Nehemiah 9:29

Hebrew (Westminster Leningrad Codex) Nehemiah 9:29 appears in the Hebrew Old Testament. The text above is from the Westminster Leningrad Codex. Each word links to its Strong’s number, a concise gloss, and parsing drawn from the Open Scriptures Hebrew Bible morphology. Click any word for its full Brown-Driver-Briggs (BDB) entry.
Download image
Cite this verse

Nehemiah 9:29 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/nehemiah/9/29.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
and testified against them, that you might bring them again to your law. Yet they dealt proudly, and didn't listen to your commandments, but sinned against your ordinances, (which if a man do, he shall live in them), and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
World English Bible · Public Domain
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    and testified against them, that you might bring them again to your law. Yet they dealt proudly, and didn't listen to your commandments, but sinned against your ordinances, (which if a man do, he shall live in them), and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • King James Version Public Domain
    And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    And you testified against them to bring them back to your law. But as for them, they acted presumptuously and did not listen to your commandments. And, concerning your judgments, they sinned against them, which, if a person does, then he will live by them. And they gave a stubborn shoulder, and stiffened their neck, and did not hear.

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 18 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    and testified against them, that you might bring them again to your law. Yet they dealt proudly, and didn't listen to your commandments, but sinned against your ordinances, (which if a man do, he shall live in them), and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • Berean Standard Bible Public Domain
    You admonished them to turn back to Your law, but they were arrogant and disobeyed Your commandments. They sinned against Your ordinances, by which a man will live if he practices them. They stubbornly shrugged their shoulders; they stiffened their necks and would not obey.
  • Majority Standard Bible Public Domain
    You admonished them to turn back to Your law, but they were arrogant and disobeyed Your commandments. They sinned against Your ordinances, by which a man will live if he practices them. They turned a stubborn shoulder; they stiffened their necks and would not obey.
  • King James Version Public Domain
    And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    and testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law. Yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thine ordinances, (which if a man do, he shall live in them,) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • Revised Version (1885) Public Domain
    and testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them,) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    And protestedst among them that thou mightest bring them againe vnto thy Lawe: but they behaued them selues proudely, and hearkened not vnto thy commandements, but sinned against thy iudgements ( which a man should doe and liue in them) and pulled away the shoulder, and were stiffenecked, and woulde not heare.
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    And thou didst admonish them to re turn to thy law. But they dealt proudly, and hearkened not to thy commandments, but sinned against thy judgments, which if a man do, he shall live in them: and they withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • Young's Literal Translation Public Domain
    and dost testify against them, to bring them back unto Thy law; and they -- they have acted proudly, and have not hearkened to Thy commands, and against Thy judgments have sinned, -- which man doth and hath lived in them -- and they give a refractory shoulder, and their neck have hardened, and have not hearkened.
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    And testify against them, || To bring them back to Your law; And they have acted proudly, || And have not listened to Your commands, || And against Your judgments have sinned—Which man does and has lived in them—And they give a stubborn shoulder, || And have hardened their neck, || And have not listened.
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    You warned them so they might turn back to your law. Yet they acted arrogantly and did not listen to your commands. They sinned against your decrees which give life to anyone who obeys them. They gave the stubborn shoulder-blade and stiffened their neck and refused to listen.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    And you testified against them to bring them back to your law. But as for them, they acted presumptuously and did not listen to your commandments. And, concerning your judgments, they sinned against them, which, if a person does, then he will live by them. And they gave a stubborn shoulder, and stiffened their neck, and did not hear.
  • Darby Bible Public Domain
    And thou testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law; but they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thine ordinances (which if a man do, he shall live in them); and they withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • World Messianic Bible Public Domain
    and testified against them, that you might bring them again to your law. Yet they were arrogant, and didn’t listen to your commandments, but sinned against your ordinances (which if a man does, he shall live in them), turned their backs, stiffened their neck, and would not hear.
  • Webster's Bible Public Domain
    And testifiedst against them, that thou mightest bring them again to thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not to thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man doeth, he shall live in them:) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    You warned them to come back to your Law, but they were arrogant. They ignored your commands, and sinned against your rules, which, as you previously said, ‘If people obey they will live by them.’ They obstinately turned their backs on you and refused to listen.
  • Bible in Basic English Public Domain
    And gave witness against them so that you might make them come back again to your law: but their hearts were lifted up, and they gave no attention to your orders and went against your decisions (which, if a man keeps them, will be life to him), and turning their backs on you, made their necks stiff and did not give ear.
  • JPS Tanakh (1917) Public Domain
    and didst forewarn them, that Thou mightest bring them back unto Thy law; yet they dealt proudly, and hearkened not unto Thy commandments, but sinned against Thine ordinances, which if a man do, he shall live by them, and presented a stubborn shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

הֵזִ֜ידוּ
zûwd
H2102
“to act presumptuously”
Verb, Hiphil, Perfect, 3rd Person, Common, Plural
Part of Speech
Verb
Stem
Hiphil
Form
Perfect
Person
3rd Person
Gender
Common
Number
Plural
Full BDB Definition

Origin: a primitive root

TWOT: 547

to boil, boil up, seethe, act proudly, act presumptuously, act rebelliously, be presumptuous, be arrogant, be rebelliously proud - (Qal) - to act presumptuously - to deal arrogantly (with 'al') - to defy proudly (with 'el') - (Hiphil) - to boil, seethe, act proudly - to act presumptuously, act insolently
  1. וַתָּ֨עַד ʻûwd H5749 “and · to testify” Conjunction + Verb, Hiphil, Sequential Imperfect, 2nd Person, Masculine, Singular
  2. לַהֲשִׁיבָ֣ם shûwb H7725 “to return · them” Preposition + Verb, Hiphil, Infinitive Construct + Suffix, Personal, 3rd Person, Masculine, Plural
  3. אֶל ʼêl H413 “to” Preposition
  4. תּוֹרָתֶ֗ךָ tôwrâh H8451 “law · your” Noun, Common, Feminine, Singular, Construct + Suffix, Personal, 2nd Person, Masculine, Singular
  5. וְהֵ֨מָּה hêm H1992 “and · they” Conjunction + Pronoun, Personal, 3rd Person, Masculine, Plural
  6. וְלֹא lôʼ H3808 “and · not” Conjunction + Particle, Negative
  7. שָׁמְע֤וּ shâmaʻ H8085 “to hear” Verb, Qal, Perfect, 3rd Person, Common, Plural
  8. לְמִצְוֺתֶ֨יךָ֙ mitsvâh H4687 “to/for · commandments · your” Preposition + Noun, Common, Feminine, Plural, Construct + Suffix, Personal, 2nd Person, Masculine, Singular
  9. וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָ mishpâṭ H4941 “and · in/at · judgments · your” Conjunction + Preposition + Noun, Common, Masculine, Plural, Construct + Suffix, Personal, 2nd Person, Masculine, Singular
  10. חָֽטְאוּ châṭâʼ H2398 “to sin” Verb, Qal, Perfect, 3rd Person, Common, Plural
  11. אֲשֶׁר ʼăsher H834 “which” Particle, Relative
  12. יַעֲשֶׂ֥ה ʻâsâh H6213 “to do” Verb, Qal, Imperfect, 3rd Person, Masculine, Singular
  13. אָדָ֖ם ʼâdâm H120 “man” Noun, Common, Masculine, Singular, Absolute
  14. וְחָיָ֣ה châyâh H2421 “and · to live” Conjunction + Verb, Qal, Sequential Perfect, 3rd Person, Masculine, Singular
  15. וַיִּתְּנ֤וּ nâthan H5414 “and · to give” Conjunction + Verb, Qal, Sequential Imperfect, 3rd Person, Masculine, Plural
  16. כָתֵף֙ kâthêph H3802 “shoulder” Noun, Common, Feminine, Singular, Absolute
  17. סוֹרֶ֔רֶת çârar H5637 “rebelling” Verb, Qal, Participle Active, Feminine, Singular, Absolute
  18. וְעָרְפָּ֥ם ʻôreph H6203 “and · neck · their” Conjunction + Noun, Common, Masculine, Singular, Construct + Suffix, Personal, 3rd Person, Masculine, Plural
  19. הִקְשׁ֖וּ qâshâh H7185 “to be hard” Verb, Hiphil, Perfect, 3rd Person, Common, Plural
  20. וְלֹ֥א lôʼ H3808 “and · not” Conjunction + Particle, Negative
  21. שָׁמֵֽעוּ shâmaʻ H8085 “to hear” Verb, Qal, Perfect, 3rd Person, Common, Plural

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

25
words
20
distinct lemmas
Historical
section

Notable vocabulary

The rarest word here is הֵזִ֜ידוּ to act presumptuously H2102 — appearing just 10 times in the whole Hebrew Bible.

Shared distinctive vocabulary

הֵזִ֜ידוּ to act presumptuously H2102 occurs in 10 verses of the Hebrew Bible. Also found in:

Grammatical profile

  • 11 verbs
  • 6 nouns
  • 1 pronoun
  • 4 prepositions
  • 3 particles

Verb forms

  • וַתָּ֨עַד Hiphil · Sequential Imperfect
  • לַהֲשִׁיבָ֣ם Hiphil · Infinitive Construct
  • הֵזִ֜ידוּ Hiphil · Perfect
  • שָׁמְע֤וּ Qal · Perfect
  • חָֽטְאוּ Qal · Perfect
  • יַעֲשֶׂ֥ה Qal · Imperfect
  • וְחָיָ֣ה Qal · Sequential Perfect
  • וַיִּתְּנ֤וּ Qal · Sequential Imperfect
  • סוֹרֶ֔רֶת Qal · Participle Active
  • הִקְשׁ֖וּ Hiphil · Perfect
  • שָׁמֵֽעוּ Qal · Perfect

Repetition

Words recur within this verse — often emphatic in Hebrew:

  • שָׁמְע֤וּ to hear H8085 ×2
  • וְלֹא not H3808 ×2

Cross-references

26

Topical passages linked to Nehemiah 9:29 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Nehemiah 9:16 But they and our fathers dealt proudly and hardened their neck, and didn't listen to your commandments,
  • Leviticus 18:5 You shall therefore keep my statutes and my ordinances; which if a man does, he shall live in them: I am Yahweh.
  • Nehemiah 9:10 and shown signs and wonders on Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land; for you knew that they dealt proudly against them, and did get you a name, as it is this day.
  • Nehemiah 9:26 Nevertheless they were disobedient, and rebelled against you, and cast your law behind their back, and killed your prophets that testified against them to turn them again to you, and they committed awful blasphemies.
  • Jeremiah 43:2 then spoke Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying to Jeremiah, You speak falsely: Yahweh our God has not sent you to say, You shall not go into Egypt to sojourn there;
  • Hosea 6:5 Therefore I have cut them to pieces with the prophets; I killed them with the words of my mouth. Your judgments are like a flash of lightning.
  • Zechariah 7:11–12 But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
  • James 4:6–10 But he gives more grace. Therefore it says, "God resists the proud, but gives grace to the humble."
  • Exodus 10:3 Moses and Aaron went in to Pharaoh, and said to him, "This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: 'How long will you refuse to humble yourself before me? Let my people go, that they may serve me.
  • Deuteronomy 4:26 I call heaven and earth to witness against you this day, that you shall soon utterly perish from off the land whereunto you go over the Jordan to possess it; you shall not prolong your days on it, but shall utterly be destroyed.
  • Deuteronomy 31:21 It shall happen, when many evils and troubles are come on them, that this song shall testify before them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed: for I know their imagination which they frame this day, before I have brought them into the land which I swore.
  • 2 Kings 17:13 Yet Yahweh testified to Israel, and to Judah, by every prophet, and every seer, saying, Turn you from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.
  • 2 Chronicles 24:19 Yet he sent prophets to them, to bring them again to Yahweh; and they testified against them: but they would not give ear.
  • 2 Chronicles 36:15 Yahweh, the God of their fathers, sent to them by his messengers, rising up early and sending, because he had compassion on his people, and on his dwelling-place:
  • Jeremiah 7:26 yet they didn't listen to me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
  • Jeremiah 13:15–17 Hear you, and give ear; don't be proud; for Yahweh has spoken.
  • Jeremiah 17:23 But they didn't listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
  • Jeremiah 19:15 Thus says Yahweh of Hosts, the God of Israel, Behold, I will bring on this city and on all its towns all the evil that I have pronounced against it; because they have made their neck stiff, that they may not hear my words.
  • Jeremiah 25:3–7 From the thirteenth year of Josiah the son of Amon, king of Judah, even to this day, these twenty-three years, the word of Yahweh has come to me, and I have spoken to you, rising up early and speaking; but you have not listened.
  • Jeremiah 44:10 They are not humbled even to this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.
  • Jeremiah 44:16–17 As for the word that you have spoken to us in the name of Yahweh, we will not listen to you.
  • Ezekiel 20:11 I gave them my statutes, and shown them my ordinances, which if a man do, he shall live in them.
  • Daniel 5:20 But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:
  • Luke 10:28 He said to him, "You have answered correctly. Do this, and you will live."
  • Romans 10:5 For Moses writes about the righteousness of the law, "The one who does them will live by them."
  • Galatians 3:12 The law is not of faith, but, "The man who does them will live by them."

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Hebrew and Greek witnesses Masoretic Hebrew ↔ Greek Septuagint

The same verse in the two great witnesses to the Old Testament, shown verse-for-verse.

These are two independent witnesses, not word-aligned to each other, and the Septuagint is shown in lemma (dictionary) form.

Hebrew Nehemiah 9:29 Masoretic · Westminster Leningrad Codex

וַתָּ֨עַד בָּהֶ֜ם לַהֲשִׁיבָ֣ם אֶל תּוֹרָתֶ֗ךָ וְהֵ֨מָּה הֵזִ֜ידוּ וְלֹא שָׁמְע֤וּ לְמִצְוֺתֶ֨יךָ֙ וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָ חָֽטְאוּ בָ֔ם אֲשֶׁר יַעֲשֶׂ֥ה אָדָ֖ם וְחָיָ֣ה בָהֶ֑ם וַיִּתְּנ֤וּ כָתֵף֙ סוֹרֶ֔רֶת וְעָרְפָּ֥ם הִקְשׁ֖וּ וְלֹ֥א שָׁמֵֽעוּ

and testified against them, that you might bring them again to your law. Yet they dealt proudly, and didn't listen to your commandments, but sinned against your ordinances, (which if a man do, he shall live in them), and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

World English Bible · Public Domain

Greek LXX Structure differs

The Septuagint has no separate book of Nehemiah. Its Greek text is the second half of Esdras B (2 Esdras), chapters 11–23; Ezra is the first half (1–10).

A verse-for-verse comparison isn’t shown here because the chapters and verses don’t line up. Switch to the LXX edition with the MT / LXX toggle above to read the Greek directly.

Hebrew: Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0). Greek: Septuagint (public domain); English from a public-domain English Septuagint. How the Septuagint differs from the Hebrew →

Commentary

Notes on Nehemiah 9:29 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

Trapp's Complete Commentary

John Trapp

Neh 9:29 And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

Ver. 29. And testifiedst against them] Toldest them of their sins, foretoldest them of their dangers, didst all that could be done to do them good; but nothing would do.

Yet they dealt proudly] See Neh 9:16.

And hearkened not] intus existens prohibuit alienum, Hear, and give ear, be not proud, Jer 13:15.

But sinned against thy judgments] i.e. Thy statutes, though made with so much reason and respect to our good, that if God did not command them, yet were it every way our best way to practise them: Isa 48:17, "I am the Lord thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way which thou shouldest go." As who should say, It is for thy profit that I command thee this or that, and not for mine own.

Which if a man do] But that, as now, he cannot do, and, therefore, not be saved by the law, Rom 10:5. Our Saviour indeed said to that young justiciary, "This do, and thou shalt live," Luk 10:28. But that was all one, saith Luther, as if Christ had said unto him, Vade et morere, Go upon thy death; for do this of thyself, and live thereby, thou art never able.

And withdrew the shoulder] When called to take up Christ’s yoke, or to bear his cross. See the note on Zec 7:11.

And hardened their neck] To sinews of iron they added brows of brass.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Geneva Bible (1599)

Geneva Bible translators

When thou didst admonish them by thy Prophets.

Which is a similitude taken of oxen that shrink at the yoke or burden, as Zech. 7:11.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain. Text via Bolls.life.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges

gen. ed. J. J. S. Perowne

29. The Stubbornness of Israel

29. testifiedst] Cf. 2Ki_17:13, ‘Yet the Lord testified unto Israel and unto Judah, by the hand of every prophet, and of every seer.’

dealt proudly] Cf. Neh_9:16.

which if a man do, he shall live in them] Quoted from Lev_18:5, as also in Eze_20:11. Cf. Luk_10:28, ‘This do and thou shalt live.’

withdrew the shoulder] R.V. marg. ‘Heb. they gave a stubborn shoulder’. The metaphor of an ox refusing to submit to the yoke, as applied to Israel, who rejected the service of Jehovah, is familiar to us from Hos_4:16; Zec_7:11.

hardened their neck] Cf. Neh_9:17.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill's Exposition

And testifiedst against them,.... By sending prophets to them, to admonish them of their sins, and remind them of their duty:

that thou mightest bring them again unto thy law; to regard it, and walk according it:

yet they dealt proudly; with an haughty air rejected the counsel of God:

and hearkened not unto thy commandments; yielded not obedience to them:

but sinned against thy judgments; transgressed his laws, which were so just, righteous, reasonable, and equitable:

which if a man do, he shall live in them; or by them, in the land of Canaan, see Lev 18:5,

and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear; like oxen, that wriggle and struggle, and draw back, and will not admit the yoke upon them.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Haydock's Catholic Bible Commentary

Shoulder. Slipping from under the burden of the law. (Haydock) --- It seems this and the following verses chiefly regard the ten tribes, which proudly rebelled against Juda, (Calmet) and against the Lord. (Haydock)

George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).

Matthew Poole's English Annotations

Which if a man do, he shall live in them; of which see on Lev 18:5; Eze 20:11; Rom 10:5; Gal 3:12.

Withdrew the shoulder, and hardened their neck, i.e. would not submit to thy yoke, like stubborn oxen.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Whedon's Commentary on the Bible

Daniel D. Whedon

29. Withdrew the shoulder — Like the refractory ox or the “backsliding heifer” (Hos_4:16) that rebels against the yoke. Compare Zec_7:11.

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Pulpit Commentary

Withdrew the shoulder. Compare Hos_4:16 ("Israel slideth back as a backsliding heifer") and Zec_7:11. The metaphor is taken from the action of a beast of burthen which, when required to draw, shrinks from the yoke and starts back.

The Divine testimony against sin.

"And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law." The Divine testimony against sin and sinners is repeatedly mentioned in this confession (see vers. 26, 30). We may take a general view of it.

I THE WITNESS OF GOD AGAINST SIN AND SINNERS.

1. In his holy laws. Declaring his will, denouncing disobedience, and warning against its consequences.

2. In his revelations of eternity, judgment, hell, heaven. "There shall in nowise enter into it anything that defileth.

3. In the nature of man. The testimony of conscience; the evil effects of sin on the body (diseases, death) and the soul, disordering, debasing, blunting the conscience, hardening the heart, etc.

4. In the effects of sin on the circumstances of the sinner.

5. In the effects of sin on society. Destruction of mutual esteem and confidence. Disorders, divisions, miseries.

6. In the methods of salvation from sin. The sufferings borne by our Lord in atoning for sin. The pains of conviction, penitence, etc. produced by the word and Spirit of God.

7. By the Church. Its constitution as a society avowedly renouncing sin, and called to battle against it everywhere. Its ministry, ordinances, examples of holiness, discipline on offenders.

II ITS DESIGN.

1. To deter from sin.

2. To produce repentance.

"That thou mightest bring them again unto thy law.

III THE REVELATION OF GOD WHICH IS THUS MADE. Manifestations of

1. His hatred to sin. Which his permission of its prevalence might seem to put in question.

2. His benevolence. His testimonies against sin are so many entreaties that men would not injure themselves, so many safeguards against their doing so, so many strong reasons for turning from sin to holiness, and thus from misery to blessedness.

3. His justice in condemning the impenitent. Disregard of the Divine testimony against sin will work final ruin, but the lost sinner will have only himself to blame. "To-day," then, "if ye will hear his voice, harden not your heart." Let it not be said of you, "Yet would they not give ear" (ver. 30).

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

Nehemiah, in the Historical, opens this verse with 25 words (20 distinct Hebrew lemmas). Its most distinctive word is zûwd (“to act presumptuously”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. How does “to act presumptuously” (zûwd) shape what this verse is saying?
  2. How does Genesis 25:29, which shares the word «to act presumptuously», read alongside this verse?
  3. What does the repetition of “to hear” (2× in this one verse) do in this verse?
  4. These translations render this verse differently; the difference is in the English rendering, not the original. What questions does that raise?
  5. «וַתָּ֨עַד» is a Hiphil Sequential Imperfect verb. How does that grammatical form shape the action described?
  6. Compare how Trapp's Complete Commentary and Geneva Bible (1599) read this verse. Where do they agree or differ?

Things to notice

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.