φιάλη
bowl
Full lexicon entry — Thayer's Greek Lexicon
From Thayer's Greek Lexicon
Where this word appears
Grammar key — what these labels mean
Part of speech
- Noun
- A naming word — a person, place, thing, or idea.
Case
- Accusative
- The case of the direct object and of extent.
Gender
- Feminine
- Grammatically feminine.
Number
- Singular
- One.
- Plural
- More than one.
Grammatical forms
- Noun, Accusative, Singular, Feminine 7 times (58%)
- Noun, Accusative, Plural, Feminine 5 times (42%)
Parsed forms decoded from the imported morphology (Robinson–Tischendorf, public domain), counted across 12 parsed occurrences — not distinct verses.
Every verse where G5357 appears — 12 distinct verses across 1 book. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text shown in the World English Bible for context — . Each verse’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment. Use “Compare translations” on any verse to read it across multiple English versions. This concordance covers the Greek New Testament; Septuagint (Greek Old Testament) occurrences of this word are not indexed here.
Revelation 12 verses
- Revelation 5:8 φιάλας n acc pl fem Now when he had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
- Revelation 15:7 φιάλας n acc pl fem One of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
- Revelation 16:1 φιάλας n acc pl fem I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, "Go and pour out the seven bowls of the wrath of God on the earth!"
- Revelation 16:2 φιάλην n acc sg fem The first went, and poured out his bowl into the earth, and it became a harmful and evil sore on the people who had the mark of the beast, and who worshiped his image.
- Revelation 16:3 φιάλην n acc sg fem The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood as of a dead man. Every living thing in the sea died.
- Revelation 16:4 φιάλην n acc sg fem The third poured out his bowl into the rivers and springs of water, and they became blood.
- Revelation 16:8 φιάλην n acc sg fem The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.
- Revelation 16:10 φιάλην n acc sg fem The fifth poured out his bowl on the throne of the beast, and his kingdom was darkened. They gnawed their tongues because of the pain,
- Revelation 16:12 φιάλην n acc sg fem The sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates. Its water was dried up, that the way might be made ready for the kings that come from the sunrise.
- Revelation 16:17 φιάλην n acc sg fem The seventh poured out his bowl into the air. A loud voice came forth out of the temple of heaven, from the throne, saying, "It is done!"
- Revelation 17:1 φιάλας n acc pl fem One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, "Come here. I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters,
- Revelation 21:9 φιάλας n acc pl fem One of the seven angels who had the seven bowls, who were loaded with the seven last plagues came, and he spoke with me, saying, "Come here. I will show you the wife, the Lamb's bride."
About this entry
At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.
“bowl” is the headline sense of the Greek noun φιαλη (phiálē). It clusters heavily in Revelation, which alone accounts for 100% of its uses. It turns up in 12 verses across 1 book, an uncommon footprint. Its earliest occurrence is Revelation 5:8. Older and newer Bibles part ways — “vial” in the King James Version, “bowl” (Berean Standard Bible) in modern versions. See the renderings breakdown. The sections below give every sense, occurrence, and version rendering.
Gloss history
Strong's 1890 vs modern scholarship
About this word
Strong's G5357 catalogs a Greek word from the Greek New Testament.
These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Greek New Testament. What Lemma adds →
- 12
- distinct verses
- The word appears in 12 distinct verses.
- 1 / 27
- NT books
- The word appears in 1 of 27 New Testament books.
- #904
- by frequency
- Top 1000 most frequent Greek words (rank 904 of 5,347 Greek words by occurrence).
View all 12 occurrences in the concordance →
Most concentrated in
- Revelation 12 verses 100%
By section of the New Testament
By traditional corpus
Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Some books belong to more than one corpus (Luke is in both the Gospels and the Lukan corpus, and so on), so these shares overlap and need not total 100%. Each figure is a share of the word’s 12 distinct verses.
- Johannine 12 verses · 100%
- Revelation 12 verses · 100%
How translations render this word
Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).
- King James Version: Vial 7×, Vials 5×
- American Standard Version: Bowl 7×, Bowls 4×
- Berean Standard Bible: Bowl 7×, Bowls 5×
- unfoldingWord Literal Text: Bowl 7×, Bowls 5×
King James Version Public Domain
Renders G5357 across 12 tagged occurrences — most commonly:
American Standard Version Public Domain
Renders G5357 across 12 tagged occurrences — most commonly:
Plus 1 rendering that appears only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.
Berean Standard Bible Public Domain
Renders G5357 across 12 tagged occurrences — most commonly:
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
Renders G5357 across 12 tagged occurrences — most commonly:
Senses in Thayer's
The 1 sense Thayer's distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.
- a broad shallow bowl, deep saucer
Word origin
Origin: of uncertain affinity
Of uncertain affinity; a broad shallow cup (phial): - vial.
— Strong’s Exhaustive Concordance (1890), public domain.
Forms in the corpus
The 2 distinct written forms G5357 takes in the Greek New Testament, most frequent first — each parse links to that case’s occurrences in the concordance.
| Form | Parsing | Example | Uses |
|---|---|---|---|
| φιάλην phiálēn | Noun, Accusative, Singular, Feminine | Revelation 16:2 | 7 |
| φιάλας phiálas | Noun, Accusative, Plural, Feminine | Revelation 5:8 | 5 |
Septuagint usage
The same Greek word φιαλη appears 33 times in the Greek Old Testament (Septuagint), across 33 verses in 11 books.
- 33
- LXX occurrences
- Tagged occurrences of this Greek word in the Septuagint.
- 33
- verses
- Distinct Septuagint verses containing this word.
- 11 / 39
- OT books
- The word appears in 11 of the 39 Old Testament books.
Sample Septuagint occurrences
- Exodus 27:3 φιάλη
- Numbers 4:14 φιάλη
- 1 Kings 7:26 φιάλη
- 2 Kings 12:14 φιάλη
- 1 Chronicles 28:17 φιάλη
- 2 Chronicles 4:8 φιάλη
- Ezra 17:70 φιάλη
- Proverbs 23:31 φιάλη
- Song of Solomon 5:13 φιάλη
- Jeremiah 52:18 φιάλη
- Zechariah 9:15 φιάλη
Septuagint occurrences (same lexeme)
Every verse where the same Strong’s number (G5357) appears in the Greek Septuagint. Verse text shown in the World English Bible for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Exodus 27:3 φιάλη You shall make its pots to take away its ashes, its shovels, its basins, its flesh hooks, and its fire pans: all its vessels you shall make of brass.
- Exodus 38:23 φιάλη With him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skillful workman, and an embroiderer in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen.
- Numbers 4:14 φιάλη They shall put on it all its vessels, with which they minister about it, the fire pans, the flesh hooks, the shovels, and the basins; all the vessels of the altar; and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.
- Numbers 7:13 φιάλη and his offering was: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:19 φιάλη He offered for his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:25 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:31 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:37 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:43 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:49 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:55 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:61 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:67 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:73 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:79 φιάλη gave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
- Numbers 7:84 φιάλη This was the dedication of the altar, on the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve silver platters, twelve silver bowls, twelve golden ladles;
- Numbers 7:85 φιάλη each silver platter weighing one hundred thirty shekels, and each bowl seventy; all the silver of the vessels two thousand four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary;
- 1 Kings 7:26 φιάλη It was a handbreadth thick: and the brim of it was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it held two thousand baths.
- 1 Kings 7:31 φιάλη The mouth of it within the capital and above was a cubit: and the mouth of it was round after the work of a pedestal, a cubit and a half; and also on the mouth of it were engravings, and their panels were foursquare, not round.
- 1 Kings 7:36 φιάλη On the plates of the stays of it, and on the panels of it, he engraved cherubim, lions, and palm trees, according to the space of each, with wreaths round about.
- 2 Kings 12:14 φιάλη for they gave that to those who did the work, and repaired therewith the house of Yahweh.
- 2 Kings 25:14 φιάλη The pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, took they away.
- 2 Kings 25:15 φιάλη The fire pans, and the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.
- 1 Chronicles 28:17 φιάλη and the flesh-hooks, and the basins, and the cups, of pure gold; and for the golden bowls by weight for every bowl; and for the silver bowls by weight for every bowl;
- 2 Chronicles 4:8 φιάλη He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. He made one hundred basins of gold.
- 2 Chronicles 4:21 φιάλη and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
- Ezra 17:70 φιάλη
- Proverbs 23:31 φιάλη Don't look at the wine when it is red, When it sparkles in the cup, When it goes down smoothly:
- Song of Solomon 5:13 φιάλη His cheeks are like a bed of spices with towers of perfumes. His lips are like lilies, dropping liquid myrrh.
- Song of Solomon 6:2 φιάλη My beloved has gone down to his garden, To the beds of spices, To feed in the gardens, and to gather lilies.
- Jeremiah 52:18 φιάλη The pots also, and the shovels, and the snuffers, and the basins, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, took they away.
- Zechariah 9:15 φιάλη Yahweh of Hosts will defend them; And they will destroy and overcome with sling-stones; And they will drink, and roar as through wine; And they will be filled like bowls, Like the corners of the altar.
- Zechariah 14:20 φιάλη In that day there will be on the bells of the horses, "HOLY TO YAHWEH;" and the pots in Yahweh's house will be like the bowls before the altar.
These are occurrences of the same Greek lexeme (G5357) in the Septuagint — not a translation of any one Hebrew word. The store carries no word-level Hebrew↔Greek alignment, so no Hebrew original is asserted here. Counts come from the recovered LXX Strong's tagging — high-frequency vocabulary is well covered, while rare or late forms may be untagged — so they reflect tagged occurrences and may slightly undercount.