רַב
many
also: much, great fuller range ↓
Full lexicon entry — Brown-Driver-Briggs (BDB)
From Brown-Driver-Briggs (BDB)
Where this word appears
See every Absolute-state word in the Hebrew Bible →
Grammar key — what these labels mean
Part of speech
- Adjective
- A word that describes or qualifies a noun.
- Noun
- A naming word — a person, place, thing, or idea.
- Verb
- An action or state-of-being word.
Noun type
- Common
- A common noun — a general class of person, place, or thing (“king,” “city,” “water”), not a specific name.
Stem
- Qal
- The basic, simple active stem — the plain form of the verb (“he wrote”).
Form
- Sequential Perfect
- A perfect with prefixed waw continuing a preceding imperfect or command (waw-consecutive perfect).
- Participle Active
- A verbal adjective expressing ongoing or characteristic action (“writing / one who writes”).
- Perfect
- A completed action or state — Hebrew marks aspect (completeness) more than strict tense (“he wrote”).
State
- Absolute
- The independent form of a noun, not bound to a following word.
- Construct
- A noun bound to a following noun in a possessive / “of” relationship (the construct chain).
Person
- 3rd Person
- The one spoken about (“he / she / it / they”).
Gender
- Masculine
- Grammatically masculine.
- Feminine
- Grammatically feminine.
Number
- Plural
- More than one (in Hebrew, generally three or more).
- Singular
- One.
41 verses where H7227 appears in the Absolute state in the Book of Ezekiel. Filtered view — show all forms. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text shown in the World English Bible for context — . Each verse’s Hebrew form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment. Use “Compare translations” on any verse to read it across multiple English versions. This concordance covers the Hebrew Bible; Septuagint (Greek Old Testament) occurrences are not indexed here.
Ezekiel
- Ezekiel 1:24 רַבִּ֤ים adj Adjective mp When they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of a host: when they stood, they let down their wings.
- Ezekiel 3:6 רַבִּ֗ים adj Adjective mp not to many peoples of a strange speech and of a hard language, whose words you can not understand. Surely, if I sent you to them, they would listen to you.
- Ezekiel 12:27 רַבִּ֑ים adj Adjective mp Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he sees is for many day to come, and he prophesies of times that are far off.
- Ezekiel 16:41 רַבּ֑וֹת adj Adjective fp They shall burn your houses with fire, and execute judgments on you in the sight of many women; and I will cause you to cease from playing the prostitute, and you shall also give no hire any more.
- Ezekiel 17:5 רַבִּ֔ים adj Adjective mp He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful soil; he placed it beside many waters; he set it as a willow tree.
- Ezekiel 17:8 רַבִּ֖ים adj Adjective mp It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
- Ezekiel 17:9 רָ֔ב adj Adjective ms Say you, Thus says the Lord Yahweh: Shall it prosper? shall he not pull up the roots of it, and cut off the fruit of it, that it may wither; that all its fresh springing leaves may wither? and not by a strong arm or much people can it be raised from the roots of it.
- Ezekiel 17:15 רָ֑ב adj Adjective ms But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape who does such things? shall he break the covenant, and yet escape?
- Ezekiel 17:17 רָ֗ב רַבּֽוֹת adj Adjective ms adj Adjective fp Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company help him in the war, when they cast up mounds and build forts, to cut off many persons.
- Ezekiel 19:10 רַבִּֽים adj Adjective mp Your mother was like a vine, in your blood, planted by the waters: it was fruitful and full of branches by reason of many waters.
- Ezekiel 26:3 רַבִּ֔ים adj Adjective mp therefore thus says the Lord Yahweh, Behold, I am against you, Tyre, and will cause many nations to come up against you, as the sea causes its waves to come up.
- Ezekiel 26:7 רָֽב adj Adjective ms For thus says the Lord Yahweh: Behold, I will bring on Tyre Nebuchadrezzar king of Babylon, king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and a company, and much people.
- Ezekiel 26:19 הָ/רַבִּֽים ptcl def.art + Adjective Adjective mp For thus says the Lord Yahweh: When I shall make you a desolate city, like the cities that are not inhabited; when I shall bring up the deep on you, and the great waters shall cover you;
- Ezekiel 27:3 רַבִּ֑ים adj Adjective mp and tell Tyre, you who dwell at the entry of the sea, who are the merchant of the peoples to many isles, thus says the Lord Yahweh: You, Tyre, have said, I am perfect in beauty.
- Ezekiel 27:15 רַבִּ֖ים adj Adjective mp The men of Dedan were your traffickers; many isles were the market of your hand: they brought you in exchange horns of ivory and ebony.
- Ezekiel 27:26 רַבִּים֙ adj Adjective mp Your rowers have brought you into great waters: the east wind has broken you in the heart of the seas.
- Ezekiel 27:33 רַבִּ֑ים adj Adjective mp When your wares went forth out of the seas, you filled many peoples; you did enrich the kings of the earth with the multitude of your riches and of your merchandise.
- Ezekiel 31:5 רַבִּ֖ים adj Adjective mp Therefore its stature was exalted above all the trees of the field; and its boughs were multiplied, and its branches became long by reason of many waters, when it shot [them] forth.
- Ezekiel 31:6 רַבִּֽים adj Adjective mp All the birds of the sky made their nests in its boughs; and under its branches did all the animals of the field bring forth their young; and under its shadow lived all great nations.
- Ezekiel 31:7 רַבִּֽים adj Adjective mp Thus was it beautiful in its greatness, in the length of its branches; for its root was by many waters.
- Ezekiel 31:15 רַבִּ֑ים adj Adjective mp Thus says the Lord Yahweh: In the day when he went down to Sheol I caused a mourning: I covered the deep for him, and I restrained the rivers of it; and the great waters were stayed; and I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.
- Ezekiel 32:3 רַבִּ֑ים adj Adjective mp Thus says the Lord Yahweh: I will spread out my net on you with a company of many peoples; and they shall bring you up in my net.
- Ezekiel 32:9 רַבִּ֑ים adj Adjective mp I will also vex the hearts of many peoples, when I shall bring your destruction among the nations, into the countries which you have not known.
- Ezekiel 32:10 רַבִּ֗ים adj Adjective mp Yes, I will make many peoples amazed at you, and their kings shall be horribly afraid for you, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of your fall.
- Ezekiel 32:13 רַבִּ֑ים adj Adjective mp I will destroy also all the animals of it from beside many waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of animals trouble them.
- Ezekiel 33:24 רַבִּ֔ים adj Adjective mp Son of man, they who inhabit those waste places in the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.
- Ezekiel 37:2 רַבּ֤וֹת adj Adjective fp He caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, behold, they were very dry.
- Ezekiel 38:4 רָב֙ adj Adjective ms and I will turn you about, and put hooks into your jaws, and I will bring you forth, and all your army, horses and horsemen, all of them clothed in full armor, a great company with buckler and shield, all of them handling swords;
- Ezekiel 38:6 רַבִּ֖ים adj Adjective mp Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you.
- Ezekiel 38:8 רַבִּים֮ רַבִּ֔ים adj Adjective mp adj Adjective mp After many days you shall be visited: in the latter years you shall come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, on the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought forth out of the peoples, and they shall dwell securely, all of them.
- Ezekiel 38:9 רַבִּ֖ים adj Adjective mp You shall ascend, you shall come like a storm, you shall be like a cloud to cover the land, you, and all your hordes, and many peoples with you.
- Ezekiel 38:15 רַבִּ֖ים רָֽב adj Adjective mp adj Adjective ms You shall come from your place out of the uttermost parts of the north, you, and many peoples with you, all of them riding on horses, a great company and a mighty army;
- Ezekiel 38:22 רַבִּ֖ים adj Adjective mp With pestilence and with blood will I enter into judgment with him; and I will rain on him, and on his hordes, and on the many peoples who are with him, an overflowing shower, and great hailstones, fire, and sulfur.
- Ezekiel 38:23 רַבִּ֑ים adj Adjective mp I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations; and they shall know that I am Yahweh.
- Ezekiel 39:27 רַבִּֽים adj Adjective mp when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations.
- Ezekiel 43:2 רַבִּ֔ים adj Adjective mp Behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like the sound of many waters; and the earth shined with his glory.
- Ezekiel 44:6 רַב adj Adjective ms You shall tell the rebellious, even to the house of Israel, Thus says the Lord Yahweh: you house of Israel, let it suffice you of all your abominations,
- Ezekiel 45:9 רַב adj Adjective ms Thus says the Lord Yahweh: Let it suffice you, princes of Israel: remove violence and spoil, and execute justice and righteousness; dispossessing my people, says the Lord Yahweh.
- Ezekiel 47:7 רַ֣ב adj Adjective ms Now when I had returned, behold, on the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
- Ezekiel 47:9 רַבָּ֣ה adj Adjective fs It shall happen, that every living creature which swarms, in every place where the rivers come, shall live; and there shall be a very great multitude of fish; for these waters are come there, and [the waters of the sea] shall be healed, and everything shall live wherever the river comes.
- Ezekiel 47:10 רַבָּ֥ה adj Adjective fs It shall happen, that fishermen shall stand by it: from En Gedi even to En Eglaim shall be a place for the spreading of nets; their fish shall be after their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.
About this entry
At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.
At its core, רב (rab) means “many.” Scripture first uses it in Genesis 6:5. Spanning 443 verses in 35 books, it ranks among the common words of the Hebrew Bible. Not a single-sense word: its full sense range also takes in “much” and “great”. From the same root come רבב, רב and רבב. Dig into 443-verse concordance and the renderings breakdown below.
Gloss history
Strong's 1890 vs modern scholarship
About this word
Strong's H7227 catalogs a Hebrew word from the Hebrew Old Testament.
These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Hebrew Old Testament. What Lemma adds →
- 443
- distinct verses
- The word appears in 443 distinct verses.
- 35 / 39
- OT books
- The word appears in 35 of 39 Old Testament books.
- #108
- by frequency
- Top 250 most frequent Hebrew words (rank 108 of 8,640 Hebrew words by occurrence).
View all 443 occurrences in the concordance →
By section of the Old Testament
By traditional corpus
Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Each share is this word’s portion of its verses in that division of the Hebrew canon. Each figure is a share of the word’s 443 distinct verses.
- Prophets (Nevi'im) 192 verses · 43%
- Writings (Ketuvim) 188 verses · 42%
- Torah (Pentateuch) 63 verses · 14%
How translations render this word
Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).
BDB lists this Strong’s number as 4 distinct words (homographs). Each count above pools all of them and is not split by sense — see the Senses section below. A low-frequency rendering may belong to a different one of those words, not the primary meaning.
- King James Version†: Many 130×, Great 73×, Captain 22×
- American Standard Version†: Many 118×, Great 57×, Captain 22×
- Berean Standard Bible†: Many 146×, Great 53×, Captain 24×
- unfoldingWord Literal Text†: Many 193×, Great 62×, Much 21×
King James Version Public Domain
Renders H7227 across 456† tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 114 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 2 further occurrences.
American Standard Version Public Domain
Renders H7227 across 457† tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 136 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.
Berean Standard Bible Public Domain
Renders H7227 across 444† tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 94 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 10 further occurrences.
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
Renders H7227 across 452† tagged occurrences — most commonly:
Plus other, less common renderings. Plus 67 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.
12 senses and sub-senses in the full BDB
What do BDB’s symbols mean?
BDB uses these scholarly abbreviations:
| Symbol | Meaning |
|---|---|
| 𝔊 | the Septuagint (the ancient Greek translation, LXX) |
| 𝔙 | the Vulgate (the Latin translation) |
| 𝔖 | the Syriac version (the Peshitta) |
| 𝔗 | the Targum (the Aramaic translation) |
| ψ | the Psalms |
| √ | root (the underlying root or stem) |
| ‖ | parallel passage (a synonymous or contrasted parallel) |
| † | the dagger: every passage where the word occurs is cited |
The 12 senses and sub-senses the full Brown-Driver-Briggs lexicon distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency), with BDB’s own verbatim wording and sub-sense lettering. Shown in Hebrew script with BDB’s own scholarly abbreviations. The condensed entry is in the Lexicon Entry tab. See also the Forms in the corpus table below.
רב I much, many, great
- a. (1) much: of substances, gold 1 K 10:2 ψ 19:11, silver (money) 2 K 12:11 = 2 Ch 24:11, bronze 1 Ch 18:8, wine Est 1:7; of other quantities, e.g. spoil 2 S 3:22, property 2 Ch 32:29, seed Dt 28:38, etc.; רַב שֶׁיִּהְיוּ Ec 6:3b be it much that his days amount to; (2) especially of collectives, numerous, עַם־רַב Jos 11:4 2 S 13:34, עֲבֻדָּה רַבָּה Gn 26:14 Jb 1:3, מִקְנֶה רַב Dt 3:19 +, etc. e.g. 1 Kings 10:2
- b. pl. many: pers. Ex 5:5; Ju 8:30; 9:40; 1 K 4:20; 11:1 +, things Gn 30:43 Am 5:12 Dt 31:17 +; n. om. רַבּוֹת Dn 11:41 (sc. lands; read רִבּוֹת myriads Kmp Bev Behrm Marti Prince); יָמִים רַבִּים many days (a long time) Gn 21:34; 37:24 + 28 times, שָׁנִים רַבּוֹת Ne 9:30; Ec 6:3a, אִם עוֹד רַבּוֹת בַּשָּׁנִים Lv 25:51; רַבּוֹת עִתִּים Ne 9:28 many times (v. supr.) = פְּעָמִים רַבּוֹת ψ 106:43 Ec 7:22; מַכָּה רַבָּה Dt 25:3 many blows; מַיִם רַבִּים many waters Nu 20:11; 24:7 + 27 times, cf. Is 8:7; etc. e.g. Exodus 5:5
- c. רַב as subst. coll. pers. Ex 19:21, also (opp. מְעַט) 1 S 14:6; Nu 13:18; 26:54, 56; 33:54; 35:8; so רַבַּת (Ges§ 130a) 2 Ch 30:17, 18, and (rei; = much) Ez 24:12; רַב cstr. before abstr. (= רֹב) Is 21:7; 63:7 ψ 145:7; especially pl. רֵבִּים of pers. Ex 23:2(×2) + 37 times + בַּת־רַבִּים Ct 7:5 (v. p. 123). e.g. Exodus 19:21
- d. cstr. = abounding in, רַב־בְּרָכוֹת Pr 28:20, רַב־חֶסֶד (v. 1. חֶסֶד 3), רַב־כֹּחַ ψ 147:5, רַב־מְאֵרוֹת Pr 28:27, רַב הַמְּהוּמָה Ez 22:5, רַב־נוֹצָה 17:7, רַב־הָעֲלִילִיָּה Je 32:19, רַב־פְּעָלִים 2 S 23:20 = 1 Ch 11:22, רַב־פָּ֑שַׁע Pr 29:22, רַב־תְּבוּנָה 14:29; רַבַּת אוֹצָרֹת Je 51:13, רַבַּת בָּנִים 1 S 2:5, רַבָּ֫תִי עָם La 1:1 (Ges§ 90 1). e.g. Proverbs 28:20
- e. + מִן comp. = more numerous than Ex 1:9; Nu 22:15; Jos 10:11; Ju 16:30; 2 K 6:16; Is 54:1; 1 Ch 24:4; 2 Ch 32:7; Dn 11:13; sq. inf., too many to Gn 36:7; Ju 7:2 (cf. v 4); vid. also foll. e.g. Exodus 1:9
- f. רַב = abundant, enough Gn 24:25; 33:9; as exclam. enough! Gn 45:28; 2 S 24:16 = 1 Ch 21:15; 1 K 19:4, so (+ מִן inf.) Ex 9:28 (מִן 6 d); רַב־לָךְ (with implication of excess) Dt 3:26 (let it) suffice thee! so רַב־לָכֶם Ez 45:9, also Nu 16:3, 7 = ye assume too much! + inf. it is enough for you to Dt 1:6; 2:3 (i.e. you have done it enough), so + מִן inf. 1 K 12:28, מִן subst. Ez 44:6. e.g. Genesis 24:25
- g. as adv. much, exceedingly (only ψψ), רַב ψ 123:3, רָ֜ב ψ 18:15 (Hup De Che al.; HPS 2 S 22:15 conj. רָמָה; om. ‖ 2 S 22:15); רַבָּה ψ 62:3; 78:15; 89:8 (𝔊 Bae רַב הוּא); רַבַּת (Aramaism, cf. Syriac ܪܶܒܰܬ, ܪܰܒܰܬ, Nö§ 155 A WSG 135) ψ 65:10; 120:6 (= long enough), 123:4; 129:1, 2. e.g. Psalms 123:3
- 2. great:
- a. of person ψ 48:3, space 1 S 26:13, the deep Am 7:4 Gn 7:11 Is 51:10 ψ 36:7 (fig.), city La 1:1 (רַבָּ֫תִי בַגּוֹיִם Ges§ 90 1),—v. also צִידוֹן, חֲמָת;—plague Nu 11:33, empire Est 1:20, goodness ψ 31:20, wickedness Gn 6:5, etc. e.g. Psalms 48:3
- b. specif. strong (opp. אֵין כֹּחַ) 2 Ch 14:10; רַב לְהוֹשִׁיעַ Is 63:1; so רַבִּים as subst. Is 53:12 (‖ עֲצוּמִים). e.g. 2 Chronicles 14:10
- c. major natu Gn 25:23 (opp. צָעִיר); רַבִּים as subst. grandævi, Jb 32:9. e.g. Genesis 25:23
- d. + מִן comp. greater than Dt 7:1, 17; 9:14; 20:1; too great for Jos 19:9; 1 K 19:7.—Pr 26:10 is hopelessly corrupt, v. Toy. e.g. Deuteronomy 7:1
רב II chief (Assyrian-Bab. influence, cf. rab DlHWB 609b
רב III archer
Senses from the full Brown-Driver-Briggs lexicon (Brown, Driver, Briggs; Oxford 1906 — public domain), digitized via Sefaria, supplemented by the OpenScriptures HebrewLexicon (CC BY 4.0). Full attribution on Sources.
Word origin
III. adj. much, many, great;—ms. abs. ר׳ Gn 24:25 +, רָ֑ב Gn 33:9 +, also רָב֥ 2 Ch 20:2, רָב֖ 28:8, רָב֨ Ezr 10:13, etc.; cstr. רַב Ex 34:6 +; fs. רַבָּה Nu 11:33 +; cstr. רַבַּת Ez 22:5 +, רַבָּ֫תִי (Ges§ 90 k l) La 1:1(×2); mpl. abs. רַבִּים Ex 23:2(×2) +, cstr. v. ii. רב; fpl. abs. רַבּוֹת Gn 30:43 +;—[often both as pred. and as attrib.; as attrib. preceding n. (infl. of usage for numerals? KöSynt. § 334 k Ges§ 132b): רַב Is 63:7 ψ 145:7 (but read prob. רֹב, רָב־; in Is 21:7 ר׳ is pred.), רַבִּים Je 16:16 ψ 32:10; 89:51 (on context BöNÄ Bae, also Hup), Pr 7:26 1 Ch 28:5, רַבּוֹת Ne 9:28 Pr 31:29];—
IV. n.m. chief (Assyrian-Bab. influence, cf. rab DlHWB 609b; Biblical Aramaic רַב);—cstr. ר׳ Je 39:9 +; pl. cstr. רַבֵּי 39:13; 41:1 (but v. infr.);—especially רַב־ טַבָּחִים chief of guardsmen (v. טַבָּח), only as title of Bab. officer Je 39:9, 10 + 15 times Je, 7 times ‖ 2 K 25 (cf. שַׂר הַטּ׳ in Gn [JE]); also †רַב הַחֹבֵל Jon 1:6 chief of the sailors, i.e. captain; †in gen. כָּל־רַב בֵּיתוֹ Est 1:8, †רַב־סָרִיסָיו Dn 1:3 (v. סָרִיס), and so רַבֵּי מֶלֶךְ בָּבֶל Je 39:13, רַבֵּי הַמֶּלֶךְ 41:1 (late gloss; om. 𝔊 and ‖ 2 K 25:25, so Hi Gf Gie). †The foll. titles of Assyrian-Bab. officers are prob. loan-words in Heb.: רַב־מָ֑ג Je 39:3, 13 usually chief soothsayer (v. מָ֑ג), but = rab-mugi [? chief of princes] Pinches Hast. DB. Rab-mag; רַב־סָרִיס (cf. Old Aramaic [Nineveh] רב סרס Lzb366), 2 K 18:17 (Assyrian; not in ‖ Is 36:2), Je 39:3, 13 (Bab.), usually chief eunuch, but = rabû-ša-rêši, chief of the heads (the principal men) Wkl Unters. z. altor. Gesch., 1889, Excurs. v, p. 138 (actually found as rubû-ša-ri-ešu PinchesAcad. June 25, 1892, 618), PinchesHast. DB. Rab-saris; רַב־שָׁקֵה (van d. H. רַבְשָׁקֵה) chief of the officers (?) (so prob. Assyrian rab- ŠAḲ; šaḳû = high one; COT 2 K 18:17 KBii. 23 DlHWB 685a TieleBab.-Assyrian Gesch. 497. 513 PinchesHast. DB. iv. 191), 2 K 18:17, 19, 26, 27, 28, 37; 19:4, 8 = Is 36:2, 4, 11, 12, 13, 22; 37:4, 8.
V. n.m. archer;—s. רַב Pr 26:10, pl. רַבִּים Je 50:29 (‖ דֹּרְכֵי קֶשֶׁת), sf. רַבָּיו Jb 16:13 (in fig.; Bö al. רֹבָיו; Vrss. Ew al. his missiles).
— Brown-Driver-Briggs (Oxford 1906, public domain), digitized via Sefaria, supplemented by the OpenScriptures HebrewLexicon (CC BY 4.0). See Sources.
Derived from רבב (râbab) (H7231) — to become many.
Jastrow Dictionary
A second Hebrew/Aramaic lexicon for comparison, covering Aramaic and post-biblical (Talmudic, Targumic, Midrashic) usage that the biblical-Hebrew BDB does not. Matched by lemma rather than by Strong’s number, so a lemma may carry more than one Jastrow headword (shown separately below), and the entries cover usage well beyond the Bible.
רַב I
- large, great; much. Y. Yeb. XII, 12ᶜ bot. (in Chald. dict.) לא הוה לבן רב וכ׳ they would not have dared to do so. Ber. 62ᵇ (ref. to II Sam. XXIV, 16) the Lord said to the angel, טול לי רב שבהם וכ׳ take me the greatest of them in whom there is (merit enough) with which to pay their debts (sins); a. e.—Pl. רַבִּים, רַבִּין. Keth. 8ᵇ ר׳ שתו ר׳ ישתו many have drunk (the cup of mourning), many shall drink. Yeb. 63ᵇ (from Ben Sira) מנע ר׳ מתיך וכ׳ keep the many off thy house, nor bring every body to thy house. Ib. ר׳ יהיו דורשי וכ׳ let thy well-wishers be many, but reveal a secret to one out of a thousand. Ab. Zar. 43ᵇ (in Chald. dict.) ר׳ שאני where several people meet to pray, it is different. Ib. שכיחי ר׳ גביה many people are usually with him. Ber. 9ᵃ, a. fr. יחיד ור׳, v. יָחִיד; a. fr.—Esp. רַבִּים community, public. Y. Meg. III, 73ᵈ בה"כ של ר׳ a synagogue belonging to a community, opp. של יחיד. Bab. Meg. 28ᵇ הספד של ר׳ funeral ceremonies in a case of public mourning (for a public man), opp. של יחיד. Sabb. 67ᵃ צריך … לר׳ ור׳ וכ׳ should make his trouble known to the people, and the people will pray for him. Ab. V, 18. Ber. 8ᵃ תפלתן של ר׳ congregational prayer; a. v. fr.—בָּרַ׳ in public. Ib. 61ᵇ, a. e., v. קָהַל. B. Mets. 58ᵇ, v. לָבָן II; a. fr.—Fem. רַבָּה. Gen. R. s. 33 (ref. to Ps. XXXVI, 7) את מדקדק … עד תהום ר׳ thou dealest strictly with them (the wicked) (searching their doings) ‘to the great deep’; a. fr.—[Ib. s. 27, v. רָבַב.]—Pl. רַבּוֹת. Ḥag. 5ᵃ (ref. to Deut. XXXI, 21) צרות ר׳ ורעות Ms. M. many troubles and evils, v. מָצָא; a. e.—[מדרש רַבּיֹת, v. מִדְרָשׁ.] e.g. 2 Samuel 24:16
רַב II
- (preced.)
- 1. superior, master. Gitt. 23ᵇ העבד … רַבּוֹ של חבירו אבל לא מיד רַבּוֹ שלו a slave may receive a deed of manumission in behalf of a fellow slave at the hand of his fellow’s master, but not at the hands of his own master (if both slaves belong to the same master). Ab. I, 3, v. עֶבֶד. Ḥag. 5ᵃ, v. מָצָא; a. fr.
- 2. teacher. Ber. 63ᵇ יאמרו הרב בכעס וכ׳ they will say, the teacher (the Lord) is angry, and the disciple (Moses) is angry, what is to become of Israel? Ib. כל תלמיד … רבו וכ׳ a student with whom his teacher is angry for the first time, and who keeps silence. Eduy. I, 3, v. לָשׁוֹן. Ab. I, 16 עשה לך רב וכ׳ get thyself a teacher, and be relieved of doubt. R. Hash. II, 9 רַבִּי ותלמידי רבי וכ׳ my teacher and my pupil; my teacher in wisdom &c.; v. רַבִּי.—M. Kat. 9ᵃ, a. fr. למדתנו רַבֵּינוּ thou, our teacher, hast taught us; v. רַבֵּנוּ; a. v. fr.—Esp. רַב Rab, a) title of the Babylonian Amoraim. Pes. 52ᵇ; a. v. fr.—בי רב the school of, v. בֵּי.—b) surname of Abba Arekha, the founder of the academy of Sura in Babylonia (v. Graetz, Gesch. d. Jud.1 IV, p. 312, sq.; Fr. M’bo, p. 122ᵇ). Ḥull. 95ᵇ כולהו שני דרב וכ׳ as long as Rab lived, R. Joḥ. addressed his letters to Babylonia, ‘to our teacher in Babylonia.’ Ab. Zar. 10ᵇ אדרכן שמשיה לרב A. (a Parthian ruler) attended (associated with) Rab. Y. Peah VI, 19ᶜ רב כד נחת לתמן when Rab came down to Babylonia. Erub. 50ᵇ, a. fr. רב תנא הוא ופליג Rab is a Tannai and has a right to differ (with other Tannaim). Nidd. 24ᵇ, a. fr. הלכתא כרב וכ׳, v. אִיסּוּרָא; a. v. fr.—ספרא דבי רב, ספרי דבי רב, v. סִפְרָא.—Pl. רַבּוֹת (only with suffix). Taan. 7ᵃ, a. e. מרַבּוֹתַי, v. לָמַד. Shebu. 47ᵃ רַבּוֹתֵינוּ שבבבל וכ׳ ‘our teachers in Babylonia’ means Rab and Samuel. Y. Gitt. VII, 48ᵈ top ורבותינו אמרו and our teachers said; מנו רבותינו וכ׳ who are meant by ‘our teachers’? Ib., a. e. בשלשה … רבותיני on three occasions R. Judah (with his court) is quoted as ‘our teachers.’ Y. Sabb. V, end, 7ᶜ רבותינו שבגולה our teachers in the diaspora (Babylonia, v. supra); Y. Bets. II, 61ᶜ bot. Y. Meg. I, 70ᵈ כתבו אגרת ושלחו לרבותינו שהן וכ׳ they (Mordecai and Esther) wrote a letter addressed ‘to our teachers (in Palestine) that be’, saying to them &c.; a. fr.—Fem. רַבָּה mistress. Ruth R. to II, 5 רַבָּתָהּ וכ׳ her mistress (Naomi) &c., v. רָפָה.
רַב
- 1. large, great, numerous; senior. Targ. Josh. XXII, 10. Targ. Y. Deut. I, 28. Targ. Gen. I, 16. Ib. X, 21 (Y. ed. Vien. רַבָּה); a. fr.—[In Talmudic literature mostly רַבָּה, q. v.]
- 2. chief, master, teacher. Targ. I Sam. XXII, 14 (h. text סָר). Targ. Gen. XXXVII, 36 (Y. II שליטא; h. text סריס). Ib. (h. text שַׂר). Ib. IV, 20, sq. Targ. Job III, 18 ינקי בית ר׳ school children; a. fr.—Targ. I Chr. XI, 22, v. סִפְרָא.—R. Hash. 31ᵇ לאו אירח … לרַבֵּיה רַבָּךְ it is not customary to say to one’s own teacher, ‘thy teacher’ (has said &c.). Ab. Zar. 17ᵇ רַבָּן של וכ׳, v. רַבִּי; a. fr.—בֵּי רַב school, academy. Snh. 33ᵇ, a. e. זיל קרי בי רב הוא this is a case when you may say, ‘go and learn it (in the Bible) at school’, i.e. an erroneous judgment of such a nature must be reversed. Erub. 22ᵃ הוה קאזיל לבי רב left home in order to study; a. fr.—V. בֵּי.—Fem. רַבָּא, רַבְּתָא, רַבְּתָה. Targ. Jer. XLVIII, 34. Targ. Gen. XXVII, 34. Ib. XIX, 31; a. fr.—Pl. רַבָּתָא, רַבָּתָה. Y. Snh. X, 29ᵃ top אתה עבדת ר׳ וכ׳ (not עברת) thou (Doeg) hast done great things, turn thou around &c.—V. רַבְּתָא.
A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature (Marcus Jastrow; London, Luzac, 1903) — Public Domain. Digitized via Sefaria. Digitized via Sefaria. Full attribution on Sources.
Forms in the corpus
The 130 distinct written forms H7227 takes in the Hebrew Bible, most frequent first — each parse links to that state’s occurrences in the concordance. Hebrew forms include their vowel points and cantillation, so a single lemma takes many written forms.
The 60 most common forms are shown; 70 rarer forms follow in the full concordance.
Same root — word family
Other BDB entries built from the same root as H7227, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.
Derives from
Shares the same root
- רב rôb H7230 multitude
- רבב râbab H7232 to shoot
- רבבה rᵉbâbâh H7233 myriad
- רבו ribbôw H7239 ten thousand
- רביב râbîyb H7241 heavy showers
Derived from this word
- ραββι rhabbí G4461 rabbi
- רב rab H7229 great
- רבמג Rab-Mâg H7248 chief magician
- רבשקה Rabshâqêh H7262 chief cupbearer
Proper names from this root
People and places named from this root — a name, not an additional meaning of the word.
- מרב Mêrâb H4764 Merab
- רבית Rabbîyth H7245 Rabbith
- רבה Rabbâh H7237 Rabbath
- רבסריס Rab-Çârîyç H7249 chief eunuch
Compare all same-root words → Showing 4 of 15 — not the complete family. 4 of the same-root words are proper names (people or places). They share a root, not necessarily a meaning.
Septuagint verse parallels
This word appears in 403 verses that also exist in the Greek Old Testament (Septuagint), out of the 443 Hebrew verses it occurs in. You can read those verses in Greek by switching the Old Testament edition to the Septuagint.
Read these verses in the Septuagint
- Genesis 6:5
- Exodus 1:9
- Leviticus 15:25
- Numbers 9:19
- Deuteronomy 1:6
- Joshua 10:11
- Judges 7:2
- 1 Samuel 2:5
- 2 Samuel 3:22
- 1 Kings 2:38
- 2 Kings 6:16
- 1 Chronicles 4:27
This is a verse-level parallel only — the same verses exist in both the Hebrew and Greek Old Testaments. No word-level Hebrew↔Greek correspondence is claimed: the data carries no such alignment, so no Greek word is shown as this Hebrew word’s translation. Coverage is not total — the Septuagint omits the deuterocanon and renumbers the Psalms, so some Hebrew verses have no direct Greek parallel.