Judges 9:13

Hebrew (Westminster Leningrad Codex) Judges 9:13 appears in the Hebrew Old Testament. The text above is from the Westminster Leningrad Codex. Each word links to its Strong’s number, a concise gloss, and parsing drawn from the Open Scriptures Hebrew Bible morphology. Click any word for its full Brown-Driver-Briggs (BDB) entry.
Download image
Cite this verse

Judges 9:13 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/judges/9/13.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
The vine said to them, Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go to wave back and forth over the trees?
World English Bible · Public Domain
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    The vine said to them, Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go to wave back and forth over the trees?
  • King James Version Public Domain
    And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    But the vine said to them, ‘Should I discontinue my new wine, cheering gods and men, that I should go to wave over the trees?’

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 18 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    The vine said to them, Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go to wave back and forth over the trees?
  • Berean Standard Bible Public Domain
    But the grapevine replied, ‘Should I stop giving my wine that cheers both God and man, to hold sway over the trees?’
  • Majority Standard Bible Public Domain
    But the grapevine replied, ‘Should I stop giving my wine that cheers both God and man, to hold sway over the trees?’
  • King James Version Public Domain
    And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    And the vine said unto them, Should I leave my new wine, which cheereth God and man, and go to wave to and fro over the trees?
  • Revised Version (1885) Public Domain
    And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to wave to and fro over the trees?
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    But the Vine sayde vnto them, Should I leaue my wine, whereby I cheare God and man, and goe to aduance me aboue the trees?
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    And it answered them: Can I forsake my wine, that cheereth God and men, and be promoted among the other trees?
  • Young's Literal Translation Public Domain
    And the vine saith to them, Have I ceased from my new wine, which is rejoicing gods and men, that I have gone to stagger over the trees?
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    And the vine says to them, Have I ceased from my new wine, which is making gods and men glad, that I have gone to stagger over the trees?
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    The vine said to them, 'Should I give up my new wine, which cheers gods and mankind, and return and sway over the other trees?'
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    But the vine said to them, ‘Should I discontinue my new wine, cheering gods and men, that I should go to wave over the trees?’
  • Darby Bible Public Domain
    But the vine said to them, 'Shall I leave my wine which cheers gods and men, and go to sway over the trees?'
  • World Messianic Bible Public Domain
    “The vine said to them, ‘Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go to wave back and forth over the trees?’
  • Webster's Bible Public Domain
    And the vine said to them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    But the grape vine replied, ‘Should I stop giving my wine that makes both gods and men happy just to go and sway to and fro over the trees?’
  • Bible in Basic English Public Domain
    But the vine said to them, Am I to give up my wine, which makes glad God and men, to go waving over the trees?
  • JPS Tanakh (1917) Public Domain
    And the vine said unto them: Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to hold sway over the trees?

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

תִּ֣ירוֹשִׁ֔י
tîyrôwsh
H8492
“wine · my”
Noun, Common, Masculine, Singular, Construct + Suffix, Personal, 1st Person, Common, Singular
Part of Speech
Noun
Type
Common
Gender
Masculine
Number
Singular
State
Construct
Full BDB Definition

Origin: from H3423 in the sense of expulsion

TWOT: 2505

wine, fresh or new wine, must, freshly pressed wine
  1. וַתֹּ֤אמֶר ʼâmar H559 “and · to say” Conjunction + Verb, Qal, Sequential Imperfect, 3rd Person, Feminine, Singular
  2. הַגֶּ֔פֶן gephen H1612 “the · vine” Particle, Definite Article + Noun, Common, Both, Singular, Absolute
  3. הֶחֳדַ֨לְתִּי֙ châdal H2308 “to cease” Particle, Interrogative + Verb, Qal, Perfect, 1st Person, Common, Singular
  4. אֶת ʼêth H853 “-” Particle, Direct Object
  5. הַֽמְשַׂמֵּ֥חַ sâmach H8055 “the · rejoicing” Particle, Definite Article + Verb, Piel, Participle Active, Masculine, Singular, Absolute
  6. אֱלֹהִ֖ים ʼĕlôhîym H430 “God(s)” Noun, Common, Masculine, Plural, Absolute
  7. וַאֲנָשִׁ֑ים ʼîysh H376 “and · men” Conjunction + Noun, Common, Masculine, Plural, Absolute
  8. וְהָ֣לַכְתִּ֔י hâlak H1980 “and · to walk” Conjunction + Verb, Qal, Sequential Perfect, 1st Person, Common, Singular
  9. לָנ֖וּעַ nûwaʻ H5128 “to shake” Preposition + Verb, Qal, Infinitive Construct
  10. עַל ʻal H5921 “upon” Preposition
  11. הָעֵצִֽים ʻêts H6086 “the · trees” Particle, Definite Article + Noun, Common, Masculine, Plural, Absolute

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

13
words
12
distinct lemmas
Historical
section

Shared distinctive vocabulary

תִּ֣ירוֹשִׁ֔י wine H8492 occurs in 38 verses of the Hebrew Bible. Also found in:

Grammatical profile

  • 5 verbs
  • 5 nouns
  • 2 prepositions
  • 1 particle

Verb forms

  • וַתֹּ֤אמֶר Qal · Sequential Imperfect
  • הֶחֳדַ֨לְתִּי֙ Qal · Perfect
  • הַֽמְשַׂמֵּ֥חַ Piel · Participle Active
  • וְהָ֣לַכְתִּ֔י Qal · Sequential Perfect
  • לָנ֖וּעַ Qal · Infinitive Construct

Hebrew & Septuagint length

In English translation the verse runs 26 words from the Hebrew and 24 from the Septuagint (LXX English) — closely comparable.

A rough comparison of the two English renderings, which tokenize alike — not a word-level alignment.

Word counts can differ between the Hebrew and the Greek without any difference in meaning — e.g. the Hebrew direct-object marker אֵת has no separate Greek word, and Greek often adds the article ὁ.

In the original languages it is 13 Hebrew tokens and 20 Greek tokens — but the two are counted differently (Hebrew bundles its prefixes and suffixes into one token; the Greek is in lemma form), so that isn’t a like-for-like length.

Cross-references

6

Topical passages linked to Judges 9:13 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Numbers 15:10 and you shall offer for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.
  • Psalms 104:15 Wine that makes glad the heart of man, Oil to make his face to shine, And bread that strengthens man's heart.
  • Ecclesiastes 10:19 A feast is made for laughter, And wine makes the life glad; And money is the answer for all things.
  • Numbers 15:5 and wine for the drink-offering, the fourth part of a hin, shall you prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb.
  • Proverbs 31:6 Give strong drink to him who is ready to perish; And wine to the bitter in soul:
  • Numbers 15:7 and for the drink-offering you shall offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor to Yahweh.

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Hebrew and Greek witnesses Masoretic Hebrew ↔ Greek Septuagint

The same verse in the two great witnesses to the Old Testament, shown verse-for-verse.

These are two independent witnesses, not word-aligned to each other, and the Septuagint is shown in lemma (dictionary) form.

Hebrew Judges 9:13 Masoretic · Westminster Leningrad Codex

וַתֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ הַגֶּ֔פֶן הֶחֳדַ֨לְתִּי֙ אֶת תִּ֣ירוֹשִׁ֔י הַֽמְשַׂמֵּ֥חַ אֱלֹהִ֖ים וַאֲנָשִׁ֑ים וְהָ֣לַכְתִּ֔י לָנ֖וּעַ עַל הָעֵצִֽים

The vine said to them, Should I leave my new wine, which cheers God and man, and go to wave back and forth over the trees?

World English Bible · Public Domain

Greek LXX Judges 9:13 Septuagint · lemma form

καί εἶπον αὐτός ὁ ἄμπελος μή ἀπολείπω ὁ οἶνος ἐγώ ὁ εὐφραίνω θεός καί ἄνθρωπος πορεύομαι κινέω ἐπί ὁ ξύλον

And the vine said to them, Shall I leave my wine that cheers God and men, and go to be promoted over the trees?

LXX2012 (modern English Septuagint) · Public Domain

Hebrew: Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0). Greek: Septuagint (public domain); English from LXX2012 (modern English Septuagint) (Public Domain). How the Septuagint differs from the Hebrew →

Targum (Aramaic paraphrase)

1

The Targum is the ancient Jewish Aramaic paraphrase of the Hebrew Scriptures — an interpretive translation, not the Hebrew text itself. Onkelos (literal) and Pseudo-Jonathan (expansive) render the Torah, and Jonathan the Prophets. Coverage is partial: where no permissively-licensed English translation exists for a verse, only the Aramaic is shown. This is verse-level text, not a word-by-word alignment to the Hebrew.

  1. Targum Jonathan Prophets (Joshua–Malachi)
    וַאֲמַרַת לְהוֹן גוּפְנָא הֲאֶשְׁבוֹק יַת חַמְרִי דְמִנֵיהּ מְנַסְכִין קֳדָם יְיָ וּבֵיהּ חָדָן רַבְרְבַיָא וְאֵיהַךְ לְמֶעְבַּד מַלְכוּ עַל אִילָנַיָא:

    (no public-domain English translation for this verse)

    Targum Jonathan — Aramaic: “Mikraot Gedolot” (public domain). English: “Sefaria Community Translation” (CC0 1.0 (public-domain dedication)); “London "Chaldee Paraphrase," 1871” (public domain). Text via Sefaria.

Commentary

Notes on Judges 9:13 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

Trapp's Complete Commentary

John Trapp

Jdg 9:13 And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?

Ver. 13. Should I leave my wine?] This is the drunkard’s motto, Malle so, vitam quam vinum eripi. {a} Take away my liquor, you take away my life. Ambrose reporteth of one Theotimus (too good a name for such a wretch), that, having a disease upon his body, and told by the physician that unless he did abstain from wine he was like to lose his eyes, Vale lumen amicum, said he, If they will not away with wine, they are no eyes for me. He would rather lose his sight than his sin. So will many their souls. Woe to those drunkards of Ephraim!

Which cheereth God and man.] God, because poured out in sacrifices of a sweet smelling odour to him: and man, by "refreshing his spirits"; {Psa 104:15 Pro 1:6} whence Plato reckoneth wine among the μαλακτικα of man’s life: and Simonides saith that it is αμυντωρ δυσφροσιναων, an expeller of sadness.

{a} Aug., De Temp. Serm., 131.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Joseph Benson's Commentary

Jdg 9:13. Wine which cheereth God and man — “It has been objected,” says Dr. Dodd, “that Scripture here suggests false and unworthy notions of the Supreme Being; but we are to remember that the words are part of a parable. In a parable or fiction, every word or sentence is not to be interpreted with the utmost rigour, unless we are to take it to be Scripture doctrine that trees could talk. Jotham, to represent the forwardness and self-assurance of foolish persons in undertaking high things, which wiser and better men would decline, brings in a fable, setting forth how the olive- tree, the fig-tree, and the vine, and all the choice trees, had modestly refused a province not proper for them; but that the bramble, the unfittest of all, had accepted it notwithstanding, and was likely to perform accordingly. Now the words here cited arc the words of the vine, and perhaps run upon a pagan hypothesis, allowable in a fable or apologue. So Castalio, Le Clerc, and others, interpret the place; and they render the words, not God and man, but gods and men, which is better.” There is another construction which some have recommended, namely, that wine cheereth both high and low, princes (who are sometimes called elohim, gods) and peasants. “But I prefer the interpretation of Le Clerc above mentioned,” says Dr. Waterland, Scrip. Vind., p. 80. And his interpretation is confirmed by the following ingenious remark of Bishop Warburton: — “Jotham did not mean God the governor of the universe; but all must see his meaning is, that wine cheereth hero-gods and common men; for Jotham is here speaking to an idolatrous city, which ran a whoring after Baalim, and made Baal-berith their god; a god sprung from among men, as may partly be collected from his name, as well as from divers other circumstances of the story. This expression, which is very beautiful, contains one of the finest strokes of ridicule in the whole apologue, so much abounding with them; and intimates to the Shechemites the vanity and pitiful original of their idolatrous gods, who were thought to be, or really had been, refreshed with wine.” Div. Leg., vol. 3. p. 104.

Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Jamieson, Fausset & Brown

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown

wine, which cheereth God and man--not certainly in the same manner. God might be said to be "cheered" by it, when the sacrifices were accepted, as He is said also to be honored by oil (Jdg 9:9).

Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Adam Clarke's Commentary

Verse 13. Which cheereth God and man] I believe אלהים elohim here is to be taken in the same sense proposed on Jdg 9:9. Vast libations of wine, as well as much oil, were used in heathenish sacrifices and offerings; and it was their opinion that the gods actually partook of, and were delighted with, both the wine and oil. The pagan mythology furnishes the most exquisite wines to its gods in heaven, and hence the nectar and ambrosia so much talked of and praised by the ancients. It is not reasonable to suppose that Jotham makes any reference here to the sacrifices, oblations, and perfumes offered to the true God. This language the idolatrous Shechemites could scarcely understand. What could the worshippers of Baal-berith know of the worship of the God who gave his law to Moses? And it is not very likely that Jotham himself was well acquainted with the sacred rites of the Mosaic religion, as they had been little preached in his time.

Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Ellicott's Commentary for English Readers

(13) My wine.—The Hebrew word is tirôsh which sometimes means merely “grape-cluster.”

Which cheereth God and man.—For explanation, see Exo_29:40; Num_15:7; Num_15:10, &c. If Elohim be here understood of God, the expression is, of course, of that simply anthropomorphic character which marks very ancient literature.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges

gen. ed. J. J. S. Perowne

13. my wine] must (Mic_6:15, Vulgate mustum), the unfermented juice as it comes from the wine-press1[41]; but also the fermented juice, as is implied here and in Hos_4:11 (‘taketh away the heart’); cf. Gen_27:37, Zec_9:17.

[41] In 19 passages out of 38 tîrôsh ‘must’ is associated with ‘corn and oil,’ i.e. threshed corn and oil freshly expressed (though these words are also used of corn in the ear and oil in the berry), hence by analogy ‘freshly expressed juice of the grape.’ See Driver, Joel and Amos, p. 79 f.

cheereth God and man] or gods and men, cf. Jdg_9:9; the reference is to libations (Num_15:7; Num_28:7; Sir_50:15) and feasts (Psa_104:15). See Rob. Smith l. c. 213 f.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill's Exposition

And the vine said unto them,.... By way of denial and refusal, as the other two:

shall I leave my wine, which cheereth God and man; which being used in the drink offerings was acceptable to God, and of a sweet savour to him, Num 15:7 and being drank by than, revives, refreshes, and makes glad, when before sorrowful, drooping, faint, and weary, Psa 104:15 though some by Elohim, rendered God, understand great personages, as men of quality, magistrates, &c. and by man the common people, and so in Jdg 9:9.

and go to be promoted over the trees? all speak the same language, being of the same sentiment.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Haydock's Catholic Bible Commentary

Cheereth God and men. Wine is here represented as agreeable to God, because he had appointed it to be offered up with his sacrifices. But we are not obliged to take these words, spoken by the trees in Joatham’s parable, according to the strict rigour of divinity; but only in a sense accommodated to the design of the parable expressed in the conclusion of it. (Challoner) --- The same word, Elohim, which is translated God may also signify any powerful man, as in ver. 9. (Haydock) --- Yet wine may be said to cheer God, in the same figurative sense, as the odour of victims is sweet and delightful to him. (Calmet) --- He is pleased with the devotion of men, and requires these things as a testimony of their love and fidelity. (Haydock) --- Joatham might speak according to the notions of the idolaters, who thought that their gods really fed on ambrosia and nectar, and were pleased with the smell of victims and of perfumes. That wine cheereth the heart of man needs no proof, Psalm ciii. 15. --- Tunc veniunt risus, tunc pauper cornua sumit.---Tunc dolor et curæ rugaque frontis abit. (Ovid)

George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).

Matthew Poole's English Annotations

Wherewith God is well-pleased, because it was offered to God, Num 15:5,7,10. See also Psa 104:15; Pro 31:6.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Whedon's Commentary on the Bible

Daniel D. Whedon

13. The vine — Palestine has ever been celebrated for the luxuriant growth, abundance, and excellence of its grape-vines, and also for the immense clusters of grapes which they produced. Compare what is said of the clusters of Eshcol, Num_13:23. The sap of the vine is sometimes used in the East as medicine; its ripe fruit, both fresh and in its dried state as raisins, is highly esteemed; but its chief use was for the production of wine.

Which cheereth God and man — Wine was largely used in the sacred services of Jehovah, being poured out as a drink offering to him. Comp. Exo_29:40; Lev_23:13; Num_15:5. In this sense, like the olive-oil, it might be said to cheer and honour Him. So, too, libations of wine were offered in the heathen sacrifices. From its exhilarating qualities, wine was also said to gladden the heart of man. Psa_104:15; Pro_31:6. It was used as a common and highly esteemed beverage among the Israelites, and it is often spoken of in Scripture as one of God’s blessings, just as are corn and oil, and milk and honey. Its moderate use seems never to have been regarded dangerous or evil, though drunkenness is everywhere condemned. The importance of the modern “wine question,” and zeal for the doctrine of total abstinence, must not run us into false expositions of Scripture, or lead us to conceal or to evade the facts of sacred history. Customs and circumstances now seem clearly to make it a duty of Christians to abstain totally from wine; and self-denial, in whatever form it may serve to promote the cause of morality and religion, becomes always the bounden duty of the man of God. But abstinence and self-denial in this respect are always to be urged on the ground of Christian expediency, not of specific scriptural command.

89504e470d0a1a0a0000000d49484452000000dc000000e008030000005f3cf86500000300504c54450000000101010202020303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f2020202020202222222323232424242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f3030303030303232323333333434343434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f5050505151515151515353535454545555555656565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f6060606161616161616363636464646565656666666767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f8080808181818282828383838383838585858686868787878888888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f9090909191919292929393939393939595959696969797979898989999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9babababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacacacbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdbdbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebecececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfcfdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b0000200049444154789cdc7d777c15c7b53fef252f79499c3889e35e3135061b8c8de9c580e9bdf7deabe8bd080910a20949482001420524817a17ea1d50efbd77e9f6bb7bb7eff99dd92bd3b1f37bf9fdf13ebf052e5757bb3373e6b4ef3973666e37f85f72f1c0e03f60f1ad20b22003f98befff9d36bbfd3f19d9ff934b0409fff01c0526fc03b2443e94ff9d16fff710c712ae9994b79c86704cfeb70823d7ff1ee23885752630e03b33c7feff218e508254b12d443e05d6fcd9bf49deff1ae2902289013dbed339fccc3aa4eeff0f9d43e250cf6cdb9b2a01fe06d62526c54efe7bacfb5f439c44fe9a7aa6eef8a746dcfe0886eb4cffb6cabd4a9c0945430459cb2b96986338f291a89832095d114b3e2677a0e2937fe89a400740e10b0785c9145fc94795d4915bdac188cf233b78fcc148da024126bac49026e8e7ba942551209498e8211139f1394dd8b85ccc8b8aed149e5a50d092ff58d2a15152fa66152956d4331f4720909b246009cb99d713474481a2c9136a10b13d975630372b83a10388b3a5b069913501232b83648948e9e99c3f7fbacbf02881374047cdc1913b1f7434dd469258e5097c63d26223a6e37953cfafcd05daf4ac3796560c87c4b31034b4056e009c1fa5a27561384af11287b389cfb749a2085538769c7530d2649afb0a60ea183c0322471f017af989f370c779db52a02c878dd41296bc8173b232457a1d618809a4b9b29b1ac7a6c2319227b464c68c401dc3f71ad0b6a9c97ce960f7b9214c153354c5834106d98eb4230a9381cfbaed82c36128805caf9b65d401de81df47d8fcb47bd2a1d1c82a1c8afa8206b4958c16d447b4a5a06ee3a6a25717d99f67013b24122318edd469a326991e0cea841fde49719506c4ddc8b7df1c107286524188f4d162cf095f2833fa3ace7128859db069d80858047ba70037121813d223812eca681e35325564d23b48037a45c0becec44f78de28a8d4442ad451e55ad519e0db01ece080cbe674a667365234b2bf099627c70ad02c3d2795ca3bc9843476ce6740f08f866af56a6756112c15880a223300a5ef245aa9716d5aeb25fa76bf978b1d4b8dc631f67a768c5fb36db5b6c5327d2e38c31ebe8283b7c934bc96389c2cd4a6f6fe38edff544331c0695924ee75b78c244e3531888a04f10710e5c5a84e22702c1847790ac9f21e80e41601c7a1859856662308c864a133d58802d5240c91704682e18913970b44b6c567fd9924c245fc40d28cc717f173a03ab989b4de0ea47164eef0372a65024e812e29093e85db90a748550b547bdcdc03732af6c231a106b6ca16fa36d3088d04138f01cdbd41e778e51f8dc32712c72d526c083f063b8875394b78a5ad671304b8d1ee4c2c095ed72d405c0944da6a41d2532027430e512a43426ce16d107250aee28c94089510e2558576068d3cf31c7982a46825455c38118d79e4bf5890ca6391ad22635204ac1a2283b941d9e102a4c179688c83f4646bd244d97b86c32bf60770b09975da2e5f4aafa858f93963e8b232af1247234f3b44f8710c0a050e5e9e415e8d700f2891c739a5a14936c00530bae5228f929c637164f368f1d6020645419b1605b4dc0a312144873274b5e92d6d898f415095af4173e0ab9965a513881cd22f8a258f328993f6ad8107c7ca8b79253a1053019691e92213db0aad4da79e84489620bb51925db289da47aca4052f5fa3a4c75c36cbd63f9656a4cc06f62038042e41256739f90d9c438b0dd235d9ff08911914068ecca728e7b65fbc97cf0b90478753b51728f0a1f13e9c205ea465a110680db46b53e57a4904b529acd480776a8870ac49c57b584f3140aabd9bb75f269428ac303eed4fbb73712bb4a126b87fd7dc67c20990b662b7147ca7d84996507808121ede69805bc6dcdc22d8a64be072299c93d814d072136a6467d0a82c02531ce9fb507f0e623fd328e104f75ae28844423ca0aadc25f8c05d3120088ca4b29b2bf0fd8728acfaf10f81930e901638861d15aa836170bfd54e64f956a19258bc86b226ed8e803c5e07f7e5f8bc0cf0bb9e0072897fb3e29718d281f15be029f25e70ffcb8a61e36805a088382ae49e01ff8850402b43948547d33be08fda7b1db0dedfbb0d867b854daf8c79f8b8d9756d757ae10a9a35faa75e6c5bf358c3e874074b296edecd7674ae5db4bc462cd17dee32a1c30574b90708817cbb7237fa4c34998968bc56093831033bcd1344a33d0841a310a22b946ca1130c99adf7c1cb1d599270e5f8131cec93f6f4d2fa16714f39b1258a0bd03bd0b5875428fd3208838e07c2b56dbc7962515be6d6089f2175bbf1c72662ded64ea5801fdf790e54c55971d9367575e0264e6a73de92ed050d19dba406d0d6acd39ecad0a0c2071af55c6f8de25618f1f56249ae3da10f6e1d0536299d0c8622522433c432a3cb45ce35e3209b72bb0f71a5078061bb6775c0891410c24a8239abca78dbf1f25937a056212736698961840059adae8e7cb20b9f9724321d347d1e889734bb3a3756b12e9c3998e3da14c68dbb421989e436b9844642b294089a55ba1a14a2de42593624f9c4c170b850e048bd0b8781fa523f06ae6fcc0b1967d0c57cf231d125e66754f37a6b0908be741c188c7a0565295d03f58d410990a7774c201a73ed00d14e585279a3ce6314b7fbfdf4eb4cdbac7e4eb9f2f0d62a0be65e88b80098400f88c67b529b53146c44500ed2b4e303a273ee2c6220864d7195511cb528298ca2277ae83451a47d7c42b5bfd268adcb0755b9a1bdda240a6e3b017e08d55e7cc4427e53b3576444d96369ab1096561a7e29313a9e4b869934709ce969c8f40a71288e4c27604bc060f3076c408f738d0423c7861948df37b43091a846cd3ec1246c9060af049ab95780889086ccf6cd1fc9c49de1e4616a435359ae7745687ea249f1c59d025c1a7d01a851e35ad5104ebdad341a4284efa812ba99240281a46d38b72c1a240ab6ad54832de4bbb7c07c313632b2b3385fa6b9c7f9912d539ce3efe8f25d96b68bd5008e47cb92b7d01de7a54d812218cd6489d26b89d3996d0dcda245550344508ad3e0b81943646a20023e99b36f2f4239d25d21be1d9d464ec7b92b0df88c8c061e8d0daf0735b5d4e51cbaff876efacb5c6269c13d6d42b5a8088a8066913241e7c75b2e95dc85012cd170188a48866508a6267844a2fec9917b650d0cbcf0554a3950a185dc54f044e53e5f8c517a457e618a255f91735e7da305ce73b7a4fb574b6b538c8dde81eaef0db2be4becccbee6353aa7e5882c8a4ae2a906aea1bb6311d089a035e5af47a132809e9d8ebf0a46674cac4e6e6f1d4832ab081d988d8c9e987675e1ca3e8b0d9e7b8c5b77a048339c4cb188fb61b9887cc5aeed0c12f8ae970c940cfa427c8a5e3f2d45d109ae89bcf03c44e5d641002c94af7014a21d6375cb160c16a0ed285d20e469bd38eafe4fd1ecd67917b06331e687b84eeee3e1a41989572219e1b5c4a19dc421761284a3913a808aeab51a14dbfcc4c60413968182242867d3d85032944468eda1800cf2a448bc2e4985980301947f63d1d255beb566afc398875ed19f576c94488c314cd212422311b76cda102c234816e04b9c17199f38db5d5b2867488fc5522e562a68bbbe016c8d8b713a8d725f2f34928c61685c68f6da0449bbe69aad38d5aaf3bd998209b558111093f47a9d238397092ad113f289666f576873436600ebdc1dd0fbf31271b0f52c5c2ae3b61040cb00670013f1cfb4d90612dfa8443c4ff38ea29248e0e09fc289327b0c679ab11f121f91999b860dfcc51a5465a8698fcab4a4576a79ff508e2b5e6a8ca344e16e62e858de1a92e28ad54d906dd21d35151f711fbff2b1cbf861ffe83907e671d73d5ddfcf40dfccbc48cbab62a90362f6db515a30fa115183f510944106998ac26a8c3cfb40d42b43ae388fc3a2e18112df490ac265c90b462d3a41690704b3e9355f2490c4ebb7386df2a4c79ed56c03041dd101ca5fe77adac43b664a5232326d31992a166ab7f4b412963cac8a062e38ff2158d567551ae97f3605e615d84d4321b9bc4292ab695f1464bdb8a4b1c63174b89ba4cc20f5cbc4b168b12883123f83907a154453d0c1f9594d63e3b4673110d1da304793f44a603750efb5159a2e13c324a365559c1a858683400f930ca21e7124f72c57809a090681b2406b21cd0c44c2e7d255040ea111d01289b5c27b789d0d98387487854de133617e9b2110b8cc985c1a8d94680f833040b6e5328b60c14c6828bf0385cbd23a0212382bd6d8e2fd09078aa6bdc0bb5788d32b782e4391adb64c735ccf655468c21a013c4722a065a745cc5c41746a6e93c5215df3f5a7732228d248a001824a22f508e19a9f352c1310601c44384a425f4ea0edcc7c453c760c4776610c0fea056020a007c6a8c7b208f1a0f6f2687536c01870ca0a827be2726338d858e72fea688f49b137d61f31326ba5c30ec91afbe3136581fad977ff02e7f072c5a87f1cb4ee566ea6281c22ea19342d46a6e72464afabf962435c5d105c06ebf7c06efe886de161b1f1cd0932d28b4c136591370f594362c3a700593207396f21f4834fce641249a608cbd0e0ea6124a236f858aceb4f7ad48378fd636ffbba39c90da5378dbdb9743acfa3350cd83e114f4afc821ac77fcf729d4d1dcd8995d8475c866a936c6a58335e7194126f16fd37136712da0fa381005b3d6a0f7448e0083a116505fa8be8a22afcca1a0868b1ed3cb5915e1f6f308875fb6ecd1a1c73e5984f5d5673d5d679d3a09598098c9b705a54cf2b9d04a201fa62b09df2f9ca872c48a8ccc843d439100802a3fe717625768b926208963e4cbec4a8dac2b398f448f9362c8a4ed4d63e841b62b3fa88dd2af08e2869aabb1ac1d956aa931e7a97f7e0fbdc314719625734f04b9c4b5180fb2ca36258f580a4a267e83868ce228a44ac0ff54986c757f8bdc71bea9c4f3b43dbc1d557f2e25b8a9a3567960f9233a35d56786e5ab21039c33c931314761a63c52fdba65bc3878f61f1df9034bd62649c51287ae39bb3b94a504ec18d6bcb02e4d33316556477e8fe012956b7a8fd1cd864373eb0d7b7b482b5dcb92010caea730bae3e0a638e6f4e6360ab09e74a924de24b84bc065bb253c874620449c4ca04cd8a671315ca2488906c4ffe6d3d6f316c617139dc2fd2e5f4bd3bceb5d32d20de72e6a8ef469d79540dfcc9d5ad5089807f4c3ac53da7e02684a21cc9da112e214dc6084545e7f75fd0ce412012759f4c9d291ecebe5d50535f7b970e11fb6b3730b7038d0e1990098563565a5dc9dc77bd68e5ecfbb306ae5fe63f7f887f18f0c783fc7e3a3ccccc35195eb427af0d56e784a20628380fbb5f771c31174f386002f6b8e1ccf4f0fa05a50481fc7c311dbcac28a74413642339ad5c7baf1c5813d86ca84b3a4fe26259b12d04768024f0640d87c6d63d4120690a1c183b1ba041c477720df2ada39fe91011e69f1e3ed4667fa69b5b5fc53bc0198885a56d21fb973c69bc9f2d5850a8f0e0ea1942270e92bcc23f8537ace3bd265895bf9caf06cdbd26e511a64c21d286c3c8e420acaef176384493acaae1e903c51bd01b0b843cb2bc860e41a7cdd2216bf2ca4e35dddd7e6f73b06c467ae8fc6453876255490c008d381eaab3f5986084a312358486cd928b401cd0ad962f2beee15d195699e3b4da23854b2f45349eabad6b5edcd476292681bbaf43fdf25adf5175beae3aa53f5419be844efef56b94af724ec914bb0d5824016dd283ae5622acfe115f3c56157e6f9c8c384f04967a2adea266af0e9f10a5aecc81964807ca71d99741d78f09f0c439ee6f5e24156a54d6a89033460e0a44230e7e8d1289ff906a0484f64321c763a61ee7467f9c628425ebf80d7500be338fa89ca9b0d339b9e760de4aff58d873a4aaf406b08e948d43b26ed3eef20e306806c9d095a9fa17884316a80c2437c921d8e07a7e320f68232c8184769d4f73a28a882bcdbe2006aa66045e1c1a3e8ae9141a317e469b1a0d3201434fa4002be81db6fd5324ca244a6a8585058375758d1ad0d0bc32436ccf216a59b683cfd6292957d8ea711ae10fc4b6afe7e666d53b6d2f08aa9c2856dc1e9bcdf88640945dd9b90ad8d82825ae8542e75619867c0d46d2acfa5f228e783449193c9a0328504f209f094b86cd1cb183586ae0692d8197cf908768065a1a1cff4ca810cd8978a04fe12d82569cb2b32aa7b2d0e337abb0517c8cc1b860e0eaf012a9006fdb42202e2fd52054ee4878bf0dc311925d3970f70424fab1d575d7636798829ab70dd958f963e4c13f7e60801baab63d271a6704aab73cd635b92d6ed5b6434bfe728988f96b697b9d2b40d6d10602d2303a73a23a4d0e38787bb82f6c624485600c5dd967c92b04cca0401f30cee2d1dd13de68c98ba713a8a2b68939451b6e1df79a65ffd6159c06144949c865085a3b469dfab23b6980fae8063e1dd3cf5a59d510c6ab8aad9ba234de9e8987d3c6b65bd5ec3bb83f64055c483c3d7a8ca345a2464d2829083889aac04a4f92db6a229431bce8bcdf481cfbf30a0c4de2c57c7c932141bc8f498a5132f94a540ef00ca09239a3d1bc23a81475fa7a01a632e0e250202b06f7f143d9041b37bd3b58eb54bc77c934b49c287996a20660148f01b16377342df03e11c78b3dbe24fedb086fab9a936b76674d0f6e5b5efb044eb47d33f9fba0dca6007a01fbc01f0d424e11c933f90ac997e158d17d63ec5f880dfe3909fbeb9cc34122eee5944cb07829548449f8d17d33f015f0434e79f7dc6c485a332ea08905250b36382f68382316ffb0edf4befd3eaef7b44f2065ee80d8b96bbcffc4f0600a02020d0402c88aa7a1fdea2fe0b478688fd004a9404266595d67e5a31f0fdd84096e4dc78fb7832deaeb0679beae4a43c145087df4f84452b91f44e5bb6ea9917e32b3e10dd753e27841969e4b9522a35990e9cee15e4b19c3f1752af09c8d00c064045951bcd7498169104d09e0624ef073eddbb66851c06be6dd23cb4eb21c6efd61fe4f5ffcd049587a7a4a3099072470d75f43af3611295dd81bad3099a3f23cabf36cb1eb088b07a6e91bc4438ec567a868680a68dc50189c57dc11fcf814e378b46a57eb64389a7c06aead502843032020ce5696ecd424b10634b6c5bfc4b9e7c93311fe28c819b2da8179927f545920c40ff534e85e59f66410eaef0318a274c4a8972919337909c0fc326475abc00b1b3fdc072e1ebb103e02238ab424a334eb966557a2841b577ddb8b08ba81a3fdeb374009ad5b7f2bd4ef187cf48f8bc28ae663598509254105c723b95da7ef2e8ca85d6bd892d654f153203fce57c9f84bca60147531094aa6e365cec92ccf3f877295d81321b0496bb3094cde282f894d0b5b495b0ff564ca5f5dd315250a782fcac0725ab0ede0900bcda0de4da9a14c462d21f90dbf88f71f0cffc1e62cc98599176819e885a6126ffc4bb70ce8a0b0d5c71cf4db9775da6ff5dcd5e9571b16765e1e7559af658c7e542bdc0c5834291c769471da79ebfd6b2f3e81e8bf9817eccc490ed29e9aa4f7c94f46a3003ae919e74c247bf29c49558934e1304676226a321a9296c0cb647ade45f5d3c1cb1855619e79720ab7ef0f0dc04791bc494059c0b7e6dfa2fb860de7debf92f4c51c8ab81b565912f8a89037609c74b3274e38ab07e94bc8f8d178bb34557ee85a1ed15a5288ae2ca311d28904f1146b5f0a0e1b22e1de55a11d11e0881c8a3667f1448428922c2a9c430968635998f60ffa39b114cd72f9f4924904d6a9a9e7b82366b4a59ac4b4a131dfa9e15f8a2c948b4324630406e380dd0b01de56885deba283bf4b47534d12235c04c7461d037307cbf7ee85f7c9439fa060a6db3b47619fbf9bb100b44a6269e9b1dcf14e3027eb6e9f48a8dc5e5ddf7e3fb7d6b7f141a77ddd15ea6221b46e816bc1fc26709dc3c25289822ea124ff5420936cd304e8bf14e0a33ef00de89e1247d62d39e333e441f221382f81a01ba514bfa099989402a1d2e78a39919857a89394481b60210401fb9348161f5350bfba8b10328d85ebdb8b2ca79319dc3a575de4bed88b220d10c7d02ff71a7fe4c90822e70611448f690bb6bddbced645ee88bcd8f0e076c5c35407fdea27e8687317407c4c34b81afc0ef28da1281f95243836af269a910e19c38f9474f7c16530fe28f019f273d692bc343ca74b9c6000dd362b6626b299fcd2c43e2c90d0182a5c7c5e3bcd9700ada450818521ad45e13725d2509d377efe0511f52d6b7b41ab137c400c5bf5a08e654eedcb1deb491c21c2c8e1d6f0d5720b130a8a8941e5fc2862fa313fb1f582d89a1492130d499a6955cef9be1968cd8eb1743a243c16f71627ebbefd464925b62824917f1de836ad87f6c6ce3250c02771965b65f1399d432961c74dfaf4a9029181c8d7eeb45711f3210a84f3376c1231284445d4bf26c4e0ba52939d1e606c17440ca8097491038088ab1c7f4ce72a8e3743bb31dc93e591b3925881a0b64701719f7b9f43cfaab4b8ebe3f73ccf9f090cf5d9e1b7bafc980425d5734f3993124538296555d4c766c5889e17a88801734456596c56748700e1d481ef0c315e80923b4422be4113d5077ffbcc5a024fca1052069a458c456bcfc00ade3c6cc4c0288bf2bf52f742c2509c3f8183589e248f7a29969549accc5e96261217c41bc12a380d26cfe94722448c5e5cc6238025c8d334aee8f01ffa3b6c58e2b072b5f7a9bd25765b765fde9d120f6eea209d3408543eedf2b6c7e25506d833d98a796448308c560886c6006c16e1025a993c986b9fd7ae2edb812af68c733430f578e712253da6543c4291354690c6e7b08dc4be16c3bd7035aec3409532ca09c88d23c0f76d4750652072d1aae82929d6313dbc347ac6891dd731eae32818e450e74626659ceec0efffdae3dde24901e81d23a35bbc2960e8e8ceebed76b0b7d9a506e0c8526797fbc0737b37080261344dd2f76a907ef82ba8d93172b107d2d6586cf51959d93b8fc6ed39ce61f79f601f7a453e0ce88359984ce8c1408c9555973a19567a2577f6da8b856c9257cd8cdc0ab5f87026b1ac08005b61688049091e9a5062765e9cf3f7dfa413e7d1195a14ff03468cf7df793bfba89185feef06e6a975a1219abb4fa29c326755a5d11b55012e576e64ee7de412ba572c9c5acf114690c41f710450b8e48f51680ca726c5685c7c60bfe624646b85f13d4fe0d09f12c762703caf9942ac4728204045f4498af5c7193d4152e19a50bd9269fd75da183e18024476dad9423501a2fc00354e28fb25dd173d66a844f2eec0b2e2dee53072e5782578b72dba3445f72dfd61371725af0b15fdc7e2eb1697a8a0e8f4785fe9d4856670af49b9e4fa5369e97926be37ea13cf82c6082a012d38e71a05bd9c3838c56fdbcd198d9a83b374f42330dce7df13c5e7e19749f181c4d123b764fc3b7bd8305659b588d1d0a627d0b5c2f1ab7c93612e07a392465a42da189c61a9733508fc551483ab9a705268254bd883907f07bc2ff61078d07e76b9f6c649dfa9f664e54432dbbee19f9f862790baadc32be35e7ae951d3fe8bfbbf2623bbf32d6d8688e426fccf64fc06b828943a0c158b79082e281c13f138ad11e275d017fb78cea0a808e4a514a3a5432ac4e4e042b2744e1d05ce3f6720b14caf736faf5c22a87780642556c58c87a9d8002b7c75318fe91f6cda0a5bde0f259ac2296667883ea8fa73b250f651a0cee1c21febbaf2320880497878ecf7b3ebebcbb3d7aae32df519d22dba84d27b2e9d99652e6fe344c50477ef8461be7e10ba81bb4585ddf0651c8360782b2426ddbf390a7e22eb184f8953b4c960e2f67510c9d4ca06aa6efa9a65ca7af195fe4787a2b81945e2077eed42f2d96f2e41db8682af46724933b514d07daf217ce43c4188dbd9d14ed66b11b29b4cd26fc3bfd8f819722e25c5adfedb93c46d91788e2cf249046fac1df8cdde7ebd4f771f7cfa0fe36f7c3de0bbef1325f32a98b24489b77c2d05cbed9d65702f498ceab073065be9fe4e5d6c5ceef1260cc23e224518cf4705ca92a3b839120484b09b361c2bc6692d272105358d91c89286f0afc825de34a0b460ef84e3171e836f540290d6f60e864be0378f5ff3c1b9dbc4f94964018fa969d5af04d82f694def459349d199538fb22279183622ad95890b2258d4599991499c8918017f4f83d608d91b3054197e03aaab8ee9a12d24ce958b8455b049babd795b21533daa9ab8af6eac02ce4109668c248f03db869d03de79dfa40e813519c80a0e6c379aa3a10e8571128de36f43a7ce8282ee0456c935088248115d406b6bea190e764865c265e82988bae13ccc12aeb7624785da5cd07dac1514dc448dfd74506f00d7c435effc45916759593978d38573c291989314ad517eb66b2c21b06db9670ac4faab7ce0f8e2d2cebb2811a39145adc5366b4e2a8f7433a79259396cdf124908201fa1f713ad91e0ec63e0484424b3b115eacdab8764f1a211edf6086235479e7e6299332fc1785aa66a9a943c0aa97d535efd90e2c458f8322c4f9154efec65f88a1afd7d7e923b3c22a491887676567af800f099536218d3499945edcdd6d8646601b9a1cd660dd08765a390a9abb52ce9e309dedcb1c62cc8f9fe2e7418c0fa34aaaf6eb4421c28d558407940044cd3ca43a7535d983f81d2b25459cda674656d4aa95be511b64d70d79fae72e460421c6afec62454d5938790857ea4bcc60cc13835f2a8e2107f7c983a70e061f18b468c4f5629e23c0661a645214d627ca074609a316a10dbdaf244883f72fb91dc5509fce64b8fe12d4ebd257ce603cc341ada26fef1da29901fa640103d2fc2257edbc36abdb8c51ee0c48508f8b399388ef82fb80f722ce2504654a64805e22250ddac257e00a114c66f4abed2fa74e531a5364c090c04fd132311ea0cbd54048e6762889d6d57b2459db6f6f52aa048a42530c619346d0b700c619761dc51b559ee8838f3fcb7db7212e6b82fc936805337e157883360b7e8bda5de11f025cd6f445d6d8533068d362ac2c4ec850fa68c095964e195138ca66808407cf270853852138e7d2dd529958124e0ec2845c52948e6a0fa304d74a9abc882cd3b5fbdb78db5a69174264f5a4ad8498c37c338107ea588cde44e5656965030d816513c11e5e37077109126c91f90fa0a344aaeb2b8437af356cfffb63ddac963ff9cdf524a54f6669523c3e40cf2a722b463af541a186be09cca23b6fc1619426db7568fc377b666cb216e8760df32d8f073a52c31026043b0ff9c165997461157b40584265a8837b429924ec9a09dc70e4df6f19317d9d7304037a204f2b610a081f3d590e5da7edb496805de8994c8fcbcad8318758d79540319a0ec321e71faebdc70a508108d3ea1027f6d599b3725f988467e089dbf4419b9d460a85dd6875e7815a0b233c8a332b543fb91f184efc4e072556aab9bd07600002000494441546f4d3a50565b00fc77056bdc51ce0cfa2ee2888d95550d40d7ed43b228184a3c3ef13402c2a03052261563e9f5a0becd7ab243585e34463b9bd342c8a367f83847f16e0b09f823c47206aa98ef150fcd2b05474a7e8f88a9014296b70ff9061b562539a006c806a50ad040a263e86df749b70ac4258cd0f02b4e069df74a2802f7107814b9a956daa93d59fb29703e5963abceac9d07a1894c4a191826cac16f0db273c96aa21699c5125f4426056778778b1ec9222bfd63f027a2e1504383da7eb9a50a787786d25f001feb70a85c97495d6b16d32199acdea1137385d451b37e181771757f2ae1096995e5c88216298c5656f9d0832d4037338fd4c362d88cee9a383aa50e85da74ee2b62a0c754fd1af83142c26a51d6a844b86a6c187d02d6550c5657ed4a5978e48b73a900ebb640f6e1e9bbefa0d8f99519e21e0f34734ec15b74250f6b5983e70a1c5c7a0bc7887c2d9a7f441233a9b07ec47c7a48f7900b6235cfae9acbf0ee6572ba9cc1c14d262beeccc09f2ea10699908cf3a3c194b176d0f64dd3b75ffd10caf7b8de30670a75882a360b92ebf32b5f18f0a14e0eb68dbad18f6c9cebfb46a26434b168b89a60d84d0e820e49f7c667e7aecb364816598f741927c161c600993ff6cf2bb6898ed0d80821cb4e6d4063f785592c31a612946c146402048703dc332b6fc60673ed036c9edc1335490ccada05c19e2cec830ae20129239480fa943cba549624b337d157cf4e16957cad86834639fcc8e62ccae876edf8adef14a2f48b53cc95aa5d17a97114ef166b6f90f2cac637d246eadf25f0809b5ba1584327e671da7ee06b5a91f3c8f74062bb78f8d3b041fda2d94c39b55e0f79b2e1063432c895099b4d66ce911aff3a30cad79596ea97c13a1c835a2e7cd0898336a15b56cd593c7f97dd5eab7c8f6496a513aede04d54362ef5d0ba27e001d2d9b6506b453ec9bc21ef9249265902615c0dd90781c58a6c1b498353891323fda283e67e9194584d3d6ccbae8f32b612231d9b757433f4eca648714d35e53f2808aafd43fbc535713f84949c8b64b25bb2c276e8bc89b3824661d9b977c7d7e61d8efcd1ebf1b29bda46d717046512dae304299d4a94cefca3288339833600cec8e919b3399c78d75a7effa26e51902fd01463d3ebdbaabf77d374959b0fe9fa84709b149f564c785494e85267756cec83bda0277d0fd6a550c6396d0a79739353c79e5e8589982376a9cb2cfb323a07d8f2c254979cd8231c27b4ce3ce36c6b0de41ae185c5a531b5ab9a510ee6cde6a1154145e7c29e500c6d8d77ab44317e7f0f10c7762c02eb661044213af2737c35454a49da524f58d92a6578dba79b17f0c1003a72e299e7587dfff7d18d0e8a879a3c79223a4443f27c27d6b31f28c2b69415b9d7d2be868c96430a68c3a50092115a8ad6a705e07ec331a9465a2664abaa1df3c57f885ed5624eb516a0d8b522d5541f2745e3efd8f950dc096499555c53062f3c413145481b6de6055c9e9dad2eb9af7c15b7d76c117d0459c56027697326ce28028b4974bc92fb66cd7cbd0ae9a7e4d04a317765134badbaa007b432504ccf9c8a647d7fe1e26c892a4d8aa00ce1f21359760bb0044ba2e62e5ee4de32eee98d4ec0ff2c1f30011f9cd90b4501287bd98cc25a18dbdffe9f09e8a66bde9620025640ec4781d48cb00a938050e43ab454ab1dad138f4bbe5034f4195c1d8026a56906f5f02e33bdf5965c53864f7361bb26e84eda2cae2a1526e579b443efb91a140b71339d74141f5b7ef9fcc4e229da35ed4656863c2238996b1a47e83e42430b8952bb55bdaf873c7398a2cf73f1a186290b30eacdd61f1dd9903863db178438d77e410719e5a7ebc38f839f1231e9ea1c7bad2c3df9605e98dbb8a15cc3907ce512d8c98ad0f7597b369e87403b16871eb5b6157e29cf2765ce17c9d338f9f3852bfb8bb4ffadfbd0778b2bf67cc49ad6e32f15624417e0e7d937402765d2606cf08758ce2014558a9d36ba518907fdeeba06cecd2905e6f4b74c7091ff468279c21ec496336fa773e2feef48973c1f6ee27be997cc035b7a23043866644627b47bad719b26af5fecf0f9a14dc771f56eb7c7421c86fde32cd9fc65e1764cad0d63105664090b798b33897ae0eb1ef115cd1410d9a1d1670795da02b8ede4707737e0ab8a2cb39d3cf24ca66b1fcf97af004a47652b34a448417c7e553309898f0ea7b24bd48893267de4fa658181e3c2792543227f1817ba4aa15c42ab9b790aab4db71e773b5538c872b92223428d6b027f872320b3b3aed40bfc8204c3d46a8508ca3a86447974d9b170e7f7a6daca39415205a3b2c6f156555c59c23ebed0eab4cf66b20d7e94ee80ce6f334978110d6d1282bb9b522c1cf753fdadd86d9619064d3e5709e11478158834490a89494478d1f8054b6a06a89db81b94c3a22e1bd40ebcd653a2ba105c7f348434ae86dc6fb461f86ccdb1f930d6adad603ce877bdd1f4d66400cbcb448177051cde8aa5b9d8d2dd78ccd2724924513cc1b0b895cbeeb316d485af7d7f83925c822f89a5a28c1aeb845d574ab7efda9e2337e3f84c35dfffd07570eeeaff39cbf78e6d439730e2d9e7475d7ae8f476e5fbecbee4a6d9d33354c788938f1bb4364cfdfcfbaadce5b0469ac1632315a6f246050095228b3a36aecbd750e6c50b14cd8b6a05ca099d8830244deba3a6426344058c2b6fd1b5780d1d0d384ae1cfcad589b6abdb08d31600c79bcceba1d1cbac0014f92f4b01e04af55275e672d6930a7b97ec86f7414e3352dd039cde49a165c13ed9e63bd3c2abaff617d7101e23723845f3d5f94b264217c687178fa47154283e1bcd45554fa5cf6cb444c042f5d1b50c3b22d30ba88594aba3c88fa70b007a973ed5ab26ccab0c727ed8a1397a87094c783806dcbdc784d025917726bfcf2563fdfccedc7afe66383c30b8cbc90b1f1c25d8058746a9193bc56815f698ee70d2da9e254364960587b5fc3ef6d4c798dae312434e728994ad21960ef0d4633bff55329656c8f96bbf59e5035ccf7c68207955bfaeeab99f5e798ddb71263af55cc3c7a3ba27c87c9aae1c39f2b139f718e2c5ba097bbcf2891b871e25cec5f12a2f94b37017eea5a93453bf2681649cda2f187d0e33e0dc0d95c414e4ed996839c484a8c9d98ced74b3961e72e5ddd4c279d28e59b6bac4e151f175c40557741585daad903c9f1cd5da92846d9017830bc28216a89c9f82a75e68d8193efc22abb44abb1c87115d82c4d03750b75b7f8f491694ed366ed99dea36151020523c1905c17f8c4505e616a08e7df238355bda873187620a3c69340f2475190e7ee064bf4e9a16081c2ff3db002ea1fef5429f20cb409accad5c0128cb17a5d83478d2c9bd2ade2da29fee695cc426ef7cc8890878e07a1f28917fc50951c12a11627f85943deaddc32c6b4028ee7b92de081d18a6671a106dbcd5a7ba2d7aba409a4c81067f927dbf177a161c9368f393e472f5dbd6fe79908a643eea8b5724ddbdde5bea64e9563e65e880db9b361c1d0455bae5ed9b3e15dd0c82fe99cb25341279c8cf232b2183880ed9c69335672dcae0368c80d8a83d613adaf91c168a1254b1ba0174864a34d7fafcd75ebb92700177f9ae6a8cee55bebe7f7c698ae5dce6a282fb507297c571c5cdc93626cd6240d8d05dfdb349cb90966704e12dc9f047e3baefd1faf0673ca0633011e34695b830f5d70bffec321f9d491eaaabfc36d864d9d9499dfe47d36eb49a4733bed39b57acd7adb617d3c2321c825a3e4acd80de8aeba85679ce394b9ec5129b7f6c53e8da7d682c602ee3712243f8dac2afa2d07a9219e9edb663a8f26321c58af4668ce077db0367be2169ad154443940554e4853530925471f3ab0d762fce9c9fb377da86d3a1fc99c088b8103510fabcfa76516f967c5c00222f96a74b11af8dcb07631bcf72a7496954d00e23849cac19ffeb6e2105bb1a9436447f9adaef3dc261fbcbcc6b372a59fdb14c7b5ab5a0a2c40daefe2bd7baeaf4bc9293eec9f874430bdb421d7a8b8d52b1cf6ec7c9ceeff43b1506bc1de20bd3c39e9c557154a42168679670c4e4bda530d100ac2310729fc802554a769edbe19dad258e412a9c9948aeb37fe3474c7d78bec8fdd77597357cabed96cdcbfed16c3fb344db62adcd5ef4039788a0f1f2d13bb768ed33048abbe009fbd2a9644b2106bf712a2dbf72e0dfee83ff5b08ae723617342fbc4a1f66c7125f05a905b7467ab2bdadd8d45b6b12730f6be70a1c093e7073dad23794a9c51c1b234b8cb231b951f116f4c8d34f2e0a365ed079a4e938ab02d14dc6a6a4f6d042b9b3d0d70d31ea0eabae03323eb6029e46e6dfde44f9b2d3e3abb79ee940ee739fdb6273df2f1b9fa87f7de1dd36be2035d9263a326b65ff9972943f44bcf993ccb5c119c428b91f0eb6e4954b9eb70fa75458504887eeab027aacea40facee38689bb2ecdceea59742c267daec4e703ab8774c55fab45493e3aed4cfbf9f3b34dd6ecec4be27571eb58d7a340d1f935edaee42b09ebeab60af8d27750f42f329fc6c58a97b5e8f27e892c4d4b394582e923ac988136e8d958d5592e539e3543738b074dcac4275a63ebcf9ecfed84626bfa61c1624b7663805dc30653eb476f5989131e1e32076c788c30e87fb3edcd1ef492fc94697d2493ad2419b6eb3ff7fcff77f95328a64414dc6f7df83ef164c98ffdb6b73576d9ee66d65e3de74c3b22aa6e0c1c4c96bf78efdea62af31eba71443827d68f71fa1ba71f58085eda49444f332e708b394ea3799045ae60597c3ce5aa8817a26e73359810cfb480e4ac32f661a017ddc1d944d38f8c5bc01e0bcf55c69655edaa2357b6eb4b5fbe7f766473ce6d2f25bcfddaa63eacece2b1f7acbb97afb4f0b73f3cef45ced1eabcf59cef5ce1bab9c3341ae6fbffe728f93ee35f08b445f3854690440fb7f351bf452651b786917ffbd2eab301a625a529ae6ed6c5afd5dfc92d5b302b6573de83837f1787b2eb5f53d89ec837a1acf755d2ae2553b14cc23dc04e1acc9803c0a29ae97581e6668499a90868d87c017a018ace62cf9629547c98cb7660e3a5614ba7fc4fed0a6363891b207ca4a9bf4c3f27d9c2e79ddf11fb6b8e8fcf9349d36cdb6742344a5c3c2b7bd769c651c33329c4d833c1e4691825b622f7fef9bd7a3b6e615d214784841771cd7873bb66545b8f512eac003f890310b5c6003ecb93da57fd8c02fce5f7b08e2c478d3d7eb3565710727ace43ffe0dd9a2dfb5d6f61c42a12ebb8c3513794883741edc264314b8b41077686024c3253b520f1bd2be2ec3ad33cd307054e15aeb76015cda61c4aaf5494d4648bbbc79f3a62b501532e7e045d01b404b953db471a4f6824f8570858b8fcbbef760f39f177b5eabcdb1c8fbb4edf33e2d6481148dc616a057240d7ac55a0a9241443b7042779b3dd508d66ef7375d5e9cb2261a66345440105bb1a4f4e809d06a9e88716e1a04f0ff0d26e7cbf2134e57b2a69807f9e52d66de0ebd71b6f6c2a0937764fdd14b0f0bd7b9496740652a77e8e089e26bc19d695543559df577fd6265580cc6f03308d8ca6f7d56a07277d23441d6a99cd3d4dde0e99bc8163490f2d8fc8247d22e3fa1392849937f21fbc463cd8814b973afbf61d9f1f4ad7137a23c51ad6904ab9e5a269aebf96a5921399102367cfbd9e4053f5c7e7c0fda06c87239582c49333c84902d538f1d3aecdb99b4999a9bd279f1c69c0f365f2bab489a75dd52acf88044136d2feb5ca3852c1b81956e29d346efaf8936a20cda7230d816411e5ddaee63b9a97f07d9e453c681774871a87713d08f03bac3e956048f0f375c38d896a981016864333bfdcf966e3a724a1256367b78d59ad24588bf50df0b54860b5e559b0bff1e5ed837b94ff5875d870c5001b335a63fbf429ba498efa370ecccb9f74c1316e73deee7966234acff91630f7295e15bfc3304c6696d9cef1158b755980c595ced52b051c3d2c8ade663a75edcd6697383ec97f0e645d6472446f86493e11e710ebd475d5c3871cca4b03b274b2fa7b4c82b928c4ca9642542504474ad5c291dbb0f192aa88db2d9efce3b3ff61ccee7e2c31afd839be177eddc9c24cb92ac8b2190720ddaa6363f286baeb5ae0a687678f4e5e5d2f57edf7da2543d8ac2d87e570d16e695bf17c823bbb9e0c9489bf2af9d9c6f0425ceeaac9ef2f962fbe84b88ff80d6b6413cf81934a0ce4fca5a71d67769ff85fd989d14fce3f9169e714e0f114205d9e4acae23901c4d0bd1c01a89afc98871ab079ef7a71190a019387e6307b0b71ed9a9db75d0874b007fe894a479fb1f693b1697dd5a783e8f51839ce577f894eb668c1d3b1cefd4437d6671902a767f2424fad7dc04e7c892be7f1dfc60b92569ccf485f18beb8357e6f3cac1224aa1b1f922e69ca360e0bdf6a698d116f7d260de03a8db3ee96ecc54d8eb70e1bee575ebe5952bd76df01bd99d95a1247bc8caec44919ee805af278e93206e1c02463420ad97b259c1166681f3090d08a9d2badb241d847212b5c744c7dcac37aae2f65de2b91448c90dd9720735a739f75e05cc3ae8b66ff5ee1fd38ad10f06e9bf8124a1b12423c9efc082fe15a7ebe5e6ad3b4adbef5c685cf5f8d2efaf46e60dfa5dcf51dd49d6eb96ff0ee6dbb915c7c910309c7cc63c96c460bcab03b4cefedb3b86274e831d37fd68df51df9c008d38c176222b3d881661a83315306d8745a5e8dc7bcd19f8affea6d712d7496ae86c95b55bd4653b60bf5db6688b2b22cbfcd0ada8a28744695fba332be725f88e3070a5ba52f4081de7cf30c93474c6f9a69641ee54bae98380f2a9f1bccaf438fc472861d3ef149467e543565ced583159c309c947a36a55fe7aef79c930ebbf63ee0776dbf01959db9ad4f32768ccfcbb0c5da5ed4f958e26db7e867dae399418f527bdb135d974e7877e56c1380b9cf631c0be3a3045844599405305d72fad387de91a0af249ed6f5fcf39b2ee044689254785089337c07a839cb3ae969cfb6000419def7ec40dc1682ea4059e2d963934478fd995155ef6c42e155816771ccaf6d6d1a98f2b6c19280ed955b8bd38f9d6c6b56567bc53bc739f8ce27decc3aa20b3af7b49e6dd392d935c5dbf2eb917c4aeb19e79e42c2fe7e5161d867553c140769c324f4bb194432718dd621ed60a85fddcf76f9dafb1f8b67de025b671f8f0e8fd936659ea52c7561a1c764c197fa9e39d1c10f36057491df49efa5ae250227872620de31223587c3e1b290c4275ceaf85a66a19d5214929744e2fecb8393b2230f8e6dd601a96d6dddf79a79279cc073b9df9da7ba7b5972f543cb8af95ea0640b8f7c97b6d533df2dd57eef7d58c822c1787a216d832210eea3bc5dc75f04176d3f1276f9df8fdd7c1ee0db2fcae61f6d763ba5dc4d9ed7cae865e26568054613741eda5357d939ae97e2ba777969acaeacb2b2868a2eb57f09db57e5019df292df862cf9c25eb1a2069bdd36feb5ecf395e346f25638ad3669b42c8ce37b9be0004bdb800c4cedad35962e3c3c6f5fe35e7e03630fa066523a3e6a1a38aae88081d11e11b57b36129ba13bbbbf6d69487ef7dfb3be760fd368f51bb36c37fc2556bcf73de6d9ac2ddd02fd1e96a2c4c99bda734f443d01b1bbaa7c5041ae01bd8ba6ac37fb69324d4b3b88e9c06854ab71eeaf869637a314577e356fbd65176d2b2c2efd2eceb8ee9d9032744db842397e2eaacfea42aa3cf83b483868f3e7abd4151cac40c12b465028b415c76dc49fc30012ce1f89c5b8fca64f9322c3ab7a9002d5a7b469ec394baec25597330e6d4513c651bb22d286bf9711c9bae15a6d7c5350534824b7040a3de50577508d948f371c11b6a3c9ac07632594a17074519e14e0431878c34fcdc76163cb9b0139ffcf77fc9e6c9fdf9529ca0610de4430670b30bcab50fa64d1ee21f0fd2ca1facebc6dd73ba96b8ee48b2e38453cb3e0643f905a88d01b1fb17a2f812714a7134399b09237b38499ad7f16336b82f3628db743c80a4b3613423490d64407574b8e3de84335c2c841c4aaf036ea8cf86d43bf2f1447781854a91494cb65b044d6766395cbe14e14d65370d909bca402a63c0dd2d2882d4b15585aaf590ee54c5285950c3a08fc579aba6c1c69a9ddd7a8790536b4846587a6e47b4730563faaaf1e4b2a2c0a6bf1ee9bbb57f184e295d0e10edc7530255170d63a7dc991d34ab998595ea312fc5bcddf4e483984936f12e76c7852940a0960de1e371a79d7e59a95f5906da7f45ecd81352f44c56829baa3c766edadf16056c3e84eff9d620eeb5dceedb1bfceb55a031d478af4550fbbdcdc9d356615a5015a7a06dcb37193b9b8ebb47b554fa97305aa1e1faae9595d287caa90c28db1debfee970e7776334ee9f7db6e1bf259d39465576dd775d0b3cf1e531e7d8ba76d683b3e5a9a80b21e1d723574fd71c77d86ab17cd6b1772ba1bd40cb18d688f2085de78bfb5eba31a0d3c08a7957b3a176bf3329d4d093425f133c10948d920c4abea8d2a7a1a9a90137a584dcad7d79ad0f6f80eb39c7a682b0717a1a93738ad4bf32ed62a83e2565b5336cdc6e9751abe9c48e2aca3aa15e8e494d08dca9f677131ec3e7ede9423077e13cab841f24d2f1fa9be33773865296791eae3f5164cf2e91c7e7b2eb1725be69724b76e00700f5b6d7efd7ad6baac041367047426b0a1a3a479ef6bc913aff42a40fbcdf7405342f464eddd01aa5f090668def9b28b113e9f99a34add110bf4df4bb0e7f9cecae0553be644f008c2e9747ccf9e411e445c347c38a72c139e66233d424aa23366e597a7867e6d9e0858d3b17aeb728707596ef661b295d71779ed79ccff5b4da1b02d7ad6b84941985c3491d14b11e340958dfe9b5e56f7fd8f4f11fa7bdff7685a2682facfa2cf3d787c65c0c19993e7b9d3dc467d694dc9cb6eb42ffd893eb4f69e7ba8da8bb99537e22008c9df326abfefcf28243378c5a1094f07d8532a545931e0e6190b50412b5b70862a01923643a8190d171737f048095310b6eac70e265a528b4338dcaecfd4eaf7b4cb34d72f09269793bf6e75dbcea55c42987b590c3338890592f4aacef18a1009c6b3516bee7ea1a6a973012d9eba0ecdd5198d4f32fddba3df8e6c3217f1cf6a982c0aa9f15d0f1baef8de7e6f7a33f5c29845cbbb03f3d62613ddcffdb83db565f59b9fc0e12eb2a520b818f5eec64521d3a45ea195f204e92fd89801f8d8655811b8cd8e6fdd112d977e27952590545c422ae8464aa57df39f428692d7f13e416f38635931ada53dc0237d7964ceec36be8f244560e2759564912ea4586257be18dd0e9f3c9855d3e7ba7500218c50bf483f415417c76791e091af156bdd18434b21a525fd9b7bddb5bb7ee2dfde31f5b9595bfa7580559fb7ebfaffe3c6f5fb72b6f1fde6d1718796e4ed4a073de057723fa26d93f76f2e4fd37c3323816ef023d953d142f8a25f0e91c341c8a70f4871ec4604e507f0fa23e66c956b45adb5a40e6270bed79edfc0cae6348080f77afa17f30d70977a8c198b4d9e7ce4988b78cecb1c98f36d19111b73a1bb36460536b0a8caae4d3fdfc4d7649b12766ddba1e9d0cab4ea45db14cc8cb17be01b2326deab26cc404e8a0bb1afedc6df7c8596e7fef7340669f5f8b5443f680158b9c57e7b940e56d7cacd0a82e937679ffe337f763ee4059f8b8397e8f2c434780b4e0e7c3795e20ae8564ba007157c46152e6aa07f31912b09240f3cdd6f52120b702d303f8ad547b30db583a6ef095d33825b2819cbec1c2bdeb07f6a9a9086dbdc78cd86917e71f9b3eedc71e1fbffd87df5ac455416c75c8a3a0667b7b872b67b26cacce5727364243715f14470a7d8f4c0ab248264a42327f0453b76e6de77bc684fdd7d08f41649e7280c7317d75b57c56480414574381ff93e2cbdf2cc9ed36a1b59086b4b0f35baadfb3fd2c1b0c6e6e9b9564e1cb7eae0480a49823c8517d1bc0936c0145c6148e3a203c2413cb0c2e0556bd7ac1fc155faf9b192df623522d81a38dcedf52deaf0df0f2cef5a21ff1545a49f4851349374e77a63d6821a3f55f7c2b07dd96bd54e417d71ee3c2d6d53d6a4cadac05d3fe0e6406fd74f0e683f6d48f337f0f3062e6c2dbf187dfbffc0139234747f6b8829e45b6b27f393c536c33deb6eb50b7698ffec3d1fa72e019a735b1f939511f18af184ca19d948d55a6c67c98cc8bc46113d9bbe18e3690f8ec07e0a6867b7847f5c2e45c907338b2eff83b104a9ceac7c32a1d05c605e8f4a8e16b6eb9965ebdc2a508649b5c15b496dd0b72b47858e4a3e52bc9e20c429c3bb98f99835077f556f1edb442e324488aca4c43944dcd4f247544cf0448346f35d40efc33a392a77c1d91b06ed4dc420bca7c48754727c96f8830fbd0e57dd3b4b119d77b7ded3e364f0562ab31ba067657806dc1f918c1e4fcf504b27548e45e8a77d1cf958e9b4968de2790ed114670587b984ce71e32abf3c844a8b4f7b891d28fd923de1d0136ee0603e9f5faa0f7df1fd00be11a05da367ddc692924042a07a38b872c08ca36d486066cbe1d75a535fc66732736e16269135399e597f78e3f1c6c21b5531cfd547c24f3720e7c300a5f34762342ef39fde9b3f00744ee094ed1a0bd66d7d7307fedd6fb37637fb3b8ca61cd70ed95315eee417b1b17f30dcb0056416ec7074af9a0b291ee65b114a169dd5ad72070e27c7a18ba56e419de9aacd9aee14d648b937ad76cd007962d056a1b3987c69cce95205070b12b88b4b95bb371d109c3a6f87c5d9b966504b5a129cc9e4f2ff24d4d8e8d4e207bafd599707cd7612eaafff81da395fd5ca4cefd29e7487d187abde9ff4133084d2e76cb73edf7d1f24f94c41fd92983e3d18e1cbdcff8f521bb1d53c62524a637dad466dfb29afc287ce8b152f0d806170c6f3d20cc51a0bcf8c28a4a374a14c8e1748f51d844b2ce496ace88d0a4a4826938b1c426440d971143eb437922d51a725f07703ccb8f7878c16df5fa1f2113ea8a643eab2ae9fedebb5b3ce0c815a6fc2687e0a383676b64635705b5093ebb0e5ee4fc28420bf3cc1e921d50e4448aafd240a66929e89d39bd6cd77d759a51eae28c2389dcff7d7dede58b2d3f2dd87ea7c78fb367ce5a522d75d81edb9c0e724500247afeb952e258816315e25e7205edc03532ce2c8401ed616a311f1c44131f3d6f8417b4138238902241230f6525036a770bdb9573370a248c305c85bbf97ef73dfcabb2d3dcf6249d4b35e47b113f015c5b73154604ad6b536ad31a116e0d2ce6c0a026c7e2322f6e7d360f88820f880be605c76e7d7fc8ddbfff035ed9613b8495d951d9eff7e0a8f3faf20ed3265fba71d2bdde88a79c25c87793dbf696bc43cea47ca6c02f1047021dfa9a88ad761220a9ec9231f73d1572c07cee0103631fdc8a8eadb0667d7eb646caa9bc4a16e73725359e673bf2e717829716f4399561d7b3b564273874948f42a2aa000020004944415475a8933c479780d4fcfd19fd3fc981b92073a8b36078f1aca0aee97697cc32e5f7e568cfa38ba659a84030c0725f8001450e38e15f582d0b52651f7498e76fb5a3c0ae809ba9f632b8b87e3e1e4c685795fd0fd2cbb5edddc809b99008b2315c20ba408e1850024516465e2356d8bce3759411ceb5cbc6c68f956c2e392b1b146926e3745ddde7b3bf8fe86e1eaf50180e500995830c72412104db97356ae1722fba258aec181099aea327d9e7f340ca463d962576916c6132c1dabfe486345aff17d9d49a81d1a7b0c0ed03122c1d4b2c704de8acd53dd97f18e49399ada01e73fb1d72da9672fc2e6f56df17754ea960c0cfa650e693ad9ef51a1789ce5c165952dfdd230b2009a44b2f9c3cf5c2f58e4580c3aa995346cb9cc93a64c0b8f5b984513bfa00a4aeb030288b7fffda25c9b2346be4f81f77067e4e9686dfc1a86f40ff6ee4d0b03ebb17afd8b962e0dc860af6c80721fca8cf56fb0abffc7d06dd109d68803f1caa275567a66751a2c05512cba89c3ca3859921ca59362d6fae1e27c5db9424196c2e2f3bcfc84b853347990903aa0e9fa1241476f635ebf96fba48d0f8fe8ee19f557b2e06b6f61638c16f277f080c6a47fb728f61c1aa27037b6f74ff473649b8bc749ed26b8823f4283bf6552f1d04a032058389a194453b9d41347f43c22f34c5741df2450ea6f8ebcc7e9f1fd129f69c088a2c197ee1c1172e65ad5cfe43c181a3e29f29e8f4ae9f05c17edd94327834e43bbefafac36425666094f32d7e79d2ba91e56306ad1485704e34c0f33583b5a54462695959ad93248937d717bcfe520eeda6cdc702905223b2515a266e95e104e32fef8678e12215d188bdfefaced4d5bd96823eedec0978b86e2081614a81a6428d96304449b9fcf266c56ebcb28f849cc9a31c60fe742a2838ee6252367b12f60be6767fa172b0eb1269b23fcd68361cbca9eb0cea7f9532207d29a7000e38937cf5c1c0ce06695a101484bd65feee028d82c594ac98d9ec33da5f268e6c9943cbcdc2d318c47cc9b0a40f393684a40e3196e8323bbf344ca25c8ae153eee494b55b068d1989449897a391375fe4b837510d1ff528511d01a9681efafbc71f1081a27f3e9116945dbd2ccdbeb1bcf667e224f35616b3716675cf8d3e2915a04d248bd3848f0c2f9bd9f8864bd9894c74578de84552a4941525c1bc37fdd737a63da3adab5438f946b6d75f5c2ab41d1bc0d2e97732485a2027b32b075c9363a7942c08f3cb5bdebaa103e16451a9f46799e7fc04191422dc25c3a64eac919593b23a41145fb374fdf3454a0444b2aa292b300df48cf90434e540f95f9895572ece7c0ee1c70ed24d9bcb6040abb0e35bb217c1a01044a48327a8e9c5c3825e4f9c40a65b44b630bce2ba79c5011022b6e1749d060fa07b6f2567aa76127bfa2fec362678d7c428277983b2218ee4e9f4e4581cd236da19551cb032c9ad11b36024a503667cfcf30c755ddf16953c741c097ff7eb21aa4adeec5f7f91387254b4d07524a57242a272b439f8527a40a43454c20f47384bacf9e885e7773dbce1c2c709343728872daa8151180ac3f79481a85f71e9c6f76ba67d6a397622e847b18cb2e185377f49c02b9764fad3cadc7c8f1a5fd2a961fbff8c38e53c3ce477f1ba618cf2351366c1bc0e17c876bfbcee604a9c7e0055418b246bffa57de2280264c186eca3c609d1c8e7dc36bc8ff8357d4ccf41cd71b500359b9e5056db6a1e0e26877bb306c5a04aaf14d9b0f0538d7ca9767935451941fbf5bf6e905e204e49ab305e6d1ab958466b409623388995d69133b0ebe1ea4a13b7515629d2d286aafeeb5fdf24929d6ed0ce917289f3378b50320cc8735f2bcf46f8e79635491af11806855177465fe3076e83fa44f288baabd91755a8ee6f4742d77dbe175c1fe89a86ff4f68433f876de2b479129e7c4ef685d5237dc74070baa0047edf9c9c60fe4a1033d3dee8c39f5eca99b43a65c392207e181edf80bada1e95b7e9aaa649600f1992a8f4e37a1a1edca4f9f3d1c93de072cfa867cf4ad233f230a07af7fc281f8f3bfa6157b6483dff2feced73c42965e2a29432c06bc6bee98bc6af5810832c12765a5b75ec4fd111e76e242f5a2f1be850acfaaf3729b3cab7765def3f7a772f276897a77155064dc68dc458aeb8b5b9dea6496e3875cbff58339c9a5b1b39e06814f404221464fee417f7c378cf80d1eaff145c7ad9aabff89fd04636e41205d19e4cc7b037940c5f7f3763eee20da7f1b37503488d9852443e4386f1e4e08d7f41e734cabff32aa8c7261deed48bc9753b300c4a7ab8c4db33822d5e5e0237a46aba72b95c120895369f40e183efb98f102712c97c8e7304c37fa51973e0644dd65b05171ddf709adeaf1047064f0a7e61fb7e92916351ad6edcb8d0633b97b20a14f72460f47a305424a55accbfc038966ca8e83d83dcdc0467e3912345e9b7ec2dcba44afbc3f77c2a1ec841145d780ef6e5729ebad2d9b6a0b5f6a81d3ef87dd0bee4095157a9efbdd98255f6a7d3efff8f4853748e53bc4f761b1f42369973cb6621e0fd721db57c70f66c5ef9b617664919c69f2c8ba088fb0583c2285f6402fa8d9b94734e8405b76a370610f073e452f1921dc7537d1ccfc592a9f497ed73a4804031183175091b7758fdd0f293d2f7cd47573f6f142589dd2e3815cf9de9f4c7c10487d3c0bce66436041f149a6749393bc7f44a3a1da93b136ad441e725b22d69b7623574044ee26877ffb4f06c3cfb2976a4823934bc79570a9853b9603ab79589f401483314ccb086c893ee50151c6c396bc5a4c36cf5b0eac4e456a88ade73ad1c2edf16aedf68b34039b403761f246c0924dfc3d1feccd7900da2f209c8fc6cea5b3effe1c92be7de89af24ccc96554e69546233ffe25e2bb0922af0762b1649aaca05a40ad00d208929c5cdf1e6532df6caa26516a1f56625e4ec13c3783c4f47390b0035ced9af7679ad2ce2404a51f0fcbbabf45476ff78156ada8870e61f75215b4b88d58930b871dc132a8b9e42aa8f79715edaff0fc0f223e2f882625083fa8a6fc9495ff9fef6622b424a592af894ada90714a7a86abfca87bc58b6800911b640b6940a3afd9b73c6d82f9c05592aae72be01ef90e28b495a65d8f817654ee7fb32fd0905f6e4807dbbb6d70bf084e1d75391610460282c3d91a6db8e1fee5f4539b17ac9b7b7fdfe853daad00a1cea5d59da21458921961ead816df3ce4770f817a0983b2830a83c7aef8bd2f042a0845af7c61d52b17613631474be1ad9617514637418a658d700547e6cf339bd09b0abc613cf90d3d9617d728b6bfd3003535cad9d1bfa0d808d9a9e5fa03691aeb7350b536615728a8726c2de3b31f98321cbcfadccdb4c8be75ede8a6ff53dd9780e598bdffbfbfef981933c38cc1d8f7b18e1a0959b2931983eca21852a190414859429634953d6b92362514458914c944684186d0266d6fefbe3cdbfd3ff7790aa3beb8aeefccfceb5cd768ea79ea7deee79c739f7bf9dc9f7be6bda0178a8d230ffb099793f4999e93caf74c6414f97c8e4c3aa303d31e14d2377f109dad5d9de0a5533d80c8413fe8959477bedae712db5141cca792e6264ed1926a292cd6e93c9c5600c3480b61c218341e357da819e97d05f8f58c0c4d71ea8ec9d1fcfdafc21123ca76986ec71dd8754c2e57c056062e2440c45d381bca2e4b9975618be75dafc519b356e44b41fde00a585bc862c95f3c7aa19c87eb5bb4fe3ee069d17bcfdb7f8fd3a00bd208fa7e0ecf2c32f4de5b40ce6b6b38ca693533e4770667b5f29377d6ad84cec6e3621447930010bc936cd07618d151e89e10b3a52c96a13473e579c78d46eba8b7ff5f86d1af0056477531bed3033c3ca14cb666f989b2a013a7e6ce71ba99f3bb536e0e33c6694fe67a6bdb33cf844c7ea16fb172d1234ee57f8a3da4be94cc8687ca27baf9b51441967460d85029eb2f0c6a26d90ab0901b2a767ba9b6eb781d716e4bf6269c689bb15472bb9ab62c137b58202e58cfc0a82240a225e42349cc062553318528761db8e4cf9f1ce1fe9e63ce78deb4477a623f5e88b30be5cb2fc1b4f3e590a7772b9b23bfeb773d72f6838483372e0e5f008fec0fbbc66eff63cbab83d1bb0e3562640b9f3ac0b91d05793bc3f79aff7ec6f3ad3fa8c548e35730cfadd75969d07d68df4e27ba1ad5a4e38986f82eaf4bc2a5d88eb67f7d40093506b55798cdc9789a6b91e815462ab0b4470b1b1db003dcacd98eb9152e304cc3b4bf23c2a081560d22aa86dca4a5e6bff648b9e743088235c3c33d5f3d0e705ee135665e76d4c9ab49331d4a1e686fc2c9d561c503fd074f7a987960ad77806fce92e171e79d735d96a58637bee4b9d47f7f44ec9645d6ee8ddebc79963251983e1c6be517ad3fb036081a222166f5a38878a19c667707d9a7aac6798d96bd139455094a2c294e2c85ac05e4fb4dc40b21da8e922d5b605805efbe6969012f90ae24881228e92bc83f9c1e91247a01e98ac0f117f227d64483c523275ff33066e9dcebd33edfd7b90d39989e6f6fba058f8f89bdb5f6ab1ec61eb501fec4efe62bbb276507656fb5d87635daa2c9f97bf973b237f4b8e5e779aac9ced7c261288668dfdf61b48d9b5e0e0b565a90d7aaa93e7502c6f71a254b3de39c558d07bf9bc27aa0c5fe0b151142a974d082527a26726d31520b8688994aa1b0f5e7617bc885641eb50b2d6ec6b048fe9a204b97ebf0725f223c3ef412d43f4706dc750e38f9c724cbdfc5572a4e329cdc4cdb0e1a3c6110ac5f9ac33ebc36fdf259c544ff47bbed2f74ff26addb85cc8865771a0e8ef4e8d1e8cd9361100602fb6addc25b52a3ae073244d710edd2e817a634e5c31e646d87cf4efef592a41cd23ce0284400385c1a27460475bc794a3828caad4025a88c71d5710669c86c3e82131925942a9bb950e1d3db180937462d8c9e6efb52013b22421c3e4de8694b56ce91f15764a0269fb4cabf0878b51a52189a1e2cb78fd573445531a33b40485e4cffe89c4d6d3cbe7be83229db7fd11c5bc7f1679e35487bfd643c26f19e7e0efeb98d11e524306a458d9118cdde93123bd7dfafc3d582ade17fa53c969073bf087589b0fe398614fa9015a7bd9147a3201e78a63ea425cf3df88b7288a52135f999399e56bd7bb15a9e2da68bf669921482bbb4317f0a2f0d96158af93fdd551fa2d7ec2edd0dbf0241b181a0702fd40a4f7106f2b704a14138d65ecdad98b33f73e286eb5bce7b9d3f75688c64939fdf83beadab1e8c7a843afe4bf22afb805cac012e66ab6b340524c2891fae7d77def3ccd68e9dff4ae84cbd025bda3a92f2ab0d43cea459774a21ba003a3d12841962140702e01ef82157293ba3327d2566f2145045d6aa018edcba1c4d04d436e492123639842e75f0f528c9723900777291d12be1743ec0ae64f2da86bed0043b28ace7654cd8167632ecda92667eb14b372cfa4fd583b162ccbc29280b8789bcaa74daaa478a2c4d4607c1951d0f02720bc634f6f9ebcc695158b61401b9d839075fae8c58ff90b513edb68b4a1a2e28c5780a9690442eed36d6829cd8d89445aba545dc9837d2b29c9ee590cfaa42d06bc10eae4d728e5d1794703936e190bddb8e27fbf6adbec22b2e3acaad2e2a0b217f452994fcd26b6294a008e41d67650d9d58f4ebdec02e4312bd2607fcdf9b6549e3e55f127f64b48232b2eb05a8d6918048db893c67d16997bbab43a43e9d4dde51282c08727300f399776007a7556050ee4fe2f98c18a4aae4c6a185c834526f300d2797d2ddcaa9a724f020abe20eba495e6e40682ea6318b549072194e071e8a39712de0485e5a7e023cdd75f28fa0e9ab4c2e8541f794881d7960bd68603c5c94f89d1ed9ded16176e4d85fc20fcedcb46ee2dbb0645c8912b8cd4da758422df5b7aa9d059dd5e1e9da6bbf5d48be6ab95b0193acdf5996f8fe95b9203ba99cd33c7f106eda7566a0998e35ac484ea74371783531732cafa2e58a5499e487cb45e635456ea6e88ee860868e6a334d52a465d081080b3b57d703897c1670be905ca2f4d24a9fcb789f59ce11d0665fcc197fd89aaeac3813c8391e5a6776e4eee31f653d83fed831c8ebf4b7550f2676dcd67f094b214aec9dfad7816b897ca01f37ddeee14acf4e19d3bbda923dd2b131e26c3495072256f86337491a8f54c92b9bb0cc369eff925827b8565f50100f91bf681ac04b851b39f191ee4fc3bb71942e4b990e454fa20b22f68cd5852425a3987755bb1639edfae5d4bd2337b2d30ac8732544b0032dedeb2fd8fb6af7f4b92987ae692b5c86efbf7572d7ce7417c35bf50fcfb2db941e312d65f0f2b2c05d365fbc7e7adad698fb5ab1a2705d2ad410d954d1f5d268d28dc81d6be3473c1991094c3ce8dd186afbbf6ed1c6531d245a75da4a32036ada890403acb88b5b9ce559fabf13fc2064f951af68b71d1910a0ab90dfbca7e775aac2bef32633a3c66fbb9d76e1b6fb947550b05dbec5c9f9e821488ccb3af7a845fab7c3430ea527dedf3f61e7e3fe21c9191be6fa25df9db73a6cf3c66d8d8b4e9bf5d96faa3033dff868b5d98f7f158e2814abd4c739da926ab201230356bbf8277d2f4c961d1eade5a0e2824236440e6f302eb82c7931e32e00439c1a9686bdc971c422f0007415d43090df0b077558a1cdd4a9967dcda30ad20ad76e25bb7b34ac9e6a6bb330240aa3fb2a5627f4ddee1b9177f2e2be878fc6feaccd4ace7c7834d1735fea5aeb6d9f75fdf6d8ce0080ec0df317c6755214f21ec63d36174080677cf8c236c62f1e65f919b5dcbbc5fdc9b6166f9e9ea6025a82cbd3fc3d3544dd68e245daa833b48b918175fe51d8f14a0d57c1ceac00c33ec29b9e8f3ccb61b5bd5cf405cb58d0a093c0ab7495aa97cdeb030b9639397a6d5a774c1908cc6a43afb265419b1e83ad00a9b1a1b1eaa4a8825b0987bcfd373b7adf82c2f4d44b532f0577cc7fa1ba2f3f179f139f0c314909df74bd945d28e4fee6b2b43cd5b7cba393360bd7f688480fbcc787380ef33939eb8165abc48021f7dc7f7c5b001e6d78a340ce83abc1ec02290bc6b0516ab8d96b11c43fc8bb252b0fcc114e7b883496d4f394300c5fd99f0428a0402ea62cd5220e9e1154e4bf0b8fd1352fa62485220ba490b62a94e1ef5fd40c02d9e30c411ab3de7faec76f23e3e27644946579078c343f1550cef62ccc8d3f214f98e1b57fa1cbb5787b9d4f1c40d4a2a2dfa2e1a7b9d742562c6efeecc65cabc37921ebe3864a6cce181f4b1af5fbad46ef08d71a0c42ee4fa929c79847b6cc7f520a2f4d256ad47371163132a37fcf3e3cc0832abacace813cf2fd0b62673254b76819c86432242aa6d12cf2e59268f568e4947614324dad04f2460e066f491cbe6a6da37ecf61a5adffe2b960e97dee66b4b7997754d0f4a0f3e7d35ede4d66421fc0fd2b69523bb05a713ca3b5b3b2acf4ee32e73310dcca67f065cd79497a7c9455ff3dc5f7e0c227a7ce6c1b91767886a3f15b82e151d7523e3a336a225f5da150a7e19c370fe167153361b44cb518720eea7f591c2663d9aa06631291820b17302bf61462a8bea1890cdaf2ba18ec90700f92230a2b8e6768d6ad8c11b4294e77c9864c2dbb6172841822730c27bf2a0d8c96acdb61d5677b70a043d8cacbfe2d9bf76bd3c6b5fff7edd73844db4ebd7bf35851cc1d1fb31feceec41db1b30bf5340d993f6d71e71b56cfd45707fc32d465ea414913b790f527fc8fb4f88b703c348789b1f34d6b9838842abadd740acd7d10b4a8082ec5c1c1a2d2a39dca2ef709e7a1325bfde166e96c409ad818fca43ba859461a70ec59f10be0fb2d210e525c3e67457c5b387cec49ea0a6b5f55bfc8b37d1d4bce7aaa26c5dfb619d8e43b930966c68d1b7cf16977f7d800479be77603bef8e16c90dfb945eb47247d7b61be45830a9ba1375d7fea6bb274ddc8b1bbfaddcf3458e9d310c9e919fdeb8e6f1d951070eafb1a12a8d899e0aba7e5cc3c5027a8d2769e071fb8b1a23835bab91ddd9fd28f126e2440d85ed7ad7e3f7b0c9011038bd9ead1759b36a158d5c42d2623e04619eb22bf1efda7db63410e5905541f3146ceab8c862e773d87f05b446f08a96bcdfb36fadcc863b9c1b8847a1d975cf4cd1bd97ff5a70b1ab479e4dc2c22e2acfba299b30ea66feabf4ff279e32e9fefa146dd33c0502b4805a34b2525860e6535d894e4bdb72a78016b5c7f042fcd869c0ce05ef5bbbdfe7aaf26147efa7133478d7c3dda766cc00693fa83ec3d56bc8c9d78e2ec91c9db7f76f7753b785e3fe8658c7338fbfcfe748012afe95f9b7c7b95423b0481a3bcf6e897e1fe7d3ef18ba6f5e7bb4c5a72ec121c1f3f79bf24687e680c39be638f078685c4840c9674abd75922b1351e203a6d2a1094e4c4ea770cb223236a48ed2be1997da3c8dd82e99db48ac345f6a7945aedc253f1c1579ab5a20deadfd344f6eda10015ed8828800229f3cbddea7dfbe3817b6187f9dd6360d8d47521999a2ce3d0989809ee0e8fddbb749940595334a0d0579d4c4a5ac980626a59a5ef98efbefef2c556ef47e6a69b25ad8b772fd8b8d22b31605374a49de1f68e12c93792ee5f346a76a1809c49028fcae0d5e0d970f8b76b509397ea307ab4edb327f3273c7f701d2ab0cbb251dc96b3b7873d959757759bf8b070f877b59cb2325eaa1497ffee615f0d6ddddbd3bc5547038723c38f9cf8b47e0793d9171169a0a6ea48dc237a72d28a4707afa59fa7c7163efa71a3dbf66b6ade7e79872611ada67518673accbe57b37d86dd25924f255d9a040d93acf8a1d2cf227befbb7ed28be3954cf580a90232bb6e7e26ccdba5d90fae37f4209c6e0827cac6dff8c91e1be171ef104ffc9781ddb96928a5148af90a629cab69a5b2866c7ccde54467e70dbb464ef14d47be6811aa23ea3935301a11bca1c14e43d4029253d654d4c14c090da66223b123e7a33a2d970dab97dce6ebfafdb10b864193bef171fd41453e33bc94d38c1d008acd52550df9ea1f8747db017fc3fb0c07e4fc9c0e4e13efb9cac69758452a85aa52b50fcf1cf680c4280b7572695854a44e25d3534ec95805be92475e7c00fae2a8849c5a5565cdb31aae829c9a02436bef2b572cfdc25eee3dd07a6e1c7d1a25d9dbb0b3edf4b3e79b92c511cfc897c02f1679339f4d656b309cbb54249c7e7cd080f74c83fd8a0c0fe897c4d94b5daf748faa9cd88f114e5ff90f2e35958e763b44a4aba0a9f2e310cdc761570c414d611ae53c5a323c2b9aaf648d6a595ea3af040020d685bc5696a9ca1731bcd81a97981225954de4b88ea38316b584efc977cee37e3617aeaa5beaab87173423a4507cf4407fd6bf020e4072ce8b42903db8de7a42ef2c788d98fd883df7ef0ee25f3126f3fe2c6b3cd092481adbd65afbe095a40672ecbb7275664a4a19b6a5556400841b5b87f4dcbe2b67a9f004aa5a01d63ee1c828716c9511db843c990d0c91485606076ed2556737d8b83ab122103aa2bed3713c0883172ed7a953a4b3604c243907c43851ad138eacf9dee0d127cc366aee99b42d46e761dc71d3f3fbab879a072ddc9205af765404a6cb2146b9f133cfeb93b2b63f4d703a96df892801b6e636f7ffff476750960d1f32a7a9e1c04f9094545f31b0ad59f5ec52d727d2fbde6009db19d86662366e43628aaddc8d2fd4ecbedf1303651f7988ffcb4375f04fb0349eb975dbe70d0c81f6e98dd2676caeeeac1a7270ba74d57608826f02f62514ca9d352b326ec7785f3cc33df8be2a8e54eb84032b18638c96e4e656585a11cc792ae0d9b2c1d56e6ba9118e28f22052da2df5f20ceee2fa48660c78dcb07e7e0d8efdcc55bab6b54eb8fc036d1234a8efd692a36dcd88ae58af756f58fd6af7195668e2fdcaa256df0aaf0864e0b88b4a488ff1d46e85b9cf4d4b82319a00b550b8ae33c9812d051d7f1cb85ea1714dd10a83cd13a6be7bdf372f53ed0b46f9fa249c0c65987c879bda73d937cc1576bc352c9376ae4c51d63ae1a201ed201d8c8182e57a4e383e80283eb5b57d3f5a6bf116dca03de4ee9c33d1d027ec4eae2c7e4732647aa896a50a1b61374c28ee675e4bf71c96a951ca46d3720a3eb541a94a0f25aea2def51bb8e70890cdeca8863eb7a05c596a93547c7d35ccb349ced9088b1227c90d3ed213fff7079a63e5239213113f4b76df40d42ed67f18caa5f0b6fd9caa4b5b7c9559f965305c29f0f08795ae89058b6fb3874f3d5ef3642bd7454b6dd15a281c609956d7292ab161a8803d23349b1f4a50aeb763b38bc1c4db64efd04e46b79748736527076f3d71f6cc61c73d8ad5378fe43a27d05b6a9d707a8c535594cf47efb108e1cfcca80a62797b1deaaea4fd4aaa86ee0b13ce3d66c9cefb1b1a135771ce26ef6759cb2f3f8f638403f2332e8553e83db54e3810688e82ec3dbabf8897da957cd11bf742680202872b07d3eb65b0e1d3ec4b254f16b448d541c182bb576d1794a41fb99f32e260987f0f7a4fad130e579f16b41502a3d588052ddc292ce18bb74154f25be33368b0757d4ede1eaf637d8d9b94e42dad78aeb4bcfed8cc61ace25a61d23a7a4bad130e674d495b7150a61e64521c86816223eba942652b5e3a4e491ac4b3b0f64082e5eec2a02d0d46c8b539f366280ff80f4df7f139746500bda7f609f7ee2885494862b863f257282eb39392bb73ec7f2cbdc959ff3262ccc2e3370765c1298b4fbaff01e7f6fa2df04b3ab145a65a8370aeda2f1c59a4633154b470f21884011901c69a747d56f5c46a2f9d65daa1f8ec42d9f342d89002a116ddfa9bcfdee01cba736077acd3aaf5c269c971d015bdbcf1a5cd80d3b04d2d30aab6f3eaba1965e8a86a86481fe9e027c8cbcdf8f35161c55346eab440c65f7f3512f31ab55e380c0d39e51035c30c30407dd96300b2098d18fe15a6a130433528ece5c63f202f26ddfec5a33b1ac7dbdecfd481ee59e5645aeb8070a85aba824206bf99c59293616c6b0c402d3fdb5353d911353c6293038c887864f304942e6a98cf83ef394f7880dc18b55f382cbf1a85d654ebad86c4d8347c01156c74d1a068d0a8351c70723e65ccdc8b00d75df7e99dc2cb6c2e1f2fd44482fca409c3d50585c22a6133682ae0dac04ec0306d95bf01740b695f2412e0a229dade4f193c7a73e8aa7de1a54f2e3dfdf5e1ee60e93d97ae7a6ded174e4b8bbf3b617cfa7092ab0e46433b1e86597f81b0661e4b05c805cbaec5300c60efc317a9bf59c5ee77307549d37f43f44ead174ed497c66843371ffe35a836ce5c0e7aa3f91dabaeea1001ebdb7a4a4494cbd0c727ae2f5912a30c0d86499deb9179ad03c2b16a05f07b391dc4da90a319ba14b702b38c376ceb3adc94ca316dfa9a8de04be66cb3d4dfdfb1eac903e8bd5f5ffb85d3619a42ab1c8470e5cedf0e5640939f631ae524bfe9c0c4505f81d1a9747a2b5387a3837aeb6ea53c4e3ceb631c5f7aa400000701494441545817ccaf726ca2461b3dc1c20dbd946cf98a82b65af9e1aacb98eda59da788dd22e53b35e915d2b89bfba72b47f4eac0a86bbd70985029530a9c05b03256f3b22b0b4d2e7e01b113dedca1433c5f2156fac8507fea55eb3ef9fa74f37a6dea846d89d5eac0ccc32c91c1fd250d63ef2fe9c89d38fee632d1a70a75651e5cc33152e0999da06dd7c0a70e1ce234b7455c81fe1a28b70468516fd0671d65a6af1b6fb065b4fc0a33da5aadae2ad68cfe6e521d9839c46c60cc681c999ac7fcd1dc06f58c7bfed1fe75785d40209b9cdec68a4d311193c8a251cdd77ee12a071ed75ab8790f960c89029b86e8c6323caf7f6f197c9d110e609a8e2f1bc6f8ba00bcfab59e98c6f94093ec3a231ccf60d06755de3ae08add2737d7eb2857cb87986ceac850c1a662bd0ccc71b6bc7b35cc2853531abbf7fe4e9d110e0a612603aa8e0a98a1baf0e5d7cdbe97b4ccae8494fed75167846381694e74611710bac167b23ca211efb61bf221568d7fe7d1fef74136576bbd4e65096efb86ee9695b1907f1846d9bf9f5aa7ce0827e8d0ef81175c02ff5dda0d84c614fbc391f7b7a6ff9f85d3b358434f29cbd84a225f4ec4de5018217ea742b834e273e4c088b0043d059221e480b65be52a9bbd22d458e0291b4e35dc89a087d1a7c4329166207577364b02c8d158bcf7d9fe8e99a3c4031558ee8e8f8e684041a3ab2a58d75795d1aa58f12d2b95980060794ca115a1d9a84138985e21d7a37dc8aab502e4d7d449500f5e13591d827a5b34a9df74f859f582150059ffac703c575990807347debb96f672e390120b91525abca260599663b11046263ea6420480b122eaea35abb84e44a3ca6aaa0021bffe702050a6a760dd8095b4c98e415e75f0cddf2a1c27027671c8d0c66355949652c98adc8e08a1e62871398e621af6d0e0ba53d3c8b19aa60368710666c205f11e80ea507bb21cf61950169f0b20fb1c916e44b0ac36fbfe51e1b0ba54a7647981969a891870da831cb17ce460524109963511875389adcf30f946917114dd47f39f5a5008942b81d2b2c9a19451d680f522bff26b4f3aa1b34ba01d2750f74d53b8ff1f15ae722771f8d065a0e410c98e256a02a66618144a4e7b35a9b4b4adbca0c4692b035e4f150c27c30d486524cb5b2ae7c5acb1ae3aa49948bbbc17b9aa50992f9f23a19f4b76effb3991fef799d32125a796b2fd30f09a69512b82cbca816217b1a29979cd1e476d2681dcaa262296e9e1225cf7892c8535a6c02f35dc6c8060d59a5812f4d6fd68e561fbd006132a0b76cadfcfacf3bf0ba78210b77371dad039fb9c882b351514be06f2293320db729dbcf31c57633de834c20c58aa81efb58729f3c368587040d683efa380901ea037edacf8968156ec14050c5582b6bd237d05d51f9a6161f126bae48b8bbe16f3773ab6a6adf9770ac7923d3704e2164357304a03f881fca09725d909a6c21af50ffcad99a81ece7682fba65c9371b44f6bf99467fd14d074ff73e2c4f41604c766c12d0568f2aabf1a8c20063a8c5781b56b0d8549444b2da265396ef7a6b5e63ecc85f4f70847b697d18e2e007df6e838f5755377814be83daa6c8f19f9fc112f522791e52a7bd50d02e741c3c7940d1ee62a8a866b7e8415d94ae723ceb03229ab374027d550607fc81b0b069c21741a53d30709608222abbe97b6eda0fc9027f7370987aba84da9d20c46c9fb44c16ea1050fdb74fd41d593e8c86690d31b0b596178c514283038a7c247529a64ba44409b870df64ede3e7fe056abcc79635cbdae65f36c1c596bd85c5260991af0da3cb046d45ce89f2e79f2211ebabf4d38053c98e662ae3b6dbdfed86cdb79bb6d765a4c3f4f9665a1730ed91422cb26b9470a7f621d262e27b92054a28154a0a0003b05d50f0a71ad6149acbcfa51a0837b1be916bbddb92b53fa3ef292bf51b80adae309ad73153d1068a1a1a2845e9161c10d9488d8188e364c52968b95947229fe8472332ad4480d2827d342d4ae9229279e9b505da3f0b03c1fd7e6d84dffd7fddd6bff987034128aaabe8492032087bd084c47823495aeb25c545919e011c46f5ea13e449bbab24921d2a649297f0ebda1aca6e34b68476bc31665343e07ca7f49a160cb60fcc2ca29ac955824b437134feb9429f70db1a671ea18ecda82b6984a8d154c08a2d192c30fdb28512da8254e053910155084e65875e98416d41ceddba299aec6ebff847048d7ad52e3bc28458b50e4a66088ddaf47e23691ae8a2367396a03963a0b72fcb992fc80fa9ad48b1040b46858b12ebdba36d4c050a4f160bfabd78eccf7c75142d619675507f388bfaa8833a9f7eb07f848df8c3a231c83d4de3ac893d4a727fc87a97ba10e090703b08b8e2cbf61430daefc7feb10ff7786821adc0c2fe9c7f0fa8f2211ad43c2897da478b6e9d7588fca7dd4aeab33c24131a288f4be9d8db46253898f18754638a244946a602774c9c6ef3e4a9fd41de12ae348b4e71e7ca457f0ff00d9f5791715e2c8060000000049454e44ae426082

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Pulpit Commentary

Which cheereth God and man. The wine is said to cheer, or make to rejoice, God because the drink offering which accompanied the meat offering consisted of wine, (Num_15:7, Num_15:10) and God was well pleased with the offerings of his people. (cf. Gen_8:21 Php_4:18 Heb_13:16) The idea in this verse, as in vers. 9 and 11, is, that while the olive, the fig, and the vine were occupied in waving their branches over the other trees, in token of their superiority, they would necessarily be neglecting., their own proper gift and office, which was to produce oil, and figs, and grapes.

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Wesley's Explanatory Notes

Cheareth God - Wherewith God is well pleased, because it was offered to God.

John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.

Rashi

Rabbi Shlomo Yitzchaki (Rashi)

Which brings joy to God. As the Levi'im chant the hymns of glory only during the wine libation ceremony.

Rashi on the Tanakh — English translations: “The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg” (CC BY 4.0); “Pentateuch with Rashi's commentary by M. Rosenbaum and A.M. Silbermann, 1929-1934” (public domain); “The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J” (CC BY 4.0); and “The Book of Joshua, Metsudah Publications, 1997” (CC BY 4.0). Text via Sefaria.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

Judges, in the Historical, opens this verse with 13 words (12 distinct Hebrew lemmas). Its most distinctive word is tîyrôwsh (“wine”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. The word tîyrôwsh carries the sense “wine.” How does it shape the verse?
  2. How does Genesis 27:28, which shares the word «wine», read alongside this verse?
  3. The translations on this page render this verse differently — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment. What might account for the different wordings?
  4. «וַתֹּ֤אמֶר» is a Qal Sequential Imperfect verb. How does that grammatical form shape the action described?
  5. Compare how Trapp's Complete Commentary and Joseph Benson's Commentary read this verse. Where do they agree or differ?

Things to notice

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.