Want to remove ads? Support Godless Engineer

חָסֵר

to lack

also: be without, decrease, be lacking, have a need fuller range ↓

H2637 Strong's Hebrew
châçêr Transliteration
/khaw-sare'/ Pronunciation
Usage in the Hebrew Bible 21 appearances

Compare with another word →

About this entry

At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.

חסר (châçêr) is a Hebrew verb most often rendered “to lack.” Debuting at Genesis 8:3, it then recurs through the corpus. The Hebrew Bible uses it across 21 verses — uncommon. As a verb its force shifts by stem, across 3 stems (Qal, Piel, and more). Related forms include חסיר, חסר and חסר. The sections below give every sense, occurrence, and version rendering.

Gloss history

Strong's 1890 vs modern scholarship

Strong's · 1890
be abated
Modern gloss
to lack
Strong's 1890 sometimes compressed multiple senses — or homonymous roots — under one number, and used 19th-century English phrasing that no longer carries the same connotation. The modern gloss reflects current BDB scholarship; open the Lexicon Entry tab for the full sense breakdown. Download share card

About this word

Strong's H2637 catalogs a Hebrew word from the Hebrew Old Testament.

These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Hebrew Old Testament. What Lemma adds →

21
distinct verses
The word appears in 21 distinct verses.
12 / 39
OT books
The word appears in 12 of 39 Old Testament books.
Genesis 8:3
first appearance
The earliest occurrence is in Genesis 8:3.
Ezekiel 4:17
last appearance
The latest occurrence is in Ezekiel 4:17.
#1,462
by frequency
Top 2500 most frequent Hebrew words (rank 1,462 of 8,640 Hebrew words by occurrence).

View all 21 occurrences in the concordance →


Most concentrated in

By section of the Old Testament

  • Pentateuch 7 · 33%
  • Historical 2 · 10%
  • Wisdom 8 · 38%
  • Prophets 4 · 19%

By traditional corpus

Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Each share is this word’s portion of its verses in that division of the Hebrew canon. Each figure is a share of the word’s 21 distinct verses.

  • Writings (Ketuvim) 9 verses · 43%
  • Torah (Pentateuch) 7 verses · 33%
  • Prophets (Nevi'im) 5 verses · 24%

How translations render this word

Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).

BDB lists this Strong’s number as 2 distinct words (homographs). Each count above pools all of them and is not split by sense — see the Senses section below. A low-frequency rendering may belong to a different one of those words, not the primary meaning.

  • King James Version: Fail 2×
  • American Standard Version: Fail 3×, Decreased 2×, Her 2×
  • Berean Standard Bible: Lack 2×, Run dry 2×
  • unfoldingWord Literal Text: Lack 10×, He will 2×

King James Version Public Domain

Renders H2637 across 21 tagged occurrences — most commonly:

  • “Fail” 2×

Plus 19 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.

American Standard Version Public Domain

Renders H2637 across 21 tagged occurrences — most commonly:

  • “Fail” 3×
  • “Decreased” 2×
  • “Her” 2×

Plus 14 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.

Berean Standard Bible Public Domain

Renders H2637 across 21 tagged occurrences — most commonly:

  • “Lack” 2×
  • “Run dry” 2×

Plus 17 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings. Not rendered by a distinct English word in 1 further occurrence.

unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0

Renders H2637 across 31 tagged occurrences — most commonly:

  • “Lack” 10×
  • “He will” 2×

Plus 19 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.


8 senses and sub-senses in the full BDB

Hebrew verbs can shift meaning by stem (binyan): Qal is the basic action, Niphal is often passive or reflexive, Piel often intensifies or makes it factitive, and Hiphil is typically causative. The senses below are grouped under the stem BDB assigns to each.

What do BDB’s symbols mean?

BDB uses these scholarly abbreviations:

Symbol Meaning
𝔊 the Septuagint (the ancient Greek translation, LXX)
𝔙 the Vulgate (the Latin translation)
𝔖 the Syriac version (the Peshitta)
𝔗 the Targum (the Aramaic translation)
ψ the Psalms
√ root (the underlying root or stem)
‖ parallel passage (a synonymous or contrasted parallel)
† the dagger: every passage where the word occurs is cited

The 8 senses and sub-senses the full Brown-Driver-Briggs lexicon distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency), with BDB’s own verbatim wording and sub-sense lettering. Shown in Hebrew script with BDB’s own scholarly abbreviations. The condensed entry is in the Lexicon Entry tab. See also the Forms in the corpus table below.

חסר I lack, need, be lacking, decrease (v. Lag BN 143

Qal

  • Pf. 3 ms. ח׳ 1 K 17:16; 2 ms. חָסַרְתָּ Dt 2:7; 3 pl. חָסֵ֑רוּ Ne 9:21; 1 pl. חָסַרְנוּ Je 44:18; Impf. יֶחְסַר Dt 15:8 + 2 times; יֶחְסָ֑ר Pr 31:11 Ec 9:8; 3 fs. תֶּחְסָ֑ר 1 K 17:14; Pr 13:25; 2 ms. תֶּחְסַר Dt 8:9; 1 s. אֶחְסָ֑ר ψ 23:1; pl. יַחְסְרוּ ψ 34:11; Ez 4:17; וַיַּחְסְרוּ Gn 8:3; יַחְסְרוּן Gn 18:28; Inf. cstr. חֲסַר Pr 10:21 Ew § 238 a, cf. Ges §45. 1 a; abs. חָסוֹר Gn 8:5; Pt. חָסֵר 1 K 11:22; Ec 10:3 (v. חָסֵר infr.);— e.g. 1 Kings 17:16
  • 1. lack:
    • a. c. acc. Gn 18:28 (J) perchance the fifty righteous lack five, Dt 2:7 thou hast not lacked anything, 8:9; Je 44:18; 1 K 11:22; Ez 4:17 ψ 34:11; Pr 31:11, cf. also בַּחֲסַר־לֵב Pr 10:21 by lacking intelligence (sense), (Di puts here Dt 15:8 v. infr.) e.g. Genesis 18:28
    • b. abs. be in want, want ψ 23:1; Pr 13:25; Ne 9:21. e.g. Psalms 23:1
  • 2. be lacking, מַחְסֹרוֹ אֲשֶׁר יֶח׳ לוֹ Dt 15:8 his lack (i.e. thing needed), which is lacking to him (possible also is, which he lacks for himself, so Di, v. supr.); שֶׁמֶן עַל־רֹאְשְׁךָ אַל־יֶח׳ Ec 9:8 oil on thy head let it not be lacking; v. also abs. Is 51:14; Ct 7:3, and לִבּוֹ חָסֵר Ec 10:3 his sense is lacking; of jar of oil 1 K 17:14, 16 (abs.) by meton. for the oil itself (cf. ‖ כלה be consumed, exhausted). e.g. Deuteronomy 15:8
  • 3. diminish, decrease, of waters Gn 8:3 (P), cf. הָלוֹךְ וְחָסוֹר v 5 (P), waters continually diminished (v. הלך supr. p. 233b). e.g. Genesis 8:3

Piel

  • cause to lack, c. acc. pers., Impf. 2 ms. sf. וַתְּחַסְּרֵהוּ מעט מֵאֱלהים ψ 8:6 and thou didst make him lack little of God; Pt. וּמְחַסֵּר את־נפשׁי מִטּוֹבָה Ec 4:8 for whom am I labouring and depriving myself of good things? e.g. Psalms 8:6

Hiphil

  • Pf. הֶחֱסִיר Ex 16:18; Impf. יַחְסִיר Is 32:6;—cause to be lacking, fail, c. acc. rei מַשְׁקֵה צָמֵא יַח׳ Is 32:6; the drink of the thirsty he causeth to fail (‖ לְהָרִיק נפשׁ רָעֵב); abs. Ex 16:18 (P), he that gathered little caused no lack. e.g. Exodus 16:18

חסר II eedy, lacking, in want of

Senses from the full Brown-Driver-Briggs lexicon (Brown, Driver, Briggs; Oxford 1906 — public domain), digitized via Sefaria, supplemented by the OpenScriptures HebrewLexicon (CC BY 4.0). Full attribution on Sources.


Word origin

I. vb. lack, need, be lacking, decrease (v. Lag BN 143; NH חִסֵּר cause to lack or fail, diminish (act.), and deriv.; Aramaic חֲסַר, ܚܣܰܪ, want, lack, and deriv., cf. Ph. מחסר, v. מחסור infr.; Arabic حَسَرَ remove, strip off; disappear, retire (of water), fail (of sight), etc.; perhaps also Ethiopic ኀስረ: be inferior, worthless, diminished Di 590 and deriv.)—

II. adj. needy, lacking, in want of—ח׳ abs. Ec 6:2; cstr. חֲסַר 1 S 21:16 + 13 times;—needy, in want of ח׳ משׁגעים אני 1 S 21:16 am I in want of madmen? 2 S 3:29 in need of bread, so Pr 12:9; usually חֲסַר־לֵב lacking understanding, sense Pr 6:32; 7:7; 9:4, 16; 10:13; 11:12; 12:11; 15:21; אָדָם ח׳־לֵב Pr 17:18; 24:30; נָּגִיד ח׳ תְּבוּנוֹת Pr 28:16; אֵינֶנּוּ חָסֵר לְנַפְשׁוֹ מִכֹּל וג׳ Ec 6:2 neither is he lacking for his soul in aught of (מן part.) all that he desireth.

— Brown-Driver-Briggs (Oxford 1906, public domain), digitized via Sefaria, supplemented by the OpenScriptures HebrewLexicon (CC BY 4.0). See Sources.

Origin: a primitive root

Part of speech: Verb TWOT: 705


Jastrow Dictionary

A second Hebrew/Aramaic lexicon for comparison, covering Aramaic and post-biblical (Talmudic, Targumic, Midrashic) usage that the biblical-Hebrew BDB does not. Matched by lemma rather than by Strong’s number, so a lemma may carry more than one Jastrow headword (shown separately below), and the entries cover usage well beyond the Bible.

חָסַר

  • [to scrape off,] to diminish, take off; to be diminished, less; to want, miss; to be imperfect. Snh. 68ᵃ ולא חָסַרְתִּי מרבותי וכ׳ yet I skimmed of the knowledge of my teachers no more than a dog takes who licks out of the sea. Ib. ולא חֲסָרוּנִי וכ׳ they skimmed of my knowledge &c.; Cant. R. to I, 3 לא חֲסַרְתִּיהָ וכ׳ what wisdom I skimmed of the Law, was no more than &c., v. זַכְרוּת. Ib. רבותי חֲסָרוּהָ וכ׳ my teachers carried off at least a real smattering of it &c. B. Kam. 20ᵃ bot. מאי חֲסַרְתִּיךָ what loss have I occasioned to thee?—Ib.ᵇ, a. fr. זה נהנה … חָסֵר the one profits while the other loses nothing (therefore can claim no damages). Lev. R. s. 1 מה חָסַרְתָּ, v. דֵּעָה. Men. 30ᵃ, a. e. is it possible ס"ת ח׳ אות וכ׳ that the Book of the Law wanted one letter yet (to be written) &c.?—Pesik. R. s. 3 (ref. to מתה עלי, Gen. XLVIII, 7) שחֲסרְתִּיהָ for I miss her; a. fr. e.g. Genesis 48:7
    • to lessen, omit; to deprive. Ker. 6ᵃ חי׳ אחת וכ׳ if he left out one of its ingredients. Erub. 13ᵃ שמא אתה מְחַסֵּר וכ׳ for if thou omit one letter. Koh. R. to I, 15 (ref. to חסרון, ib.) משאדם מְחַ׳ עצמו וכ׳ as soon as a man deprives himself of the words of the Law (neglecting them); ib. מַחֲסִיר (Hif.). Y. Snh. XI, beg. 30ᵃ אפי׳ לא חי׳ even if on inflicting an injury (v. חַבּוּרָה) he did not create a diminution (open wound); a. fr.—Part. pass. מְחוּסָּר, constr. מְחוּסַּר wanting, requiring. R. Hash. 6ᵃ מח׳ זמן wanting time, i.e. too young for sacrifice. Ker. II, 1 מח׳ כפרה requires a ceremony of atonement (before he may partake of a sacred meal). Gen. R. s. 32, a. e. מח׳ אמנה, v. אֲמָנָה I. Ḥull. 25ᵃ, v. חֲטִיטָה.—Y. B. Mets. V, 10ᶜ bot. מח׳ מעשה אחד wanting one action to be available; a. fr.—Pl. constr. מְחוּסְּרֵי. Ker. l. c. ארבעה מ׳ וכ׳ there are four persons requiring a ceremony of atonement before being permitted &c., v. supra; a. fr.
    • same, v. supra.

חֲסַר

  • Targ. Y. Ex. XVI, 18 (O. ed. Berl. חַסָּר, oth. ed. חֲסַר, חַסִּיר) had less. Targ. Deut. II, 7; a. fr.—Nidd. 68ᵃ חַסְרַת, v. דּוּדָא; a. e.
    • 1. same, v. supra.—2)
    • to lessen, deprive, reduce. Targ. Ps. VIII, 6. Targ. Koh. IV, 8; a. fr.—Snh. 22ᵃ חַסְּרֵיה וכ׳ v. גַּנָּבָא; a. e.—Part. pass. מְחַסַּר (v. preced. Pi.) wanting. Targ. Y. Num. XI, 32.—Bets. 24ᵃ; Bekh. 39ᵃ, a. fr. חַסּוּרֵי מְחַסְּרָא (or מִיחַסְּרָא Ithpa.) the relation is defective (a clause has been omitted).

חָסֵר II

  • 1. wanting, defective; less. Sabb. VII, 2 ארבעים ח׳ אחת forty (labors) less one. B. Bath. VII, 2, v. הֵן. Ib. 89ᵇ מדה ח׳ וכ׳ a measure too small or too large. Tosef. Taan. I, 2 אם … השנה ח׳ if the year had a deficiency of rain; Y. ib. I, 64ᵇ; a. fr.—Pl. חֲסֵירִים, … רִין; חֲסֵירוֹת. Macc. 23ᵃ חֲסֵירֵי כח of feeble physics; a. fr.—Esp. a) (calendar) חָסֵר a defective month (of 29 days), opp. מלא of thirty days. B. Mets. 59ᵇ ואיחליף מלא לח׳ … and he made a mistake between a full and a defective month (thought it was the thirtieth day of the preceding month). R. Hash. 19ᵇ; a. fr.—Pl. as ab. Ib.— b) (orthogr.) a defective writing, omission of the vowel letter, opp. מלא (plene), e. g. חֹדֶשׁ, plene חוֹדֶשׁ.—Pl. f. חֲסֵירוֹת. Erub. 13ᵃ; Kidd. 30ᵃ ח׳ ויתרות the rules concerning defective and plene; a. fr.
  • 2. creating a defect. Ḥag. 3ᵇ (ref. to Koh. XII, 11) אי מה … ח׳ וכ׳ you might think, as the nail (driven in) creates a hole and not an addition, אף ד"ת חֲסֵירִין וכ׳ so do the words of the Law &c.; Yalk. Koh. 989 end אף ד"ת מְחַסְּרִין וכ׳. e.g. Ecclesiastes 12:11

חָסֵר

  • Targ. I Kings XI, 22. Targ. I Sam. XXI, 16; a. fr.—Targ. II Esth. III, 8 חד ח׳ one month is defective (of 29 days).—Pl. חֲסֵרִין, חֲסֵי׳. Targ. Prov. XXVII, 12 (ed. Wil. חַסְרִין, v. חֲסַר).—Targ. II Esth. l. c. (ed. Lag. חֲסוֹרִין) starving

*חֶסֶר

  • (preced.) diminution. Keth. 66ᵇ, v. מֶלַח.

A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature (Marcus Jastrow; London, Luzac, 1903) — Public Domain. Digitized via Sefaria. Digitized via Sefaria. Full attribution on Sources.


Forms in the corpus

The 18 distinct written forms H2637 takes in the Hebrew Bible, most frequent first — each parse links to that stem’s occurrences in the concordance. Hebrew forms include their vowel points and cantillation, so a single lemma takes many written forms.

Form Parsing Example Uses
יֶחְסַ֖ר Verb, Qal, Imperfect, 3rd Person, Masculine, Singular Deuteronomy 15:8 3
יֶחְסָֽר Verb, Qal, Imperfect, 3rd Person, Masculine, Singular Proverbs 31:11 2
אֶחְסָֽר Verb, Qal, Imperfect, 1st Person, Common, Singular Psalms 23:1 1
הֶחְסִ֑יר Verb, Hiphil, Perfect, 3rd Person, Masculine, Singular Exodus 16:18 1
וְ/חָס֔וֹר Verb, Qal, Infinitive Absolute Genesis 8:5 1
וַ/יַּחְסְר֣וּ Verb, Qal, Sequential Imperfect, 3rd Person, Masculine, Plural Genesis 8:3 1
וַ/תְּחַסְּרֵ֣/הוּ Verb, Piel, Sequential Imperfect, 2nd Person, Masculine, Singular Psalms 8:5 1
וּ/מְחַסֵּ֤ר Verb, Piel, Participle Active, Masculine, Singular, Absolute Ecclesiastes 4:8 1
חָסֵ֑רוּ Verb, Qal, Perfect, 3rd Person, Common, Plural Nehemiah 9:21 1
חָסַ֖רְתָּ Verb, Qal, Perfect, 2nd Person, Masculine, Singular Deuteronomy 2:7 1
חָסַ֣רְנוּ Verb, Qal, Perfect, 1st Person, Common, Plural Jeremiah 44:18 1
יַחְסְר֖וּ Verb, Qal, Imperfect, 3rd Person, Masculine, Plural Ezekiel 4:17 1
יַחְסְר֞וּ/ן Verb, Qal, Imperfect, 3rd Person, Masculine, Plural Genesis 18:28 1
יַחְסְר֥וּ Verb, Qal, Imperfect, 3rd Person, Masculine, Plural Psalms 34:10 1
יַחְסִֽיר Verb, Hiphil, Imperfect, 3rd Person, Masculine, Singular Isaiah 32:6 1
תֶחְסַ֥ר Verb, Qal, Imperfect, 2nd Person, Masculine, Singular Deuteronomy 8:9 1
תֶחְסָ֑ר Verb, Qal, Imperfect, 3rd Person, Feminine, Singular 1 Kings 17:14 1
תֶּחְסָֽר Verb, Qal, Imperfect, 3rd Person, Feminine, Singular Proverbs 13:25 1

Same root — word family

Other BDB entries built from the same root as H2637, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.

Derived from this word

Proper names from this root

People and places named from this root — a name, not an additional meaning of the word.

Compare all same-root words → Showing 4 of 8 — not the complete family. 1 of the same-root words is a proper name (a person or place). They share a root, not necessarily a meaning.


Septuagint verse parallels

This word appears in 20 verses that also exist in the Greek Old Testament (Septuagint), out of the 21 Hebrew verses it occurs in. You can read those verses in Greek by switching the Old Testament edition to the Septuagint.

Read these verses in the Septuagint

This is a verse-level parallel only — the same verses exist in both the Hebrew and Greek Old Testaments. No word-level Hebrew↔Greek correspondence is claimed: the data carries no such alignment, so no Greek word is shown as this Hebrew word’s translation. Coverage is not total — the Septuagint omits the deuterocanon and renumbers the Psalms, so some Hebrew verses have no direct Greek parallel.

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.