Psalms 33:10

Hebrew (Westminster Leningrad Codex) Psalms 33:10 appears in the Hebrew Old Testament. The text above is from the Westminster Leningrad Codex. Each word links to its Strong’s number, a concise gloss, and parsing drawn from the Open Scriptures Hebrew Bible morphology. Click any word for its full Brown-Driver-Briggs (BDB) entry.
Download image
Cite this verse

Psalms 33:10 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/psalms/33/10.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.
World English Bible · Public Domain
Highlights
  • 1 first appearance in the Hebrew Bible
Full analysis ↓
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.
  • King James Version Public Domain
    The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    Yahweh frustrates the counsel of nations; he thwarts the plans of peoples.

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 18 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.
  • Berean Standard Bible Public Domain
    The LORD frustrates the plans of the nations; He thwarts the devices of the peoples.
  • Majority Standard Bible Public Domain
    The LORD frustrates the plans of the nations; He thwarts the devices of the peoples.
  • King James Version Public Domain
    The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    Jehovah bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect.
  • Revised Version (1885) Public Domain
    The LORD bringeth the counsel of the nations to nought: he maketh the thoughts of the peoples to be of none effect.
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    The Lord breaketh the counsell of the heathen, and bringeth to nought the deuices of the people.
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    The Lord bringeth to naught the counsels of nations; and he rejecteth the devices of people, and casteth away the counsels of princes.
  • Young's Literal Translation Public Domain
    Jehovah made void the counsel of nations, He disallowed the thoughts of the peoples.
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    YHWH made void the counsel of nations, || He disallowed the thoughts of the peoples.
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    Yahweh frustrates the alliances of nations; he overrules the plans of the peoples.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    Yahweh frustrates the counsel of nations; he thwarts the plans of peoples.
  • Darby Bible Public Domain
    Jehovah frustrateth the counsel of the nations; he maketh the thoughts of the peoples of none effect.
  • World Messianic Bible Public Domain
    The LORD brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.
  • Webster's Bible Public Domain
    The LORD bringeth the counsel of the heathen to naught: he maketh the devices of the people of no effect.
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    The Lord foils the decisions of the nations, he frustrates the plans of the peoples,
  • Bible in Basic English Public Domain
    The Lord undoes the designs of the nations; he makes the thoughts of the peoples without effect.
  • JPS Tanakh (1917) Public Domain
    The LORD bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect.

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

7
words
7
distinct lemmas
Wisdom
section

Notable vocabulary

The rarest word here is הֵפִ֥יר to break H6331 — appearing just 3 times in the whole Hebrew Bible.

First appearance in Scripture

This word makes its first canonical appearance in the Hebrew Bible here:

  • הֵפִ֥יר to break H6331

Shared distinctive vocabulary

הֵפִ֥יר to break H6331 occurs in 3 verses of the Hebrew Bible. Also found in:

Grammatical profile

  • 2 verbs
  • 5 nouns

Verb forms

  • הֵפִ֥יר Hiphil · Perfect
  • הֵ֝נִ֗יא Hiphil · Perfect

Hebrew & Septuagint length

In English translation the verse runs 21 words from the Hebrew and 26 from the Septuagint (LXX English) — closely comparable.

A rough comparison of the two English renderings, which tokenize alike — not a word-level alignment.

Word counts can differ between the Hebrew and the Greek without any difference in meaning — e.g. the Hebrew direct-object marker אֵת has no separate Greek word, and Greek often adds the article ὁ.

In the original languages it is 7 Hebrew tokens and 12 Greek tokens — but the two are counted differently (Hebrew bundles its prefixes and suffixes into one token; the Greek is in lemma form), so that isn’t a like-for-like length.

Cross-references

17

Topical passages linked to Psalms 33:10 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Psalms 21:11 For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.
  • Job 5:12–13 He frustrates the devices of the crafty, So that their hands can't perform their enterprise.
  • Isaiah 44:25 who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish;
  • Proverbs 21:30 There is no wisdom nor understanding Nor counsel against Yahweh.
  • 2 Samuel 15:31 One told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. David said, Yahweh, please turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
  • Psalms 140:8 Yahweh, don't grant the desires of the wicked. Don't let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
  • Isaiah 8:9–10 Make an uproar, O you peoples, and be broken in pieces! And give ear, all you of far countries: gird yourselves, and be broken in pieces! Gird yourselves, and be broken in pieces!
  • Psalms 2:1–4 Why do the nations rage, And the peoples plot a vain thing?
  • Psalms 9:15 The nations have sunk down in the pit that they made; In the net which they hid, their own foot is taken.
  • Isaiah 7:5–7 Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have plotted evil against you, saying,
  • 2 Samuel 17:23 When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, and arose, and got him home, to his city, and set his house in order, and hanged himself; and he died, and was buried in the tomb of his father.
  • Isaiah 19:3 The spirit of Egypt shall fail in the midst of it; and I will destroy the counsel of it: and they shall seek to the idols, and to the charmers, and to those who have familiar spirits, and to the wizards.
  • Isaiah 44:23 Sing, you heavens, for Yahweh has done it; shout, you lower parts of the earth; break forth into singing, you mountains, O forest, and every tree therein: for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.
  • 2 Samuel 17:14 Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For Yahweh had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that Yahweh might bring evil on Absalom.
  • Exodus 1:10–12 Come, let us deal wisely with them, lest they multiply, and it happen that when any war breaks out, they also join themselves to our enemies, and fight against us, and escape out of the land."
  • Isaiah 19:11–14 The princes of Zoan are utterly foolish; the counsel of the wisest counselors of Pharaoh is become brutish: how do you say to Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?
  • 2 Samuel 15:34 but if you return to the city, and tell Absalom, I will be your servant, O king; as I have been your father's servant in time past, so will I now be your servant; then will you defeat for me the counsel of Ahithophel.

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Hebrew and Greek witnesses Masoretic Hebrew ↔ Greek Septuagint

The same verse in the two great witnesses to the Old Testament, shown verse-for-verse.

You’re reading Greek Psalm 32 (Hebrew Psalm 33). The Septuagint counts the superscription, so verse numbers can differ from the Hebrew — chapter-level alignment, not verse-by-verse. Numbering follows Rahlfs.

These are two independent witnesses, not word-aligned to each other, and the Septuagint is shown in lemma (dictionary) form.

Hebrew Psalms 33:10 Masoretic · Westminster Leningrad Codex

יְֽהוָ֗ה הֵפִ֥יר עֲצַת גּוֹיִ֑ם הֵ֝נִ֗יא מַחְשְׁב֥וֹת עַמִּֽים

Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

World English Bible · Public Domain

Greek LXX Greek Psalm 32:10 Septuagint · lemma form

κύριος διασκεδάζω βουλή ἔθνος ἀθετέω δέ λογισμός λαός καί ἀθετέω βουλή ἄρχων

The Lord frustrates the counsels of the nations; he brings to nothing also the reasonings of the peoples, and brings to nothing the counsels of princes.

LXX2012 (modern English Septuagint) · Public Domain

Hebrew: Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0). Greek: Septuagint (public domain); English from LXX2012 (modern English Septuagint) (Public Domain). How the Septuagint differs from the Hebrew →

Commentary

Notes on Psalms 33:10 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

Ellicott's Commentary for English Readers

(10) The Lord bringeth.—The thought now passes on to the irresistible rule of Jehovah. His counsel stands for all generations, and being righteous as well as eternal, frustrates the counsel and thoughts of the heathen, while His chosen people (Psa_33:12) rest in stable peace under the Theocracy. (Comp. Act_5:38.) The word devices in Psa_33:10 should be thoughts, as in Psa_33:11, or, better in both, purposes.

Psa_33:12 is the pivot, as it were, on which the whole psalm turns, and was doubtless sung in full chorus.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Trapp's Complete Commentary

John Trapp

Psa 33:10 The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.

Ver. 10. The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought] i.e. He counterworketh the devil and his imps, who would overturn and destroy the fair order of nature, mingle heaven and earth together, as it were, and soon mar all. God frustrateth the counsels and attempts of such tumultuating firebrands and trouble states; and maugre their malice preserveth politics, laws, judgments, and natural equity; without which mankind could not long subsist. "Who, then, would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain," Jer 10:7 Rev 15:4.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Biblical Illustrator

Joseph S. Exell

Psa_33:10-12

The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought; He maketh the devices of the people of none effect.

Providential deliverances from slavery

This psalm is a psalm of praise and thanksgiving upon the subject of Gods works of creation and providence; and the author seems in his enumeration of the works of God to equal the wonders of Providence with those of Creation (Psa_33:6). Now the psalmist thus joins them together because of the deliverances that he and his people had experienced. And we as a nation have known like deliverances.

1. The providence of God presides over and governs all things, and has a peculiar influence upon all the great events that happen unto men.

2. This, as it is observable in all the great periods of every particular mans life, so it is more especially and remarkably true, in respect of such events, wherein the fates of whole nations and kingdoms are concerned. (J. Clarke, D. D.)

Divine and human purpose

The wicked meet with a large measure of success in this world. Their success, however, does little for them after all. It does not put them in possession of solid and lasting happiness, and this may be said to be their highest aim. Their power, moreover, IS very limited at the best, and in all directions, and they are not longer lived than others. God has absolute power over them. He has so arranged, and so administers affairs, that we may describe them as circum-hedged. Neither singly nor collectively can creatures carry anything against the Divine will or power. Counsel or purpose may be defined--a decision or determination of the will; and purposes may be divided into good, bad, and indifferent. Practically, they may be so divided; and it is almost unnecessary to remark that good purposes never conflict with the purposes of God. He approves of them, and is on the side of all good purposes. It is bad purposes of which God disapproves, and in proportion to their inherent badness; but the badness of a purpose, let it be distinctly noted, is no proof that it clashes with the purposes of God. If it were, it would follow that not one bad purpose formed by man had ever been or could be executed; but what is the fact? Countless millions of bad purposes have been successfully carried out, and are being carried out every day all over the world. Baffled they frequently are, but by no means always. Indeed, if we had our way, they would be baffled a great deal oftener; but Gods thoughts and ways are not as our thoughts and ways. They are high above ours as heaven is above the earth. A young man, let us suppose, makes up his mind to rob his employer, and it is not long till the sinful purpose is put into execution. Query--What was Gods relation to the purpose? With the utmost ease God could have deprived him of the opportunity and the power to rob his employer. What God purposed was that, while disapproving of the purpose to rob, He would per[nit the execution of it, or not interfere by the exercise of His omnipotence to hinder its execution. Whenever the purpose of God crosses the line of human purposes, be they the purposes of one person, or any number of persons in combination, it presents an insuperable barrier--a barrier which can neither be swept away nor overleapt. As well may we essay to pluck a star from the firmament or dry up the bed of the sea, as essay to frustrate or modify or delay the fulfilment of the Divine purposes, for they are the purposes of a Being whose knowledge and power are absolute, and who can take these words into His mouth, I am the Lord, I change not. (G. Cron.)

The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Joseph Benson's Commentary

Psa 33:10-11. The Lord bringeth the counsel of the heathen, or, of the nations to naught — Though nations combine themselves and their counsels together, yet he defeats them when he pleases. Thus he passes from the work of creation to the works of providence, and from the instances of his power, in senseless and irrational creatures, to his power in overruling the thoughts, and wills, and actions of men, whether single or united. The counsel of the Lord standeth for ever — All his purposes and designs, and especially those which concern his chosen people, of whom he speaks in the next verse, are always successful and irresistible.

Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.

J. A. Alexander on Psalms

Joseph Addison Alexander

10. (Psa 33:10) Jehovah has annulled the counsel of nations; he has frustrated the plans of the peoples. What he has done he can do, although this is not explicitly affirmed. He who created and sustains the universe can frustrate, as he pleases, the designs of his own creatures, whether individuals or nations, from whom, therefore, his own people can have nothing to fear.

Joseph Addison Alexander, The Psalms Translated and Explained (1850) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Tyndale Open Study Notes

Tyndale Open Resources

33:10 The plans and schemes of the mighty will not prevail, except by God’s will (see Isa 8:9-10).

Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.

Geneva Bible (1599)

Geneva Bible translators

No counsel can prevail against God, but he defeateth it, and it shall have evil success.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain. Text via Bolls.life.

Jamieson, Fausset & Brown

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown

In God's providence He thwarts men's purposes and executes His own.

heathen--literally, "nations."

Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Adam Clarke's Commentary

Verse 10. The counsel of the heathen to naught] This appears to be similar to what is mentioned in the second Psalm; the useless attempts of the Gentiles to prevent the extension of the kingdom of Christ in the earth: and it may refer to similar attempts of ungodly nations or men to prevent the promulgation of the Gospel, and the universal dissemination of truth in the world.

Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

John Calvin's Commentaries

10. Jehovah scattereth the counsel of the nations. After briefly touching upon the creation of the world, the Psalmist returns to his former subject, namely, to show that the events which daily come to pass are undoubted proofs of the providence of God. And lest any man should be surprised, that he should exhibit God as an adversary to men, scattering their counsels rather than establishing and bringing them to a happy issue, he selects an instance which had the greatest power to comfort the saints. We know how many things men continually venture upon and contrive against all law and justice, and how they endeavor by their devices to turn the world upside down, that they may tyrannically acquire power to trample upon the good and simple. What creatures then would be more miserable than we, if men, possessed of such a variety of wicked affections, were permitted to act with unlicensed wantonness towards us? But when God declares from heaven to us, that it is his work to dash in pieces their devices, and to bring their determinations to nought, there is no reason why we should not keep ourselves quiet, even when they bestir themselves most tumultuously. God is, therefore, said to overthrow the counsels of men, not because he professedly delights in frustrating them, but to check their wantonness; for they would immediately throw all things into confusion were they to succeed according to their wishes: yea, as in outraging equity, and vexing the upright and innocent, they fail not to fight against God himself, it is very necessary to consider that God’s power and protection is set in opposition to their fury. And as the great majority of men, despising all modesty, rush headlong into indiscriminate licentiousness, the prophet speaks not only of individual men, but of whole nations; in other words, he affirms, that however men may conspire among themselves, and determine to attempt this or that with great hosts, yet shall their purposes be brought to nought, because it is as easy for God to scatter multitudes as to restrain a few. But although it is God’s design in this place to fortify us with good hope against the boldness of the wicked, he warns us, at the same time, to undertake nothing without his command and guidance.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges

gen. ed. J. J. S. Perowne

10. bringeth … maketh] Or, hath brought … hath made, with particular reference to some recent event. But it agrees better with the argument of Psa_33:4-11 to regard the words as expressing a general truth, though quite possibly it had been verified by recent experience.

10, 11. Jehovah’s sovereignty in the world.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill's Exposition

The Lord bringeth the counsel of the Heathen to nought,.... The psalmist having taken notice of the works of creation, in order to excite the saints to praise, proceeds to observe the providence of God, and particularly that branch of it which lies in disappointing the designs of wicked men; it is wickedness which they consult and devise, and thin is against the Lord's people, his cause and interest, and so against himself; and though their schemes are formed and contrived with a great deal of subtlety, yet they are commonly blasted; whether laid by particular persons, as by Ahithophel against David; or by nations, whole bodies of men, as of the Egyptians and Assyrians against Israel; and of Jews and Gentiles against Christ and his cause;

he maketh the devices of the people of none effect; the same thing is expressed here as before, in different words, for the further confirmation of it, and that it might be attended to. This is the Lord's doing, he is omniscient, and knows all the secret plots and designs of men; and he is omnipotent, and counteracts them, and confounds them in all their measures; and is faithful to his people, cause, and interest.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Albert Barnes' Notes on the Bible

The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought - Margin: “maketh frustrate.” The Hebrew word means to “break,” or to “annul.” The word here rendered “heathen” means “nations;” and the idea is that God, by his own overruling purpose and providence, frustrates the designs of the nations of the earth; that he carries forward his own designs and purposes in spite of theirs; that their plans avail nothing when they come in competition with his. their purposes must yield to His purpose. Compare Isa 8:9-10, note; Isa 19:3, note. All the plans and purposes of the nations of the earth that conflict with the purposes of God will be vain; all those plans, whatever they may be, will be made subservient under His providence to the promotion of His great designs.

He maketh the devices of the people of none effect - That is, He renders them vain, unsuccessful, ineffectual. The word “people” here is synonymous with “nations,” and the idea is, that whatever may be the thoughts and purposes of human beings, if they are opposed to the plans of God, or if they do not tend to promote His glory, they will be rendered futile or vain. God is a great and glorious Sovereign over all, and He will make everything subordinate to the promotion of His own great designs.

Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Matthew Poole's English Annotations

Of the heathen; or, of the nations; though nations combine themselves and their counsels together, yet he defeats them when he pleaseth. Thus he passeth from the work of creation to the works of providence, and from the instances of his power in senseless and unreasonable creatures, to manifest his power in overruling the thoughts, and wills: and actions of all men, whether single or united.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

The Treasury of David

Charles H. Spurgeon

Ver. 10. The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought. While his own will is done, he takes care to anticipate the wilfulness of his enemies. Before they come to action he vanquishes them in the council chamber; and when, well armed with craft, they march to the assault, he frustrates their knaveries, and makes their promising plots to end in nothing. Not only the folly of the heathen, but their wisdom too, shall yield to the power of the cross of Jesus: what a comfort is this to those who have to labour where sophistry, and philosophy, falsely so called, are set in opposition to the truth as it is in Jesus. He maketh the devices of the people of none effect. Their persecutions, slanders, falsehoods, are like puff balls flung against a granite wall--they produce no result at all; for the Lord overrules the evil, and brings good out of it. The cause of God is never in danger: infernal craft is outwitted by infinite wisdom, and Satanic malice held in check by boundless power.

Ver. 10. The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought, etc. The more the Pharisees of old, and their successors the prelates of late, opposed the truth, the more it prevailed. The Reformation in Germany was much furthered by the Papists' opposition; yea, when two kings (amongst many others), wrote against Luther, namely, Henry 8th of England, and Ludovicus of Hungary, this kingly title being entered into the controversy (making men more curious to examine the matter), stirred up a general inclination towards Luther's opinions. Richard Younge's Christian Library, 1655.

Ver. 10. Educated and philosophical heathen within the reach of missions.

Ver. 10-11. The opposing counsels.

Psalms 33:11*

Ver. 10-11. The opposing counsels.

Charles H. Spurgeon's The Treasury of David (1869–1885) — public domain. Psalms only. Text from a community e-Sword/MySword module.

Whedon's Commentary on the Bible

Daniel D. Whedon

10. Counsel of the heathen—From God’s dominion over all worlds, the author descends to his government of nations. His power in nature is pledged to the defence of his people and the punishment of wicked nations. Here is the ground of true faith. The counsel and devices of the heathen are antecedent to all active hostility, and hence primarily dreaded.

To naught—Maketh void, defeateth.

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Pulpit Commentary

The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought; literally, frustrates the counsel of the heathen, causes it to fail. (see 2Ki_6:8-12 Dan_6:5-28) He maketh the devices of the people rather, the peoplesof none effect. Another instance of the mere repetition of a thought in other words.

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Wesley's Explanatory Notes

The Lord - Thus he passes from the work of creation, to the works of providence, and from the instances of his power, in senseless and irrational creatures, to his power in over-ruling the thoughts and wills, and actions of men, whether single or united.

John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.

Keil & Delitzsch

C. F. Keil & F. Delitzsch

His praiseworthiness (c) as the irresistible Ruler in the history of men. Since in Sa2 15:34; Sa2 17:14, and frequently, הפר עצה is a common phrase, therefore heepiyr as in Psa 89:34, Eze 17:19, is equivalent to הפר (Ges. ֗67, rem. 9). The perfects are not used in the abstract, but of that which has been experienced most recently, since the "new song" presupposes new matter. With Psa 33:11 compare Pro 19:21. The עצת of God is the unity of the "thoughts of His heart," i.e., of the ideas, which form the inmost part, the ultimate motives of everything that takes place. The whole history of the world is the uninterrupted carrying out of a divine plan of salvation, the primary object of which is His people, but in and with these are included humanity at large.

Keil & Delitzsch — Biblical Commentary on the Old Testament (1861–1891) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API. (Old Testament only.)

unfoldingWord translationNotes

Door43 World Missions Community

General Information:

Each verse consists of two lines that have very similar meanings. (See: Parallelism)

Yahweh frustrates

"Yahweh destroys" or "Yahweh breaks"

the alliances of nations

Here "nations" refers to the people of these nations. AT: "the alliances of the people of different nations" (See: Metonymy)

alliances

An alliance is an agreement between two or more nations to support each other in a war against a common enemy.

the plans of the peoples

"the intentions of the peoples" AT: "the evil plans of the peoples"

stand forever

Here "stand" is an idiom that means "endure." (See: Idiom)

the plans of his heart for all generations

The missing term "stand" is implied. AT: "the plans of his heart stand for all generations" (See: Ellipsis)

the plans of his heart

Here "his heart" refers to Yahweh. AT: "his plans" (See: Synecdoche)

for all generations

"for all future generations." This is an idiom that means "forever." (See: Idiom)

Blessed is the nation

Here "the nation" refers to the people of the nation. AT: "Blessed are the people of the nation" (See: Metonymy)

whose God is Yahweh

"who worship Yahweh as God"

as his own inheritance

The people Yahweh has chosen to worship him are described here as if they were an inheritance that he has received. (See: Metaphor)

translationWords

Yahweh

nation

people group

eternity

heart

generation

bless

God

chosen one

inherit

unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

Psalms, in the Wisdom, opens this verse with 7 words (7 distinct Hebrew lemmas). Its most distinctive word is pûwr (“to break”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. How does “to break” (pûwr) shape what this verse is saying?
  2. This is the first place “to break” appears in Scripture (first appears here). What does its debut here establish?
  3. How does Psalms 89:33, which shares the word «to break», read alongside this verse?
  4. The translations on this page render this verse differently — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment. What might account for the different wordings?
  5. «הֵפִ֥יר» is a Hiphil Perfect verb. How does that grammatical form shape the action described?
  6. Compare how Ellicott's Commentary for English Readers and Trapp's Complete Commentary read this verse. Where do they agree or differ?

Things to notice

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.