Morphology search results
2,750 verses for Particle
3,864 matching word occurrences — a verse can contain more than one
Particle — A short, often untranslatable function word adding nuance or connection.
Refine Particle change filters
Where these forms appear
Counts are distinct verses.
“Baseline” compares each section’s share of the 2,750 matching verses to that section’s share of the New Testament by verse count. Above 1× means this form is more concentrated here than in the text overall; below 1×, less. Counts are distinct verses in the Tischendorf Greek text.
Verse text shown in the World English Bible for context. Each match’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment.
- Matthew
- Matthew 23:27 μὲν "Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitened tombs, which outwardly appear beautiful, but inwardly are full of dead men's bones, and of all uncleanness.
- Matthew 23:28 μὲν Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
- Matthew 23:30 ἂν οὐκ and say, 'If we had lived in the days of our fathers, we wouldn't have been partakers with them in the blood of the prophets.'
- Matthew 23:37 οὐκ "Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often would I have gathered your children together, even as a hen gathers her chickens under her wings, and you would not!
- Matthew 23:39 ἂν οὐ μή For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'"
- Matthew 24:2 οὐ μὴ But he answered them, "Don't you see all of these things? Most assuredly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down."
- Matthew 24:3 πότε As he sat on the Mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, "Tell us, when will these things be? What is the sign of your coming, and of the end of the age?"
- Matthew 24:4 μή Jesus answered them, "Be careful that no one leads you astray.
- Matthew 24:6 μὴ You will hear of wars and rumors of wars. See that you aren't troubled, for all this must happen, but the end is not yet.
- Matthew 24:17 μὴ Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house.
- Matthew 24:18 μὴ Let him who is in the field not return back to get his clothes.
- Matthew 24:20 μὴ Pray that your flight will not be in the winter, nor on a Sabbath,
- Matthew 24:21 οὐκ οὐ μὴ for then there will be great oppression, such as has not been from the beginning of the world until now, no, nor ever will be.
- Matthew 24:22 ἂν μὴ οὐκ Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.
- Matthew 24:23 ἤ μὴ "Then if any man tells you, 'Behold, here is the Christ,' or, 'There,' don't believe it.
- Matthew 24:26 μὴ If therefore they tell you, 'Behold, he is in the wilderness,' don't go out; 'Behold, he is in the inner chambers,' don't believe it.
- Matthew 24:29 οὐ But immediately after the oppression of those days, the sun will be darkened, the moon will not give its light, the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken;
- Matthew 24:34 ἂν οὐ μὴ Most assuredly I tell you, this generation will not pass away, until all these things are accomplished.
- Matthew 24:35 οὐ μὴ Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
- Matthew 24:36 μὴ But no one knows of that day and hour, not even the angels of heaven, but my Father only.
- Matthew 24:39 οὐκ and they didn't know until the flood came, and took them all away, so will be the coming of the Son of Man.
- Matthew 24:42 οὐκ Watch therefore, for you don't know in what hour your Lord comes.
- Matthew 24:43 ἂν οὐκ But know this, that if the master of the house had known in what watch of the night the thief was coming, he would have watched, and would not have allowed his house to be broken into.
- Matthew 24:44 οὐ Therefore also be ready, for in an hour that you don't expect, the Son of Man will come.
- Matthew 24:45 ἄρα "Who then is the faithful and wise servant, whom his lord has set over his household, to give them their food in due season?
- Matthew 24:50 οὐ the lord of that servant will come in a day when he doesn't expect it, and in an hour when he doesn't know it,
- Matthew 25:3 οὐκ Those who were foolish, when they took their lamps, took no oil with them,
- Matthew 25:9 οὐκ But the wise answered, saying, 'What if there isn't enough for us and you? You go rather to those who sell, and buy for yourselves.'
- Matthew 25:12 οὐκ But he answered, 'Most assuredly I tell you, I don't know you.'
- Matthew 25:13 οὐκ Watch therefore, for you don't know the day nor the hour in which the Son of Man is coming.
Looking for a phrase or a word instead? Search by text →