + sfx pers 3ms The report of it was heard in Pharaoh's house, saying, "Joseph's brothers have come." It pleased Pharaoh well, and his servants.
• Genesis 46:34 עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ n c mp cs + sfx pers 2ms that you shall say, 'Your servants have been keepers of cattle from our youth even until now, both we, and our fathers:' that you may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination to the Egyptians."
• Genesis 47:3 עֲבָדֶ֔י/ךָ n c mp cs + sfx pers 2ms Pharaoh said to his brothers, "What is your occupation?" They said to Pharaoh, "Your servants are shepherds, both we, and our fathers."
• Genesis 47:4 לַ/עֲבָדֶ֔י/ךָ עֲבָדֶ֖י/ךָ prep + n c mp cs + sfx pers 2ms n c mp cs + sfx pers 2ms They said to Pharaoh, "We have come to live as foreigners in the land, for there is no pasture for your servants' flocks. For the famine is severe in the land of Canaan. Now therefore, please let your servants dwell in the land of Goshen."
• Genesis 47:19 עֲבָדִ֣ים n c mp Why should we die before your eyes, both we and our land? Buy us and our land for bread, and we and our land will be servants to Pharaoh. Give us seed, that we may live, and not die, and that the land won't be desolate."
• Genesis 47:25 עֲבָדִ֖ים n c mp They said, "You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants."
• Genesis 50:2 עֲבָדָי/ו֙ n c mp cs + sfx pers 3ms Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
• Genesis 50:7 עַבְדֵ֤י n c mp cs Joseph went up to bury his father; and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, all the elders of the land of Egypt,
• Genesis 50:17 עַבְדֵ֖י n c mp cs "So you shall tell Joseph, 'Now please forgive the disobedience of your brothers, and their sin, because they did evil to you.' Now, please forgive the disobedience of the servants of the God of your father." Joseph wept when they spoke to him.
• Genesis 50:18 לַ/עֲבָדִֽים prep + n c mp His brothers also went and fell down before his face; and they said, "Behold, we are your servants."