Jeremiah 46:27

Jer 46:27 But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make [him] afraid.

Ver. 27. But fear not thou, O my servant Jacob.] If Egypt find so much favour, {as Jer 46:26} what mayest not thou hope for? See the same, Jer 30:10.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Jer 46:27-28. But fear not thou, O my servant Jacob; for I will make a full end of all the nations whither, &c. — See notes on Jer 30:10-11, from whence these two verses are taken, containing a comfortable promise to the Jews, that God will not make an utter destruction of them as he hath done of several other nations, against which the prophets have denounced his judgments; but will still preserve a remnant of them, to whom he will perform the promises made to their fathers: see also note on Jer 30:16-17.

Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.

MESSAGE TO ISRAEL, Jer_46:27-28.

27, 28. Fear not… Jacob — God’s true Israel is not utterly cast off. Though he may bring other nations to a full end, yet this one has a permanent life laid in the divine purpose.

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Appendix to the Prophecies against Egypt; a Consolatory Declaration to Israel

Jer_46:27-28

27          But fear thou not, my servant Jacob,

And be thou not dismayed, O Israel;

For behold, I will save thee from afar

And thy seed from the land of their captivity,

And Jacob shall return and be at rest,

And quiet, and none shall make him afraid.

28     Fear thou not, my servant Jacob,

Saith Jehovah, for I am with thee.

For I will make a full end of the nations,

Whither I have dispersed thee:

But I will not make a full end of thee,

I will correct thee in measure and not leave thee unpunished.

EXEGETICAL AND CRITICAL

It is acknowledged that these words stand in the original and suitable connection in Jeremiah 30, as well as that they are not necessary to Jeremiah 46, and would not be missed if they were omitted. Still it may be said that every injury befalling the enemies of the theocracy is a corroboration of the latter, and that it cannot be unsuitable also to express in words this mutual relation founded in the nature of the case, the two going constantly hand in hand in chh. 50, 51. (Comp. Jer_50:4-6; Jer_50:17-19; Jer_50:28; Jer_50:33; Jer_51:5-6; Jer_51:10; Jer_51:35; Jer_51:45; Jer_51:50). But the overthrow of the Babylonian kingdom by Cyrus bore the deliverance of Judah immediately in its womb. This can be said of the conquest of Egypt no more than of that of the other small nations against which chh. 47–49 are directed. Hence in these three chapters there is no trace of that mutual relation. Why then just here? And how does it agree with the fact that elsewhere in Egypt Jeremiah pronounces only the severest threatenings against the Israelites (chh. 42–44)? There is much then that is opposed to the genuineness of the passage, while on the other hand it is easy to suppose that a later seer saw fit to oppose this light to the former shadow. Moreover, as we have said, the words are not absolutely unsuitable here, and we cannot therefore deny the possibility, that Jeremiah, who, as is well known, is very fond of quoting himself, himself felt the need of causing the light of Israel to shine brightly on the dark background of their ancient enemy, Egypt.

DOCTRINAL AND ETHICAL

1. Förster states four reasons why the prophets had to proclaim judgment on the heathen nations also. The first is διδασκαλικός: it is to be known that the prosperity of the heathen is not lasting, but that heathendom has no basis of true prosperity. The second reason is παρηγορικός: the pious are not to fear that the heathen will get the upper hand and suppress the church. The third is ἐπανορθωτικός: God’s people are to guard against forming alliances with the heathen and trusting in their help. The fourth is ἐλεγκτικός: a conclusion is to be drawn a minori ad majus: if God does not spare the heathen who are deprived of His light, how much less will He spare His people, if they despise the light of His word.

2. “Jeremiah’s God is also the Lord of all the heathen and makes their destinies. They find it so according to their words and especially their posture towards the chosen people Israel. They haste to their destruction, for one nation only is eternal; this, however, is the nation which has been passed through a thousand sieves and in comparison with others is no nation. That which is in Israel, as in other nations, passes away, and only that which it has above other nations remains eternal. Jeremiah prophesies most against Egypt, Moab and Babylon, in which the wealth, the jealous, scoffing manner of the mean world, and the cavalier spirit of great states is rebuked. … He who rightly understands this sees here not sermons addressed to generations long since passed away, but to the natural humanity streaming through this world, as it is continually presented with new names and yet always with the same carnal impulses and based on the same unreason. To him, who thus understands Jeremiah, he is again alive, and the Jewish legend is fulfilled, that Jeremiah must come again before the Messianic kingdom can bloom up again in glory. Yea, let Jeremiah rise truly for thee to mourn, and Christ, with the hosannas of His eternal hosts of disciples, will not longer be hidden from thee, and in Him thou wilt have all things.” Diedrich.

3. On Jer_46:6. “The race is not to the swift. Ecc_9:11. Therefore let not the strong man glory in his strength. Jer_9:22. Also are horses and chariots and such like things of no avail: for to those who have not God on their side, all is lost.” Cramer.

4. On Jer_46:10. “God may long delay His reckoning. This Pharaoh-necho had killed the pious Josiah, conquered his son Jehoahaz and laid the land of Judah under tribute. But guilt rusts not, however old, and though God comes slowly He comes surely.” Cramer.

5. On Jer_46:10. “Although the ungodly go free for a long time and rejoice with timbrel and harp and are glad with pipes and spend their days in wealth (Job_21:12), yet he lets them go free like sheep for the slaughter, and spares them for the day of slaughter (Jer_12:3).” Cramer.

6. On Jer_46:25. “Bonum confidere in Domino et non in principibus (Psalms 146). When their help is most needed they lie down and die.” Förster.

7. On Jer_46:27-28. “When God turns things upside down and takes care that neither root nor branch remains, His little flock must be preserved. The punishments which redound to the destruction of the ungodly redound to the amelioration of the godly. For from these He takes the eternal punishment, and the temporal must also redound to their advantage, but the ungodly drink it to the dregs.” Cramer.

Lange's Commentary on the Holy Scriptures (Critical, Doctrinal, and Homiletical), ed. John Peter Lange, English translation edited by Philip Schaff (1864–1880) — public domain. Text from a community e-Sword module.

46:27 I will bring you home again: The exiles began returning to Judea in 538 BC. Israel was disciplined but not destroyed.

Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.

God comforteth all his that were in captivity, but specially the small Church of the Jews, whereof were Jeremiah and Baruch, which remained among the Egyptians: for the Lord never forsaketh his, Isa. 44:2; Jer. 30:10.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain. Text via Bolls.life.

Repeated from Jer 30:10-11. When the Church (and literal Israel) might seem utterly consumed, there still remains hidden hope, because God, as it were, raises His people from the dead (Rom 11:15). Whereas the godless "nations" are consumed even though they survive, as are the Egyptians after their overthrow; because they are radically accursed and doomed [CALVIN].

Next: Jeremiah Chapter 47

Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Verse 27. Fear not - my servant Jacob] In the midst of wrath God remembers mercy. Though Judah shall be destroyed, Jerusalem taken, the temple burnt to the ground, and the people carried into captivity, yet the nation shall not be destroyed. A seed shall be preserved, out of which the nation shall revive.

Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

The Prophet now directs his discourse to the Israelites; for we have already said that he was not appointed a teacher to heathen nations. Whatever, then, he spoke of heathen nations had a reference to the benefit of his people; and for this purpose, as we have said, the Prophets extended their prophecies respecting God’s judgments to all nations; for otherwise the Israelites would have been disheartened, as though their condition was worse than that of others: “What can this mean? God has chosen us as his peculiar people; in the meantime we alone are miserable: God pours forth on us his whole rigor, and yet he spares the unbelieving. It would have been better for us to have been rejected wholly by him, for the covenant which he has made with us only renders us more miserable than others.” Thus the miserable Israelites might have rushed headlong into despair, had nothing been done in time to relieve them. And then the Prophets, or rather the Spirit of God who spoke by them, regarded another thing; for if nothing had been predicted they would have passed by, with closed eyes, those judgments which God executed on all their neighbors, for all that Isaiah, Jeremiah, and Ezekiel had predicted was fulfilled. Had they been silent respecting the ruin of Egypt, of the Philistines and the Moabites, the people, owing to their torpor, would not have considered God’s judgments, but would have thought them to have all happened by chance. The Prophets then represented as in a mirror the power of God, that the Israelites might know that it extended to the whole world and to every nation.

This is the reason why Jeremiah now turns his discourse to the chosen people, and says, Fear not, my servant Jacob He still speaks in God’s name. Now God calls Jacob his servant, not on the ground of obedience, but because he had chosen him. Then by this word God sets forth the favor of adoption, and not the obedience of the people, for we know how refractory and disobedient they were; we know that they were continually shaking off the yoke, that they insulted as it were God himself; very far were they from quietly submitting to his authority as it became servants. Here, then, the obedience of the Israelites is not commended, but that election is set forth by which God had set them apart from other nations. How then was Jacob God’s servant? not because he deserved that honor by his own merits, but because God had been pleased gratuitously to choose him for himself. So also David says,

“I am thy servant, the son of thy handmaid,” (Psalm 116:16)

He means that he was as it were a hereditary servant, who had been already dedicated to God before he was conceived in his mother’s womb. But as this mode of speaking often occurs, I pass it by with only a few words.

Fear not, O Jacob, he says, and be not broken in mind, O Israel There are indeed two names used, but God thus addresses his people often; and why? because I wall save thee We now then see why God called Jacob his servant, even because the salvation of the elect people depended on this peculiar privilege, that God had chosen them for himself; I will save thee, he says, from far The ten tribes, as it is well known, had already been driven far, and a part of Judah had been led into exile. Distance took away the hope of a return. Hence God here declares that a long distance would be no hindrance to him to restore his people when it seemed good to him; Behold, I will save thee He then obviates this objection; “What! why then does God thus suffer us to be driven to foreign lands? why have we not staid in our own land?” God, he says, will not be less able to save thee in the remotest places, than if thou hadst remained in thy native country, and in thine own habitation. And he adds, and thy seed, from the land of their captivity

We hence learn, that though the Prophet spoke of the temporal restoration of the people, he yet had a regard to higher and greater things, even that the captives should recumb on God’s mercy, and believe that he would be propitious to them even when dead. This passage then shews that the hope of God’s children is not confined to this life, but extends farther, in order that they may know that God will be propitious to them after death, and that they may sustain themselves with the assurance of his favor, for otherwise this promise that God would restore their children after their death would have been absurd. “But why is he implacable to us? why does he not restore us sooner?” The Jews might have raised this objection; but the Prophet reminds them, that though they were not to be restored immediately to their country, yet the covenant of God would remain valid, and its stability would appear after seventy years.

We now perceive why the Prophet said, Jacob shall return and rest, and shall be secure I wonder that some have rendered the last words, “and shall be happy,” for שאנן, shanun, means to be secure, or to rest; and then the Prophet explains himself, nor will there be any to terrify We indeed know that it is the main part of happiness when no fear disturbs us, when our minds are in a composed and quiet state. Further, by these words he intimates the continuance of God’s favor, as though he had said that his favor would not only be evident in restoring the people from exile, but in restoring the miserable in such a way as to grant them full and continued happiness. It follows, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

(27, 28) Fear not thou, O my servant Jacob . . .—The words that follow are found also in Jer_30:10-11, and have been commented on there, and were either inserted here by the prophet himself, or by some later editor of his writings, as an appropriate conclusion, contrasting the care of Jehovah for His people with the sentence upon the power in which they were trusting for protection. Why should they insist, as in Jer_43:7, on placing themselves in a position which would involve them in the destruction which the prophet thus foretells? The words, it may be noticed, are a manifest echo of the words of Isaiah (Isa_41:13; Isa_43:5). Such a consolation was, we may well believe, needed by the people when they saw the armies of Nebuchadnezzar laying waste the country in whose protection they had trusted, and where they had hoped to find a home. Better things, they are told, were in store for them, even a return to the land of their fathers.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

27, 28. See introd. summary to the ch. See also on ch. Jer_30:10-11, where almost exactly the same words are found in MT. Also for “correct” (Jer_46:28) See on Jer_2:19. The vv. imply that the exile has begun and thus cannot date from “the fourth year of Jehoiakim” (Jer_46:1).

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

But fear thou not, O my servant Jacob; and be not dismayed, O Israel,.... The same things are said in Jer 30:10; See Gill on Jer 30:10;

for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land their captivity; Grotius thinks the Jews carried into Egypt by Pharaohnecho, along with Jehoahaz, are meant; but it does not appear that any were carried captive along with him, Kg2 23:33. Jarchi supposes these to be the righteous in Egypt, who were carried thither by Johanan against their will; but though they may be included, even that small remnant that should escape, Jer 44:28; yet the Jews in Babylon, and other provinces, are chiefly designed; and the words are intended to comfort them in their captivity, with a promise of their return, lest they should be discouraged, in hearing that the Egyptians should inhabit their own land again, and they not theirs:

and Jacob shall return, and be in rest, and at ease, and none shall make him afraid: this will have its full accomplishment hereafter in the latter day; when the Jews will be converted, and return to their own land, and never be disturbed more, as they have been, ever since their return from the Babylonish captivity. So Kimchi says this passage respects time to come.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

These two verses are a repetition of Jer 30:10-11, with those slight variations which Jeremiah always makes when quoting himself. Egypt’s fall and restoration have been foretold; but the prophet closes with a word of exhortation to the many erring Jews who dwelt there. Why should they flee from their country, and trust in a pagan power, instead of endeavoring to live in a manner worthy of the noble destiny which was their true glory and ground of confidence?

Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Off from all countries, (Calmet) particularly from Egypt; (Haydock) on occasion of which country’s deliverance, that of Jacob is foretold. (Calmet) --- If God would bring the Egyptians back, much more would he deliver the Jews. (Worthington)

George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).

Vers. 27, 28. A word of comfort to Israel, obviously not written at the same time as the preceding prophecy. The prophet is suddenly transported in imagination into the period of the Babylonian exile. Egypt and its fortunes are far away; the troubles of Israel entirely absorb his attention. After thinking sadly of the reverses of his people, he bursts out with an encouraging exhortation not to fear, though, humanly speaking, there was everything to fear. Did Jeremiah write these verses here? There is strong reason to doubt it; for they occur, with insignificant variations, in Jer_30:10, Jer_30:11, where they cohere far better with the context than here.

Vers. 27, 28. God"s care of his own.

I THE NEED OF THE FULLEST POSSIBLE ASSURANCE. Jehovah, who has visited Israel with many and great sufferings, will also visit other peoples. Egypt is spoken of in this chapter; and Philistia, Moab Ammon, and Babylon in following chapters. Hence the need of Divine words such as would keep the believing element in Israel calm and confident through all these disturbances, and so it ever is meant to be with the true Israel of God. God is ready with comforting words amid the necessary turmoil of external conditions.

II THE SOLID GROUNDS OF THIS ASSURANCE. They lie in Jehovah"s continued connection with Israel, and his purposes for its safety, peace, and prosperity. We have no assurance in ourselves or our circumstances, but the moment we can feel that we are in God"s hands, that he has plans with respect to us, and a future preparing for us, then assurance is possible. God never tells man to take courage and put away fear without giving good reason for the exhortation, and showing that fear is rather the unreasonable feeling to allow. The moment we can take in the full force of that wonderful word, "I am with thee," then we are freed from alarms and from dependence on the shifting phenomena of this present life.

III THE DIFFERENCE GOD WILL MAKE BETWEEN ISRAEL AND OTHER NATIONS. A full end is to be made of them. And a full end has been made of them. Here, of course, the distinction must be borne in mind between nations and the individuals composing them. A nation is but a certain arrangement of human beings, and this arrangement may be productive of such wrong feelings and such danger to the world as to make it fitting that the nation should cease. But the people composing the nation remain, and their descendants pass into new and better combinations. So with regard to Israel; the people who are to return and be in rest and without fear, the people who are not to be made a full end of, are those of whom literal Israel is but the type. There are really but two nations in the world those who believe in God and in his Son, and show their faith by their works; and those who trust in themselves, in their power and their purposes. Of all these latter God must make a full end, if in no other way by bringing them to see their folly, so that they may turn to the ways of faith.

IV JEHOVAH"S CHASTISEMENT OF HIS OWN EVEN WHILE HE PROTECTS THEM. There is a purpose in all suffering, a real need for it. Men seem to be mixed up indiscriminately, and suffering looks as if it often fell irrespective of character, but this is only a seeming. The suffering of Israel, though it may look the same outwardly, is really as different as possible from the suffering of Egypt. There is a fire which ends in the destruction of what passes through it. It must be so, for the thing is destructible and shows its nature when the fire tries it. The same fire attacking indestructible things only separates destructible accretions from them, and consumes these accretions away. God"s intention is that the believer may be able to say, "I cannot be destroyed in this furnace of trials; I cannot go to pieces as others do. But still I must remain in is for a while; I must submit to God"s wise ordinances so that at last I may return to my true rest and fear no more forever. Y.

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

my servant Jacob, do not fear. Do not be dismayed, Israel

These two phrases mean the same thing. Here "Jacob" and "Israel" represent the people of Israel. Yahweh is emphasizing that the people should not be afraid. AT: "people of Israel, my servants, do not be afraid" (See: Parallelism and Metonymy)

from the land of their captivity

"from the land where they are captives"

I will bring complete destruction against all the nations

The abstract noun "destruction" can be stated using the verb "destroy." AT: "I will completely destroy all the nations" (See: Abstract Nouns)

will certainly not leave you unpunished

This can be stated in positive form. AT: "will certainly punish you" (See: Double Negatives)

translationWords

Jacob

fear

offspring

captive

peace

terror

nation

discipline

just

unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.

You fear not The righteous men who were in Egypt, who were exiled there against their will.

Rashi on the Tanakh — English translations: “The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg” (CC BY 4.0); “Pentateuch with Rashi's commentary by M. Rosenbaum and A.M. Silbermann, 1929-1934” (public domain); “The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J” (CC BY 4.0); and “The Book of Joshua, Metsudah Publications, 1997” (CC BY 4.0). Text via Sefaria.