Matthew 22:42

Greek (Tischendorf 8th ed.) Matthew 22:42 appears in the Greek New Testament. The text above is from the Tischendorf 8th edition. Each word links to its Strong’s number and a concise gloss. Click any word for its full Thayer’s Greek Lexicon entry.
Download image
Cite this verse

Matthew 22:42 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/matthew/22/42.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
saying, "What do you think of the Christ? Whose son is he?" They said to him, "Of David."
World English Bible · Public Domain
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    saying, "What do you think of the Christ? Whose son is he?" They said to him, "Of David."
  • King James Version Public Domain
    Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    saying, “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They say to him, “David’s.”

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 19 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    saying, "What do you think of the Christ? Whose son is he?" They said to him, "Of David."
  • Berean Standard Bible Public Domain
    “What do you think about the Christ? Whose son is He?” “David’s,” they answered.
  • Majority Standard Bible Public Domain
    “What do you think about the Christ? Whose son is He?” “David’s,” they answered.
  • King James Version Public Domain
    Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    saying, What think ye of the Christ? whose son is he? They say unto him, `The son' of David.
  • Revised Version (1885) Public Domain
    saying, What think ye of the Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    Saying, What thinke ye of Christ? whose sonne is he? They sayd vnto him, Dauids.
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    Saying: What think you of Christ whose son is he They say to him: David's.
  • Young's Literal Translation Public Domain
    saying, `What do ye think concerning the Christ? of whom is he son?' They say to him, `Of David.'
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    saying, “What do you think concerning the Christ? Of whom is He Son?” They say to Him, “Of David.”
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    He said, “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They said to him, “The son of David.”
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    saying, “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They say to him, “David’s.”
  • Darby Bible Public Domain
    saying, What think ye concerning the Christ? whose son is he? They say to him, David's.
  • World Messianic Bible Public Domain
    saying, “What do you think of the Messiah? Whose son is he?” They said to him, “Of David.”
  • Webster's Bible Public Domain
    Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say to him, The son of David.
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    “What do you think about the Messiah?” he asked. “Whose son is he?” “The son of David,” they replied.
  • Bible in Basic English Public Domain
    What is your opinion of the Christ? whose son is he? They say to him, The Son of David.
  • Text-Critical English NT CC BY 4.0
    “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They said to him, “David's.”
  • Tyndale New Testament (1534) Public Domain
    what thinke ye of Christ? Whose sonne is he? They sayde vnto him: the sonne of David.

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

Δαυείδ
Dabíd
G1138
“David”
Noun, Proper, indeclinable
Part of Speech
Noun · Proper, indeclinable
Full Thayer's Definition

Origin: of hebrew origin H1732

TDNT: 8:478,*

1. second king of Israel, and ancestor of Jesus Christ
  1. λέγων légō G3004 “to say” Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
  2. τί tís G5101 “who” Interrogative pronoun, Nominative, Singular, Neuter
  3. ὑμῖν hymeîs G5210 “you” Personal pronoun, 2nd person, Dative, Plural
  4. δοκεῖ dokéō G1380 “to think” Verb, Present, Active, Indicative, 3rd person, Singular
  5. περὶ perí G4012 “about” Preposition
  6. τοῦ ho G3588 “the” Article, Genitive, Singular, Masculine
  7. Χριστοῦ Christós G5547 “Christ” Noun, Genitive, Singular, Masculine
  8. τίνος tís G5101 “who” Interrogative pronoun, Genitive, Singular, Masculine
  9. υἱός huiós G5207 “son” Noun, Nominative, Singular, Masculine
  10. ἐστιν eimí G1510 “to be” Verb, Present, Active, Indicative, 3rd person, Singular
  11. λέγουσιν légō G3004 “to say” Verb, Present, Active, Indicative, 3rd person, Plural
  12. αὐτῷ autós G846 “he” Personal pronoun, Dative, Singular, Masculine
  13. τοῦ ho G3588 “the” Article, Genitive, Singular, Masculine

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

14
words
11
distinct lemmas
Gospels
section

Shared distinctive vocabulary

Δαυείδ David G1138 occurs in 54 verses of the Greek New Testament. Also found in:

Repetition

Words recur within this verse:

Cross-references

23

Topical passages linked to Matthew 22:42 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Jeremiah 23:5–6 Behold, the days come, says Yahweh, that I will raise to David a righteous Branch, and he shall reign as king and deal wisely, and shall execute justice and righteousness in the land.
  • Ezekiel 34:23–24 I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
  • Amos 9:11 In that day I will raise up the tent of David who is fallen, and close up its breaches, and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old;
  • Matthew 16:13–17 Now when Jesus came into the parts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, "Who do men say that I, the Son of Man, am?"
  • John 6:68–69 Simon Peter answered him, "Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
  • Isaiah 7:13–14 He said, "Listen now, house of David: Is it not enough for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God also?
  • Isaiah 9:6–7 For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be on his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
  • Isaiah 11:1–4 There shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall bear fruit.
  • Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • Matthew 9:27 As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, "Have mercy on us, son of David!"
  • Matthew 21:9 The multitudes who went before him, and who followed kept shouting, "Hosanna to the son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!"
  • Luke 1:69–70 And has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David
  • John 7:41–42 Others said, "This is the Christ." But some said, "What, does the Christ come out of Galilee?
  • Acts 13:22–23 When he had removed him, he raised up David to be their king, to whom he also testified, 'I have found David the son of Jesse, a man after my heart, who will do all my will.'
  • Colossians 3:11 where there can't be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, freeman; but Christ is all, and in all.
  • Matthew 2:4–6 Gathering together all the chief priests and scribes of the people, he asked them where the Christ would be born.
  • Matthew 14:33 Those who were in the boat came and worshiped him, saying, "You are truly the Son of God!"
  • John 1:49 Nathanael answered him, "Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel!"
  • John 20:28 Thomas answered him, "My Lord and my God!"
  • Philippians 2:9–11 Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name;
  • Philippians 3:7–10 However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
  • 1 Peter 2:4–7 coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
  • Revelation 5:12–14 saying with a loud voice, "Worthy is the Lamb who has been killed to receive the power, wealth, wisdom, strength, honor, glory, and blessing!"

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Commentary

Notes on Matthew 22:42 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

The Biblical Illustrator

Joseph S. Exell

Mat_22:42-45

What think ye of Christ?

I. There are some who never think of Christ at all.

II. There are some who deem it unnecessary to have fixed thoughts about Christ.

III. There are some who have many thoughts about Christ.

IV. There are some who have right thoughts about Christ, but wrong feelings.

V. There are some who have right thoughts about Christ, and right feelings. (Various.)

What think ye of His-

I. Person?

II. Mission?

III. Condescension and grace?

IV. Work?

V. Ability and willingness to save? (T. Raffles, D. D. , LL. D.)

A testing question

1. It recognizes in man a mighty power, the power to think.

2. It indicates that all right-thinking of Christ must have respect to Him as He is revealed in Holy Scriptures.

3. That to think of Christ is a personal and individual duty.

4. To think right of Christ is a matter of transcendent importance. (J. Williams.)

Revelation not to supersede thought

The Book of God is not a book for the mentally indolent. An amount of mental digging is needful to discover much of the precious ore that lies hidden under the poetry, parables, proverbs, figures, symbols, and the many things hard to be understood in Holy Writ. The telescope, we know, says Archbishop Whately, brings within the sphere of our vision much that would be undiscoverable by the naked eye; but we must not the less employ our eyes in making use of it, and we must watch and calculate the motions, and reason on the appearances of the heavenly bodies which are visible only through the telescope, with the same care we employ in respect of those seen by the naked eye. And an analogous procedure is requisite if we would derive the intended benefit from the pages of inspiration, which were designed not to save us the trouble of inquiring and reflecting, but to enable us in some points to inquire and reflect to better purpose; not to supersede the use of reason, but to supply its dificiences. (J. Williams.)

I. What think ye of Christ? For the religion of the Bible extends to the very thoughts. Our conduct towards Him must always be regulated by our views.

II. What esteem have you for him? He is esteemed by all most worthy of our regard: Abraham. What regard have you for His greatness?

III. What are you willing to part with for his sake? With your sins-the world-with learning-self-righteousness.

IV. What Is it that keeps you from him?

1. Is it ignorance?

2. Prejudice?

3. Insensibility?

V. What wilt, you do without him?

1. In the conviction of conscience.

2. In prosperity.

3. In adversity.

4. In death.

5. In the great day of account. (W. Jay.)

All doctrines equally true, but not equally important

There is a difference between the railing of the bridge and the keystone. The one is indeed ornamental, but the other is essential to the structure. Take from man an eye, or a hand, or a foot, and you injure him; but take away the head, or heart, or lungs, and you demolish him. The doctrines concerning Christ are of supreme importance. (W. Jay.)

What think ye of Christ?

This question is not an appeal to the faith of the Pharisees, but to their opinion.

I. I commend the question. You should think of Christ-

1. Because you cannot help yourself.

2. Because you cannot escape the consequences of the question.

3. As a man thinks of Christ so is he at the hour of his death.

II. Knowledge of Christ is necessary before answering this question.

1. Who is He? Whose Son is He?

2. Why did Christ come?

3. Whither is Christ gone?

4. Wherefore will He return?

III. Now what think ye of Christ?

1. Not what will you think to-morrow, but what do you think?

2. Improve the thought.

3. Strengthen the thought.

4. Express the thought. (C. Molyneux, B. A.)

The question of questions

On my own part, and on the part of those among us who are desirous to have expressed in a compendious form the primary grounds of that belief which makes them not ashamed of the gospel of Christ, I shall give (beginning for the most part in modern and non-theological language) an answer to that question of questions for every age, What think ye of Christ? That answer will land us at last on the highest summit of theological speculation.

I. What think ye of Christ? That he is exceptional in the spiritual world.

1. The holiest men are ever most conscious of their own sinfulness. Sublime dissatisfaction with self is the peculiarity of the Christian saint.

2. Jesus is the solitary exception to this rule. Besides the testimony both of enemies and of friends to the fact of His perfect innocence and sinlessness, we have His own witness. No utterance of conscious sin, no half-hid confession. He never includes Himself among sinners. We think, then, that Christ is unique and without parallel.

II. We think that the exceptional man has endowed us with exceptional fruits, with benefits unparalleled. Not merely fruits of thought, art, literature.

1. Christs living influence is yearly sending forth missionaries to the most abject tribes upon the earth.

2. Christs teaching and example furnish a perpetual motive for tending the sick-perpetuating His miracles of healing.

3. Christ did not merely preach a doctrine: He founded a Church, to be the home of charity. Is she not, with her ministries for the poor, like the mother whom we have seen on Alpine or Pyrenean ridges, as she passes some razor-like edge, knitting for her little ones while she goes, though her heart and eye are up among the clouds?

4. Who shall say what Christ gives daily to those who receive Him?

(a) Elevation above sordid selfishness.

(b) Resignation.

(c) Joy.

III. We think of Christ that he is first-born from the dead.

1. The resurrection of Christ is not a fraud-not a singular recovery of a lacerated and tortured man, awakened from a death-like swoon by the coolness of the rocky chamber, or by the pungency of the spices l We have to account for cowards turned into heroes; for the faith that overcame the world.

2. Nor is the resurrection of Christ the projection of creative enthusiasm. The Church is too real for a foundation of mist. Faith did not create the resurrection: the resurrection created faith. We think, then, that as Christ was exceptional in His life, and in the benefits He conferred on humanity, so was He in His victory over the grave.

IV. This exceptional man must have had an exceptional origin. He is the Son of God (Luk_1:35). He is the Word of God (Joh_1:1). And the Word was God.

V. Christ is the wisdom ofGod.

VI. He is very man. His delights are with the sons of Adam. (Bishop William Alexander.)

The ideal Christ

I. Some people do not think much about him any way. Their minds are preoccupied. They think of something else.

1. These Pharisees were evidently stunned by our Lords inquiry.

2. We meet those in our time who have reached no convictions worth recording.

3. It is not the part of a wise man to miss such a question as this.

II. Some do thine; and now it is of much importance that we inquire what they thine.

1. There is a historic ideal of Christ. This admits the facts of His life.

2. There is a theologic ideal of Christ. A cold dogmatism is the result.

3. There is a poetic ideal of Christ. One imagines a Jesus to suit himself; the result is mystic or emotional.

4. There is an evangelic ideal of Christ. A sacrifice for sin. It holds all the history; receives the theology; accepts the poetry; it recognizes the atonement.

III. Let us ask what this will do for us?

1. Observe, then, how thinking affects the character; ideals control life. Observe also that one may study his ideal through his personal experience and character; and that is the safest way. What is your notion of Christ doing for you?

3. Observe that the only safety for a young believer is found in accepting the scriptural Christ for his all in all.

4. Observe how pitifully the the worlds hero-worship contrasts with the Christians love.

5. Observe that in after ages the question will be reversed; then it will be of the highest moment to ask, What does Christ think of me? (C. S. Robinson, D. D.)

Christ not thought about

I once asked a man what he thought, and he replied frankly, I suppose I never do think of Jesus Christ. Then I inquired when he was born. He gave the date-1843. B.C. or A.D.? I kept on. He smiled, as if he conjectured I might deem him an antediluvian. But I asked soberly, Before Christ or after Christ? He was silent, and I continued, Have you been dating letters for twenty intelligent years without even reflecting that you were daily commemorating the nativity of Jesus Christ? Have you actually formed no opinion concerning that personage whose advent among men changed the reckoning of time, whose birthday shook the race into a new era, as His crucifixion shook the planet with a new earthquake? (C. S. Robinson, D. D.)

Christs origin.

Who a mans parents were ordinarily makes very little difference to us. We gauge the man according to his own ability and efficiency, without reference to his origin. Our estimate of Shakespeare or of Bacon is no greater because we know their ancestry. But the case is otherwise with Christ. His practical relation to the world is bound up with His origin. His life suggests, and words lay claim to, a superhuman lineage; and it bears very directly upon the living and thinking of all of us, whether He be indeed born Lord of men and angels, co-equal with God, or whether He be no more than a man like unto ourselves. It makes the difference between worship and admiration; between allegiance and partial adherence; between implicit trust and critical discrimination; between passionate enthusiasm and cool respect. So it behoves us to press the question in this direction; What think ye of Christ? Is He the Son of God or not? (Marvin R. Vincent, D. D.)

The test question

I. Look at some things about Christ it is well for you to think of.

1. Think of Him as a Prophet.

2. Think of Him as Priest.

3. Think of Him as King, the immortal, the invisible.

4. Think of Him as qualified for these offices by uniting in Himself the nature of the Deity and the nature of man.

II. Reasons why you should think of Christ.

1. That you may know God.

2. That we may think rightly of ourselves.

3. That you may have faith. Faith comes through thinking. (S. H. Tyng, D. D.)

The responsibility of thought

He holds all responsible for their thoughts. The question is not how do you act, how do you treat Christ, but what think ye of Christ? The seed is held responsible for the harvest, the child for the man, the thought for the act, the character. Christ declared that he who lusted and bated was an adulterer, a murderer. A thought to the mind of God is a thing. The first requirement of education is that the man shall regulate his thoughts. Says the Apostle: Whatsoever things are true (Php_4:8). The thought is of first importance. Every harmony that moves the heart of men first swayed the soul of some one as an unexpressed thought. So it is of sculpture and of painting. The thought went before the creation of the universe. The philosopher strives to find out the things which do not appear from those which do appear. (S. H. Tyng, D. D.)

What think ye of Christ?-

I. That Christianity challenges human thought. It is a system of thought; its first impulse is to set the mind at work. You will find in all systems of error a tendency to prevent men from thinking. Tyrants do not wish their people to think. Man is not only to think of things on earth, but of things in heaven. How elevating the character of the thought; it travels to the spiritual and invisible.

II. The effect which the thoughts he. Gives has upon literature. The thoughts of Christ are the thoughts that give power to the world. The people who worship Christ are the great inventors and law-givers to our earth.

III. Where Christ is received as divine, humanity becomes dignified and ennobled; for if Christ was Divine, the human nature may be nearly joined to God. Man is lifted up from grovelling appetites, and becomes the prospective inhabitant of eternity; heir to a throne. Christ connected with human nature sanctifies it.

IV. Note one prophecy. Isaiah saw Him as a child that was born, a son given, called Wonderful, etc. These characteristics of Christ are all fulfilled in Christianity. Christianity was small at first. The cry of a child was heard; then it grew strong like a son, coming to grasp the government; and then it was wonderful. Then as the everlasting Father it is full of pity. What think ye of Christ? When we look at Him personally He is our Saviour. Whatever we think I know what others think; the angels, Glory to God in the highest, etc. What do the host of the departed think: Unto Him that loved us, etc. (Bishop Simpson.)

The God-man-Jesus Christ

That Christ was lineally descended from David, and that as such, He had the body and the mind and the heart of a man, is a historical fact. That body, first natural, then spiritual, became at His ascension a glorified body; but none the less it was the identical body. Christ is now in heaven. The son of David-a man-what is the result of that.

I. Whatever He came to this earth to do is finished and accepted, else He would not be resting there.

II. His presence there in manhood shows what manhood is capable of, what human nature may become.

III. There-in that man Christ, Davids son-we have a brother. What a possession-brotherhood in heaven.

1. He is there as a representative man. On the cross He was our substitute, not a representative. Now He is not a substitute, but a representative man.

2. He is pledged as the forerunner of us all.

3. So on earth and in heaven He is Davids son and Davids Lord. If Christ be man in heaven, no less He is God.

4. And now all that this man died to purchase, He now lives as God to give. (J. Vaughan, M. A.)

Christs solution of Davids assertion

I. The Jews had not the slightest difficulty in answering that Christ was Davids son. They had learned that all their lives. Natural that He should come from the nations greatest man. We all have our pictures for the future, and they correspond to Israels Christ in the part they perform in our lives. Whose sons are they to be? They are to be born of human exertion. The force of human exertion is all around us, and most of us owe all we have to it. It is the parent of great results in the world.

II. Human exertion is not all. David called Christ his Lord. The Lord said unto my Lord. They had magnified David and his greatness and his power so highly, that the thought of somebody being over him and having a right to command him did not form a very prominent feature in their conception of him; and yet they would have acknowledged that he had a Lord. For that, after all, is an essential of our thought in connection with everything. We all want God for a finish to our ideas, even if we do not want Him practically. If we are thinkers, we like God as representing to us the oneness of our system of thought. He forms a sort of easy transition from one line of thought-to another. The scientific man calls his God law or nature or some such vague term, and he magnifies it very much in all his thoughts and expressions. His Christ, his great ideal, is a lord to him-it is above all that he does. Another man makes his God the summary of all that is beautiful: he loves music or art, and the idea of God represents to him the perfection of that feeling of which he just catches a glimpse when he is wrapped up in one or other those pursuits. God stands to him for that wonderful effect which he cannot explain. Another man is busy with commonplace things; perhaps he sees much of the wickedness of the world, and he likes to think that there is a place where everything is better-that there is one who is not assailed, or even reached, with all that troubles him. He likes to think that there is one who realizes all that is good and pure, which he is sure exists, but in which his circumstances do not allow him to have a very great share. He holds to Christ as his Lord. He has one Christ whom he is to produce who is to be his son: he is working for that every day in the rush of lifes battles: he has another Christ who is his Lord-a pure, a high, a noble ideal, far above him: his Lord. Religion supplies just that element of romance to life which we feel the want of, for there is little enough of romance in human exertion, after the novelty of some new effort is over. To many men that thought of God as the great mysterious Lord of life-that thought of a coming power, a Christ as one above and beyond us-is just what they need and hold to, because their life is so busy. It is the dreamers who generally supply the infidels; they do not feel the want of a thought superior to this world so much as the men of affairs who will not let this idea of God the Lord depart from their creed, but hold to it because their thought needs it, little as their lives may use it. We have seen that men do hold these two thoughts of the power that is in the world, and that is to save it. Now, Christs question is seen in all its importance. It was, Can you hold these two together? David did; he called the same person Son and Lord; he worked to bring forth the Messiah by his great and powerful life, and yet all the time he knew that Messiah was his Lord. Whatever can combine these two ideas is the true Christ: that, and that only, can save the world. We separate these things. The things we work for, in our best moments, we will not acknowledge to be our Lord; She things we worship, the things we acknowledge to be great and pure, we forget when we get out at our work. Our sons are not our lords; our lords are not our sons. Hence, we have no true idea of Christ. Till our practical life, our life of human energy, and our thoughtful, our spiritual life, our life of aspiration, are at one, there is no hope of a real salvation for us. The flesh and the spirit are warring against each other, and that contest is wearing us out. Go tell that man who it working so hard to make a fortune, that that is all he is good for, that he has no thought above money, and he will say you insult him; he will tell you that all that work is only a means-he wants to make the fortune, but he has higher motives: and he will talk vaguely of doing good with it. He is the father of one thing, but he acknowledges another thing as lord. Who shall unite these two in our life? Who is our Christ? That is our Saviours pointed question. Have we the right idea in searching for a great Deliverer? Only God, in connection with earth, can supply such a want. We shall appreciate that as soon as we see the demand. For, let our object come from the earth, from ourselves, from our fellow-men, and it may stimulate our exertions-it may make us work hard. But we are lords of this earth, we are equal to our fellow-men, and so such an object cannot be our lord-and the best part of us, the cry for something higher, remains unsatisfied. It cannot be the pure thought of God as above us, as apart from us, God the pure and holy One: for, then, how can it be the son of any man, however great and high; how can it call upon our exertions for their assistance in its appearance upon the earth? We are almost driven to give up this idea of a Christ, so difficult does it seem to be to satisfy it; and we go to asking little unimportant questions, and erecting smaller tests as the Pharisees did, or letting the thing drift along unsettled. Jesus claims to be the one that fills this important requirement, and tells us that we must get back to that idea of a Christ before We can appreciate Him; we must answer that old difficulty of Davids. He is the Son of David, and the Son of every high and noble character who looks for Him. He came of Davids line; He was the fruit of the kingdom which David planted; He carried out into fulness all the character and acts of Davids life; He fulfilled all the prophecies and aspirations of Davids Psalms. We all know that, if we understand the facts of our Bible at all. But that line of historical facts is but the expression of the fact that He is the Son of all high devoted energy. Christ is to succeed in the world by our energy consecrated to Him. He calls on us to labour for and with Him. Christian character is produced-not by being forced upon us from without, but by the quickening of our own being-that it may bring forth more of Christ in the world. Christ is among us; His life was earthly in all its development; it was His life on earth and among men that made Him Christ. He was Davids Lord-far above David in every respect. We read the story of the two lives of David and Jesus, and we never think of doubting which was the life of the Master. (A. Brooks, D. D.)

The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Tyndale Open Study Notes

Tyndale Open Resources

22:42 the son of David: See study note on Matt 9:27; see also 2 Sam 7:12-14; Pss 2:7-9; 110; Isa 11:1, 10; Jer 23:5-6.

Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.

Bengel's Gnomon

Johann Albrecht Bengel

Mat 22:42. Τί, κ.τ.λ., what? etc.) You Pharisees, says our Lord, are always putting questions concerning commandments; now I will propose to you something else, concerning which also it is written (scriptum est), as of an important matter; that you may see that the Gospel is as much to be sought for in the Scriptures (Scripturis) as the Law is.[979]—ὑμῖν δοκεῖ, seems to you) [i.e. is your opinion]. Jesus employs the word δοκεῖ[980] (seems) with greater right towards the Pharisees than they had done to Him, in Mat 22:17. Even opinion might become the beginning of faith.—τίνος υἱὸς, whose son?) Jesus thus gave them an opportunity of acknowledging Him as the Messiah. The doctrine of the Divine Unity (Mat 22:37), is illustrated by that of the Trinity.—τοῦ Δαυὶδ, of David) Human reason more easily accepts moderate views concerning Christ, than those which are either more humble or more glorious.

[979] The sum of both law and Gospel is set forth, in this concluding passage, by the greatest of the prophets. The first discourse of Jesus was in the temple, in which He professed that GOD was His Father: Luk 2:49; Joh 2:16. And now this last question, put forth in the temple by the same Jesus, points out the truth, that He is Himself the Lord of David.—Harm., p. 469.

[980] Τί ὑμῖν δοκεῖ, E. V. What think ye?—(I. B.)

Bengel's Gnomon of the New Testament — English translation (T&T Clark, Edinburgh, 1860) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Expositor's Greek Testament

ed. W. Robertson Nicoll

Mat 22:42 . τί ὑμῖν δοκεῖ ; what think you? first generally of the Christ ( περὶ τ . Χ .); second more particularly as to His descent ( τίνος υἱός ἐστι ). τοῦ Δαβίδ , David’s, the answer expected. Messiah must be David’s son: that was the great idea of the scribes, carrying along with it hopes of royal dignity and a restored kingdom.

The Expositor's Greek Testament, edited by W. Robertson Nicoll (1897–1910) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Geneva Bible (1599)

Geneva Bible translators

Or, whose stock or family: for the Hebrews call a man’s posterity, sons.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain. Text via Bolls.life.

Adam Clarke's Commentary

Verse 42. What think ye of Christ?] Or, What are your thoughts concerning THE CHRIST - the Messiah; for to this title the emphatic article should always be added.

Whose son is he?] From what family is he to spring?

They say unto him, The son of David.] This was a thing well known among the Jews, and universally acknowledged, see Joh 7:42; and is a most powerful proof against them that the Messiah is come. Their families are now so perfectly confounded that they cannot trace back any of their genealogies with any degree of certainty: nor have they been capable of ascertaining the different families of their tribes for more than sixteen hundred years. Why, then, should the spirit of prophecy assert so often, and in such express terms, that Jesus was to come from the family of David; if he should only make his appearance when the public registers were all demolished, and it would be impossible to ascertain the family? Is it not evident that God designed that the Messiah should come at a time when the public genealogies might be inspected, to prove that it was he who was prophesied of, and that no other was to be expected? The evangelists, Matthew and Luke, were so fully convinced of the conclusiveness of this proof that they had recourse to the public registers; and thus proved to the Jews, from their own records, that Jesus was born of the family mentioned by the prophets. Nor do we find that a scribe, Pharisee, or any other, ever attempted to invalidate this proof, though it would have essentially subserved their cause, could they have done it. But as this has not been done, we may fairly conclude it was impossible to do it.

Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Ellicott's Commentary for English Readers

(42) The son of David.—Both question and answer gain a fresh significance from the fact that the name had been so recently uttered in the Hosannas of the multitude (Mat_21:9; Mat_21:15). The Pharisees are ready at once with the traditional answer; but they have never asked themselves whether it conveyed the whole truth, whether it could be reconciled, and if so, how, with the language of predictions that were confessedly Messianic.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill's Exposition

If David then call him Lord,.... That is, the Messiah, which is taken for granted, nor could the Pharisees deny it,

how is he his son? The question is to be answered upon true and just notions of the Messiah, but unanswerable upon the principles of the Pharisees; who expected the Messiah only as a mere man, that should be of the seed of David, and so his son; and should sit upon his throne, and be a prosperous and victorious prince, and deliver them out of the hands of their temporal enemies: they were able to make answer to the question, separately considered, as that he should be of the lineage and house of David; should lineally descend from him, be of his family, one of his offspring and posterity, and so be properly and naturally his son; but how he could be so, consistent with his being David's Lord, puzzled them. Had they understood and owned the proper divinity of the Messiah, they might have answered, that as he was God, he was David's Lord, his maker, and his king; and, as man, was David's son, and so both his root and offspring; and this our Lord meant to bring them to a confession of, or put them to confusion and silence, which was the consequence.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Trapp's Complete Commentary

John Trapp

42 Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.

Ver. 42. What think ye of Christ?] Christus utramque paginam impleret. All our search should be with those wise men for the babe of Bethlehem, who is wrapped up, as it were, in the swathing bands of both the Testaments.

Whose son is he?] They were curious in genealogies. A shame therefore it was for them to be ignorant of Christ’s descent and pedigree.

They say unto him, The Son of David] Herein they said well, but not all; for they conceived no otherwise of Christ than as of a mere man. Our Saviour therefore takes a text out of Psa 110:1, and thereby convinceth them of his divinity. We must be well versed in the mystery of Christ, and neglect nothing needful to be known by us.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Whedon's Commentary on the Bible

Daniel D. Whedon

42. What think ye of Christ? — They have had plenty of law questions; they will now have a Gospel question. So wisely and so skillfully did he select this last question, as at once to point their minds to the great source of salvation, and yet leave them in defeat and dismay, simply because they close their minds against the truth. Christ — As we have before said, (Mat_1:1,) Christ is the Greek word for the Hebrew Messiah. The Lord therefore asks, What think ye of the Messiah as predicted in the Old Testament?

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Pulpit Commentary

What think ye of Christ? tou Cristou , the Christ, the Messiah. What is your belief? What do you, the teachers of the people and the careful interpreters of Scripture, opine concerning the Messiah? Whose Son is he? This was a question the full bearing of which they did not comprehend, thinking that it referred only to his earthly descent. In their partial knowledge, perhaps half contemptuously, as to an inquiry familiar to all, they say unto him, The Son of David. So all prophecy had said, as they very well knew. (Mat_1:1)

Our thoughts of Christ"s Sonship.

"What think ye of Christ? whose Son is he?" This is what may be called a Socratic dialogue. Our Lord asks questions, and leads his hearers on until they find themselves entangled, and discover how little they had thought about the things of which they had talked so glibly. The expression, "What think ye of Christ?" has been made the text of many general sermons on the claims and Person of Christ; and it has been variously urged that our opinions about Christ decide our religious standing. We try to keep strictly to the passage, and find points in following through the precise inquiry of our Lord.

I WHOSE SON IS MESSIAH? Our Lord uses the term "Christ," or "Messiah," here in its general sense, and from the Pharisees" point of view. He is not directly speaking of himself, or affirming that he is Messiah. He speaks to these Pharisees, and virtually says to them, "You talk about Messiah, you expect the coming Messiah, you are very learned about the Messiah. Say then, "Whose Son is he? Those Pharisees could not read the mind of Jesus as he could read their minds, and they did not suspect how he meant to puzzle them; so at once they answered, "The Son of David." "The Pharisees were ready at once with the traditional answer; but they had never asked themselves whether it conveyed the whole truth, whether it could be reconciled, and, if so, how, with the language of predictions that were confessedly Messianic." Show how fully our Lord met this prophetic necessity. His mother was, and his reputed father was, "of the house and lineage of David.

II HOW CAN MESSIAH BE DAVID"S SON AND DAVID"S LORD? This was so exceedingly easy a question, that one wonders how anybody could have been baffled by it. But perhaps these Pharisees were not baffled. They saw the answer plainly enough, but they saw also what the answer involved. This explained it all Messiah. was to be both "Son of David" and "Son of God. " But Jesus claimed to be Messiah, and these Pharisees dare not let the people hear them admit that the "Son of David" was also "Son of God." Those people had triumphantly brought Jesus into the temple as the "Son of David;" and if the Pharisees had ventured a reply to Jesus, they must have acknowledged his claim to be "Son of God." Our Lord was the Divine-human being of David according to the flesh; of God according to the Spirit. God was the soul of his humanity. R.T.

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Wesley's Explanatory Notes

Luke xx, 41.

John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.

The People's New Testament

B. W. Johnson

42. What think ye of Christ? The great question still. Whose son? They reply, the “Son of David,” a correct but incomplete answer, as he shows by their own Scriptures.

B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.

International Critical Commentary

42. What think ye about the Messiah? Whose Son is He? They say to Him, David’s.] Mk. has: “How say the scribes that the Messiah is David’s Son?”—τί ὑμῖν δοκεῖ] cf. on 17:25. For λέγουσιν αὐτῷ, cf. 19:7, 21:31, 22:21.

(M)

International Critical Commentary — older volumes (1896–1929), various authors — public domain. Text from a community e-Sword module.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

Matthew, in the Gospels, opens this verse with 14 words (11 distinct Greek lemmas). Its most distinctive word is Dabíd (“David”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. How does “David” (Dabíd) shape what this verse is saying?
  2. Matthew 1:1 shares the word «David» with this verse. How do the two illuminate each other?
  3. “to say” occurs 2× in this one verse. What is the effect of the repetition?
  4. The translations on this page render this verse differently — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment. What might account for the different wordings?
  5. Reading how The Biblical Illustrator and Tyndale Open Study Notes read this verse, where do the two commentators agree and where do they part?

Things to notice

  • These translations choose different wording for 7 words in this verse.
  • “to say” occurs 2× in this single verse.
  • 11 distinct Greek lemmas span 14 words in this verse.

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.