τριακόσιοι
three hundred
Full lexicon entry — Thayer's Greek Lexicon
From Thayer's Greek Lexicon
Where this word appears
Grammar key — what these labels mean
Part of speech
- Adjective
- A word that describes or qualifies a noun.
Case
- Genitive
- The case of source, possession, or “of” — answers “whose / from what.”
Gender
- Masculine
- Grammatically masculine.
- Neuter
- Grammatically neuter.
Number
- Plural
- More than one.
Grammatical forms
- Adjective, Genitive, Plural, Masculine 1 time (50%)
- Adjective, Genitive, Plural, Neuter 1 time (50%)
Parsed forms decoded from the imported morphology (Robinson–Tischendorf, public domain), counted across 2 parsed occurrences — not distinct verses.
Every verse where G5145 appears — 2 distinct verses across 2 books. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text shown in the World English Bible for context — . Each verse’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment. Use “Compare translations” on any verse to read it across multiple English versions. This concordance covers the Greek New Testament; Septuagint (Greek Old Testament) occurrences of this word are not indexed here.
Mark 1 verse
John 1 verse
About this entry
At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.
“three hundred” is the headline sense of the Greek adjective τριακοσιοι (triakósioi). With only 2 verses it sits in the long tail of Greek New Testament vocabulary. More than half of its appearances fall in Mark. First canonically at Mark 14:5, it enters the text early. Related forms include τρεις, τριακοντα and τριβολος. The sections below give every sense, occurrence, and version rendering.
Gloss history
Strong's 1890 vs modern scholarship
About this word
Strong's G5145 catalogs a Greek word from the Greek New Testament.
These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Greek New Testament. What Lemma adds →
- 2
- distinct verses
- The word appears in 2 distinct verses.
- 2 / 27
- NT books
- The word appears in 2 of 27 New Testament books.
- #2,678
- by frequency
- Top 5000 most frequent Greek words (rank 2,678 of 5,347 Greek words by occurrence).
View all 2 occurrences in the concordance →
By traditional corpus
Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Some books belong to more than one corpus (Luke is in both the Gospels and the Lukan corpus, and so on), so these shares overlap and need not total 100%. Each figure is a share of the word’s 2 distinct verses.
- Gospels 2 verses · 100%
- Johannine 1 verse · 50%
How translations render this word
Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).
- King James Version: Three hundred 2×
- American Standard Version: Three hundred 2×
- Berean Standard Bible: Three hundred 2×
- unfoldingWord Literal Text: not separately translated
King James Version Public Domain
Renders G5145 across 2 tagged occurrences — most commonly:
American Standard Version Public Domain
Renders G5145 across 2 tagged occurrences — most commonly:
Berean Standard Bible Public Domain
Renders G5145 across 2 tagged occurrences — most commonly:
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
Does not render G5145 with a distinct English word (not separately translated in its 2 tagged occurrences).
Senses in Thayer's
The 1 sense Thayer's distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.
- three hundred
Word origin
Derived from τρεις (treîs) (G5140) — three.
Same root — word family
Other Thayer's entries built from the same root as G5145, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.
Derives from
Shares the same root
- τριακοντα triákonta G5144 thirty
- τριβολος tríbolos G5146 thistle
- τριετια trietía G5148 three years
- τριμηνον trímēnon G5150 three months
- τρις trís G5151 thrice
- τριστεγον trístegon G5152 third story
- τριτος trítos G5154 third
Compare all same-root words → Showing 4 of 9 — not the complete family. They share a root, not necessarily a meaning.
Septuagint usage
The same Greek word τριακοσιοι appears 63 times in the Greek Old Testament (Septuagint), across 61 verses in 12 books.
- 63
- LXX occurrences
- Tagged occurrences of this Greek word in the Septuagint.
- 61
- verses
- Distinct Septuagint verses containing this word.
- 12 / 39
- OT books
- The word appears in 12 of the 39 Old Testament books.
Sample Septuagint occurrences
- Genesis 5:23 τριακόσιοι
- Numbers 1:23 τριακόσιοι
- Judges 7:6 τριακόσιοι
- 1 Samuel 22:18 τριακόσιοι
- 2 Samuel 2:31 τριακόσιοι
- 1 Kings 10:16 τριακόσιοι
- 2 Kings 18:14 τριακόσιοι
- 1 Chronicles 11:11 τριακόσιοι
- 2 Chronicles 9:16 τριακόσιοι
- Ezra 2:4 τριακόσιοι
- Esther 9:15 τριακόσιοι
- Daniel 8:14 τριακόσιοι
Septuagint occurrences (same lexeme)
Every verse where the same Strong’s number (G5145) appears in the Greek Septuagint — showing the first 50 of 61. Verse text shown in the World English Bible for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Genesis 5:23 τριακόσιοι all the days of Enoch were three hundred sixty-five years.
- Genesis 6:15 τριακόσιοι This is how you shall make it. The length of the ark will be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
- Genesis 9:28 τριακόσιοι Noah lived three hundred fifty years after the flood.
- Genesis 11:13 τριακόσιοι Arpachshad lived after he became the father of Shelah four hundred three years, and became the father of sons and daughters.
- Genesis 11:15 τριακόσιοι and Shelah lived after he became the father of Eber four hundred three years, and became the father of sons and daughters.
- Genesis 11:17 τριακόσιοι Eber lived after he became the father of Peleg four hundred thirty years, and became the father of sons and daughters.
- Genesis 14:14 τριακόσιοι When Abram heard that his relative was taken captive, he led forth his trained men, born in his house, three hundred and eighteen, and pursued as far as Dan.
- Genesis 45:22 τριακόσιοι To all of them he gave each man changes of clothing, but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of clothing.
- Numbers 1:23 τριακόσιοι those who were numbered of them, of the tribe of Simeon, were fifty-nine thousand three hundred.
- Numbers 2:13 τριακόσιοι His division, and those who were numbered of them, were fifty-nine thousand three hundred.
- Numbers 3:50 τριακόσιοι from the firstborn of the children of Israel he took the money, one thousand three hundred sixty-five shekels, after the shekel of the sanctuary:
- Numbers 26:21 τριακόσιοι The sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites.
- Numbers 31:36 τριακόσιοι The half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep:
- Numbers 31:43 τριακόσιοι (now the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,
- Judges 7:6 τριακόσιοι The number of those who lapped, putting their hand to their mouth, was three hundred men: but all the rest of the people bowed down on their knees to drink water.
- Judges 7:7 τριακόσιοι Yahweh said to Gideon, By the three hundred men who lapped will I save you, and deliver the Midianites into your hand; and let all the people go every man to his place.
- Judges 7:8 τριακόσιοι So the people took food in their hand, and their trumpets; and he sent all the men of Israel every man to his tent, but retained the three hundred men: and the camp of Midian was beneath him in the valley.
- Judges 7:16 τριακόσιοι He divided the three hundred men into three companies, and he put into the hands of all of them trumpets, and empty pitchers, with torches within the pitchers.
- Judges 7:22 τριακόσιοι They blew the three hundred trumpets, and Yahweh set every man's sword against his fellow, and against all the host; and the host fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the border of Abel Meholah, by Tabbath.
- Judges 8:4 τριακόσιοι Gideon came to the Jordan, [and] passed over, he, and the three hundred men who were with him, faint, yet pursuing.
- Judges 11:26 τριακόσιοι While Israel lived in Heshbon and its towns, and in Aroer and its towns, and in all the cities that are along by the side of the Arnon, three hundred years; why didn't you recover them within that time?
- Judges 15:4 τριακόσιοι Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between every two tails.
- 1 Samuel 22:18 τριακόσιοι The king said to Doeg, Turn you, and fall on the priests. Doeg the Edomite turned, and he fell on the priests, and he killed on that day eighty-five persons who wore a linen ephod.
- 2 Samuel 2:31 τριακόσιοι But the servants of David had struck of Benjamin, and of Abner's men, [so that] three hundred sixty men died.
- 2 Samuel 21:16 τριακόσιοι and Ishbibenob, who was of the sons of the giant, the weight of whose spear was three hundred [shekels] of brass in weight, he being girded with a new [sword], thought to have slain David.
- 2 Samuel 23:18 τριακόσιοι Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. He lifted up his spear against three hundred and killed them, and had a name among the three.
- 1 Kings 10:16 τριακόσιοι King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred [shekels] of gold went to one buckler.
- 1 Kings 10:17 τριακόσιοι [he made] three hundred shields of beaten gold; three minas of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
- 1 Kings 11:1 τριακόσιοι Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;
- 1 Kings 12:24 τριακόσιοι Thus says Yahweh, You shall not go up, nor fight against your brothers the children of Israel: return every man to his house; for this thing is of me. So they listened to the word of Yahweh, and returned and went their way, according to the word of Yahweh.
- 2 Kings 18:14 τριακόσιοι Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended; return from me: that which you put on me will I bear. The king of Assyria appointed to Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
- 1 Chronicles 11:11 τριακόσιοι This is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.
- 1 Chronicles 11:20 τριακόσιοι Abishai, the brother of Joab, he was chief of the three; for he lifted up his spear against three hundred and killed them, and had a name among the three.
- 2 Chronicles 9:16 τριακόσιοι [he made] three hundred shields of beaten gold; three hundred [shekels] of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
- 2 Chronicles 14:7 τριακόσιοι For he said to Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars; the land is yet before us, because we have sought Yahweh our God; we have sought him, and he has given us rest on every side. So they built and prospered.
- 2 Chronicles 14:8 τριακόσιοι Asa had an army that bore bucklers and spears, out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bore shields and drew bows, two hundred eighty thousand: all these were mighty men of valor.
- 2 Chronicles 17:14 τριακόσιοι This was the numbering of them according to their fathers' houses: Of Judah, the captains of thousands: Adnah the captain, and with him mighty men of valor three hundred thousand;
- 2 Chronicles 25:5 τριακόσιοι Moreover Amaziah gathered Judah together, and ordered them according to their fathers' houses, under captains of thousands and captains of hundreds, even all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and upward, and found them three hundred thousand chosen men, able to go forth to war, who could handle spear and shield.
- 2 Chronicles 26:13 τριακόσιοι Under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, who made war with mighty power, to help the king against the enemy.
- 2 Chronicles 28:8 τριακόσιοι The children of Israel carried away captive of their brothers two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
- 2 Chronicles 35:8 τριακόσιοι His princes gave for a freewill-offering to the people, to the priests, and to the Levites. Hilkiah and Zechariah and Jehiel, the rulers of the house of God, gave to the priests for the Passover offerings two thousand and six hundred [small cattle], and three hundred oxen.
- Ezra 2:4 τριακόσιοι The children of Shephatiah, three hundred seventy-two.
- Ezra 2:17 τριακόσιοι The children of Bezai, three hundred twenty-three.
- Ezra 2:32 τριακόσιοι The children of Harim, three hundred twenty.
- Ezra 2:34 τριακόσιοι The children of Jericho, three hundred forty-five.
- Ezra 2:58 τριακόσιοι All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety-two.
- Ezra 2:64 τριακόσιοι The whole assembly together was forty-two thousand three hundred sixty,
- Ezra 2:65 τριακόσιοι besides their men-servants and their maid-servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty-seven: and they had two hundred singing men and singing women.
- Ezra 8:5 τριακόσιοι Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.
- Ezra 17:9 τριακόσιοι
These are occurrences of the same Greek lexeme (G5145) in the Septuagint — not a translation of any one Hebrew word. The store carries no word-level Hebrew↔Greek alignment, so no Hebrew original is asserted here. Counts come from the recovered LXX Strong's tagging — high-frequency vocabulary is well covered, while rare or late forms may be untagged — so they reflect tagged occurrences and may slightly undercount.
