Morphology search results
2,750 verses for Particle
3,864 matching word occurrences — a verse can contain more than one
Particle — A short, often untranslatable function word adding nuance or connection.
Refine Particle change filters
Where these forms appear
Counts are distinct verses.
“Baseline” compares each section’s share of the 2,750 matching verses to that section’s share of the New Testament by verse count. Above 1× means this form is more concentrated here than in the text overall; below 1×, less. Counts are distinct verses in the Tischendorf Greek text.
Verse text shown in the World English Bible for context. Each match’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment.
- Mark
- Mark 13:4 πότε "Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled?"
- Mark 13:5 μή Jesus, answering, began to tell them, "Be careful that no one leads you astray.
- Mark 13:7 μὴ "When you hear of wars and rumors of wars, don't be troubled. For those must happen, but the end is not yet.
- Mark 13:11 μὴ οὐ When they lead you away and deliver you up, don't be anxious beforehand, or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.
- Mark 13:14 οὐ But when you see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains,
- Mark 13:15 μὴ and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.
- Mark 13:16 μὴ Let him who is in the field not return back to take his cloak.
- Mark 13:18 μὴ Pray that your flight won't be in the winter.
- Mark 13:19 οὐ μὴ For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
- Mark 13:20 ἂν μὴ οὐκ Unless the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved; but for the sake of the chosen ones, whom he picked out, he shortened the days.
- Mark 13:21 μὴ Then if anyone tells you, 'Look, here is the Christ!' or, 'Look, there!' don't believe it.
- Mark 13:24 οὐ But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light,
- Mark 13:30 οὐ μὴ Most assuredly I say to you, this generation will not pass away until all these things happen.
- Mark 13:31 οὐ μὴ Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
- Mark 13:32 ἢ μὴ But of that day or that hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
- Mark 13:33 πότε οὐκ Watch, keep alert, and pray; for you don't know when the time is.
- Mark 13:35 ἢ πότε οὐκ Watch therefore, for you don't know when the lord of the house is coming, whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning;
- Mark 13:36 μὴ lest coming suddenly he might find you sleeping.
- Mark 14:2 μὴ For they said, "Not during the feast, because there might be a riot of the people."
- Mark 14:7 οὐ For you always have the poor with you, and whenever you want to, you can do them good; but you will not always have me.
- Mark 14:12 ποῦ On the first day of unleavened bread, when they sacrificed the Passover, his disciples asked him, "Where do you want us to go and make ready that you may eat the Passover?"
- Mark 14:14 ποῦ and wherever he enters in, tell the master of the house, 'The Teacher says, "Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?"'
- Mark 14:19 μήτι They began to be sorrowful, and to ask him one by one, "Surely not I?" And another said, "Surely not I?"
- Mark 14:21 μὲν οὐκ For the Son of Man goes, even as it is written about him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would be better for that man if he had not been born."
- Mark 14:25 οὐ μὴ Most assuredly I tell you, I will no more drink of the fruit of the vine, until that day when I drink it anew in the Kingdom of God."
- Mark 14:29 οὐκ But Peter said to him, "Although all will be offended, yet I will not."
- Mark 14:30 ἢ Jesus said to him, "Most assuredly I tell you, that you today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny me three times."
- Mark 14:31 οὐ μή But he spoke all the more, "If I must die with you, I will not deny you." They all said the same thing.
- Mark 14:36 οὐ He said, "Abba, Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire."
- Mark 14:37 οὐκ He came and found them sleeping, and said to Peter, "Simon, are you sleeping? Couldn't you watch one hour?
Looking for a phrase or a word instead? Search by text →