Γόμοῤῥα
Gomorrah
Thayer's lists 2 entries for ‘Gomorrah’ fuller range ↓
Full lexicon entry — Thayer's Greek Lexicon
From Thayer's Greek Lexicon
Where this word appears
Grammar key — what these labels mean
Part of speech
- Noun
- A naming word — a person, place, thing, or idea.
Case
- Nominative
- The case of the subject (and the predicate nominative).
- Genitive
- The case of source, possession, or “of” — answers “whose / from what.”
Gender
- Feminine
- Grammatically feminine.
- Neuter
- Grammatically neuter.
Number
- Singular
- One.
- Plural
- More than one.
Every verse where G1116 appears in the Book of Matthew — 1 distinct verse. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text shown in the World English Bible for context — . Each verse’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment. Use “Compare translations” on any verse to read it across multiple English versions. This concordance covers the Greek New Testament; Septuagint (Greek Old Testament) occurrences of this word are not indexed here.
Matthew
About this entry
At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.
The Greek name Γομορρα centers on the idea of “Gomorrah.” It is rare — just 4 verses in the entire Greek New Testament. Matthew dominates its distribution — 1 of 4 verses. Its earliest occurrence is Matthew 10:15. Dig into 4-verse concordance and the renderings breakdown below.
Gloss history
Strong's 1890 vs modern scholarship
About this word
Strong's G1116 catalogs a Greek word from the Greek New Testament.
These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Greek New Testament. What Lemma adds →
- 4
- distinct verses
- The word appears in 4 distinct verses.
- 4 / 27
- NT books
- The word appears in 4 of 27 New Testament books.
- #1,877
- by frequency
- Top 2500 most frequent Greek words (rank 1,877 of 5,347 Greek words by occurrence).
View all 4 occurrences in the concordance →
By section of the New Testament
By traditional corpus
Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Some books belong to more than one corpus (Luke is in both the Gospels and the Lukan corpus, and so on), so these shares overlap and need not total 100%. Each figure is a share of the word’s 4 distinct verses.
- General (Catholic) Epistles 2 verses · 50%
- Gospels 1 verse · 25%
- Pauline corpus 1 verse · 25%
How translations render this word
Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).
- King James Version: Gomorrha 5×
- American Standard Version: Gomorrah 4×
- Berean Standard Bible: Gomorrah 4×
- unfoldingWord Literal Text: Gomorrah 4×
King James Version Public Domain
Renders G1116 across 5 tagged occurrences — most commonly:
American Standard Version Public Domain
Renders G1116 across 4 tagged occurrences — most commonly:
Berean Standard Bible Public Domain
Renders G1116 across 4 tagged occurrences — most commonly:
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
Renders G1116 across 4 tagged occurrences — most commonly:
Senses in Thayer's
The 2 senses Thayer's distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.
- Gomorrha = "submersion"
- a city in eastern part of Judah that was destroyed when the Lord rained fire and brimstone on it…
Word origin
Derived from עמרה (ʻĂmôrâh) (H6017) — Gomorrah.
Of hebrew origin [ H6017 ]; Gomorrha (that is amorah ) a place near the Dead Sea : - Gomorrha.
— Strong’s Exhaustive Concordance (1890), public domain.
Forms in the corpus
The 3 distinct written forms G1116 takes in the Greek New Testament, most frequent first — each parse links to that case’s occurrences in the concordance.
| Form | Parsing | Example | Uses |
|---|---|---|---|
| Γόμορρα Gómorra | Noun, Nominative, Singular, Feminine | Romans 9:29 | 2 |
| Γομόρρας Gomórras | Noun, Genitive, Singular, Feminine | 2 Peter 2:6 | 1 |
| Γομόρρων Gomórrōn | Noun, Genitive, Plural, Neuter | Matthew 10:15 | 1 |
Bible dictionary
Public-domain dictionary articles matched to this entry by name (Gomorrah). A biblical name can be shared by more than one person or place, so an article may treat several.
Easton's Bible Dictionary · M. G. Easton, 1897
Submersion, one of the five cities of the plain of Siddim (q.v.) which were destroyed by fire (Gen. 10:19; 13:10; 19:24, 28). These cities probably stood close together, and were near the northern extremity of what is now the Dead Sea. This city is always mentioned next after Sodom, both of which were types of impiety and wickedness (Gen. 18:20; Rom. 9:29). Their destruction is mentioned as an "ensample unto those that after should live ungodly" (2 Pet. 2:6; Jude 1:4-7). Their wickedness became proverbial (Deut. 32:32; Isa. 1:9, 10; Jer. 23:14). But that wickedness may be exceeded (Matt. 10:15; Mark 6:11). (See DEAD SEA).
Smith's Bible Dictionary · William Smith, 1863
(submersion), one of the five "cities of the plain" or "vale of Siddim" that under the irrespective kings joined battle there with Chedorlaomer (Genesis 14:2-8) and his allies by whom they were discomfited till Abraham came to the rescue. Four out of the five were afterwards destroyed by the Lord with fire from heaven. (Genesis 19:23-29) One of them only, Zoar (or Bela; which was its original name), was spared at the request of Lot, in order that he might take refuge there. The geographical position of these cities is discussed under Sodom.
Hitchcock's Bible Names Dictionary · Roswell D. Hitchcock, 1869
rebellious people
Classic public-domain reference works; full attribution on Sources.
Septuagint usage
The same Greek word Γομορρα appears 20 times in the Greek Old Testament (Septuagint), across 20 verses in 6 books.
- 20
- LXX occurrences
- Tagged occurrences of this Greek word in the Septuagint.
- 20
- verses
- Distinct Septuagint verses containing this word.
- 6 / 39
- OT books
- The word appears in 6 of the 39 Old Testament books.
Sample Septuagint occurrences
- Genesis 10:19 γομορρα
- Deuteronomy 29:22 γομορρα
- Isaiah 1:9 γομορρα
- Jeremiah 23:14 γομορρα
- Amos 4:11 γομορρα
- Zephaniah 2:9 γομορρα
Septuagint occurrences (same lexeme)
Every verse where the same Strong’s number (G1116) appears in the Greek Septuagint. Verse text shown in the World English Bible for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Genesis 10:19 γομορρα The border of the Canaanites was from Sidon, as you go toward Gerar, to Gaza; as you go toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, to Lasha.
- Genesis 13:10 γομορρα Lot lifted up his eyes, and saw all the plain of the Jordan, that it was well watered every where, before Yahweh destroyed Sodom and Gomorrah, like the garden of Yahweh, like the land of Egypt, as you go to Zoar.
- Genesis 14:2 γομορρα that they made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar).
- Genesis 14:8 γομορρα There went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar); and they set the battle in array against them in the valley of Siddim;
- Genesis 14:10 γομορρα Now the valley of Siddim was full of tar pits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and they fell there, and those who remained fled to the mountain.
- Genesis 14:11 γομορρα They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.
- Genesis 18:16 γομορρα The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
- Genesis 18:20 γομορρα Yahweh said, "Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous,
- Genesis 19:24 γομορρα Then Yahweh rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire from Yahweh out of the sky.
- Genesis 19:28 γομορρα He looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and looked, and saw that the smoke of the land went up as the smoke of a furnace.
- Deuteronomy 29:22 γομορρα The generation to come, your children who shall rise up after you, and the foreigner who shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses with which Yahweh has made it sick;
- Deuteronomy 32:32 γομορρα For their vine is of the vine of Sodom, Of the fields of Gomorrah: Their grapes are grapes of gall, Their clusters are bitter:
- Isaiah 1:9 γομορρα Unless Yahweh of hosts had left to us a very small remnant, We would have been as Sodom; We would have been like Gomorrah.
- Isaiah 1:10 γομορρα Hear the word of Yahweh, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
- Isaiah 13:19 γομορρα Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans' pride, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
- Jeremiah 23:14 γομορρα In the prophets of Jerusalem also I have seen a horrible thing: they commit adultery, and walk in lies; and they strengthen the hands of evil-doers, so that none does return from his wickedness: they are all of them become to me as Sodom, and the inhabitants of it as Gomorrah.
- Jeremiah 27:40 γομορρα
- Jeremiah 30:12 γομορρα For thus says Yahweh, Your hurt is incurable, and your wound grievous.
- Amos 4:11 γομορρα "I have overthrown some of you, As when God overthrew Sodom and Gomorrah, And you were like a burning stick plucked out of the fire; Yet you haven't returned to me," says Yahweh.
- Zephaniah 2:9 γομορρα Therefore as I live, says Yahweh of Hosts, the God of Israel, surely Moab will be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, a possession of nettles, and salt pits, and a perpetual desolation. The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them.
These are occurrences of the same Greek lexeme (G1116) in the Septuagint — not a translation of any one Hebrew word. The store carries no word-level Hebrew↔Greek alignment, so no Hebrew original is asserted here. Counts come from the recovered LXX Strong's tagging — high-frequency vocabulary is well covered, while rare or late forms may be untagged — so they reflect tagged occurrences and may slightly undercount.
