Leviticus 15
Practice this chapter: Drill this chapter → Learn its vocabulary →
Explore the Hebrew grammar of the whole book: Search Leviticus by grammar → — find every imperative (command), or every participle.
-
1
וַיְדַבֵּ֣ר יְהוָ֔ה אֶל מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹֽר
and to speak · LORD · to · Moses · and to · Aaron · to say
-
2
דַּבְּרוּ֙ אֶל בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַאֲמַרְתֶּ֖ם אֲלֵהֶ֑ם אִ֣ישׁ אִ֗ישׁ כִּ֤י יִהְיֶה֙ זָ֣ב מִבְּשָׂר֔וֹ זוֹב֖וֹ טָמֵ֥א הֽוּא
speak · to · sons of · Israel · and to say · to them · man · man · that · to be · flowing · from flesh his · flow his · unclean · he
-
3
וְזֹ֛את תִּהְיֶ֥ה טֻמְאָת֖וֹ בְּזוֹב֑וֹ רָ֣ר בְּשָׂר֞וֹ אֶת זוֹב֗וֹ אֽוֹ הֶחְתִּ֤ים בְּשָׂרוֹ֙ מִזּוֹב֔וֹ טֻמְאָת֖וֹ הִֽוא
and this · to be · uncleanness his · in/at flow his · to flow · flesh his · - · flow his · or · to seal · flesh his · from flow his · uncleanness his · he
Septuagint runs longer here
-
4
כָּל הַמִּשְׁכָּ֗ב אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכַּ֥ב עָלָ֛יו הַזָּ֖ב יִטְמָ֑א וְכָֽל הַכְּלִ֛י אֲשֶׁר יֵשֵׁ֥ב עָלָ֖יו יִטְמָֽא
all of · the bed · which · to lie down · upon him · the flowing · to be unclean · and all of · the vessel · which · to dwell · upon him · to be unclean
Septuagint runs longer here
-
5
וְאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִגַּ֖ע בְּמִשְׁכָּב֑וֹ יְכַבֵּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and man · which · to touch · in/at bed his · to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
6
וְהַיֹּשֵׁב֙ עַֽל הַכְּלִ֔י אֲשֶׁר יֵשֵׁ֥ב עָלָ֖יו הַזָּ֑ב יְכַבֵּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and the dwelling · upon · the vessel · which · to dwell · upon him · the flowing · to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
7
וְהַנֹּגֵ֖עַ בִּבְשַׂ֣ר הַזָּ֑ב יְכַבֵּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and the touching · in/at flesh of · the flowing · to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
8
וְכִֽי יָרֹ֛ק הַזָּ֖ב בַּטָּה֑וֹר וְכִבֶּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and that · to spit · the flowing · in/at the pure · and to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
9
וְכָל הַמֶּרְכָּ֗ב אֲשֶׁ֨ר יִרְכַּ֥ב עָלָ֛יו הַזָּ֖ב יִטְמָֽא
and all of · the chariot · which · to ride · upon him · the flowing · to be unclean
Septuagint runs longer here
-
10
וְכָל הַנֹּגֵ֗עַ בְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר יִהְיֶ֣ה תַחְתָּ֔יו יִטְמָ֖א עַד הָעָ֑רֶב וְהַנּוֹשֵׂ֣א אוֹתָ֔ם יְכַבֵּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and all of · the touching · in/at all · which · to be · under him · to be unclean · until · the evening · and the lifting · - them · to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
11
וְכֹ֨ל אֲשֶׁ֤ר יִגַּע בּוֹ֙ הַזָּ֔ב וְיָדָ֖יו לֹא שָׁטַ֣ף בַּמָּ֑יִם וְכִבֶּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and all · which · to touch · in/at him · the flowing · and hands his · not · to wash · in/at the water(s) · and to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
12
וּכְלִי חֶ֛רֶשׂ אֲשֶׁר יִגַּע בּ֥וֹ הַזָּ֖ב יִשָּׁבֵ֑ר וְכָל כְּלִי עֵ֔ץ יִשָּׁטֵ֖ף בַּמָּֽיִם
and vessel of · pottery · which · to touch · in/at him · the flowing · to break · and all of · vessel of · tree · to wash · in/at the water(s)
-
13
וְכִֽי יִטְהַ֤ר הַזָּב֙ מִזּוֹב֔וֹ וְסָ֨פַר ל֜וֹ שִׁבְעַ֥ת יָמִ֛ים לְטָהֳרָת֖וֹ וְכִבֶּ֣ס בְּגָדָ֑יו וְרָחַ֧ץ בְּשָׂר֛וֹ בְּמַ֥יִם חַיִּ֖ים וְטָהֵֽר
and that · to cleanse · the flowing · from flow his · and to count · to/for him · seven · days · to/for purification his · and to wash · garments his · and to wash · flesh his · in/at water(s) · living · and to cleanse
-
14
וּבַיּ֣וֹם הַשְּׁמִינִ֗י יִֽקַּֽח לוֹ֙ שְׁתֵּ֣י תֹרִ֔ים א֥וֹ שְׁנֵ֖י בְּנֵ֣י יוֹנָ֑ה וּבָ֣א לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֶל פֶּ֨תַח֙ אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וּנְתָנָ֖ם אֶל הַכֹּהֵֽן
and in/at the day · the eighth · to take · to/for him · two · doves · or · two · sons of · dove · and to enter · to/for face(s) of · LORD · to · doorway of · tent of · appointed time · and to give them · to · the priest
-
15
וְעָשָׂ֤ה אֹתָם֙ הַכֹּהֵ֔ן אֶחָ֣ד חַטָּ֔את וְהָאֶחָ֖ד עֹלָ֑ה וְכִפֶּ֨ר עָלָ֧יו הַכֹּהֵ֛ן לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה מִזּוֹבֽוֹ
and to do · - them · the priest · one · sin offering · and the one · burnt offering · and to atone · upon him · the priest · to/for face(s) of · LORD · from flow his
-
16
וְאִ֕ישׁ כִּֽי תֵצֵ֥א מִמֶּ֖נּוּ שִׁכְבַת זָ֑רַע וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֛יִם אֶת כָּל בְּשָׂר֖וֹ וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and man · that · to go out · from us · layer of · seed · and to wash · in/at the water(s) · - · all of · flesh his · and to be unclean · until · the evening
-
17
וְכָל בֶּ֣גֶד וְכָל ע֔וֹר אֲשֶׁר יִהְיֶ֥ה עָלָ֖יו שִׁכְבַת זָ֑רַע וְכֻבַּ֥ס בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and all of · garment · and all of · skin · which · to be · upon him · layer of · seed · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
18
וְאִשָּׁ֕ה אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכַּ֥ב אִ֛ישׁ אֹתָ֖הּ שִׁכְבַת זָ֑רַע וְרָחֲצ֣וּ בַמַּ֔יִם וְטָמְא֖וּ עַד הָעָֽרֶב
and woman · which · to lie down · man · - her · layer of · seed · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
19
וְאִשָּׁה֙ כִּֽי תִהְיֶ֣ה זָבָ֔ה דָּ֛ם יִהְיֶ֥ה זֹבָ֖הּ בִּבְשָׂרָ֑הּ שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ תִּהְיֶ֣ה בְנִדָּתָ֔הּ וְכָל הַנֹּגֵ֥עַ בָּ֖הּ יִטְמָ֥א עַד הָעָֽרֶב
and woman · that · to be · flow · blood · to be · discharge her · in/at flesh her · seven · days · to be · in/at impurity her · and all of · the touching · in/at her · to be unclean · until · the evening
-
20
וְכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר תִּשְׁכַּ֥ב עָלָ֛יו בְּנִדָּתָ֖הּ יִטְמָ֑א וְכֹ֛ל אֲשֶׁר תֵּשֵׁ֥ב עָלָ֖יו יִטְמָֽא
and all · which · to lie down · upon him · in/at impurity her · to be unclean · and all · which · to dwell · upon him · to be unclean
-
21
וְכָל הַנֹּגֵ֖עַ בְּמִשְׁכָּבָ֑הּ יְכַבֵּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and all of · the touching · in/at bed her · to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
22
וְכָל הַנֹּגֵ֔עַ בְּכָל כְּלִ֖י אֲשֶׁר תֵּשֵׁ֣ב עָלָ֑יו יְכַבֵּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and all of · the touching · in/at all of · vessel · which · to dwell · upon him · to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
23
וְאִ֨ם עַֽל הַמִּשְׁכָּ֜ב ה֗וּא א֧וֹ עַֽל הַכְּלִ֛י אֲשֶׁר הִ֥וא יֹשֶֽׁבֶת עָלָ֖יו בְּנָגְעוֹ ב֑וֹ יִטְמָ֖א עַד הָעָֽרֶב
and if · upon · the bed · he · or · upon · the vessel · which · he · dwelling · upon him · in/at to touch him · in/at him · to be unclean · until · the evening
-
24
וְאִ֡ם שָׁכֹב֩ יִשְׁכַּ֨ב אִ֜ישׁ אֹתָ֗הּ וּתְהִ֤י נִדָּתָהּ֙ עָלָ֔יו וְטָמֵ֖א שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים וְכָל הַמִּשְׁכָּ֛ב אֲשֶׁר יִשְׁכַּ֥ב עָלָ֖יו יִטְמָֽא
and if · to lie down · to lie down · man · - her · and to be · impurity her · upon him · and to be unclean · seven · days · and all of · the bed · which · to lie down · upon him · to be unclean
-
25
וְאִשָּׁ֡ה כִּֽי יָזוּב֩ ז֨וֹב דָּמָ֜הּ יָמִ֣ים רַבִּ֗ים בְּלֹא֙ עֶת נִדָּתָ֔הּ א֥וֹ כִֽי תָז֖וּב עַל נִדָּתָ֑הּ כָּל יְמֵ֞י ז֣וֹב טֻמְאָתָ֗הּ כִּימֵ֧י נִדָּתָ֛הּ תִּהְיֶ֖ה טְמֵאָ֥ה הִֽוא
and woman · that · to flow · flow of · blood her · days · many · in/at not · time of · impurity her · or · that · to flow · upon · impurity her · all of · days of · flow of · uncleanness her · like/as days of · impurity her · to be · unclean · he
-
26
כָּל הַמִּשְׁכָּ֞ב אֲשֶׁר תִּשְׁכַּ֤ב עָלָיו֙ כָּל יְמֵ֣י זוֹבָ֔הּ כְּמִשְׁכַּ֥ב נִדָּתָ֖הּ יִֽהְיֶה לָּ֑הּ וְכָֽל הַכְּלִי֙ אֲשֶׁ֣ר תֵּשֵׁ֣ב עָלָ֔יו טָמֵ֣א יִהְיֶ֔ה כְּטֻמְאַ֖ת נִדָּתָֽהּ
all of · the bed · which · to lie down · upon him · all of · days of · flow her · like/as bed of · impurity her · to be · to/for her · and all of · the vessel · which · to dwell · upon him · unclean · to be · like/as uncleanness of · impurity her
-
27
וְכָל הַנּוֹגֵ֥עַ בָּ֖ם יִטְמָ֑א וְכִבֶּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד הָעָֽרֶב
and all of · the touching · in/at them · to be unclean · and to wash · garments his · and to wash · in/at the water(s) · and to be unclean · until · the evening
-
28
וְאִֽם טָהֲרָ֖ה מִזּוֹבָ֑הּ וְסָ֥פְרָה לָּ֛הּ שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים וְאַחַ֥ר תִּטְהָֽר
and if · to cleanse · from flow her · and to count · to/for her · seven · days · and after · to cleanse
-
29
וּבַיּ֣וֹם הַשְּׁמִינִ֗י תִּֽקַּֽח לָהּ֙ שְׁתֵּ֣י תֹרִ֔ים א֥וֹ שְׁנֵ֖י בְּנֵ֣י יוֹנָ֑ה וְהֵבִיאָ֤ה אוֹתָם֙ אֶל הַכֹּהֵ֔ן אֶל פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד
and in/at the day · the eighth · to take · to/for her · two · doves · or · two · sons of · dove · and to enter · - them · to · the priest · to · doorway of · tent of · appointed time
-
30
וְעָשָׂ֤ה הַכֹּהֵן֙ אֶת הָאֶחָ֣ד חַטָּ֔את וְאֶת הָאֶחָ֖ד עֹלָ֑ה וְכִפֶּ֨ר עָלֶ֤יהָ הַכֹּהֵן֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה מִזּ֖וֹב טֻמְאָתָֽהּ
and to do · the priest · - · the one · sin offering · and - · the one · burnt offering · and to atone · upon her · the priest · to/for face(s) of · LORD · from flow of · uncleanness her
-
31
וְהִזַּרְתֶּ֥ם אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵ֖ל מִטֻּמְאָתָ֑ם וְלֹ֤א יָמֻ֨תוּ֙ בְּטֻמְאָתָ֔ם בְּטַמְּאָ֥ם אֶת מִשְׁכָּנִ֖י אֲשֶׁ֥ר בְּתוֹכָֽם
and to consecrate · - · sons of · Israel · from uncleanness their · and not · to die · in/at uncleanness their · in/at to be unclean them · - · dwelling place my · which · in/at midst their
-
32
זֹ֥את תּוֹרַ֖ת הַזָּ֑ב וַאֲשֶׁ֨ר תֵּצֵ֥א מִמֶּ֛נּוּ שִׁכְבַת זֶ֖רַע לְטָמְאָה בָֽהּ
this · law of · the flowing · and which · to go out · from us · layer of · seed · to be unclean · in/at her
-
33
וְהַדָּוָה֙ בְּנִדָּתָ֔הּ וְהַזָּב֙ אֶת זוֹב֔וֹ לַזָּכָ֖ר וְלַנְּקֵבָ֑ה וּלְאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִשְׁכַּ֖ב עִם טְמֵאָֽה
and the faint · in/at impurity her · and the flowing · - · flow his · to/for the male · and to/for the woman · and to/for man · which · to lie down · with · unclean
Septuagint runs longer here
About this chapter
- 33 Verses
- 456 Hebrew words
- 93 Distinct lemmas
4 verses here run noticeably shorter or longer in the Septuagint than in the Hebrew (the Greek is longer) — 15:3, 15:4, 15:9, 15:33. Open any to read the two side by side.
Measured from the length of the two English translations (the LXX English for the Greek), which tokenize alike — a rough divergence signal, not a word-level alignment or a claim about wording. How the Septuagint differs →
Leviticus 15 contains 33 verses in the Westminster Leningrad Codex. Click any verse to open it in the interlinear word-by-word view, with transliteration, Strong's number, gloss, and full morphology for every word. Use the chapter navigation above to step through Leviticus, or return to the book of Leviticus for the full chapter list.