Isaiah 21:3

Hebrew (Westminster Leningrad Codex) Isaiah 21:3 appears in the Hebrew Old Testament. The text above is from the Westminster Leningrad Codex. Each word links to its Strong’s number, a concise gloss, and parsing drawn from the Open Scriptures Hebrew Bible morphology. Click any word for its full Brown-Driver-Briggs (BDB) entry.
Download image
Cite this verse

Isaiah 21:3 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/isaiah/21/3.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold on me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I can't hear; I am dismayed so that I can't see.
World English Bible · Public Domain
Highlights
  • 1 first appearance in the Hebrew Bible
Full analysis ↓
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold on me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I can't hear; I am dismayed so that I can't see.
  • King James Version Public Domain
    Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    Therefore, my loins are full writhing; pangs like the pangs of one birthing have seized me. I am bent over from hearing; I am dismayed from seeing.

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 18 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold on me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I can't hear; I am dismayed so that I can't see.
  • Berean Standard Bible Public Domain
    Therefore my body is filled with anguish. Pain grips me, like the pains of a woman in labor. I am bewildered to hear, I am dismayed to see.
  • Majority Standard Bible Public Domain
    Therefore my body is filled with anguish. Pain grips me, like the pains of a woman in labor. I am bewildered to hear, I am dismayed to see.
  • King James Version Public Domain
    Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see.
  • Revised Version (1885) Public Domain
    Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see.
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    Therefore are my loynes filled with sorow: sorowes haue taken me as the sorowes of a woman that trauayleth: I was bowed downe when I heard it, and I was amased when I sawe it.
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    Therefore are my loins filled with pain, anguish hath taken hold of me, as the anguish of a woman in labour: I fell down at the hearing of it, I was troubled at the seeing of it.
  • Young's Literal Translation Public Domain
    Therefore filled have been my loins `with' great pain, Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, I have been bent down by hearing, I have been troubled by seeing.
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    Therefore my loins have been filled [with] great pain, || Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, || I have been bent down by hearing, || I have been troubled by seeing.
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    Therefore my loins are filled with pain; pains like the pains of a woman in labor have taken hold of me; I am bowed down by what I heard; I am disturbed by what I saw.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    Therefore, my loins are full writhing; pangs like the pangs of one birthing have seized me. I am bent over from hearing; I am dismayed from seeing.
  • Darby Bible Public Domain
    Therefore are my loins filled with pain; anguish hath taken hold upon me, as the anguish of a woman in travail: I am bowed down so as not to hear, I am dismayed so as not to see.
  • World Messianic Bible Public Domain
    Therefore my thighs are filled with anguish. Pains have seized me, like the pains of a woman in labor. I am in so much pain that I can’t hear. I am so dismayed that I can’t see.
  • Webster's Bible Public Domain
    Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    As a result my body is filled with agony. I'm overwhelmed with pain, like the pain of a woman giving birth. I am confused by what I hear; I am distressed by what I see.
  • Bible in Basic English Public Domain
    For this cause I am full of bitter grief; pains like the pains of a woman in childbirth have come on me: I am bent down with sorrow at what comes to my ears; I am shocked by what I see.
  • JPS Tanakh (1917) Public Domain
    Therefore are my loins filled with convulsion; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail; I am bent so that I cannot hear; I am affrighted so that I cannot see.

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

חַלְחָלָ֔ה
chalchâlâh
H2479
“trembling”
Noun, Common, Feminine, Singular, Absolute
Part of Speech
Noun
Type
Common
Gender
Feminine
Number
Singular
State
Absolute
Full BDB Definition

Origin: from the same as H2478

TWOT: 623f

pain, trembling, terror, writhing, anguish
  1. עַל ʻal H5921 “upon” Preposition
  2. כֵּ֗ן kên H3651 “thus” Particle, Demonstrative
  3. מָלְא֤וּ mâlêʼ H4390 “to fill” Verb, Qal, Perfect, 3rd Person, Common, Plural
  4. מָתְנַי֙ môthen H4975 “loins · my” Noun, Common, Masculine, Dual, Construct + Suffix, Personal, 1st Person, Common, Singular
  5. צִירִ֣ים tsîyr H6735 “messengers” Noun, Common, Masculine, Plural, Absolute
  6. אֲחָז֔וּנִי ʼâchaz H270 “to grasp · me” Verb, Qal, Perfect, 3rd Person, Common, Plural + Suffix, Personal, 1st Person, Common, Singular
  7. כְּצִירֵ֖י tsîyr H6735 “like/as · messengers of” Preposition + Noun, Common, Masculine, Plural, Construct
  8. יֽוֹלֵדָ֑ה yâlad H3205 “bearing” Verb, Qal, Participle Active, Feminine, Singular, Absolute
  9. נַעֲוֵ֣יתִי ʻâvâh H5753 “to twist” Verb, Niphal, Perfect, 1st Person, Common, Singular
  10. מִשְּׁמֹ֔עַ shâmaʻ H8085 “from · to hear” Preposition + Verb, Qal, Infinitive Construct
  11. נִבְהַ֖לְתִּי bâhal H926 “to terrify” Verb, Niphal, Perfect, 1st Person, Common, Singular
  12. מֵרְאֽוֹת râʼâh H7200 “from · to see” Preposition + Verb, Qal, Infinitive Construct

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

13
words
12
distinct lemmas
Prophets
section

Notable vocabulary

The rarest word here is חַלְחָלָ֔ה trembling H2479 — appearing just 4 times in the whole Hebrew Bible.

First appearance in Scripture

This word makes its first canonical appearance in the Hebrew Bible here:

  • חַלְחָלָ֔ה trembling H2479

Shared distinctive vocabulary

חַלְחָלָ֔ה trembling H2479 occurs in 4 verses of the Hebrew Bible. Also found in:

Grammatical profile

  • 7 verbs
  • 4 nouns
  • 1 preposition
  • 1 particle

Verb forms

  • מָלְא֤וּ Qal · Perfect
  • אֲחָז֔וּנִי Qal · Perfect
  • יֽוֹלֵדָ֑ה Qal · Participle Active
  • נַעֲוֵ֣יתִי Niphal · Perfect
  • מִשְּׁמֹ֔עַ Qal · Infinitive Construct
  • נִבְהַ֖לְתִּי Niphal · Perfect
  • מֵרְאֽוֹת Qal · Infinitive Construct

Repetition

A word recurs within this verse — often emphatic in Hebrew:

  • צִירִ֣ים messenger H6735 ×2

Hebrew & Septuagint length

In English translation the verse runs 37 words from the Hebrew and 31 from the Septuagint (LXX English) — closely comparable.

A rough comparison of the two English renderings, which tokenize alike — not a word-level alignment.

Word counts can differ between the Hebrew and the Greek without any difference in meaning — e.g. the Hebrew direct-object marker אֵת has no separate Greek word, and Greek often adds the article ὁ.

In the original languages it is 13 Hebrew tokens and 22 Greek tokens — but the two are counted differently (Hebrew bundles its prefixes and suffixes into one token; the Greek is in lemma form), so that isn’t a like-for-like length.

Cross-references

14

Topical passages linked to Isaiah 21:3 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Isaiah 13:8 and they shall be dismayed; pangs and sorrows shall take hold [of them]; they shall be in pain as a woman in travail: they shall look in amazement one at another; their faces [shall be] faces of flame.
  • Psalms 48:6 Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.
  • Isaiah 26:17 Like as a woman with child, who draws near the time of her delivery, is in pain and cries out in her pangs; so we have been before you, Yahweh.
  • Isaiah 16:11 Why my heart sounds like a harp for Moab, and my inward parts for Kir Heres.
  • Jeremiah 48:41 Kerioth is taken, and the strongholds are seized, and the heart of the mighty men of Moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.
  • Micah 4:9–10 Now why do you cry out aloud? Is there no king in you? Has your counselor perished, That pains have taken hold of you as of a woman in travail?
  • 1 Thessalonians 5:3 For when they are saying, "Peace and safety," then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman; and they will in no way escape.
  • Deuteronomy 28:67 In the morning you shall say, Would it were even! and at even you shall say, Would it were morning! for the fear of your heart which you shall fear, and for the sight of your eyes which you shall see.
  • Isaiah 15:5 My heart cries out for Moab; her nobles [flee] to Zoar, to Eglath Shelishiyah: for by the ascent of Luhith with weeping they go up; for in the way of Horonaim they raise up a cry of destruction.
  • Isaiah 16:9 Therefore I will weep with the weeping of Jazer for the vine of Sibmah; I will water you with my tears, Heshbon, and Elealeh: for on your summer fruits and on your harvest the [battle] shout is fallen.
  • Jeremiah 49:22 Behold, he shall come up and fly as the eagle, and spread out his wings against Bozrah: and the heart of the mighty men of Edom at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.
  • Jeremiah 50:43 The king of Babylon has heard the news of them, and his hands wax feeble: anguish has taken hold of him, [and] pangs as of a woman in travail.
  • Daniel 5:5–6 In the same hour came forth the fingers of a man's hand, and wrote over against the lampstand on the plaster of the wall of the king's palace: and the king saw the part of the hand that wrote.
  • Habakkuk 3:16 I heard, and my body trembled. My lips quivered at the voice. Rottenness enters into my bones, and I tremble in my place, Because I must wait quietly for the day of trouble, For the coming up of the people who invade us.

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Hebrew and Greek witnesses Masoretic Hebrew ↔ Greek Septuagint

The same verse in the two great witnesses to the Old Testament, shown verse-for-verse.

These are two independent witnesses, not word-aligned to each other, and the Septuagint is shown in lemma (dictionary) form.

Hebrew Isaiah 21:3 Masoretic · Westminster Leningrad Codex

עַל כֵּ֗ן מָלְא֤וּ מָתְנַי֙ חַלְחָלָ֔ה צִירִ֣ים אֲחָז֔וּנִי כְּצִירֵ֖י יֽוֹלֵדָ֑ה נַעֲוֵ֣יתִי מִשְּׁמֹ֔עַ נִבְהַ֖לְתִּי מֵרְאֽוֹת

Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold on me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I can't hear; I am dismayed so that I can't see.

World English Bible · Public Domain

Greek LXX Isaiah 21:3 Septuagint · lemma form

διά οὗτος ἐνπίμπλημι ὁ ὀσφύς ἐγώ ἐκλύσις καί ὠδίν λαμβάνω ἐγώ ὡς ὁ τίκτω ἀδικέω ὁ μή ἀκούω σπουδάζω ὁ μή βλέπω

Therefore are my loins filled with feebleness, and pangs have seized me as a travailing woman: I dealt wrongfully that I might not hear; I hasted that I might not see.

LXX2012 (modern English Septuagint) · Public Domain

Hebrew: Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0). Greek: Septuagint (public domain); English from LXX2012 (modern English Septuagint) (Public Domain). How the Septuagint differs from the Hebrew →

Targum (Aramaic paraphrase)

1

The Targum is the ancient Jewish Aramaic paraphrase of the Hebrew Scriptures — an interpretive translation, not the Hebrew text itself. Onkelos (literal) and Pseudo-Jonathan (expansive) render the Torah, and Jonathan the Prophets. Coverage is partial: where no permissively-licensed English translation exists for a verse, only the Aramaic is shown. This is verse-level text, not a word-by-word alignment to the Hebrew.

  1. Targum Jonathan Prophets (Joshua–Malachi)
    עַל כֵּן אִתְמְלִיאוּ חַרְצֵיהוֹן זִיעַיָא דַחֲלָא אֲחַדְתִּינוּן הָא כְּחֶבְלִין לְיָלֵידְתָּא אִטַפָּשׁוּ מִלְמִשְׁמַע טָעוּ מִלְמֶחֱזֵי:

    Therefore their loins shall be full of terror: behold, fear shall seize them, like the pangs of a woman that travaileth. They are become foolish, so that they cannot hear; they have erred, so that they cannot see.

    Targum Jonathan — Aramaic: “Mikraot Gedolot” (public domain). English: “Sefaria Community Translation” (CC0 1.0 (public-domain dedication)); “London "Chaldee Paraphrase," 1871” (public domain). Text via Sefaria.

Commentary

Notes on Isaiah 21:3 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

Trapp's Complete Commentary

John Trapp

Isa 21:3 Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing [of it]; I was dismayed at the seeing [of it].

Ver. 3. Therefore are my loins filled with pains.] I, Babylon, or I, Belshazzar, am in a woe case. This is here set forth by a notable hypotyposis, ac si res ipsa iam tum gereretur, persona regis in se per mimesin assumpta, {a} acting Belshazzar’s part. (as Dan 5:5-6, where we may read this prophecy punctually fulfilled)

I was bowed down at the hearing of it.] Belshazzar’s senses were sorely afflicted: how much more shall it be so in hell? The prophet here elegantly imitateth his groans and outcries, O dolorem lumborum! O torsiones! O cordis amissionem! O tremorem et terrorem! {b} Oh the doleful woe and "alas" of the damned spirits!

{a} Zeged.

{b} Oecolamp.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Joseph Benson's Commentary

Isa 21:3-4. Therefore my loins, &c. — “We have here a symbolical description of the greatness of the Babylonish calamity; the prophet exhibiting in himself, as in a figure, an emblem of the extreme distress, consternation, and horror, which should ensue on this occasion.” See Isa 15:5; Isa 16:8-9; Luk 21:26. He speaks of his loins being filled with pain, with a reference to the following similitude of child- bearing. Pangs have taken hold on me — Sharp and grievous pains, or extreme anguish, as the word ציריםproperly means, torments like those of a woman in labour. I was, or, rather, I am, bowed down — Oppressed with an intolerable load of sorrow and distress, at the hearing of it — Hebrew, משׁמע, that I cannot (that is, cannot endure to) hear it. So Dr. Waterland, who reads the three next clauses thus: I am dismayed that l cannot see it: my heart panteth: horror confounds me. Such was the distress and anguish, the confusion and dismay, undoubtedly, of myriads of the inhabitants of Babylon, on the night when the city was unexpectedly taken; and particularly of Belshazzar, when he saw the hand that wrote, and the writing on the wall, and especially when he heard Daniel’s interpretation of it. Then, indeed, was the night of his pleasure turned into fear unto him, in which remarkable words the prophet alludes to the circumstance of Babylon’s being taken in the night of an annual festival, “while the inhabitants were dancing, drinking, and revelling, which is more fully set forth in the next verse.” According to Herodotus, the extreme parts of the city were in the hands of the enemy, before they, who dwelt in the middle of it, knew any thing of their danger.

Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Tyndale Open Study Notes

Tyndale Open Resources

21:3 I grow faint . . . I am too afraid: Through his vision, Isaiah experienced the terror of the Babylonian people (see also Dan 8:27; 10:16-17).

Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.

Geneva Bible (1599)

Geneva Bible translators

This the Prophet speaketh in the person of the Babylonians.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain. Text via Bolls.life.

Jamieson, Fausset & Brown

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown

Isaiah imagines himself among the exiles in Babylon and cannot help feeling moved by the calamities which come on it. So for Moab (Isa 15:5; Isa 16:11).

pain--(Compare Isa 13:8; Eze 30:4, Eze 30:19; Nah 2:10).

at the hearing--The Hebrew may mean, "I was so bowed down that I could not hear; I was so dismayed that I could not see" (Gen 16:2; Psa 69:23) [MAURER].

Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Ellicott's Commentary for English Readers

(3) Therefore are my loins filled with pain . . .—Comp. Nah_2:10; Eze_21:6; and for the image of the “woman in travail,” Isa_13:8; Jer_30:6. The vision of destruction is so terrible that it over-powers all feeling of exultation, and oppresses the prophet like a horrible nightmare.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges

gen. ed. J. J. S. Perowne

3. are my loins filled with pain] Nah_2:10.

I was bowed down at the hearing …] or, as R.V. I am pained so that I cannot hear, &c. Similar metaphorical descriptions of mental anguish are frequent.

3, 4. The agitation and terror of the prophet.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill's Exposition

Therefore are my loins filled with pain,.... As a woman at the time of childbirth, as the following words show: these words are spoken by the prophet, not with respect to himself, as if he was pained at heart at the prophecy and vision he had of the ruin of Babylon, since that was a mortal enemy of his people; and besides, their sighing being made to cease could never be a reason of distress in him, but of joy: these words are spoken by him in the person of the Babylonians, and particularly of Belshazzar their king:

pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth; which come suddenly and at once, are very sharp and strong, and inevitable, which cannot be escaped; so the sudden destruction of the wicked, and particularly of antichrist at the last day, and the terror that shall attend it, are expressed by the same metaphor, Th1 5:2,

I was bowed down at the hearing of it; distorted and convulsed; not the prophet at the hearing of the prophecy, but Belshazzar, whom he personated, at hearing that Cyrus had entered the city, and was at the gates of his palace:

I was dismayed at the seeing of it; the handwriting upon the wall, at which his countenance changed, his thoughts were troubled, his loins loosed, and his knees smote one against another, Dan 5:6.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Albert Barnes' Notes on the Bible

Therefore - In this verse, and the following, the prophet represents himself as “in” Babylon, and as a witness of the calamities which would come upon the city. He describes the sympathy which he feels in her sorrows, and represents himself as deeply affected by her calamities. A similar description occurred in the pain which the prophet represents himself as enduring on account of the calamities of Moab (see Isa 15:5, note; Isa 16:11, note).

My loins - (see the note at Isa 16:11).

With pain - The word used here (חלחלה chalchâlâh) denotes properly the pains of parturition, and the whole figure is taken from that. The sense is, that the prophet was filled with the most acute sorrow and anguish, in view of the calamities which were coming on Babylon. That is, the sufferings of Babylon would be indescribably great and dreadful (see Nah 2:11; Eze 30:4, Eze 30:9).

I was bowed down - Under the grief and sorrow produced by these calamities.

At the hearing it - The Hebrew may have this sense, and mean that these things were made to pass before the eye of the prophet, and that the sight oppressed him, and bowed him down. But more probably the Hebrew letter מ (m) in the word משׁמע mishemoa' is to be taken “privatively,” and means, ‘I was so bowed down or oppressed that I could not see; I was so dismayed that I could not hear;’ that is, all his senses were taken away by the greatness of the calamity, and by his sympathetic sufferings. A similar construction occurs in Psa 69:23 : ‘Let their eyes be darkened that they see not’ (מראות mēre'ôth) that is, “from” seeing.

Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Haydock's Catholic Bible Commentary

Pain. He bewails the crimes and the fall of Babylon, which at this time was in amity with Ezechias, ver. 10. (Calmet)

George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).

Matthew Poole's English Annotations

My loins; which he mentions with respect to the following similitude of child-bearing, in which the loins are sorely pained. And this the prophet speaks, either,

1. In the name and person of the Babylonian. Or rather,

2. In his own name; which is most natural, and agrees best with the last clause of the verse, which plainly speaks of the torment which he had in the mere hearing of the word, and seeing the vision, and not of that which they had in the feeling of it; although the latter is implied in the former; and the prophet expresseth his horror in hearing and seeing, to intimate the dreadful horror which should seize upon them when it came upon them.

As the pangs of a woman that travaileth; sharp and grievous pains.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Whedon's Commentary on the Bible

Daniel D. Whedon

3, 4. Loins filled with pain — In these verses is described the experiences of a mind frenzied by a prospective view of Babylonian wrongs. The words here, taking full effect upon the reader, make him not merely to sympathize with the prophet — he in a measure feels the pains of the prophet.

89504e470d0a1a0a0000000d49484452000000b0000001060803000000f28defb000000300504c54450000000101010202020303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f2020202020202222222323232424242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f3030303030303232323333333434343434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f5050505151515151515353535454545555555656565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f6060606161616161616363636464646565656666666767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f8080808181818282828383838383838585858686868787878888888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f9090909191919292929393939393939595959696969797979898989999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9babababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacacacbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdbdbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebecececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfcfdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b0000200049444154789cd4bc65785c57b236aa39672033c92413741c701c7262b6e398622766b663663b8959669641962d66666666965accac16764bcda86666da5ddfdaed7c3339cf393373cffd75af1ebb5beade50abd65b556fd5aab59d000b050b68e19ffd58c16ab2633ac06c56bbe34fbb0503b0394eb0d9d1dfbffdb1db31f4a5117d811f6bb0013a116c06b01a1cdfe20718f16f40839f6bb358e17ffde304e06a42efd8bf90f8ffbedaad36c7ef660ccc6003ab11d0507121f0170cff8f5fc564063dba9e113f12ffdae4f80e9d64b761f87d3030e1a300347e7ce4ff6b8131d32d056098feff370283ee85d90aba7f21efffe720f13d7e9afa9f1fa2005c550e3522996d769343df06cc21205831f4b1c50636ebdf95653638be42c72171cdb81ecde874138e3c1b7e103a5287ae80a1dfcdff2f200107c180aef8cf7e70b96eeddeb073f9f693270f9c7c1c1b9599569d1833d2d522981ed389a7ac3a93cda2d71aac60d6c845ac897e42452e254e0316cec510f798bc2d6ecef5cfeea75edc7adedf2b24b7222f293edf2ff4f1c5d0f0134b371ff2a5ffef1181346cdf0c76fd6fe646ef401fba940947a005425b736b425a8acbbd7cdddcefedba79f3fb17ce8f4f07c79cf6bcb8d5f9d49555dfedfd3cfee355372e3ef4f2773d7ffaf44e9fa827e7e283e353dc9ae3b34352c242d2e23c739b8f6f3e76e89cc7835587ce3ef25c7b71e3f3383443a00490688d3413a80ad3d0fd8cc85519ff9f086cface06967f380903b240b0eaf5f8b45bd8a9b727d4465b3531b71ceeef8b8af1f33be5eced1a9e5fd374ff97f2b05b81d72e5cb8e8d9179919195c5115e9d143f4be73bd243e3cbbe8d9833b69e91786429ff43d0a3b73ffda79b788b4689f9fab0959c5ee010fef84963c763973b53f3d840f304a0f50a19bf3d04c2269f57ac3bf1758b7c208ffc55a35068438bb1ab72f84c119844621886c0c5ea780d10fd62ebf7cdfc8fb051931b9bec1213189ee39f1c541558752eec52614b9dff3f46a6e20344f7492580d55b5b5c4515285426a56f04953e39da2168d510ed30a25c5801c47a350a198e4c9b9c2711b2607be2bd9865c89097729ff5e60c32afca8ff62af769b0537147cce2cc8e6f468004613f4d2b1d6f6e9b2b4ca0cdfd0c0f2022fd7fa20d788dc920b316daea58f1e5d8baa7aecdf5b3f41488d19acee9ca26596d6164697158c160fe51386fa7a193d529258a603b1466782412aa13e8bd0df5541065a2703d426b021a3d71a4105f27f2bb01ddb64c735faf74fc4b85b8a3ce9d93a2801cc61e3c007bb596656c8c62bda066a46fc136b4be3b3ef9565254635e4051515253f08ba551c96519544956744862645b91726a76694ab664606122ab8047a657351d978a75236c456da114c318316b3809c365099dedc9f9d523fdecdd35ac86c308d984069fd17ceeaef02c3eeffaa5fe4cff57ea7e0d1d94b27a3cb9d3d52dae22ab32a539b6bda85720180089f35ab12130326331b94c4fa166ad3f0c43489d24b2602b40df27a0493932cadc9201299980ce9a87a86071c1b28cc7cb3a13a3e26ce272336266270b49c6d664cf0355a0be84d3878ad6c45e16d7473b3f4df0a8cc11e1cc17fd730729f1cd75b1919150585991939d975d5e5c5ddf296f2ccc1f22e9d893ca1a7cf58a57735283a20e92533089654915e61e429380290884130a31033668c5c14eb0cda99aef4f8d8f21e7a15a5933a3259575247f08aaf7f52703d6eb4bc9f42ef9e6212d926934ca1d0222888814b47b0d3fc7b0ddb6027aed5bf1b9d05ee6d7679149290e75396e29e5a3a525f5c55d2d92dc81c4c08ae2cc9eaa7f3ad3435432c142875a669f540595974018735a91c9854f0951a01872b946120b36a4121192e2aa8a826d675b93293fc826a3342ab06e3c27dbceed656ff72f56958f053dfc0b8aac19288dab10e1e47833b275027022efabf131860bde317ab23f09b314c59c553f0a8586f9147e48387273ce2820f992edd78d252e5d91ad3738ef738f7aeafb76f9e7f7bd6687850c8e383e52f2ede49f10c6c8f4c8ecc4a6bcc20c78794c7f9a5f93f49c94c1f1c291da265f5f795f410d9dd837599c481a8daa22efa08474e6bed9c1822a9c67a05bd49b75dfddbcb725aeb187903deb94862038e73f8e731db09b0d5e800146371fa83fe4f8a277a3b4b0a33dc82434be38b2292eb0a8e849cb97edef9516b6b5278e01d5665a26fc293f6e471b7d880074941de290dbeb59e4fc9a54f42bdc2afa55707b584c516261587e03159c812ce90a96414dba52601c7261fa0b7f58bf86dec4903932e54c9b86425a3bea96038b0b6a3a1f8651c706f7b193a54ff823c3ad92dcbad169cda204a80b0a1e749c7113e141291c50e4c096dacb9734244af9c023dad874f07910840681801ba7c80d62b242a4974e5a0582607c30c8bc6e6a96012d99055c083c9bee2e1a1bcccf488ecd09cea664ac7a0b96f8ca29388840601f428c460116a7534daf8b8822dd7ebd57c1d8a5d2cb6452c8a98c4616c028bfd9f0a0c966566c44d101d44eab59139947e99de36aa02b3dd6c233244b4a1f2ce9a112ab0796c95119820936ab41a9346271050c47abdd000748bd0a06058b8985e20e1a8b51a967c5a062d34566f6d53525843534e48769a5b7959435f5b77ef607f532db959d0da5adb36c4ed1d1acfc919efae2cafa94b495354e905369311268ac2ec161c9ab67f2130b6020f13805cb60d1a27381c62339b0e32890433e948528c8c58af8a3629120bec1a347619988c7ab3838d2255824465311aac6285dd419ee85a5c3d33888a1914039361d959c1d919113985713722bc9eb9a4953d4d6a2b9e1cef6fef4d2d49886d2e8888f44f6dadefaa8c88aaef29edeee3aa1df4adbe17d93df62f380532bab5bfba089bf1fc0bef1725094db9ad594d23f51cda680f47db344ccc22b3dad37a060d420d6bca683220a17566850e0501b558ded7481de0f577f5e7f54db1c434d624bba3b9b350d8f3ecc6d5bbe762334ac86334c63485caefa8eda86b292920242646cbcb3b13bb33dd439bab42d2aaf32b0a7a1b1f2587b98604b76339298f5c5f789e19062be29fff34a140026f400263a0d6404568d8586a51727a6117b1939fd6d3cf51ca80370635fd440649da6a9449ac48f50a9b0929d862d121626023532b1ba7197de30a41f7c45033b5b58d3d2295500bec93b9a12551a9deb9a2b1618a115352644232675445a82c8b2b6ec9eaac24a4a5d6c755e7374f8f74a667679524bb8f1f0b750fc94ec983ec87a7dc712af3cf490512783312180705a5a7a6a5b2b39bce8f48cb4a4dafedecb558f212635cd21ea63eb9e09976dfbdbb35bfaf26a1bda13b203eb538b52cbd2837e4f6cd0b84c7c76fc464053f8b49cce9e813276ac7e46cbe516b1061634ae6a4785224e25024bd348e6c8a2c9c56aacd42ad50a0e230c43a8368862cc7dd2e4f6b66a0fbdbf426ab05e975f02a0f01ec9fbb6327336c4307386278376bba32a68e991f985b509093ec1a1bee733b3ef161f93db7db2ea1b77dfd821b42f36aba9b6bab7b8aabd21a6ab2ab829ddd03436f3dbef8d0f962778c474923a120ada4a8a42c17d8223643c131d128627a4767339bd65931d8d5df304ce40c5491c55d7d3412696460b0943fc8993469a5149b4e69811fe2d30c163c7e680d1c2b221b3a0cd99ddef6df23b513e8e7a337a55eafb263c315f90551d9b91d4de199c301ae3ec1b79e150fe48ffb7ba7847bdd8bcccb2f6acecca9efeb2deaee6d280870be5dd6989b15194e39e5f64bcee8c3b4f07b5d8f1f117de2b34864726749cf046d88d9d331461e1f1e1fa9efa8a86dcd0bceedc88f4f23503b0b3a26b39ba4440a8fa9817195c16244e2195afefc0536654378b3281ec79cd748904c765c8bff0dcb88c02f00ad16ec192374dd34bc4cee7472a3788ac202918e35d555ddd4416860f656186b4bba5e4002a93133ba2037e66e6a4c2fb99f382a1675a4559647f51774de0c7709ea7d7ed739d2bbed59a4af5b6e58dd8314f7981bd15969cf3daf5fbaece376ddf37698efe9672f9efdfca22c3abe36a3b1afafaca6aae9e2fdccb4f0c118b7d89e9962ae4ece2ae3960ff99c342b7096a0f9ef5876b2c2620409fdcd5364d030ad62c4c0842a8bcd2406f504656c863a5155d852509650d6d3e73759591f9992cc718f73f5bbb9d7a328894028a9aae82b8bad28080c69ce0a7e115e951a559e75939011951a99505d3c3949e9328be9d3d3ccf230afe4b8eaa9f8b07b1905e97eae9b87af5e39571413e416ecfafc645b7a4de19d73b7d33d87aa6598c96b745462413e8dda998d0c4b6c42e4f07f10782d7ad32c2a6f99ae61b07b15023b58cc4ab65828d609d554d2b0708433385e55d6f0e092ab47d2ddbb29e13ef5b79fa5787965a512ca0b2a52321a6b4b8b8a5c9fdc080a884bf68f4abd1799935ed43c3a1e12569753f43431ae50ac340c14c766c605e5061362638323cdc58d99e9212f7c8a3d497eed894f3abd232fdd19a8cae19ef248486e0547094a067e6dc3a7540e46f43f19dd7acc6c875f1e3cefed9c6eef649533e46363cc29d1f028670a316a50b1918f519a51f6616610b922be9187c21b87afe071cd0a15284d9a691d698c4a6c4b286cebcac9ea6c1be4e7b7e44404b79624e7a60ca53735e43455a774106a3a279b6bc8d5743db755d1a3a3f06640cc15b16738aaf11ea164728a364d4ea2e864021e9b0be328f618c0425324822335fd6f18d6ad45945d71d2233329b3970b5abb01c7b000c330e499554c3905f03086323c8e092f06c830ed1867bca989d0d7cda45218236273df784733db5851551c545812991f9676cbbd80f024372fafd89f304ceb6aecec4879949290de5a5049ed4b19d551a914b2480f749dc4529c482ed2d3051c06556053b34ba7294cb9c042d28014a918cc1613f032fe87121ae2c33f03623e059d10ed7afd9767ae77e28845c13595c1de05f93dad75d9e411765d5b378f363ea3900e71b9a3a54c165d48964e8b7454fa605b6b2f88495425c86c1609e8e51a1bc6e31ad4a045aa1f060a9b6c31cac55293da26d35b3442e08b70162b331a4c3c3059c82c5069841aab50ceee43a7e83948b356be148576a359620793dda83fbde7bf1729118697e1be6112253886e777ee78f83ff56a2d29ca6d8bcbaf0d6b191b22d554778cb0479983f409e49c629beb48fc92f26169770e51d2cde5b6f4914832116986a156235faf03930d43dc45a0b72366a284311b1e422d981943b0d29b3526748cd6a2004caa3069cc4cbe9c07569e48a211f0c422034a25799629cc38cda5206fa5068b0d2f68a1f37560fc2d96518ab40ca796ea44b3d9ee1d71ee515c5d73ba7f63776290b5a7983ad84ce98a88ada10e4f52d5a313ddd3a4a61e9db2adbaba2ab694585739c4cfa2b64c8c5369334ca3700649c39b90a931a51665d90aa422946f6be412a31ef46accaa1520b7aa05e473a5220c0c262861a0791729309dc4064cae4d45d520526b2409048c3195204e55d9313534236fbe089883bc49fe0e0d9484aeb4e3c8b6a03b2494b5aa6abc52baeac363a2bd83e3cfa5e69506f5e73436109b639e66073c7a129efa3c2d23aeb8a1b8ba8898f23cce8d901d9b91ea71c5bbf0eac5a8fbbea9c431e1045334315d471672d55c839c2556182533c4f636a2c966069e8e8b8994ca7e503067580cca086d624030c818620f7633c6888c523508b8adbd75bdbc9609fe740f58696095a9c1cd86d9b05faba47fd7f0ba5f3350525a5e595e21b5b273d80afa6008f0487b9a19f3e0c6f984e084f8bb3f5ff0be1411f7e2eaf3f1d8faaec6f1fc173149d1c8ed36861654e43eb81990762ac733d73f2aaedecab4b0c894116b5b35699043edaecbac9bcaacca7b3a5ad74a1cad26d8cd3ad0f7508707856314327ba43bb237755c32dc5f11d73e5496db9a5bd54ce829ea1e608f0e8f8fa799112238d771c1b486df443c447e56e3ef16fb0c00832084a63a16697c44dc5f9a997c3d3081ea53e19d151b1fec99ea9e1f525916f92c322f6d7aa0a830bf3781d0199833e4555355e4ef9975ef5668b24f7c871467b5c8760423c3dde4a1c2aea6f482c6d45c567a45677b616e417d6dd9f82097606d1a9490c660b43a3b28e85a45646a5b0b4fd03558d734d858969dcb56c9182313688238332abc4861c2cb00a033fda35a89045ef2ab86cd28e1d5237c61460478a55d2b0293566bb7d1145cb988c395ce709832c4abec469b06c4c3605481dc38aa9218e82c11a77da29b870090efe99c1693977637c4e761586c495e5c7c4c6248bedfb5a4b28b796511b77dfc0afd5caea4d44eb2aebb1485a7778d77b60415d5a614f74ee744f50e267b9f0df2697c7ae6914fd1b4c7e5e0dcd2e1aa4a7e4eb7dd518afe4d210d09bcd88e2724161d1a04868bfe6bbd7a0a25845a85d06cc5c7639e6090643c2b28f46a9341626daf620d954c567665e6a02cb235a3a1ac2032f64198f7838c3be9bfc43a4717b934780514d63a5f79e076e541eadda02bd72b9b1fc5bb47c40f645eaa7feed570e7795236a1203ab6b2243dbeb784d096e01ff2e8cab620d75df517aaf2b3af8de7a5505b7a8d0e3b4b51034a882ca6bf57dc91d17df37f2b3fadac260a62aa0c359edfd9c084583d5e55437150e1f85e8f9c9519e11f432ecb0a6c394c30cdd3342e8b2ce648c7a5344ec3388d36d0772372a8218f34dcd20713d3e5a58496cc5f26b242cedf898e8c2e6b88a968181c1f9253b9e52de6f1c919ba5642b321226994508563b40172533b7d82d14629698a4e4f09ccabea098e0bfdea90022f9dfd23ed77c2547b1d05723bb485b70c5b28cd13cad151055360d72af1aa15e6808f4163d729655c0403b5c52813c16449755317a16e202ba1972e826e1bd8757aaa14530d51531bc373860b322a5b62d32a42bb061332924b4bb209f7ce9eaf163494964c0c568eb60df6f54c4f8d75960f7730e90c857e46a1313227842c0a492c1b1ead250f8849c344e6b0b8253bbd96c7cac56dcb0418f61b486c7694f125568352abc6fd073e1ab3496935a3dfcc46e4a2352a168d439e907387478145ee1f208e5567253776b5c7dc7d1a15492e28c868cc28eaa998ae1caa4cf2c80a7bd8eee3ee919016e4eafbd83be8b97f677bc6b3c7b7fd82fabde3a36bab2a46fb469a7d9e2565640745d40c489a0b073494fee9d1be260aad715cd2cf1e964c96b7b68715f92587a65150e4b0bd84a8f9376e4d0debe460355a8508b67d19612f5ac3a2828b070adbea865b3b47356a940ebef4282895c3e40614e8152ca1d860d06b5466693759abb699d50a0d0ab032a31468321e85c46713190ae05bccd3d352f68084cd1ce7b3048c86c93e91d62e43e09a9168f55a0d70418f82b518909aace8456a96ab72a46205532253eb847560a251b91a93a0bb1027986af33f568d1097388a22a8de0826b1450aec89fa89faeab282c1e1c1a97ac2009b2c0694bfd8ec98c906468d4d6f108185c9777040045cde0c4b28d1b3cd5a16b9576333b290aa8a04ecd67275b3209b50d4a41770c6734b9a08e3d9592d5ce250ad01f953238215a84d2ac10ca050fd52171c11df32a330083ab54c1ed86c06a00bcca0544ef7734c724a275835bf259a4e46db16fc7d0a454a5e76bc4b404c645e6276656878736b5a564e7ee620b397a3d1228aec3845a507abd96c531b542c23a8947cab8c670189d5ae41893f229d72fa8c9cab9d42fc85a653c38c08479fdcc8472813aa4c469d4a081425cdc2adef6dce9ecc8acbb760ed3555544107a76c689c598f1b7d437e584f4529c2a568446db39acc789ac7c3e3b0f1ef8e0d61f81bc044d660329a75b3babb747c24b5be2336e0e7b30ffd4a72235fa4f2884299d22cd189f95c4c22356971ad283896193e7b06e82a0522c73a915482280f4f0f463e854155090554f624696840481d1ba01327f432ad4aa9d0d0655ab2e38e1d3d43858941f74bdc1f15e7e6b54d0c960c0ff1a34787ca0541c2ed97836e865fdc159213d9d5d8c747ccc96e457793f4287f538675525937e1ef8d24c50c5da9034bd7e4f4604d566e5356d433dfe721b165a3ade3c33429dd6a33f18dc8bbf1650a60034328e4d1473523b4c1c9e9f496866cef8cfc86a8aa9cbe9ab2e4ec5aeffcc4cec69c9a3a62fa7443039b45a52015830446c293fb93325ed432eaa389639e0fa3534a1bd3d23d5caedc385aec1d57353a60bb1055ce08dbb573f3f9848bc5b1638409bd5561061b66d08e77fd667d0969d80bb9d796868a92dc8a9141cb0013c53784683948260452bb6040422237b4f4944da70ce6c645e7460527b6560542bd7b58f15088ab77534a26315b5c93d4641d163e512678b86bdd4713f343b2bacbcb6b024a9e3578ddf27878e2f6b32757e28222b2bac91d06955acea7d4e766c5a67806c5a64416a64fb4f68d334955a4e2dc356ee7beec2c6a668a18d56ead52bbbea5d7fa92be63c0acff476ee764847be863cec5a8eceaaabce9a95672ff8c88cdc55498d968c6309b8d33c5ec9eec986eafea69bc454ce1c524e597e764f805dfcc6b4acf1cc8f20a8828edeb2f189bccefc9f0097f9618f9342132e6b97bb85f927f6e4643e983e6a8ba6791650f9f7966ba6476d43693a402ce5833b99310181715e39d12909824ee9b14350dcc983013f5d0a29a36b04f4f5793eba2ae1fd87039d2273421bbba21b6abce230ff71216c45a017302f3692be866e224605288c97a8b0e54ff88dc369ddc3065e8a868ac99783ad8505a5ce29e58e41f995312995d16f8f041c4d3a8b6b6f6b1f6a0faa29cf894c2cc8a92f298a8e06e695b6e4d5975555c78fd8387c1b73ca3d372023c6ef9775496360c7437d736d6153c0ecd6feff0756bbad99dabe9de94a9ce6fc8012376cb65fd937d67d6a786d5a5c5b476e51654c91cc855225959d3882bdb5e1220442fcf21688a9e04e4bc689c181f1db28ea3236420c66c562bbe428f10f277ee31a3b1584163d120e663b2825667e3b2847a3dcf40d148747af6384f88e90542b519b96bc50c8f263072d979b52d0a85c522a78b1190551c858ca103b268d4ca9549a9dd240e06ad5d8bdcde3da8309aac871bc72054d2dd6a201919fdedfe99f555cd65597782ce5f2abc15588afb3f19a0b0ab425ce229ce126c3519198d74574d800c0d446d75c46e0cb36316b170047d6232aa0c76251e11ed8851e0d50dbd11256f621bf04c56f4b94e855b8546a603add9a490c91db5b1112da745c091d2d57232934a254d08b84c1213713bf668f3a05034952ba0eaedf478c2374eef7d2600fdf8fb94f675c6a043798c89889f6e594a2865550d1dbeedca9ede3e5199c64ac7af88188413288ee3824062427c9c21f9c2ad4b973afb4a74970b6aba2639328301e7b7f6fcda787a297fca4802998a2e37098d6335add9f5096d49e5c5fd8681ba76b952ce9a20f7f4b0466a097c25ad678c3552da3740ab1f1ae8aee89aea1f196b99a4f3c95d8c29f69440a5a752b91c114763110a385d7296465a31736ef98e2e7940fe83fff87c6f8bf382f43315bb311b594521d78c15b73d2daa2df62f7aae011dce24cd785dc20f670f7ab8e4beade0d1ed87791504a94c6da7a3cfcc7a934923d661a6ec8252ad6f32174a805052d9393dde995de85b16931b3d9a541a141792d09e33c3ca2214522563fd621a993ddadf5694975e4bae220c2aa8d3296c4edb5837d9304ced682da7b3b8244aa14669e3f1e8ac319356a836594dbce2f89e77de96bef3d7dfedba2e0266ddd3a5e78314306c517148acca8ec112d7d6f27cb71c33083014d8cd4e20392ec7fb470ce37702c302b372b2e9a534234e1c708e66b21850da0bc229d64c923462a8bd9615e33d15f3b83baf628a96e956fbacb8c4bb2b36be78c833c3dc974a412384116e73520fafbbbedaa72636aea8cc33cfa3a43dbea46ac832d19cdadfc32149b42a8e54584a56cbc798669b5639013cd2968fdfe7571efee435bff571cd6cc1e87715ab843041023d43c7af9c1c0eedae29eccd71dd65c73d0586391920f265e893a7b9ba0d3ff688f36d0b69ab621bba680a8d5ac119d3714c8eaa1c777c8c59cd22172b2b6ae585b7eaeea667c6f8a546b7b23c08035d559d75c5d52d2509fd85a94d653dc31a9099b0c1f2e6b0d090063d36d0e3fbcbcee3b777b83cf139f3dc3d36b521bc61580736be158c19d416b736c3b478d567d0ff42bea87785c142e0ec0b797dc6c4010c99b61d25f81873aaa3944e1c48d8ad0706cacc9dc0e6efe88b3040955798283eb38cd04916c90480b7bdd80dc0b0e10bc478c95d4294e41647a664056d3f1ff0243a2f2b039bceee1f699a1e179248cca6ecc2e1f8466265469d19c8855a9e6486d4d8945adf5a9094931f94c8aff6bb91dd9735408df60bcd2b2da81b2a1d3181cdd832231f22f04d02e87b2ee4df6a5c979cc6177eb7e7dae35559200435b243b3b241d13258dfe75ef6c227d115a1586bc70b29058e8a05f25f379f049dbb1d919addd1611b451c0de77f2ac0cc3a950a47b9556b93e9d1a035bd435315c9913dd5919d0d1959c6815e625d69351be8d0df42d3a976ef25d264d5572ead891c1b6deea113737b71aa15eeece5d27c3328699cd84b189eaa1a8e9eeea9e658a8f41551c8b75a7586830718f7286f1f58026bd77d7bb2f0326584dec7e4f1d41446635f7a4acc85b42bb9c545aec9b87b35220d07e0c91ceea9e2ead352ee3f0888cbac2b626223d353268611f186013617e8522372ca7a3099d1d01ceb526044ae9183bc9dc28ee38998cc570fec91f10943c8c5a1cc7085f7b61b5fb9a694a67faa55731acb77de25b6b09a881c8a9001a3edad33fdd332e924c08ec80f078bed661bb804c4570e1d939e7ffde7fdf393346043c6a5d2eab482d1e9baf292b807b9dcb46b91991407109cec9680974e576d797e26ca35f9dee96cd796a169beca6c11e2aa47e668c34bf8461b5e493463263b58ad9a699a50095c234815769dadfbec59cf9d7996038ff667279f4deb8aaaec64ed827be3787b15ace1b71b057f51937a8707373f79aea24e3476a3b0a11c6f9183be3dcf47deb3e85bb0b2616b6550a00bb59975afc4edd9cea6ea7631e8ad346e69bacfe387d79a33629afb1099306aed163cd2fd2a3080a0bd4a3633523198ede149d0083269885f87e9c76a06075a2a9ab964367390ca9fa11bc0a29748947a3cbc208afcd5bc21eb9634d8083f26c29ed9b71ec13e0e1a06a0fc9a7072a444076db3b58c9ed2b929b130e1f4ca074e5ba6f7b5277a3faebaf8f88647c80ffbbdc702047ddfece4d1550b89e57f58bc7157d2ce36f64773587a1fa90e335b75d619926e28bbd8f3c985dad67c2ddc5d0b207702ab9f09ec487b26703d74e3bc77a06f4d8c476246ff646bd4b3d6f8c2e2381ebcb70000200049444154b6dc99695e03db88e14d353625a6d1e21e1a67d6c0bd7629f8ddc21708597b601151979fe754505b5e7505c4823265ff11d01ef9e1eebc63bbfb146f8c022c5ab6e0f891f97e15b3937c2303e35971173d8bfad25dfdf467e6d4bc1094779ef9b4ba73d7bd34d8d4757ed597f3aeaceb47c86792861b62bbef97344ed476770c0a7db29e1e8fd2db51e0c8033b8aa47a1b2414a7142657f90415d229269d152482d14edac8103238ae0c04528545ae35e36b0e66ab410b560cfbc9f9cfb2b597d6bfc1d363fd7060e75fb62c762addb95d5a09ca82272f6ec46ef96c9f73e0fdbdd11c780f30d5795570ad93f71b3ef388fd21ef1c5ab9b0b22627293aa9032c1b2f1711bffe79ea7b2f973f6dffea45e15053db96ef3cd7ac3045665ccb0b6b2b27210f85971bc0dec902dedf1c6bcdbe26475b078087bbdbf5071e37f65fbade931d7027b1a03491149451a64c2bc938cf7d515d4870098c1bad9c968d8c4db0806f84b939f360e6cba42abaa5b0028cd61af59d5551ef729468bad656b682ee16f666401df3b312e7536b2776c39b3fdddcb1e5c196cf4e52145779afbcb2ede4e737db59c848c45b5698ce7c35e7f5a0ef5fbbb13164f6efe6d7eebcca8c7bf13030f151e4a9212f4bb34469975b4af857c766e8b3de5c82473a48c0d0ed5070700d4f28f4e82baf1dc9e434e6ea28fd8dcdaa0c5e794a65e10494301ba8c36943e1325a1f1ddd05d87c39b271cbd23ea8ec017da26ddc6ab78a873d7c9efd7115fa428794c2b06f82bfa23ce3d3b57f6e733ef7fb8a39691bef45b8267de43cdde20f9b7e78d1b671eff224be5ed8bff5ede857cfcf3a9d7de1c7aa851f2496afa467717ff8f4bd7d375b0c20647bfb9e789add37b3ea3349e48ba3659e5f81dce664b3c618f0f64f181b1e1c8d6ceb224c27d1a6c2130606f906e0c9d164a8a7b89c0e4a11697284b889f8b71b71acfce17d3fbd7bb270f8dda81118f91cfae0bb8987f018021dbe468fb705f940012d71ebab2e1726c0baf1b3f78f92fdf235b02e7bdd57bf3438cd7db35cfcc9aa554f8ecdfefe4d9ff063a9656f772cfd7de64f9e0f1eacd87efa46791fb43de3ae493b58f2a1eff727ae591ff43b2df18da9ad8e01ea8a10bb5a8b7b096b9a012f9fdcf34b22b465d69009f58937ae78797ac5a694d6abe9657c434b773529a2bc8250d223fa6cc3d9b37f5bb1eaa3f79f06edaaceab9efa3ed6ce875d7088635622a7fe6027c59862b3ca00ce1a98ca02a974b96f36b5e3261c276439ddd95ff2d75d6fedfee3fc2d9f3f6d36edf9f1e0e23de7f778bc800fe75e5bee7367d7d75fdfb8ba78c97bb31e7bb8b1d6655c7c967781e034fbbd6589872fce7d6f36a332c3e6fbf4836baffef99331359ed3d5397a54af09cabdaee43ff570b9b0cbfd5caa7ba0bb4f517c426a60a87b5b6146dcf3f38f02329f5c2a6fd6b4951fdf73e95ba7ff78fda9e7c4e8db88aacbce2bb620ad465d614d8df132e0a6ad03717c1630fa3cc33b7f2e842483f547deb937dcbe7bdfe9a755b7bf38147977cd59c69e65c7e62d7b2b6997cb573b3efa70a1f39f09278eef3e7aece28ac54e5f86ee5b34f0fc0981e033f849fff78fceac243afdf1eb2dfb96ceda72e29e596f95830c094cc4692688b912ea68574f6777526d768e8fcf752fb74bc579601298805a37f2a0542414eae46cae0e5fb636a9fc0f5f59e0f49f7f5c8077dc5e801d9960ce01a54e6e21c4b4cd59cc356bd335bb5e971de0962d7759d05c7768d1773f9c7de7d89b6987df9cedf4fd9d239fb92cfbc3a6f37f7a7ff6f8497ee292e31737bb1f79f54e5afebe2f6f971ffea52d3f89f1a3a7cb0e18a3451fbc1fb8d2f7f85d03caf52b2aab0770c829c0c902d38e9e9512bff44bd7ee273d8c7b782f3b28309e31389dd39a1c554c1c344cc9bb9a06097d9c49a58a3a66b60017a5d44cab39edf2ea558c6513b66b86203441fbbda689b93df581addce6595f9cf0fd3ec3669cb1828ace1b71ba533f527a2fa5e94fceaff8cefe6cde8f0b5d3efde4ad5f0e1fdee113d89bbb24c8a9f09d83bf047a7cb6a9fa2faf1f896fb913e4ec5a1db9a209f65d9bfdb6c91c8a52191dfc9ae4eb34369422596d0cbcfe277571494d4bf0763e7723c72d32ca232729203227b3a21768941e129f56d556533a29a99020e25c5725e0ab84884e71ca766fba824ed597eefacb53ff155e218d7c371e7298575878352ea915948fe3001a3fdafec3107b6054116e8fdb5af8defc5d0ff23f58f9e63b1b5efc6dc9bb45d3caa1dde7df0c3ab86ef5b73b6eef3f16e41c747af5b7bb7a8fb536fca4efd8b4237be0e868bf8148d5c955b6972b4926475d828bffca1cac658df70dcd988533448c6f881cedd54a1c536044d935de290b3a64995a475a0a78e9580f69b50a63c4523e426c941624363eb40bbc0660a4be8fadabfa72c3779bbedeefb161f96cf7effeb683e52e597d71c1b717e6befbcadcd97b0ead8b5d7be5ceae15afccfda830fcdc8d255b0316ad7865ebc3954bf75eddf79deb9ac5fb12fcce1f8b3df9cc7dde9d93fdb7cc234c11a2e4308af78a8314092ca5e1791bbe8a662312a5cade31cee0e0580d8137dec7d5bd6cbdc4ec3a2da034590f2f9b7d303372b0ccbdad8d6ef12c4c3daa8736b8b66ffe678db7d71f5bbb9ed5587ceae07b0334dfe0ea677eb757c74efcb0a0fae6ddb5cf8faf58baec6ec2dbf71fee9be7e4f1c5d5f56fce9fb772db86fce8734eb3b63c3debb4bba971e57bf7f23ffa8952743775ad6ffeb9784888797eeec6c392fca7c4bce4b380f7c45a31474ed703785951afc55e36d133cd568115bd8f369b40a641641267a18ef5048bdc0833c0871e2af44ff344ef8cbd515a9fb999b088bcfed181b8f432f319b74f7f7cd4870826572d9b3a06d0a302c53dfabd91ba47cd4f628a3b6ebd3e6bf99bb316ecf8ec9bbcf79de63e5eb4f8d9cfdb77fabc75f8f5c7e73372afbd7e72fe8d0fe69c63f8569f4b8ede77afb72e63d686b38fa33df39fff14166523e03ac5fbd131447ec878db87c468c53beecd5a9b02d72b4aa44d2843b43822f9cb56473e7a31a0f4cfca032c6e4a6fb37d78f0b5067877eeeef72f4cb0baf24d3a47a3bcde6c07c1cb332c46d0c4fe4273cfd211d76cdff27656b1f1e2d1f7f66dfbcb83f77fb8b5e9e0abef3a9dfc7cc51f1a962f8b748b7cfcf1ac930f196f641f083e7ab2fb9dbdd16d5f5704ed098f3c366f8551ae2cbeffecd2ea257b91caec4a03de3fec8c52213ba84d5a151ef04cf822888de768acd0ca1d99355e3dc6903ba303289988b489e88c41212837d77cfc2ac97c851afbdd89bbe8b883e0cdfcdc031c4b3e2685ddc8077b06dfe6f5e3b8b93db2e9c45ccfecb587effbd77ebee4f69cf7cfff6e4ee88998475bdfd8f2d17f6ef8e4c5db3eab56ef0adbf5e0c7ae8afde792be98f34b8a979ae6db90f9d3ae0394ef36beb9162fa10ccce8f0650d2b38d9553d06bc0dd628a77370ce88596c66991ea5ac52318fd8cf62b5740e0f77760e0ed66343b964bf81c488c9c2a4ab4121173647de3dba78d16bf367d52e5c3b00923cdc1627416c6d7868a45b7078619368ac0645dc58a23c979997fcc61246fcefcf39addab474f7a97de79efd69e3a5cf9caf79bd7e74efe12bf366bdfe47cede059bf3eefac89cf7ae35b21ec59f48dfe2f7f3b2be93951de72f2f251b66446f2fb1a04cc7ec203fc9784a67c10cb81bb0db1073d4d95eb6e659545a904d49d44a95982f9c9919e865fb8a241233439b559d583e15b375d6d09ddb5bbe62fbdccb646f45f6d8a7826e87bfc484382af61e0472e4ae54364a64fb64c9bb3b68d248a78a8b6bee06ed2d78f0dd07c1db36c6fceefbe30f0f1edeb0f4d4fb9573cfb775bccff43d559a41f6dc030639af98f71c6ee5a4bb5c7b403d79710b85728cfab20948e5a4077cfb47ff83f4e492dafcaca2c27252458d804e644ac786149281495e41536946594e785c7f65a277716f5ba96ca0a1217d32353e3d9f90509a95a4dbb4dedafec3bc4023424e3b5e06b6e12f1a8b1ee7b0cd9c6b5ea418e1b07385dec7e2dfd95731db3fe4bd9f3c4ea62ffce54ced11e765673f9fff538bc6e9ddd357bedfe0faf3e5f7efa0c464d9f8a5a91bd7918b60371dcb59f779b6cfd3e7cb029873def8660a17d7e1878536ab414c344e91e943ddadd971c17723eb3a991c8e19ac6a23984dc0eca48c54b776ca0975d535bee93d655519c923cd15d159757b5e7cbfb9ddb74a812e108a142bc53752e8f2b62779a7e5a2294a19dabb15e66472950b406eac82f0dda5a91bdd779dfde5f6eafd6f7e15125e95e3d5f0d8efd4b28d3f9d5d7f9b50fbc9a25dbb56df342feafac32bab4cdad89ffb7984fbb7d2dc763f39fb4b4bfcc24357b62ef9f12a078fc84e76e3390b6e55123c3858f16290142c3a1a6f1a4c067c440a935925b2492614a33d0c424de34865490b45953516dff6e00437aba521764919bcf16b026017d622cb9068f1852795152f19c9fb5c9fefdaff2757f4eb9c7b85c9675f046ddd77f4f60fc1f32b7e4a5d752e2bc2e580dbfe6d9f3c5cf1dedef4825fee1cbb73a93eba66a8acb53e677553d8ba2debbcbf39bfe09bafbe683ff3d74fd725ce5ddcacb259710da7bfdc83832fb9980d52c664db40c7704b4b518457517ff9507d476da32526f3594cf6bddbcf5abdfc4b6acb5ba2218fd8986f80f9a7ef7e705724f0b042cdb75372d0dae065479f0aec1afc153180cfae248dc3f9f3332cf079e56aed3dd72fde3af4eadc4de7dedd7367c537c736ee7a6dabdbd56f96fff9af5f7df179cc9953ce1776a699eab2cb4c14a78b23e71e55cf7eebc213bfefeb92c1323a3be5c337be76ba8854ea042a2abeff01b398f1257d47e704f26b76f5e8784b477f587269507878545c0ba7bbab65a8a1a9a33f2da6a3b820bee056734a97bf6de1e79b96c4ef05d86a55db1cbed768034cd4ca0f3f1c28753f1ba336991903e88ba19f67901f5a0a98d725a70ffeb2dc69f68b8f572e0c5bbb72dba5fd0762776f5fb970f693fcd38f09afcdced8e0cab83f46093456e596f87d70252635f2eb901f2be720fb2f7ab330f893bfbcc207a193ce2e36389cadf2e5a29915790a7c5713dec5421d9155163acf4ca661a0338c401fb14e965f3e9c533d16d61c10db57a9913cea3978a64e055c1b24e9ec677cc2f0a65ebcdddba603bd55a9f971295ca6cf1fe867ef483b99c86c55bd33f4b9d786a88bc73f79b7e4dde5eb090fdff9fdde4f9db76d3abdfcebf71725af5f1231fdf9ae27ab763ef51a5ebde351f6ec6db1b72e2d59f956fc9f36b8a696fb7ffd01e18fafab1c045e8622b4e1c4300ac01accb10c6e336b1cc4010f1baa0196387d3824cb2731e681d78dc4b000cff0e0f684befab6e1da87f477971f99bbb24508dcdb5a9b11c14a8114ad03b505b10f641ef87e3b64d9b6579576586ffed90e6fad3ef01f5f1dfaf2c6a7afb2dfd83febf16b3faf9ee734d7eff2a74e5b9cdedafff192f7df3fbcec87877bddf6946e3db5f2c4f2f9212bef54cfbe26cc79e3cb6550f76499db9c16a7f988fca8b435361023fb93c467d7c457d49797b5b67596d4344fb58db494d54ed65759b848eb591e33936a41772ba94631115edeccacca6f2bf6389a2ac1ecd3f79b576db39883003e2ac1f7e6dc98e21b4c8968c28c1a14fcacd76c0bf1d68a64380f9aa7f3f7fc6161d8f25bf35dcfb87db760db8305c34f9ebe3be7fe9aff5cfe5dc1fab94e210faf7f453850b46873ec778c7242eed69ffeb43d3f7c9a4bf73de4b4148560e953f5fcf7700c4333e2c5c24b1787fbe312ca9a2b2aea86fa6924364d46edade3d227b9634006454d4adb500ad916723b36b23821d12b38cfbdcbaf29c2c365de7490570b1516e13e6d06dabe729db1db1702d05cf58a90d4a6b96508695f094478c5eb95b77c7f38f5ce1f3f76aa5fb3fdcd775c82cfddfe71ddecbbf2e3ab6f3bbd7df3ece2c7f11f1f4ec93b7a7bcdce27316e17d7d1b3c92bb256bdb2669be71223747cc53ddfeed85f24bc8c473a4b8d83df96e55edf1bd510139d9e9e1d5a3ea894b4133903c35d146ba94b59fc8536425d610e252b2a9cda99dc5cd09e9d58c9afa9855ef631ac7d2f1cd49d341c96e1d3afb1220e5da8c74cb0bc0cdfa4a83c70f1d5e71c9311718b379cf6c4ad4dddffcafbbffb71e7b7efec9c3febcb2f928f7ef4f10e78f0e117dbfdde3bb0fb61ecbd33d78803e7ee6dbd7cb9b2a50e7bd5e3f2dcf3993eb17087c07fc1aac4175a34d0e5081ca37805d8848816c723323ebb32c6b7dc23bda899a1628149c2d08e03c66382d62cb1b2c923ee8ffac128486aadcf6c492e6bb552d57336156fd7a84fd79af065340ccb0563bf83e2932c10ebc86cec90b50ffe06e641ddf7178abe3bbc61d61af2e93d61916eab377cbd87f7fa8575b07a47c1bc81e1c8df7def14fa6251de23bf625fff0ed71c81df07bf5b7d248bbd621214bb60e9b3b792752f5da6cd49e668b1c2b7a2e9a6e8dc19e54499b35feab32d0f2f86c4123ad8629158afe703833188b89a9ec9e78fd1752a98ea248ef0b35dbb0fdf005db6f37c15cfbe538fd9917ba8c78bc106786eb55141accf3081c1ba1f1a0f9c1b2725854fe9d6c43ff9e58db39f2ecd59f7c999d8bd4778df7d38ba7ded723de3c2fcc7bb7efccba2c5af2e39fdfec6af23ffb4e15a255ffd73f33137c482db1ff4efe671bff9dd9cc5527ca7a92370a0b4ccd4c7ee1cce28b524f6d7e4b6a6f8a665be78f6348740e1e1dd9a1aab5039499729ac526b9ddd6c1318a08244d5237a637fb46c97cddf03be350116eff9de9a562d68fb1bd06c5933f4508d09a4980941ed1028e7feeec45f7bd6c9f71cfff28bb83b9f2f6e6ebd7b75cbc1fb5ba8d7031e2454ddbeb33c387ca597c747c7679debba163df748eef71edb0996b1d31de14b3fec16671a3b60aff06ad4374e1d8e7e306474b1f85ac7cdd10475670e377ec4b5aaaf2f3f23f0f9935cfa24efa56733aa07b433f83c98303d575dc484310dcc889122e7de4985d6cde71feed09960c19f578ea163239fd8416e43b9e974f21abc35e8be7c2e32f059ef3e78b53d794fd7f2556fbdb222d7a9709ddf1c0fe7ec89bfa957e5ee4bbad8e2f6ddae2bee6ebb2f8db918b52e4f8e1e76493c74fa6ecbf30f22d75caa09c8f616c6298c5f0dbea732eb71dc39211a6056e32ba460612a5978f0300a81dedcc32f199b49ca18f1691a89ea2968e94e67045af3c3223d92cb4bcb1acb1b043c06488e6cb3d9a30a2d857a700507b9d6a3d40a67981a98020dd1a40703ba6c5701588c0720fb1bff475f9cceba14f0fdaaebe9b3771cfafeebdcd73465597d2f5aa82ea1cf9d57470f5fac8a48bb910f23f737138b5ff457546d4bb87ef4c8b926576412aac5e51b1c4e1db321815f2ecd220331c8ec661e0805f8366a838027981a65d8e9d3794cd22470e4d60a715d7a2f7950cc436a5719c69070b331a1fcdbe3e1da1594b56e1abcfbfbe59665a30ea119098d776601ca989ef21157a12085f85c20bd75e1f1abdc430fce656f8e76ba21971ffb6348e9ceabef659f382059f2ec4001e659597f187605b25ffba563f59c2beffe755bcdbebe2d846980fda305d697493be2c3221d86172b0c4d3ded556c3ad411ac2d99a5c38c1911432603155ddcd1e1f730fdeeddeb376ef6c7b71c791e1e70f4e1743b097ae9db349f666840b2e2aa114af1608ec620c789ff0b0497290a520408911ae4e6c17babaf6dad15065dce736a6c1a58758ee8bae674eac086a673f9ce6fef8ab816d031d1ff65d9d2ddd14b9f78cddb7c30b24caf5bffceef7f06d19dafb70a167ead690bd09a6d7fb281127975218284064f386ed737d1d9ede3538cce91f1a2c6d4f2244247c7a4184446bdcc28a2f9b35a923778470f3706e7b8842657b85dbb11733b38b75c1077118969ad97d9cc7bcd5644525ff6bf4d19c1d6acb7a6821ddb0357dea6ac00ec8eebf5ecab7df6817b85d3e7df7eedb3a34e27b6bcfb51ea82cb5f4d296ee47d0454f9c7a7b65ef69eebffe90ef767c1b329d12f3ed086501f1b82a54b163f2a6767a32bd370aea074ac22e98c68022b993aae966926b258d3a3e49aec41c6842461a47a4cc5904a05933c561fb1b3ab61882b4ef34bf74bf2f70b8d88bcf6e89b007be8cd1a5c42246a3caf09b907355e9a51af439e42832fc401149882c0bed9ea3a0351f78e7e1cf6defe28c99998c52945cb67bfbd6d7977e32f5bb71df65ff586f6dab9862f0e8606ce0d3c75f5c8e212975b1faefce08bb5d74c96deaf67edf9f46d0acadf2cfdbfe948419450e55b5114edfac4bf73b4bab264b89263f47b1ee4793fafc9adf4d9dde436b5993cd04c3180d464c524288059357c1aa1b3ae7a5229b78a361b0e9cc4caee6b387a47be8c5b2dc22dd2b7c8c6b1531d59f73418f4d82d0185f1f4cb3519d7e7472d38dfbbf10f47f49e3246f6f041d1fb88323ff979e1cecf82d222decb5cff790091fbc66c6c314f7cfaca0ab783573746ac979240f58f463bb50d2542d08e6e205033f42095c858b5d5edcdb4496e3f6867ac74016780832c4924959bf92289556e76386eb0c8063621636ab4e1c68be2f22e3c0990a9f06e6a1dd4803500b1d4ca1e872dabbe5d3d9070663c52b743c0dddc5a9eb4ca2fe59b886371e92ce1a153b723c53bbddc16d73c8efadc8bb5637024e0ce81845773b657e6da3ffbeaf5630b030f7cf111f3e673f66f36cc38395ea509257432682d24a39a696a690753634363576db54b7f4c7a4a4b07a1b2b0d78ad1946067c9b5887baa652247694ea93b3f881b805907884142840eafc569d7837ea7100a90278b351bd8609d51776e8c1b9e2c5def3954d5bd73e5d34f3e09f25b3ce7dbf61c5f4efd71e521300e0de9146beebeb56df4b3e5127f5ddf09a41fe5a1fc327fe50a65d33d29df30ab0294f4dfb4e32af5167ccd0ba962ca6ec0f7c8e17e14a56360514e3a9ed6a0d200c6a695e7f4f3f46a44cff1e72c6815c8c982e0f8ce09bdd284bd5ce7fb61ad4a8b6f7944041b3f1b1ee1ae99075bf5ce40d80ab421f7c0a7c59f74dd7970f98bf687a763bebcd9d32034fd606174d6264ee4d1dd3a7b325ccbb64ac33322f33bec7943073753e69820064fdd44eb2dade9a6df6858e1e88ce7220fa67dd98167d3fddab02b4094d16a44c4486735834de548822c60c03d17faa7955ad301f2d0d051b2ac76b6c55fd0c023e4db17dd8a4b82b022a3c97e550b1e63db0c4bee6749b5fb8f7cf954565d78e0e791c71bb7afde1ee5fcc569210c5dca65459e0a0497fa95855de764293f37fb9fe46cba65d8797b1e64f10fc017a05183f2484ef9fe9ffe0e0a27bbca826bcbe6781e04b58da143741ba98962a52846f54c999938a29711a745660d9b270689dc62e40918743e4b239160f0c0f9a0b15a6f9fb2e3c945039a8e62bc5c8766c4ac39a9c083b9d063d716269e446b4a3f98bcf4c86bde8dd3bbae6c8a3958f2f5db9f2d882af3c8ed8b1004b747e452aa9ea4f936100e24c60e77e4bc5646d90ddaccf6f79b4a1dbbe65646ef2879f08fce40abe3f11f6a919d27e9650ec8e506a34d8d3232398e0da3598297db71946098dd300346bdc18cc683274266c077cfdc745cc48664371acd60e1c3f20928015590066c7a0cacad1a9bdd0c7b2e5a41717fc58ffbee6f7985f8ed9ac49f57ad5dfed9ab090439db7f8853329d55b8f4c82fdf577cdc91fb935724f6232d641dd4147405dd1b387ccbe8e02307667edb198872050d180478189991d8254a129fc244a8c75ba20d2f2bf5c6970f0b01b3cc22d6cb056804768d5c0b9806e5c209a917702a0d2ff74446d9fd3b41bbc1fcb2c48faeb800ea897865d940b773e69ebeb1256ed6a5ddd75f7cbcf6c1ba8dee67b8b682be29514dc9604f57ddfbdbef9f94c6fee076be145c4fecdc4c028d97b5f9cd1e982c3043fbf262c290c1c18191b938399884d54403457d678d47585c5b7db8476665cdd01083394e1c2531e842ae1a3359f5368b568e89f53250d3ba3b1474ed8cde3a69e3384803d2269e6ed8615cbfb29aa115e19de90a60a2b4ee1938d65d1fa20cb76d41fe97bfdfe4ef1cbbfef33f5dcaa88bbc75acff49e209efe08098c0924ad9f9a37f1a20f31b47161c8e3c15fc3458360634433d4b7f19fa6082ee045e6157ac3a878bc79cf032ae0dda04789154075a324b2e44e625972a3130eb918bb680eae57cd81d31cd603273c45a33fef4095d377c3a648310184c8533f8d718fa03599dd4e1e4831dab95a0317b78877f7b4abbaebfe1ed0b9f6d9fbbb0ed9eaf4760f99c470b2ae9c3b143599c4e1a9a63b810f74d12c3178e49e7c15a1098eed3d0995db261842e88824b7cc5cbfbe3db729d808b97218a8cac06128d2ae5ab588c9e262289c49769f57abd0aa1193854a94c6bc3f47a8db4999053480a6f99f48f8c6c3f55bcab6822e3f0cb1df268fab559461c0546f01ed1c21094eac044513926b233603768befe9dfba5d7c64fef5ee6bbf79be1fd3ceeefb736bb15e527278de765d64c0c315ef972afea72525295659e9ba402b6f6fa99692c6bc24f3ab02ac979fa348e436778b9c6c93c8557cbb508de0630691ce833983472a3d1a4376216fc19154a15dee066d3db300b4d40a20d371616270785259779a5f580d0de43e15f0871308afbbaf13e70074976024efc2f18b230a43ac4e0966ced593a9ed9bbfaf7c73ef573d9bd7adf91baf2d80df5ad7750801c274df5b6e0fb242fed3cb7dfa50cd3d9efa896b84cb3b706eec43317d92e9018552b13308f4719bf3e8c04651c19784381f9e5ee19e3cb3d102687b9592d2fff3b1e8883c0a05729591a4a1b4334969644ce08cd24b86d3d57629c766425c873e960ad4d2b051170f1261b23e4b4d991ede2751a50ddc888fa79c7cce6bcafcfaedc1db9f1a798bbb7affbef34e9ad6ca4350cb4369ddffc0b471adf1973a6244267242882877e9a19d3b2876f1391b3fc0adfb7883fe1c38ec70987c0364b21de8cd9d983c9782a7c9502314347b90a49ac1633a88393426253617e4e49419577f00b7de2adf4e709054f320fe0cf2940e625b759e4cef86ea95f57c748a3571d0f87c1bb22515e13580af29071c6dae6bbdb6f6fbff791cf15329db56fd9bd32476722a91feb419708ddd6f34cb27eebf0c9da25afed872953ead70d9469e62103dcb61a075523a033cb70b4617a7cabbb5d07467785d511e9703cea7466b34626b5d9b4f8d211be75c96047cc59cc264df5d45cf30ef1b9999858d06132985a5eb6a63b066f999290f0113ae2a60168850ac0424d66db59d02b60346ce2f1237bd0b7df5fa97b727b47e5d1b9b3e6fe387712c39f1f0593a03f0bba1ba773cf76de9a5740d38f92fa8e807e51fcf61280ad0e9d4d8d49b2019e29c0883fc6c1091cfb24983a1c0b2d830b0e0000200049444154560c307447bc311a5798c68aa29fa3168b57c9d0e8c4c3729e668ad2d6deda3394df10c17c291c3a243c3e7bc57397340cf7713afc0138aca76560b9dc03d53a73c590330920d5008c6dce1eee97dd9cf62f3db3f666edde38959eeb782ec32dcfa1431fa645ed59b665d5892398e1dc851f17c2ae9135cf4f4c7eee102969a3d2d159e7181f38e9645625a84307da4943987a923faa9ce64d30c9e476ee50475768656ea47f2b25d13f26eb05c1ebdef57b6cd763cda41cb2b7bf77706fd98b66b30dd7a81c4f344c70fb293e34b9d96c12a3cf8e17ca2f04e1298d79854803e53f494ca5172378ba7ad7a24d2baa3fbdf08ad3161a3e5cbc8e6c3784c00c6be203b72b9c36018a9e427254a9646d72ea9cff48c3eb33cb559fe094cbf832cf455ce21efe2c0c12724054153896d8744230486c1225901a2ba9055e1d9de149e1e1d9e95e2e4fbd6bc417b343dc2aae175dba979c7da60f7f4e9bc56cc19fa965c4691d0287de82b74e586dd7cc60aad19d7a883bd0ebfb175adef2a2a6ae0a5ebec679df860f767c71f4f58bc7a3caf4546e734b461371d29e78d34b90e0bf63edf12fb45667e18fd6c3da378ffe4711691154ca263f18c7b70517e2c1018c76943597e39dfc7a9755c29ab681dab2f426a2147f1c851967928d7ef91c609840c0d2d098a0d2b16d98592ae5ce34b40e96513a6827b9306db48c8484fe1abdd165740ec70bd7c0842c9b1fa5bbbfb33caff4e9e9375457b28ebeb5e8e6ac8da1c7d79f3ef0f8cc575bcf7b49a7109e2c3ab60e51a7b7526e6eff61d8f5af3f2097c30dffcb42957979b28ff3fbe7adb07e23eb954cc7ee61bbe359694e864e7407a458426b445c4e8a5b599dbaa42eaa2aa5f779e0fdc0173e35ccb6b241d690405a21600a66984064234f45a3d26072668052a23721f5da629e23a73762323b5a06d578e7b716e28df8e3146402e8013242e287af6cdcf08defdedddfe41ef5755978e2f537e67df96c235d4d888d6f21f5e0867e71d77fcc3dbc3b6eefab4209e80b4b3fddab5fffe9e1038fe64b216c17341eb00f393ca7d1e187cf3b8a09561602b59c07bd4c7d9b20ad2bcfc7cbbfa934ce8f22a8e210079408a2c2c119134f029d4c96bab54d3a5a69e50d6c0284d65447d434465a1d6fc882f15dc53f44232d18e00ca7b6a8ec5318d6725bd4f3e1a39b0b0a9736fd61e1f9fd4b8e9feb812b6dfd110251b6b8a7b3719a7fbbf9e6e6b6ef6f5679ee1573cdd6b145ef494adeb8a6e3cfd9d90bf3ba870f3cf05d862f10186d3604892e10e39d5036ff90fb8f3da222da68193d4c2d6f1a9a9bc0a063ca555286982ad53a9e0d430719bf054c3619ce980cd6a92b6bec0ad09ba70af047363968bfc5f07093b8b93a64035c02d89936fec80e06a7c7258b1fff1fb6de02aeaa6d6b1fdee7dc13d76e45145b41c44225445001a5042405544aa45430409154509450415a1aa5a43b1410449112691190eedcdd7b7c736ecebdf77ceff9f33ba11b586baeb9c61ce319f58cdd873225e4ef27be5e79deda4858746355f4f1d33d4dada5d3bc99790672bd0ec88a14abf5a664e70dc84c028b2ca0b9e9c6a6ad4a1c17dfdafc93c26d9f326ee05ed67e3ebc64e24439be5b584c70ae6bf88f88208fd7eddf663b1abbe9dfba9115c005627cf0489aa7207830f083cc19a152faa7d04626899d45bf1acc4fc8706726b0a561423aeeb7639c05316c2c8303285cbae878c3aa5fb7095bec88ad15f53523082a2a0bdb87299d8b2e61a572277b8035363fd67547de42f0488293eba619d38d9900e197b65ef1525fe73979bbee105ca82b99b14e414e9c1fe60122f0ae62a5cb455a3cc9bbe95d41eb4c0f797e1edb39dc9a86832cb459ded0ecc8c81cd4ceceff1821f3280bad621cf6e82b6451d8c89ed12feab6613c45e37721e3d673a0b69f401217cfcc01da7663593da1c56f09bf4618688adff23bb36b6dd5a12d1e9602495ca022f78bc346ba8bfa384c2ed840ec4cb4d5351f462877fe60ddb713f79fa9beb91bd16b34083f06611c1d670158c835e3b80adfc691e175e0f7b1e2a4396c06e7b1014742c9e3e294341bf91fec599ce9c74d1e1c4c2288de89010e2732209f4f3135fb9d127ec34c2fde2b89c1e86621483501c92305b9aad9d2e644299df298d3eb559f8a3eddf420a6ead4e3e5eb43361e25d2c638fc13ca191e8fd86b26206124e373fe93adc5a200b1ae61052ffd6b4fa3459524bb94aa67691c0ca30c56f19b0b08641dec9162c62c4a7e26bccaf373c8894c1998aa6090bad813fc628939366f8c4ec2561289d75c0b1766c9c8eba312fd0d18d81b64f0d38931d082fe40c7717deb716025f1d98518e42be7cb94c9a36deb0f2c72153f7853bcfecc76077db58a870fd7fcbaba3626ef4d33b7f327026dbc59fbade9529fcf5c7dd1f05d26f84ad9f943bb76777d7e5dae6aa5a7d6d9eaf912a69923b4957ef8cd21d32c4de7634a5c855d5646ed863e1c7d459f7027a063a42fdfebdb8ddc92d8a7d1054151e9e96535edc544de3c978fa6410c0947434d0a5019866c067abbb81467822f2fdf6990f07516d9951fee5e2f1c784af276ba2984e3ebc46d4fba1fb97fdf323c7cab84beefa3aa4a1217729b1b9d83be1cf2599a117b402a5c76fd46e0c6135c77dfbf377f679d58cb5e74cdca282eeba4470902adbae81513d837318860cc2d6c3365c1b1e07b148cf37aebcff653d10efce023bb190e8e77f21b40d0934ec2080f77af60dd300f7cbe0da061d1a28ac330058bd397712232f7f7e4c266aa2fbf2eb8b968f9b1bc0bd75ebe39b856dafceecd93523f6b2ffa1cbe24adfff0527efff627d1de09eebfb8f66ddfebf27563c5ce35bfeeb7a70efe96e42507648afb8d21303cd5868e303e1d84d9a364e073064ee04813d264fca6fab10cc33fd7d93f4e73b095b9c4cfca92f87881f617c5113a2d30353154d3f41e2d968405678a4a2361123d26f0442f4767bb74f255c6570b380501cfd708ad9454dce769fae0b8dac6a50785762ef974f9c2c6ef89610ff74ab85b59049431bc242e10f6ab98af352928ddb07ac58b95cb7e39f76229ebae75ff45047ebd4653074006dd48e59304954580f5340c5130f30b7071b36883d2f55dbbf7086edde5ec786bf369794595bb27c25deef358b8df8ac123f1386c360bbb6b33e894cee1e3ca440f51df5b0cf452e447a167422236c97f3a2e16fc8b209259d629e274dde0c2457df538a52b84b3ab83adc2ec0cace337ea9c9152beaca7734fd4d159e6a8b801a1f4c9f9daf27f2d87d5c5fb4e9f79c21959291602cc36cf36fd69b001c6da6d1bb10cb32c30d15efa11db7c1dcba0b7b77576f9096b89fbc43f3b72dde3bafe63c567210666d16f8f893925784ef1e942b97fd1a162a0fa83df9c80648284a429894f0c85753aa703de7cc5a15716ccf146de753fda3b0462bb9e5a85dabfb2b67c64a5ed6c931da474c0457ee552636f37b583be35d7737c0f2c8ab4b7de23eb94163db17754a8e1edf23f84df195c5258c184b6cf479b3f9438def00445e61ca01dd645823b579865d36de866e9bbfa94934bf2b3c1fdf13e576f99ad1692bd64163854b75d33242772a98c99cc8e1d069c69bca9447e5aae6714d95f6a4c9e4d166665e51061082db760a107a1fa1e9f8c7492ac08373a327af73d7f2753edd67c74e3960b467967a4020f5fddbbcdea564cd89bd7798f8ea5bf8c925a2bac13bad6e6e8d1536d0eeafaed7f3a04290569ddaedba9aa48bd5a27d9d73a0ec3f3687bb73281403f8f5b5254835eca3f55b2527b5c9ca159aa1b74e585cf83b83d1ed1b957b6c724bfd63c7de396dbe5651b36bad81befb88cd0f43c9011ec99662e309962f94fe284162215374fe371a170e354c1d508167c4f8c4287a21dce6d2e767fed19e0f0f858c899787523a5eb8a299b5cdd928abc4eeb1a3b81875ea4df25b798cb2a49ba72898adea6d9d2db3cd884a78da1d76ae43f1ac55644e5d3643feb43799d0374bf227311f871c63ee6ad98dcfefcbe5acd0b8af20606278df7dac5a9a845a55f38a57a423f2568c3835b6ef9eb1a53ec8d961dd00bf848697e1bdfd38bd484dd0b120b61281e69964bc34199295cc48035223ff043e20087c380262cd05b3747d94f45a5571a27277fdeba23f87e835a7852567ecdf3b4f4b7cf723e14045e7512bba5932efc244143efe495f802bd9531e763d6e7c8676ddaa73c5c5aa87d90fef1297de714d846e18267251c5efd986010744127d748e7499847615b05b9a0d7cde965e4a5d746b900b56166192557ec5a920bd3082e0662b1c5c6954e0aa57d9fd81fcf01af0cbc7268fce80fbf671f8b36ed3e126d5adb2df23c78c134859b4a626a3344155a8d4b0991c9e703d66b5846989e0b510befeb7a9658dedcdb134769dabdd359e86e8f53b3c2fe6cfb43f2ba0a3bab54b768ca2dd5d33a2f71f47b83cc851020cb2620a4ba0a6609ecf31864493e8a8b4bde2a1b9c11def2a5cc61eb59cbb4fc149b1ca724efec84a8a814e53005e1d70dc78fa69d73d2ddd4eee4bce749bc6d597d3f8b750a1dbeb082dc6164bcab133c9e67521a6ee43b0f915ba9d1ec91743b89fb7600231c1f46c570bbdc2c6d9863bc55e1b0b42461e5a3b00d115abbf383934a3cd2bf04267f8f51938993f172befdded921e2d24d7ffbf84cd94757a4ff78bd9e20a2f22fa5621a65d2c699c3fb18932c8b9c50ce4ecc2d1052541cb16f99fe05f30cef601dd3da584a434ae49be7c9679ec7d97a5a9759988718d8255e557b50faecb28147f211c75b3a8f643e7e458e564f13fb0b85d3c357d1b4bfea1ea94df3dc73174b3ac8796137285f331b6b9b246fc6b92d96f5eaf3dfb775b94c7ac4b9d6cfb7af5ecafb7cf2be9193c7ad7725d5b372c3c6dbd42c4f576ffff3a29ddefd646de206a5bdf7b6881c2dbcbb696fdc896809de35ae561d67eccd3af63c012e2035cc78dbfa2d60779971aa89739a7dfaedf422ef9d99da8f2cee3e4f72d4bdecdee4976f64bccd5f73e59beb5b3e3e52f15390d63fbb74e7db3b0ce90a2e2e71e4f29bab26e1bbba1ff4e3225e4c66c48f00e0180156862c98dc370da22b8cbc94d7ebebfdb1fa65b887b4507b56b1abfb139337817345bece0ebb74eefa1c08956f0d6e4bfb5834e3ada078e6f7f58a2b0e9c3edd4b85e05d5df5b42219906b4632ccba8ce1ddfad848472d1f377d7589e56929075718fbc96b657cd03ff1c030592bd8273eec986e86ff7689d7a2a2ba529e07340c7bcd6f28df68024e2bbddbe90d14da62a4c780f9f205e6042a0fa93d6e64e0421011e9ed2fd617b9502af336e0d4d96b574e6f31fa73c7f9940a052de71baf1f35bb65475674ceb6baef3ce9fab8e8a4c3b6ab91aed90395a361e7c48a7c6ebf534d59b3faf90b968728a3aa9f077115b8fc807b0a6bd58c688df40ccdeb2a9b6cad8e9fbc9328f5d96132cfce59cdab54e154924dee93a35e76aee14fc3bd6ec49f3ea66777ffa145e5e335766f49674678dcbf18019e8554f203181c0eaeea75e070c7f58fc3002d8f9ad8d6e980769859bf26da6dc3864d0d977c05c20c571b5f513a647a3fc4edd533464e2ff417f6ac1aec892dbaf9b005d226ea46f2132dd61d7c12bd3985b2737feb13a0b386911f4e6ba220830c7c9f6e9a639f9313687c2df857d750a5dd7b725ebe7963e6109a743d593767c8bcf58ec6814bf1f67e41834d71afc7873e950414b89e0f55a9b93d45bb26a5cbaa013ae50eccbfaff9c887d448a50d86a862d09623105fcdcc9e420fd092947ca0f0d9c6f5af56eaa71d53893539bf57564c72c7d48bfc8c82d8af55083937787a99044db7ba8fd42afce8caff1e6016e566f9c83cd130f9f8f0574dca184f08a0fade7a4524bbc0207054d141615d4bb81eb5f7dcba8baf8fd9c81e5493523eb756d53edc72b725a1c82aa3ed6d84be9b7b79b8e9a90bdad68f1f9dba70ecae8abfd2f36f45ec9b688d33597934981faaf90ea240c6c95b5ab13b667234bc83369c04ea57600429bbcb159075507ea7e9b25e25291525fdb357f69a01b4d4b7fd9cf932320b95215ebb492faf4ba67b564174e533dd9b1febaa0a2ff64bb90bbfa82eb001f2a5d0db75bd2729f48594813026f32e74f7f1be566856eff7ec8341e0ebe07bbd0e173dcedcf14a4e4c71d208afae2c0b1f686d972f797141cefb5ee1c59aa77e61dfd45e7402dc872a308f87ee9f3424182c2f5cd268c0c97c80ec5be7ee102a926b864edc6bdf3172c9de7208a4a4a83d91dd227ff397c830fd60c970f3d4b4e888aacf959fdfb7254ede93ee2dcecf997ef491dad3d4dd94ff34b0ca2363f26cacb977c943ad29b40db7ccf97dabe72848ad3dc42f32dc37eb5af5eb88e7f72373226ed4765322a343de7e76b2b9f432f2ead7f6cfcdcf29ae7909c106ea86eda3ad49beb58d49d73e048f7f99e70d7c8d4e414ad1a5063c665809440932c462b7ff950350d8f23ce090e66a90ba98fa9cd195d1f7d04a47b6e04ab8ec8a2342ab4f1edfecea34eb9cf9f1fdcfde1fcdddd9f1c96af498787f3004dcd6e792e37f3f24bf9de1a0d7d1e1ebb46f8c091e341e0ba3def578874d70662ed2f0824e1e8f363ef1993c921d2fb9b2c7cafb647a49a155a4fb0567cfc2e4e05729f55ee5f93e1f9c3f5c37370e08bee2f4c835381a4e5e7dd2c42fb8446e3f4e2fd2a7787cbb5cb5e00968dae5e87778544d11a1c75706dc8e450b799be9e810240d96dcd8b63dcc0348330543a94939e11d4f0355dc58ef3e15c1fc41c950cb5753d53f4a4b538b67e4cb80da6c69f472ca74c1af07a238b274b4f3b84ccbd8e16d4df627710bb5430a6ee7a4d44d352eebdfb376df929a617e36fca3b797a3d9db94804f5149cd1193f951e5efdf7f2efc9c38d84e5c087ff7d2785398375f33b66a84474e49cdc7d09a8a99ac81393b7a9b026650c4109c97486c291bcc8a4956bbb4d3d447fea9425f783be3dba7473f5a2747bf9f082964b5b809f841d314744fd4e4b1ef3c292f27e9c0e689a7b6cfbcac19380d4204da801003edb0eb34baf4c66665832a9f837296cde4fc94afbde75edc7f531278333925d6dd2ac453d13e59ebdbe3d4dae26c8fe2344d93bb01d6322a6575fe59fcac0e17bbf6b8a05538ffead482f38d0e5e540fc479a762b29b6fcfb93fe52f3c5b2520b5475f66cf9e43c226a66b749f3dd4fd97d7d41ddfc204383ec4f8d9b44c78901b71d784937af7ee6055ca7e37c5fb2937c8b3025339c3fdd6935c632a0e5fb238a07c122ff824d6eeabe59d6d339d1373dbae59074d3675fa9c31f33571b0d476789bbdbf40e3ac9dcee9dbcf626a638a73fc23d35f4544d9273f2e799b7e2c2695fa85653f8c8dda50401eeb3d0b304121bab62d3ff482d375342884cf9334f2cecd670c8fe95e886f10cb59121df98b83a2fbee1b5561b940ccb2836f8fdb23efdf82dabcfd862b5e6df74d4bf7a978be39a7b6ad779d83d5de75d5a109bc059f81042b1d784c025ca72337ee4f91d277c585cfbd7dd4ce3c0828f5f07f72dfff9469d255bd176e2ab24bed2c65ce6add1c18a6cfb747749099dcb9f682581ee4484137fb246fbfaa210364bd6f68d279fcd250e41416516890ed553a4c6e9b03d7b85bda009fe115c017d289a567d6e9a9af91cf3f7ef8ec41a7621cfa28428f58e2f331d6f4e740fdfab46bb4b1404f1791e46eed33993fd9f735d6485f31a3e0b4c30c1232ee0645123e74fa589c776b1f96927a7ccc49c1d1adab2cf0e461818b0aaf25c4acf54e3c88cc5bbf79af6ba376fae88fc1a1b7f965ef62dea656770e9440adf2e44cc10f36f4d2dea8755eb7aafd10f113a85d6ce05cb24ae5c68660c7c3f04633896dd2ca9880a988114af41e8bce45847fcb0afd4ed8a1b292b029f5d39bb8fa306a9b26746c909529f10d178f2dedd94de24d3f529530bceb531aa8eb672077f13a0c55e7398d6192777d74a269048e313e1d4b7239b409da58746149704bae33f796a773dcd4c7c9f9c9f2aab66ffd3331f50d776d0a5ea4c78ecfb67fa94d8f49f04a69ca1c5d3daf8a69a4f0f3322770e7120773d65164d943936c288fae45c2313d5ecb9b5471d7b50bb69e6e95187c7f62cfdd4f621b040d6c084e06424c48beadd4ba4a2daaf24bf5b70d46de5ebf35f55ae9a7dbfd64341810a5ed872b5fad59775aa6298aeb1286146f4a2fcc49a39d26d01471cee5226581a06f00425f253cb37f70af720e88bc6920b13f8c8f8ca79494c7bdaaca9b1d6e0b9faea1cec37c71c6bbd1a99879123f503847026a2c2c7068ccb1a17d1cf825143f39f62fc08061097b26525eb3b5816a96a0ed2ab45951e0f0522bfd4d84cd6be176b2f365bb83a9b13566cd0eea55c4720db399ebd6310d1900fe472b5285ce9b3a892c7d32094238e4c8acee19e1c740083c5106cedbf3d81c0a8e44b33187007b02f8e46143fcc119d8fdb52da81dc0c41e9d3038dd476a6ffbe0e510a8d58e63b00d62908ed0081d1f36ec33cf4f032b7230945fdad95fc213dff58901a931cfc3c7581d90797ab9eb5d17e39a3f979ac82b5b4c8c4370f0a351ab8c16c3a17ad7aa9ac0a3e9bfefb39d9ab73dd86717f543c42effdb89d0d575238590872f66d33dc94b1ee1d109a0cdc784ac85941b3f3489ec2c9bd537d0cb05d224f477ffe82b2d0eef89f78ac87ef931a5abacbbafb73f2aa0a8aee11bf6dfd80c70fb78d9ca318f4f3dc703725b0d2e4e67f39f8189afbce4492702f6a14814a78eed753c7ea148abf0689291b39c505062f0a2d0f78bf7750f8accf6b8fb14e9eeecb5def7aab7fcce27bd20abd15b1f57657f6cd819ffe3fd18ba208354d020c3279526c0214c96c801bebb40c2e34938ac59b3a067e16d1d83687789441e6daaaed0e913df9ef5221bd6d3f6a63623cb0bf7001293ce16d0a2994804e8fca7a63131989fc4dc91309f8ffb2f798c2f9b59f33038020c8bb3b9874657a85db960b276d7c575ca2a1be362acbd6295852289a3be945d3ee2fbe29e4a11c58bdebf5fef7e7697ffc727897be42ece16744b430170efc2998977ef0a67d92ce4e68bf1c362fc510b0be4875c2614f138229da47e1630fed8a4d6a0d639c9eeac4aa76567bc2e6d2a286d697af7aed6ebdc391ef7633e0e0b320660b0bae66732569574778c2c996c241f205dc74292a593cca4d5a3e33d2e222690e0a8adf5c77e5b9d96b33c47f1b613cf778b1eba7485607df74aabfa93b4fbb68f58fb0d0fd434bc313c905d67f3e0a8adb8bfc60fe36460712468c03c7ec0bf7e213e7c7c81f407871e5934b45368e11d516f3ece6fdbc89dca83c58c836b75d9112105532d6d3fab3f6565bef16787c714347c6f00de74d2c9ce5164355231cd5d7f7561fa34d29673d87f760b7f0d70729083f6bdbbea5d43ba03fbe316e9ddcf7d9f3fe288c96d13097827bbe10f5dcb4621a9451adee13d9ee2a98d8ac72e6e8b8763c67d5e83d1d209a3b7d4152eba37ac3c99b38f36111a698cd6b6532910703e80c03dc12756469e170ebb52263f0e1618668c0c24ff0cf7f2d40c2d3bcd191238f3bd77c6c32ea7e8734a5f7ffe83f8e8f007a35d1d6a06d4717f7f4d30739e7f390a341a730298df18606b03df81cb6b41073ad4dafec6e759000b887c36c14e24a3c3b033f1b8af98ea8ee31e8e1b94b6ec95d8b27a9d6f745d43d186f9cd2a9def085fce7cd92419a0176fd858c6b9b65a46d96a4e5215bda9c7d36ca4adbe1c83f3347e39ae2c133935fdec964b570d43020375bc9d9d602227f24926d4fdac093cac09425ae6b9f5972fbccf2bf89c151c195443af86d1e98e77cf774ef09874a485ed9e798ff0bd650a05ce4afc84618c5354b16dc289255e1a59723a03a97a5318a745de7c70b2dc7bcb95f02425b13d7a96b51b16854afb8488937ee30554a994bc93aa67fdfb48cbc56f471e547c7f5251d72c252c988dae91cd62a21d6d89c7e23a8df4f071749c68ea1e090e07ab1f383a04ba7dea999c4aac486cceb99f699b5a3f09cbb4d439a41f9353a9cf9f05c5bc0aeb1cee78eaf5d5d3d0e1da9b9027defcb020154789077be6b8fc8e45c02d0715c41c608e0283d50b29e2c0eaa8c926094f66e91b47ed0f246c5ea7b75af65e5c7e58aefc8e9d2b8563be7726837de9160a67c55daef919bb1d51378971a1595573f02e6e47f4e4242507e0e124710f156eb5f2f374a7c8e88c4fe11b67c737a6b6cd54faddd64bae8afaeed39d5ccf167e4c5faf19f6c2505b3737ab9e5dff313cd5c25af4667edc482d79e02bdac97a06bfe69431c10f1f33e0278eaf25fab2bf9140bb871f779b62cbc32c0db81348f2a4d7ac25c86c96fb74f8f1c6cdf5fd9347ce3edeb1fdbbd9a7bc14c6d3a742594f1d356fdd5491be2d167d43c229eaf0971bd471a3347f16123a388810475af5376c98080c4922be25ad3357f8d4edfb91450e970c0d329c6f3f9aa5f64c80cd34a8ec903ab5c24cf7e19b81feec1b7e39c919d1e4d29f8909c18d46e7deb67670ff333f878dded61c03c6f9cca2485d902ca1f3d575268c4e7e207140826b3c47ba35de2f6ffcdc5c39384ec3c14576d9531f196981f5f7059535bcaac9c76334861d255a2e48ea5888c87ed0dc46ccae5a1ab7af4eb4893d56e776b0368ecce848454e2215839f23184ba86adcf4b86c20ffd8f4b6d74873626d446e6c77859f45ffb679c85d7962d9a23d826e631f5e5c75d47e1bd8f173b6dcbfd5eb3abd8059f29dea076246745e4e606de4dd5bc58a05be8964e085b2716649fd793bccf63b3cad42bbccf481eed3078698068b8e1bbb9f0fbba027247ac5d226d26540463c7e29fdf6f94e08d96922a07fcaead4b533a6712774430f7fd4dd64bd76c3cb126da03fa4d2fdbc1b409b9f09c03c3f8a54e0d7c9503b6b338bcb5eb927e8b487f9758454f796cc93494c1afcb279d9b97063cb3fabdcf2dbcb6bf2f2dc6fb845b67c6ceaca6793d1a965b3c9dd6c3cda87bec02ec62fe2640c36eb635084fc246ed6851ce00d02d56d30947eea4e88776fa4e663ff570f653c95ee3ac486240c8881f43320f5d934cf64143c9d47b0b1e8fafd3a2950dda1edee23afc402d150a42810c662a61fe797f61188e7587406b436b4d53fb137320a39effcd0253ed2d1b19543a907230a0f669244940e8bbdc952deba3736d1c125d1e74d5f337bee6773ff3e68e39b373a2436f0ad0e02160f1ea03da879c89db113075cf13a3e6aa4b2c3495ccd47a5e468c3c859f77ca28badb79d458ac0690ff1a35fefd15ae366af542f970638602766ed1042a555c8456f3b7a0926069fd8ce610e6d38955ae58f44805ba4a3b86b0a2d9d42002d0c014e463a9b15a79d19cb6dfce0a61193d634d917e3eb7cff2c868e194e74c2bfc7d9650e921a73bd6dacbac6f482dc5433b7e4b34045069851196b5de5674fe9c771a98f553d98e50faddd0d5a0c0567040000200049444154af971e0da82b34f6052ee77b7991ee3cefe9f90d39a12e1b9e7ac49eb926f0a5d67da92d58ad9608b57bf62f16fdd2d943ddaa1e6706ed4ccb3d64ae7213eb2e1bcca6f97ee1d8940fb9f7543181d7ff9c02640af2b9b08bc42192be47f71734bade4bbdde941618da4dae79db989af76c1ba67c02ab81a0bdc22fdc5e776943cef7deecbe71f7b091c2c672f2b96ab4899c3b59b9005847e02847083acb645c51e50817b05f4366853b69bf7d5c0b979c3a445c63c35df69e717f7ed8556295e8a9bdc755975cce3eb677f75795654ec0ba4a78352c6f6aab22f6e4692f98c66d379db3dd1bc17ea178c0b3adb3cf81486597f38f36c6c3946d58f678dd1cda88f9a5b8cef8d4ccf2c2f181ca8755c326e938cf996506522fcdd73bf84f42c3eba4c88e380ee727a5bba70b9c002361279c9ce1559abc2e7c7a44f62afcdcfd0c42d6da7522bc3a3d072d436a693f8a12af0418efbb3ff3405ce7ad64ae8783abb87110414a4edb57fa96de57a8bfa76ba44fa7dcb2f0614c9b3d59a4c6731be2b21efa6b30de7ecd3bf6b2a8f21980159d08a1fc5c20c2bc3c02e7cc0cf08842af22ee3ef32a1cefea6d1e0d78f334f069be7dd0e907943920b9c2f8d60b17b7ee6b08b338ef1390de1c51dfd0fb83585e3876885f2e4e9be152d58199c5074ea46160e58e21095be87e44ae7f47cbab0f0d897a027f9c5531085d66632361b448214ef1fe21398da8b5d23296edcc3e479a881d4488cb789085a487c39e8208a9fb58e39f265a57d264dd7d4b2f431cac462ae139329f076c71a09f0056b86aff43537f39f19db794d3a308239da62f10bfff7481f9761282f001405d267255fce3edc092709b1729e5c5e3038c1ef7b17ed80aeaa7cc4bbfe0955d437a9ccde5e096f4572147ddf147341e0968cf8979762539b0a4f9f74d6eafee5a1c15d9b1f4d09d97e75e5f0addec1e15e5972575e87a1e9bbba9d94fa34179f8ed8954a1294faa16675e7ecfda37fdcafba7a061ec10721ed60238c325dd51da770c7e09f48b1884037730f9e2bde0e067ef42ca4b7a27ce5140f4badd1f17f97506db09b23d7559c6366f9fdd32f20dec6ea2ce44fa38b98febd767b40235bf7c16620fdf7c89969b507497f1a380a5e5087a736fbf7c93aaabd7a10cd3e145f38bbd5f74223ead52225c525fb2d86899879663f849db4daa07ed0e69c8c487c04e78b76f54e5c3f567370b6a5fca23847ce0b020e5bba3b2e07d7fd0018856d4ea84a1f6a36bf92567085e6a6017688e5bf1a9bc7ca0ff23543fbb6f7392c61a49d6343b2e69c1802868dd25e0c278d8fa645b3b90180195ecdc80a1e91ecad0ecce279a7511ce8f81c8f471a2238dec1c6941b58e8317615c036eead0c50c07233fd3f76f93bc9dcf8fcc6eda2d738ab0db5b5cc5669902214a4af97c8ee90651a5733b97ee1ae16ddc383db0e958e0c0467ad36a7b276a73c51130b4640c765b774f6fc9a051b6a40c64ab29d8c15f5f04ca79ce184c95d46515e486d7be7a9ce2f9f08d19aecb8f5b35d3bffcbca139a3fbdd7983a85301bda4d43bfb0fae2c7a724f6aa3a01bb6106bee0465bd7de84683dc6c5cd46c48e1716e732e7da0d1a8307d051759f06b02d03dc6c2077baf3ed55c22f3c2df4fc2fadd2ecbed7a26e7561d5253cb9a7970fdf3cccf2bf93692b52799d6592acf1fcac1d6d4142bd0964782c50d3b09d5153facd7a570a0ebbf0b8663fcff53c8c4f10998a2437557db6d3a92c6bd87a040c84a2030f8f090ed6f961255e905104c302f073f298f13b04112a00962ae4b3c0c621311a0eced3c1dd074612ced1b1782067ae9b46fda2a55f37213b548c9c79b89394e5198264a2e6b8b8db4b2dfee5a2791b154e18490667ce5e2d41b6724abaed324080d91df04253ef55e17596f105d7f0a3eae0f57ccf039d1de77c6ed9a7dbab71c848ec2ff162c83a9389174907838a33f3f4819e30fff5b114c353e3bad66755857f3c409c10d8d822524baea5659d5eff11247853e45f2a695a960c2a9403f3b0c9583c82fcab20571cc25304a1f799f3fee3c523b5c461dfc949cebe772bda798086cab04b10f01ca5f1a036206bc2fdeda50ac2e4a5789ec3a76f809ec5e0aaba224ad7fdb1d557be574de89d7a66a0a0763c2dc8e7d5c9e787ea97180cdb44ca6dfdf162c8aab1f981c1a0361d9f4dcbbe92f2a58f4474cf8b2811419ce615f49596de9baa476ab97dcbc7ff75adfa969f6fcca953202bbe81d3b2087fb1aca0d8a4ef05934e2ded0c101c094441d6f0246f6372a15a950564d1f0c5066866aebd91c7b378d070dbabe25d2bbb493346e1eba84d05d5f7ec421830ee83b2ddc07d9591a6ed75af505ef9b54f5eb929b7367162d32cde4fdf4008b1af6c0e048c7ff166cc699068a75f0839af2be29dab7feda61315ef33bdc80f239fc862028ba0a9ef20b3d1f7e1c267863def4234a874e0b427792271b76c58445e67cc66e1b0748651def2edff664c2f8cc5dbbcad7e239bef0a1db936e5dfeac709c51b25df90bf1db8aa5c67b7c2c44ed576ff2976dd07c13b975e68c06fd6191b44a73291c69041bdf38f3c68c3f0c279c5daf0807aa046a6cb9d5de409f8d003712106f8ffd8da59ca9c0e200c335740ec6ba4afbca46de37a643387acd4c70f9bcc811fa9442f5c3c342af88b670265c7fccf6f96da85de867efed27d11e3441bccc4348cc9c3d743f72ff05f3849cd338f8ea71d4cbf05994095643666299e47bbf3066f5d2606580fd7ee2a64ff72a099a36caebe4d4bbc7b29ab93b4bd767f4c160cead7db926ea69f774a7f65d2fbb41f0849f1bae67ad8e00063dba83f5b9e5fdf50fffe3d00679ec6c140e21df31282f0d774328c12e0e0e5f6d5412e601eb9ea3f53785077b7e3b07e356f0e0d10e84f7f118253ac26ad39feaa0dada01414b6425d046c713399008ecd6f12c60f6729ac8b46405ada0ce0332695ce6b1e3719b2cfa8417eb08e5349d10dd72b7a25134e8c130d550eec6ae7bc8c1ce4a8b15aa54756c3adc755af49ef21b9d28aee8e275f1968127b940e46d1abf4567fe4d869569c8442710912a2b4f7b9e166c9b710d362364c76527392901952bbff3e8a5edbf9f6e39e4b90cd997ed1279b5b8f29c0c60a78859f0900e237e1d7e70ee35b23e16aa14d8d3e86544856801b73ae2361885ad163cc6b95bc7b79b845bff76ffb6f451c9f5629a4b2a2a925fbac6ca7a5518d227f6496cd06d06d23af9c10c59891e49e5c0afd932c7bb26d73f4df8cd647b32ad0d345a061568313e1484601938964660df441a825b98d5e664fd3c82ff0cca7410d4472a23fdecf119a047d4f435af7961277735e2088cd036ee6b9c6d1ba04c03952193f3761618facd17775e0838e619220424d09bd8093014a8c903ad1824ce46eac9837ec1d16448e8daa3ea75c541d4cce8f9e995ef4c9e6ebf1b7e42c8e1df359ceff51be41b60b73ddc23dcdcea963c7aebb5ead1b60bd1b7d6bc9dc9fd217e437c58950135b7a17fc938a638c0f94920903500d7c3221d9f643bf6b1970ca467b4d25d7adb5dba286a5ec80504ebabe74056e0820a2f9302caa7d3de02d925e76e2bbc2d72b3764ba9e7b0602dafbeb06616c1290615d837c8dfc480cb8a3f68aa65a2fcc5dec76ca7d2e325bd12ea8f9eca54cb96fef90bc1ebe43911a98cdf02d7b675693ef13afc20a205582f93730f8cbeda1d75a46c0bccaa26e4bd5586b4a4288288c7f4607a5f37948053331d37b0d0f9a6d900efaa306d0cbde66ab9d07ef8aac69e2a12dbb8285cedb8b2e91c7a139ecedc13f796ac20218fe217a4a9d8a4a949a2034c4e1c16714abe93957af2e9dc348223d9dc662993f84785c28c0e9d3898ac4df51b9f96b720c68f9dfc64231c6a29764d5544fed4dee08d9bb20d8e263a1b79cb3d9cfd519b6811d2bd6f8fcb771bd8e6defea0e4d286d3e129524151fd92f7f4b608ac56812258fb111d0bb8778b2a8b5381c46984d642d8b3c08b282cba53df056dde340ef9389b197c4071f9dd35bbfdaff0d10ff3c7e58ccc635ec0d96350364163f8d1a1aa130abf4c33fc13691d260f89f0fa0dfdc14f72d3f32fd375ea4fbebb6042050099297d890a3ae9a04f07fc7af94deb86c403fb02ce5cfee3cf3fb3f4b75945c0a2fe867452cba9f30692366aa217e807be14e64d1d2cbe73e0e047ff9429483e64592d164fee6325ebedc64695b6b785cd1f128d0e5d14ee48be9a09d0c1a2f2c76fceb329461aaf161f0573c2721ce69e6bd92816d8289f65b2fcc50cfa0d8de4cc7b41b9b02583ab57e08651f02cd2282cf4cfbbc88bd1c8cbef7779fc8134f944e4db9793e592e43231d84590492be8dee9eaefb2bd40f791ce8134a6d21f7b0535aeaf3c5fb35261d701516a97ecc71c96b4114c14adfcfae384c9f6dbe4aa7352261292d7412fc9445f98c29d8ff551441898c4a3c03c8162815c24a497477c129f7cfd40644f220df27d57adf70a1f06816e66d2180714e7c5ff3e12a329a0ce4f96b11126251b7fa0ec153babf5392f91f83eb210a0cbb47dac040706c5192d4ed5573e8d9b847cdda29981e38b4b1cdd570afdb98b40b82bf14711e1f85a26ecdeaefff08dbaff66e33f2c6e425f2750c6a7af3782732af195d5d83877ca74a6437d87a042f254f5e8dd91beceeacc5b95f089f35d80b7d00c45809b7897584c5c90c80fb756022fe90ff5a4a510b0b97a76ca4faeab33eac08e46e1224560f09adbb93cb8de270e1c8d75f3f3b8ef0724f2a013e132066f123d756767197c1afc441dc83457ff10895cbe8c996fd3aa873e8c57db5a89bcdcbc72f2de3a3feb5098beff9a01da6d7bf4fb2ef59c9a3268bf91505f5d2c2a40781b1a2143ee176d1589eb5eb545a77b53ca760f10819951363c5a39597c18d78c30096c33dc5ff232791cb7f330618057c684d546db8e0680d432ea2c11d62ede71f6ce5d38d53140f9cac0ba05c71f7c9110353cf0df7fb113d8fe9d0d23d350e6174f0706e7a6f55728a3002de4a7e24cce07f307f6958f294a61fd4b554c666b1fd75cb5a55a8dfef6785c9a9b32bcefecb607ee77c3844b72cfffd815aaf8b179a39978f3aeb52b6e1c96779d8d735b16ebbd61d9f2e7b373604687bd2ebdab60b1359f1383c00bc72c701c2e67b0bc711867359a89f0c75a594b5992d81fdfd3d97042405b5b538bcad8d5c5596832e73241920bb6003f1cda06b3faa10d5dd4a50faaded8486af82cae0756ef111ab7bdedfd59ae41fc8e46e2d4e548bfc478d7f36be5d69825d7ebaec8b7573e9da95927fd8b55488793c64e8b63c5940dafb61c0290361314d8b33ff318b44a5e99eb9463e634d9feee810cd4f3770769b476058628f02b5a09f8d6c8f9bda71308b1acfaa6081e132a048eb93bad8193fb211b78c7ab7769feeb242e8a01f3b06f73837cd18171a08e1ea0defbc6e7db01df7d3c6e6e65c3fda09117ed7498ab80a150f5bd073a5bf7bc3913daddb752f1bef69a58820d61476eaecbe8356f9254b4ade6331261955055ef33a09d02e7a3ea7166dfc949528fa0d8b4f9d2d1aa9eabb75cdc4e3cf610d4c8986770a5907d5b0cf088c4afbc2540e404bfa90b0f64999ee6cc0277e888e0ae2b56d9f3aa0a33cf80b285bbcf62953bdf05e6b8f6d0425dcc434dc3e6fa31673593811c6eb64e0ecc89e731159215186a617d03ac88c6ccae1dbf07ec3d953222def458758b7d719b10f9679bd3befdbf2aab8a197f8bd77b7d4ff1b4dfb4f9513bc7b4a18b7b2a9c5596972806ccc0da65867bcffe0cec3a1762c32e6af2bdbbf8a52049c6e338fb03c0693ea509ceb92337ff39d66e993d741209d3e7a0fdfbb1e25fbbff4550426f9e68cee4ad9d353ff7af0dc179a5d3c44f44dc694425e2b83287ca00d2eddb8de855ea3471327ff260dfe69d3b233259a452a7350213f3c1c28473d6daf26b967644780b121cdcdfd7c51525b8283920cdbefef7c2c0b33ea376629b83d7b61d8a5f463ab7d87f72d79902c907e135d612428ee23370ff9cd606d763ac270c1a3783add98c14c118118c17f274dc7864382811cf833c9ea47ffa988fc0f8e3443f4759b5ac42d80672f8e1ca65774f21e5c0e465f94446b7e465f058ccd8b0f28caeeff3907bee93ebeb3608edc8f858b96ac94a23fcecb80239eb336deab62b929792fd26029be4325f3d76698af5184cb9a8b071e39a7bb96b5d8ead71a60e6df711df5cb757728bbfd2215766a8b6d6ca236d72592eeb66d8a076e490d5e36bfdc3c8550ce31ef90ee4303e8f30990b6c0227854f27002f3ef436cd4169c88fbb07450dcb775f60cd830a579c14c201ed074e7f85ab8184277ab3a9304f61b5e6a0f78333899ffb5fc455dce017600c736194c38529ccace0d9083f26af41d50a169bf2135a0909f724c87d355093d853b94da354cf38e5fc69498b7c1ae3b2e901c11729b7ae1e17b91d78e0d8bef55b4f4ef1e43c0f9827ff6a6ded650afbc1390f8e73e9a4bf2a3a590470c3357d384fd5efed62d750031c45f9743f190207a30d73106082f94e491e64aaca057522191a7a6b1019a4f7a0a624d8312c2c6026641ad7b4f2a725b138f70052d45cc81d3c4cc98e0bb77994f9e129f4ed70a09489299cdcf9f09d61baf881c0f702f95d099cc292efcc753fda66cf3516b6d32e6e8ba0bcf7902dbc5d2321a47e6c7dd68d2d6d0768d491a0fecbd116371bc5a0e42e8fdf1b40c7051eb8c7f77f637c802949d072f55a0a2ca4528ec35eb4f9bfcb13818627003eb630f463f1b5c414071ddd1998b8d74aa242d5d6734de8dc7e6601af9a89c7a9cff3a3b0f338d9c1e4d47f62305ee4b0f383927bacf238241ac8e4ffc639dd6914d40ab98bba8afa3e30f67a6a3c7ae97deb48c9b70fedb20a3651cba495cc0e096e9b60aed86e95c17adaa4005182ff03f0d36e0b71b0ff7ec25da670f391e8af64ec9b0abe169a05900ac39fd3eb5f79b26086c78a33f761731b4968410fb5177e05376df39af268c019ff6b100fdae119367f40145e7ab6f217dcb7c9e27cbf14483ef109de68e670a6beaca61f579f52a9de7946fe7c69aafdd5c674dbe75a69d912696a0eed27a7a0202812a60644901a8d03da0181bf791c4ed8e5f9dfec451a887a2dfdbe6a1d8f864cb1f86709f49160d0471e50f12c3c7e4b14266fc1d4c57c5ad4f979a0d3f1b371190bd596009324180f72f3acc6930bf14c630e91398379c2012ce476ed522c3eb5cbec091398b23a47640bef9f59b7567d9dedcc750459567deb1395fb1a978d47d0c84a923377e68c764b154407d9171fdf39f7b705ebe2b0cdff661932e0579b3320b816cf43e46e3c2ec49980831b6d71628bdf75b92035741edf62b0ff335f0917c67389644aca7d2f93f3b69e8a9ac14de8d3ed6ffcd59c74dc26f85c0908d5e11434e4bfc904160dcf2651fda520e7c3ba2b1b2d25075bb2891f9dbaf6e94473d8455df1d1dffb67ea388cab24cc15837eb97c56e76f839cb8d761a145f2bf5f7bb6257368db43994c60ec10420682952248c1091c7e651e83c8e1ffec2cfc277b4464211302740a1e5983f1089e22c0a23359fcc240e00c615542e2f207dad06110e6355f66430a202554a675bc3334eb497307ad52ef54c570293bd0e573f330c11ade06f9f4ddd0cf3eae833b6829ad2c18f8db04590242f5f01fd240fed7d05623f379d8b11d6fc7daad0c84293b7efdcadf574c81b320ed441eeecf9ce3f25b3281fdd7f5a8e330f7202d307a61c40e19c6f07c9409758785bee859da3ce7c559fb08e881a1cf7b4fc2c0d7ecf7f7b2629a6b60deaa28f37aa9f953fd5c6ff59b3b88eb639eb842aae58e6dc55f8066f30a4fbbff2fa50b5a30a39acae413b3fef5c582b7fbca606af70a9ce75eb972046d52fd6f96b86f94bfa5b857798ebf6c1e7f95733cdc660cb409a40639af4bfa7167c460140d1cd593887c2a90ee7a98fc4c6ba20b87718a67cba057a904e089d1dc8ba2f0aa21207dc2b15fa7aa964f82cec573bd47521edf2b087a29371e55bc65a047b81f5e19b461adc34ff0fc77874b706e46afec3f1fb0a1527a9c0453bfcba3bf1cd9c44f99ffba93ce17263611a64a4aa6f80923dc6e35cf27fc408793af1549088f604e30cc7784932378f8c1007f48df0707adca52f4068e681a01ab1f18ef6aaba33c5b870e346c243a5b25d63974778c703f8ba96b9d5eea489b1cb17f34798235307fc7bf6f10b6a7d3801220f0b779ac047e389b06dcac04dc3782ee4c2f88436e146d7d1e3a6886eb313332477a39df18da893986465aefdf66dafcb08fc56314dbbde8026a85b3d065e3fb3e58642e605a82d9fa7836ff6cb2f8c2c33f9d6c7e7b1e30ebd0b548bb805b7d2d0ade4914a73d98e014c57059bcdc0099137ab35450ffb04ad83077d946e5d191754ac635ec6098f7a7037385f4dfa75872fa818bb44e2d0bc6d9c81c201567764c03ed6ac14e7da09fdc810bdb2163d177a0b7ad123a14fefec5b9b35a8e4b5f1236bd789faeb1696f4286b3dddb8c03cfef0972a930328af4c7c4c2f9a5011fea53f8a9467200eeaf7dc801bf29b850e56fcda925311b60fc2b698e4386976f2f15f513355daf4fcd9c2fc9d8d751b446a4ae67bd684437056b734db4946e1efbef0c1e78ba0383c15ac872e36c7661f7297c3bfb2dcf40451030bd2875d92ea1a5c226e96fae9e32f30b7f68f0e096b56579869d7af0ed836af16a9a168c19fe8433f46f3782ca0fe55cf86d765c74f89e9fd34a577cca42828280140d57926cf5f95169d83cdbc5bbf174f6cb103b66f3c754df1ac34b4e7a4369ab763c14969674eef7dfb4231f67d67baecaed38bec384811b84ff3bef0d73a4cc436dca2787fdf731a240d75ce494bb2fa48692f3e726ab834b2da54ea965cf0a6a3fd8b0bf2ceff2f97f7b15c61d73bef7ecc69b5a4375a50cd313d7dedcd6c5a78fc8efee420a6d62e1ed0352d52ce352a4493b7a705111fd7de52c3007c2a2d109f03c26633649ba6059fae85dfddcf13668529b9b6235ae77b53d545fa17ac25ddb2f78abf48541e2d1f46ffc21d33c26bfdfe93f0b6621b5c60a59aae59a9df339ffbca32f7548cc770f3225056d2c2a881cc6676914e43e5c42bf3a0c1fe24a2e1f2e2ff732d63f606d6d24a2d49c7c55dacf933bbb60d9a95493d3d5fcbe46be5028f0ebb486a88ed0b3e80984d258341a4c23289b12f23abdbed49bf61d41a672ffa997ad89ba53d3851ef3626b56aaa8179cf8ca1b402fab23ee7d255ba78bfd5517bf3a1ee77f834dd16e93e07b7279b8e8f5b3221265a7d1cd8ad13d31229a02e5c5780a2af0bad75e3f0b23507df5f83dd3178fd78a0afe5b7b77a99c6c50a0ce956827ed422f5335ce02790297cf524ac57560aa9190999688c0477f122ceb45c690dbd3773736c7cb439b3c0bc43915a73bf9ee70ac8c17edf120f8dc2c6d70bce4ac86bd77c7700b9dce24c2980f79880b1deb3e13c7b09ff1bf29c8044e395ac9e73d11df6ad0cb24fa2418879361d2b11be8c8d93c987679dff4405ea4d66e23f9cd1eda2b7f5dbf4e7ecdf2df8516dd202cfbb4ee2641daa636c6d33c2cf6fd055bbeeda0d15878500756110b63a216386c6741a29ac4e0e310dc353a101ce41691113fdba70f60236993ddfa6ca4ba6a246ebbc8668999463dbfcc12f5df84dc7fec8b3d34dd1f530dd362fc3ad9bf8d8e4522418cb349c794dd688f3ab8b88ab96eac250a7d53709ff8e63f978868de597768b1c3224181f5021b9e223849c6132e70510fb314ac9ee7ba182c563774e06b060ebffa0dc99cff532634a33f9aaaf88f7d1908f2ad6330bffc9cf801e6d983274b8b60329468790b6e22a14bf0db9fa5a76f2ed24f4c98ae3cb87d95b5aa18fce2af419ede04f33316032e872b0580fe379a1f20d0bf907990e81ccafb5a98c3e19b320e1e398c870b53e65e8ac6028d8180edcf03fba279fc5c2f9f36006b2e2e83cb3ff7207531af1f677416aa2fb1a1c6b88e0a47d84fb2b82cea49bb8ba32c36d143c61117eb818fcb67e823dd4919f0beaaddfe36ad7d86639e1e713b777076f8d090454e6f86f3b3579beeee0272653a35f95312d05dd6e0140cef7f0be6bc41f721cde083429e78a59dfd574b111fca52f012486cec4010b9fc614fc8f964b21706a5f116f867607a81759883be49c69e38fa2e32201c264360d51474f740622fb6eabc59b050aee0b21a3f9ddeffad0feba31f533f605ca4e5fd6ae192ca54eefcece36d4b522bcba7d32fbfb3fce3f37ceb0384fda55985da0a4bd89802f46fa6397321fbc7654fc357ed3cf6ab800a3ed73303dd025b59ccf7c2e1cf50c3abe7fcc5bac5e3dbe4293673c14ce0265d16ff4f6ccc1b88fe6202ac9d7ff671b8c801a4b2f83a9ac8e2b03bf1142574e6d99847636b37cc9894a66ad9a93540f1a0625a8cc504976676add77ed9b98047c1701452eed6b8a6b605e32dfb9b48708ba938b54dc7e5f768cfca1e3af26c3112c03bf77512c808115071c9060dfd048fcac62c6b785d0c84c570df379f4d8ac4c6552ebc391e2c8ce9439b8d5c84c33b7dd1835030f298e4cb1a1e638c0e0083543b0c29b941f3907e0ee10caa4700da82a28ef260eb2f1cb81097bcdd655f4c52a52407dd0cfb09d3fc13fc3fc301f1b405384c66cea37be3d7ceaf5d67718131c6e7a1f98b6472e10b077e26e0af51a30b9c627c81f80b54332b3fe4625c94b16494d4b19cd042e5fdfcea07fd1092a5d47f8d026364b28d5a4f4ab309d27bf3ec7af16a2fa7b4bada53bb4df46336976ccdec7a31c2f8616f65647bfb037e5df2ab912dc3d090f5ff1b7fec027cf38ba3c50f5ce23af89df824cc1231ff9f355289c0a0cc33163a9aa90b4da0482870152b79a127bb313be5f00d0ba76ef24fbe26e331a7d68eb0608bf5af6c3e0333693e01ff1623dacb32217d0a720cdf26daa12de840d731b803e4aa683f30f939d89f099575c64e671fcd87a6e9c1485c2245ae557919be29e36f32419809e06f0e13083b0547f96e109b433da21159325c9ace440bb3bd6663f5788acdf7a1188cbf2478c6c233e1030c77a95c0a7eacf7d77cedf242f45c6f14be0059fe59b9aee02ae0ad5eb3c915c9ea24e5e3f047de3cb0ed29b4d1e1fbac2ef4bee6126fa0d789ce0663731dc2fdc8a3699fff7c2a9bfb918d5ff64c235a48c76cee326646342c18b9bfe5e9b02ac0ceee5a492bed6974ad3327b3cb38f3d06159bde0fea3efe3b81b7f663287095f3fceffa438997491f87e4a237243f90a8583df10293783cfe53bc81d25fcc1a3c83e8e60b338a57ee80c260208d13116ff8af019cdc40098c8f2411f717c5f0f1d589e6513e8546c5ce234c9a0730e8ba804db1b85aadcb9443facfa7361c006e56f3bcc37fd9148507e93323ea77f825a0a35c7906ea0f138ac056674d242415a8eeb7407f16cc6bd54cd04d3f4894cee9678dfdb3ae9e5f66f56da00001702494441546941f8fd608780d4f619deade5ab12e0b5682cd1058301ef4500e2dbf953136eed87992e133a890273eed75b383c24618e3ca08d8ec307b5c76a7b663ae64985b7def04f83e0207a990e977d5c16e7cda9c1fff92270c681388b89090df608dcdc7858f5b79b021b8181e993f860b60e41c440df1906b525797836f8cb4de2fdc8d9ba86cf3cded4707cfca7cbfbcf3de0304717345b2750582bf4b9384f4ae3ae59ab3f147ac6cac48fa1e40503b4defec500464044eaa269f32813c899c564cb6898e8bd049d4a3032f0e4d670eff0d18c902e0ace0b1f3506f554d1862397ee5cfdbfeb453e1d86c1b3f828ad8b71e83c5ba1527c6872c8b23a42ff85d404995ad8451d06debc4734878c154904947fae9ce5b657441b304b8ad2835f32463b5c1c06f2de225d37ef9e9bf4e4d8a28977f3b8789ab0dce67c84d4c315bb582184afb877e82458c6e263907dbc196d78bfbd15d28befd17ebe8cbb5c865e52c71a3bf6b209dc1dcf2583c124d234dcf972e1ee39d63f160c3fb974e64f1687024ababf5ab9ea4ad7d5663ca495b643412dfaedd1abb7efdd4e990b70474ff43d5d4dd119bec0ea6f59483ff2d8dcc7da073e74575dcfa9f671ac48f444e2130e19043d1ecc703be6b73a2f5fba57dc73dbc9446df5a61c38bbf50645072b9660850e88eb8b40fa21c5a1107789b5dc70e92de235aa3956dcb8c475a2c3a32aa02e9468e1eaac7f6cf00251273bb59dfe0d8c3d0a5cd812eb21a475e42a307e80c7e3e87a327f581a28483da7b35903301517d0e722556acd782fb5d529fe528167753398d8e71361b86400e438cddfc8c232685d6515b0494265cb49a3f403b762329fcec09aad4778ac25f33c0183634eedaa5996af3fb4f7e3d81136a3b309b3ad12b3213eafba65deaecc26f623857104991d17dcffd87283fd8f05238b3b011d0ef8cc6fd508387a9a5ce19cf716c1da3eeb114874f07ff4f3316e4738cba5a0bd656156b3a85018ef1cbe2fadb04cfa4afbcf8479e3da36603c986310d70f6430e177c2f50c7a4c02e5dec1c40b8783efc9beb7f7d067afb63eed0de4e32f4ffc7679ff6ef137d3ecbcbc0a801fd38c4ab4029b33b92e3a554885507926f97cf2c90de0884bc986cb4e2cdefeffda61ee421f071bbe2dd714291b284b4a852626b5cdbbf515b60bbd07bbbe4499681d0b703276e06ef4e235c0e93dbe157af61657540b04b6ef35f18015cbf64d16a24bfcaa0a4c4632c14ce75a043ab367b39695a42eca2a1caaa2a6289fdd46629c246cb167d1707e70b306757628e27b33c9ccd0a8debf8d39e58d09de9032da3901988c7c18f6b27da4f4e248d3bff4fc73c15dc8c6936ce8c0ce906ddc2f6af6b2ad15b9e299473b9089929ce5353231b105f4165b3ed47f85562f5ccef8d35947f75b0bb160d5b60c9ff3d74e1da480ec6f9b087be87067c90660f3029608cb3e3c330dfbceabbc86a33721d9569320ffd6fdb4c1d544e486733708ba696e8d4e8e08b95f6f1b7cb3960db7fd966c70c2b1391647f618faef1807a901593e319ad9f92df04f9118030a9723b571bd9a6556bd4884d81d48408f7a107de675d16bb0b6b8fe716250a9d391ebc7d4b2a0215f3bac628771cf4b538b96fcd522f78413dff9fc68fe4a8743ff3af3db22cdea573b1e54feacdd1ab8483b8c0e6a0f1be08bc0d86b96e2afbf0d27ad546a1e1029b970658995a799feefbe8d3039054fddb42c06bd8e8509fcf16f1c7fe6852a0be79b739f43187658e4384cf6363549fa3f7798898dee70dbc55d62bb3b348f9a87b63c40bee2c4bdac03cecf1f1727fe503478d16c3ac9ea8ddea42f2965dee875d17bfca1e707306f237cbbf1fab2b372d2f40897f259768de25dc1f58ab6db579df8a6ab13bb85d054d32404e2ebb613a08ea0be236ff1ee3d203dc67df4a7e26d2d05100b34bdd90547ca9606ce3c3f22eaf46d950d7a9d2c03efcfe6c8993b4efc81b444ac0dc4a47c1701e0fe63c14875b09999d906533f952f49af90d33abae400e5c7a93f553c2f142e0971ba54cd70faedf0f29117afbee728f84255a8fabed3c99a4fa67cd5040e499a97bf6e52d6befc8eb842f3f9d53ff66d14202cff8da0776cb5908bdcd3e8026ff8f5b6e75a178b25844d84cd8274ea9fe67b4b3cad90a14e58645ee6e9391aafd77845585c35b191c81dabca5e2c7242f3731272b98fe09e37d83c3e1db303fe79e4708536b6fe853b865c7d8cf50d09138eab0404f4ff503af9bdcaf2f11abb9030e15d05ddba4befbc36ddb2ddfbc22b67234993e5aadb6a4d1fa6eddfb776f3dd72b72f5907d77d79b151702561b1d0e17d360482a6b1f6c68d3bacf4febccd5d4b6a5d1ebe6bf52f8a321217c0e8778153044bd1c5ceb7d6f80a3f32de61b26633ee3507a2ebfdf803179e956e0e174f88e891b77cd74c4320fa30eb0cdc84bb94ff8748608602e61973cf2b8e965bb61dde1feb647be9e871914d0df68f0b6e5f93597a66bb6d3edb68ddd6a14ae9dc829a6d8f749587760d79d5ef89dd7d75ddd37bbd4d7a617daa97777ff81eba3bc43838f7d47ea9cdc2979f0678ac1713fce47417dccf29386ac46aafef6eb9b1fecfdf76d957b6ba5df25dbf5b7d97fe2ecd47ef1b06de21d8c54886c3b4db737b377cb7b186b20f31c895a5fd1061ce8f016662fbe7a1632118c69313db517df1f2ebad2f6f1c53d19638633722f2a7a2aaa89953b7e01fca87f79fb8e0b78e0bc5a6bebf6f7b2eaaaa92afbdf7e0d3c843cf2b5e1c25a5ecdee96a269f7f50c8fff8b63f22bfd913566becb81bc85a2f24b4f8db8602c389ed4b0e3e26a890efd5c713ccd684557cdda37bfeb987c03e49af788ba28ce02ec6f137a6c117c5bfd24a36d6f48f32988c6b86c837145272f11b84b5b31c2675fc9f3bccc4e85074e32a91c097fff26111af38eb1f3bf2e792271c5875dbb03541e9fcf10d77ff2def66e88e709e2cc1d1dc2e69877fcbfca370b82bb25b43e4f0a5c1128fa5995e1517366b5e23ec162f74fa45e2a468bcab29e1f2a161318524f0f893900a2d95c7fe7da4ae247ef6ca6d59d3ad2faed9c9c8c9091a1d39287efb88aedc591300df2f19e7f95d5b7c4788c9653591b571252e2ccc26f83f2241479e65a160ea576ec736609eab87e255f29dfd104c940cd733ffec29b7e142ecbb165fa9ad671f8b298c9c3f5b9dfa6d75807dcad3dff6fb101a7b69bdeda3ccb08089e4d8638d797623599ba5f37619ab075f5f7274f791efa36a96cca9439287e43ce2d54ecb58d64769796a6c71b3b452dea2252be4127440353655e64aee4c33902852eb2ff268b792074d303730972104deaf3bf9a9897fac974f5ccf8035a77ed5d4c6ee8633eb081782376cd3068d4dbf56fd480df0395f2b1652a6b7e2a7bccde21fd19bac766b9d0d728ddd6e2d61ac6929ace8ba79dd7a51fdbbd75cabfe25fc707c10b65ddc7d64efb6bd2b9ec93fbfb9fac49af0d0728097cbff5cb6a9534bf2d193c372de4ec519b901fe4abe86d109da77042e295b8ea552af4b643b417f54bba106df49e0778288379d003e290fe51f0bc66f816c7074d7219b2ad99552c3d366942977d012da2e5c9eb479fd551929bf952b4e7e7974f89afa5639a18ad71ca6fa562de175971cdb56eaa71214665923019607febfceae3b2c8a6b8b93f71993682c898a208288a0d2b1d155ba5d8282808a3d8a288a152cb1102b6005354d8d2860412306354f0d0609202a0a8aa202414340047617b6ccccceecce79f7dc259a887904e78fe5fbe69b657f73efb9e7dc53eeef1ccbfd2dfb7e473b4fc7eb4fd9dc88d8a29b6cf63a8718db032649a1c3f4ae43fd7bed6d82f5ba9b8f32fd6ac88e2d29ab8d06745d3234625d4afefe9e21e3a6655eac9936f2e4bc86c9b9641f34b92e31b02c0964acd5c6a135c890d5420d835e351eec34eec56d8e704b4a482b5b1b0f8f05d9e4014b82fbe78df32c705913fcf1d640d3055302a7763408f29b960fb18b4e06c5ee49783237c230292c3237b72871753f0bcfcae25b9b47db84b71fee6b67d1cd2e6054a07f74a776de1edd020c3abd67ee3bd8516f6607e7332a90b93b8e895c6f6be63f7ea591dbe74343d91b170f6d34ec344486e50f0ade0742459da9f8c0ff05308cd8022e3aa118b9daf5415cf495d90dd6fd9dc6812d88a2e5a898092ef75d22e6986e2d4a1e3b63709fa3de8ffdf6750fe935d5a487b75907cba011b15e817d2c524c02f63e7d599f64dba9979edb4ad940871c39f6d1befbf9874a91cb57d431e7adacbdac862e1832c5b7a78fa5b59585d7fcf41262d534558537cee7d556f0371346784e6f3731b5518a6716229eae04f8592128a1d6aa39c0c0b5c0aca72358337f3424dcd17bf6f38847ecaea39f04c5ef98670b4f416a6eeeb5c1f9fab5a8e50b568d9fd93d6482c780b5fe0e479ab6cd9e6969f7c9b205e6f3dc0c6643d5c3498f99490e1bad8d3c8873f498f1de7ecf3d61af4f905b6fa7ae262eefe739f4eda4a787e94d581c403e1e6604fd50030f1ec94bafddca5a85a13a462be47978bad85ba65e87430b34785c8c0189ac9966f84dc02ff0ac2c6cf48dc85f7a6e532f830bd23dfe1d9ccfae98111c5a32b1b0b038c554e99f61e43b795dd6a3ec781bc7d3e5ab237d8bf36d5dcaeb7e3a5408b97a9e51b3deb3183cf1f4f92e6762563c37fbc2c850cf70f08ce5aaa6d289e90587377b1a0d5bf607af292f8ae8bcec67e2d5a70c5f1e5d54574703d0cf746ca4941b1b9b97490562c2ca80c79316d45ea004b7749154f8263230f44cbcf2724de601f7f5d9a15fc4998e880a69bf2a2483b8f89ca4bf5ec6a1038bae3a74cb4ae8b4233ad2ca74aeda26bc78c120bbffa4438cf7b2a5c77e2dcf9ad7d3caddbcab5fd4d287d9c38cc3d3ce7ae49fd53fa20431df6945c74e6edd7a8d87e241571b60673dd4ca41a82b06a51a8f7d10ef5cabe58193d30abf0ab24f34fab48f232a333983acffdc9b70a996d06283abf3d362a130fcc8d0a819ac5978e0f6d50b8bbcdd8f76310e51c0982f637b46a60df5719d669d79eee29e8b566bd7fc507c7ae805031bcb9a25564b3fcc0edf0b4bae94c311e72a0ef219d1ef1a0faad2c1c7225ca1a7a37a2337c89e38f933934b1e0257f5ec129ce9ebeab1e0c1dd6a247fd6f5df23428d214232fef786c7195f7e829e1e8d4de91a77bd09f83ed67f8aa00aef6612683b2c9113cf7e9ba3cacd8abb93323d3962eddc29331d97a7af3d365f513a7ce2fee0b4d29b354bda59a8b4a19ed32ed8c8405b97140cdbbef128893f0357a5f0ad86532f86c5173e7001e1988b2180d11d08fab55f3e593ae137339a9cc76de18197bf583967bb7de2a53e01730fe78978108fc3c8280715836c3b77b9fc16c5f077c0d98c2e8ff9a290e9db7e88f5934fe35218ffa68a83a74e3c9c33f0c8fcc1137adb568e29ddeb16796472af9121aeb732c07ab7f04deed102b1778cad85ba7747113e79a1b15e53cde748aaf543ef9a0f9c6ad9eeb85bd84197f48640ee603fb302e62580ebf38f5f7879f9c69d9fefeb39f1b216f8a2547d9739794256c5527b65c3e895213f015757c9c35fb2e0ff04b8043f398d088ff7deed65d38f8cf755dbe111f527f29845932cb7cc1eb061d6be1b976487ccba39ee8bdf320aea0d923c8c271149b4cefd7e97496f56ecfe8bc2cc6db9ded29ab43103ba58390e2613e9bb5ba58289390ab815dcc4e7068098c331c8cba6e6b13769156d96235570c403bc68b9ef52c289d19d9d76afefabbf30e396d8d250b4004cdd3c01052621fd437dc3592a0d6c3f59136bef7abbb67031b03f1bdc3cfcfdcaddda8783c2fccdfc19398476beeffc35489e5bc8e151ada76944663f4d6ca68f43d05d4176be111bfde6e987491ee372e1af4442e5e6d4aa1c7f68d05ac670c356ad0d3949ed027b0f4d30caa912d4cede4504bf28755f8fa1b116dbc916806bd161459245ac2528304d43f4127834b0df8cf5d14dfb40653fc4c5737ccd4d09bf708ecf4c400ee0e1e9e9a69636651eeea9f1c256d7643c9b97de430173019c60f23cb63279dc6d802c43b9004dda47e62f528219b8b965e6c25d825a2b019904eaef1354caf2d3a3ecd3c8280b656303965e821bc8c7aa690d2d503d0cc895875b0a027b7c98568edc96ea8f3f1bbb8b81222d1cf8ec54c2899792070fcf38f76e671ce5018c5fb4df81c2fd50e7f4b9a4c3bc9e7730672271122eb83dd02fbc4966fb6e8358f972da820796d12036fdf1fcc168ada8cc04283d106671ae666c346a59dc8809b4cfef99a06a5123239682366556336c8bcd4e0bc0590a0d5d744d1a9a25ed3e7c0df149df1f636c6c12fd5d454ceae1cae5219ffadc17bf4bfcd2bac24fc1fdb66f96c986a894e7006383ba658436c16880fa3d55519382735dcd7a6bd475d2660e7c79f5d91ec7914ea71a303d4a3d31d09e9d0c0d9bb6fa0e5d41d403a316c47ad010d5856690acb6e73a76ca560067aab0ff2a2dbc2346120e2777fcc8c0d5ca7d3bf937cc358765e64631ec0dc8f657d5567fd7c3206e4ea2ff7843df81df8f1862e7b5c8ea80ad089a6429d77786e2ce4067f2ed86b292498b0f227d3c6c0341502fc3d08e9ce8842880c7c0f22c3d5723c8c123ecc8a6e528025a228f72b2fc28fb07d1cbad8ff05685ae50e0cf4b3ce67e114a569fc92fac8ea7097ec31c1cb2d20aa88e34b32e0e1a3d6eea23f15ef18eafcbe03603ca82491bb6022fc69518abb1191b70bf2c5b2903efddf13a464f79f5255ade082bd5c02c913713666aa86b113297a55d60db76e9fd446743fb177db2f3198b4cb7bf2fb9b0a50e18095caba30c1ff5c08e982ef71937c6be91d1cc6fe0d1b2ca0609b01398b348def175905a8b20454d29f7df1b9520e021788cf73330d56e897d18598955c93332befd71c2d1fb19d2c4df28437f5be112c065d09c207c7d717043b91fcfd7e3415f4a1bc68c448279013238b17c24995c647d9291efe48d903f7169041583395b761b343e094e22db00ec2f035a41b7e8ab4029ac03a111a6d360b55a4b19fe692f6b8e79db6ea115c0685eb01ae3f52d62da05378dd7dcd39836014c8a49300b828fd166dfcac3315fe591d9dc95b6509a7abb8ee642919a1c68a99d48c9bf69424cc433d92aca418279b25a9e2e2fdad5010d1a8ffcf3adafb237014b74c7d55f0116747de684af9cd19cb00d646aeb816bc456ea0418874d61b1b31d6c79a9e30fe5f075385d128bccbe02b40d1a49f3649341c6376922f79ba86d5263929046a9791dd7bdfc2d905a014c2542fccbd43480ae7440e0756e376550a1ad6134b4e508bd236f1e4ba05439c85a8b43af005deb46ad9a15683250abd5aaffec80abcbeecaa9bfc01033c7096ccbb8cebf002cd7b1f1bc5aad64442af16fa38055aa32fc5915523af1442bd52011811c74595b2c7e10359c82a1a3a946c23db996925bb3f88a1a5d429b6a5fd4f25899a7936a3af8228a1aaf82b7b96dff1f70016699f9d7dfd3115cd0ae3e3ac9c65ebd580981e592a82db02a91ea6d8546674b591c6b91361b05fa3e9828e5698c1a014b89c9e7e8632c6580663138864f2931b5d776c05774dc2b6dfd1ef617d282929681622d318e33f11bc8d6097bb210b9a67d3ab0448156cef2224fcb2ca8fac41c79abdbc87f044c0b4805559b352283392198de356d79ff2b2343e87ce8040015048bdd00e5f4702b8e07518e68541839ea043a056db617af0127317cdbe7052fb2d2a44d4abb02b045a1972108a58a0ce98b0db58d3401cf36608761adf2cfd201292e0aac92536ba59407e9dd009fc00520feab9ddddf2e32a2440865ca1e2717a72610b84a130d640e818babaab43dc00862d910185d7c762dbf597cd657622fdf2fa86ca1046c569c1a4d3db536ebdf57808f63ed96d83234dfea8525124a905a9d93f647e511e0d1089a7102f462e114d8c16a22cb1d017e846fb4e200b047ba5f873f9ae0b8ed08d4db4cdb7fee15e0fdca777d598186922c003e1289e096f3c45ef8c9c0e712b965c8de9337823e4f702fd542b653a2131112470198b2ed5b7ed065dcdf19f0194af3cf32ad3ffaf78bd1d5498bc45c4f21b21978e5c74da03a5ca801e92a606221ed191cbd4c8cdf2eba53d15c175848cef91d76de858d605bf996a8e4bf067ce95dc589e7e90e02ebe095b42490d694930d84c86a0435d95dcbe84e810715d35cb1ce11d5a750d18688efb6cef1fa1f6356b9cadf8fa3910000000049454e44ae426082

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Pulpit Commentary

Therefore are my loins filled with pain, etc. (comp. above, Isa_15:5 Isa_16:9-11). The prophet is horrorstruck at the vision shown him at the devastation, the ruin, the carnage. (Isa_13:18) He does not stop to consider how well deserved the punishment is; he does not, perhaps, as yet know how that, in smiting Babylon, God will be specially avenging the sufferings of his own nation (see the introductory paragraph). I was bowed down at the hearing , etc.; rather, I am so agonized that I cannot hear; I am so terrified that I cannot see.

Vers. 3, 4. The sadness of a nation"s overthrow.

A nation is God"s creation, no less than an individual. And it is a far more elaborate work. What forethought, what design, what manifold wisdom, must not have been required for the planning out of each people"s national character, for the partitioning out to them of their special gifts and aptitudes, for the apportionment to each of its place in history, for the conduct of each through the many centuries of its existence! It is a sad thing to be witness of a nation"s demise. Very deeply does Isaiah feel its sadness. His loins are filled with pain;" the pangs that take hold of hint are "as the pangs of a woman that travaileth;" he is "so agonized that he cannot hear," so terrified that he cannot look" (ver. 3). "His heart flutters," like a frightened bird; terror overwhelms him; he cannot sleep for thinking of the dread calamity; "the night of his pleasure is turned into fear." The sadness of such a calamity is twofold. It consists

(1) in the fact;

(2) in the circumstances.

I THE SADNESS OF THE FACT. We mourn an individual gone from us how much more a nation! What a blank is created! What arts andindustries are not destroyed or checked! What possibilities of future achievement are not cut off! Again, an individual is only removed; he still exists, only in another place. But a nation is annihilated. It has but one life. There is no healing of its bruise", (Nah_3:19) no transference of it to another sphere. From existence it has passed into nonexistence, and nothing can recall it into being. It is like a sun extinguished in mid-heaven.

II THE SADNESS OF THE CIRCUMSTANCES. The end of a nation comes necessarily by violence, from within or from without from without most commonly. A fierce host invades its borders, spreads itself over its fertile fields, tramples down its crops, exhausts its granaries, consumes its cattle, burns its towns and villages, carries everywhere ruin and desolation. Wanton injury is added to the injury which war cannot but inflict fruit-trees are cut down, (Isa_16:8) works of art are destroyed, good land is purposely "marred with stones". (2Ki_3:10) And if inanimate things suffer, much more do animate ones. Beasts of burden are impressed and worked to death; horses receive fearful wounds and scream with pain; cattle perish for want of care; beasts of prey increase as population lessens, and become a terror to the scanty remnant. (2Ki_17:25) Not only do armed men fall by thousands in fair fight, but (in barbarous times) the unwarlike mass of the population suffers almost equally. "Every one that is found is thrust through, and every one that is joined to them is slain by the sword". (Isa_13:15) Even women and children are not spared. Virgins and matrons are shamefully used; (Isa_13:16) children are ruthlessly dashed to the ground; (Psa_137:9) every human passion being allowed free course, the most dreadful excesses are perpetrated. No doubt in modern times civilization and Christianity tend to alleviate in some degree the horrors of war; but in a war of conquest, when the destruction of a nationality is aimed at, frightful scenes are almost sure to occur, sufficient to sadden all but the utterly unfeeling. It should be the earnest determination of every Christian to endeavor in every possible way to keep his own country free from the guilt of such wars.

Sympathy of bodies with distress of mind.

The prophet is only seeing in a vision something that is going to happen by-and-by. But the scene presented to him is so terrible that he cannot exult in it, though it is the overthrow of an enemy"s city. He is deeply distressed, and the mental anguish finds its response in acutest bodily pains. The "loins" are referred to in Scripture as the seat of the sharpest pains. (Eze_21:6 Nah_2:10) The most familiar illustration of the sympathy between body and mind is the expression of mental emotion by tears. Ministers and public speakers know, from bitter experience, how nervous excitement stands related to sharp bodily pain and serious bodily depression. The connection may be seen in Job, in Hezekiah, in the Apostle Paul, and in David, who, with vigorous poetical figures describes the bodily distress which accompanied his months of restraining himself, in his hardness and impenitence: "When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day tong.

I SOUL AND BODY ARE KIN. Our normal condition is the perfect harmony of the two, so that the soul only uses the body for good and right purposes; and the body responds perfectly to all the demands which the soul makes upon it. Combat the idea that the body is evil, or that evil lies in matter, and so our great effort should be to get free of our bodies. The true triumph is to win the use of our body, or, as the Apostle Paul puts it, to get "the body for the Lord, and the Lord for the body.

II BODY MAY MASTER SOUL. This is the abnormal condition into which men have passed. They are practically ruled by "sensations" which dominate the will, and so the mass of men are merely animated bodies, in whom the soul is silenced and crushed. Illustrate by the demoniacs in our Lord"s time, in whom the man was crashed by the vice.

III SOUL SHOULD CONTROL BODY. This is the recovered normal condition and relation; and to energize the soul unto a full and efficient mastery and use of the body is precisely the work of the Divine redemption. The indwelling Spirit of God is a new life for the soul, in the power of which it may overcome the body and the world. R.T.

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Wesley's Explanatory Notes

My loins - Which he mentions with respect to the following similitude of child-bearing. Pangs - Sharp and grievous pains.

John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.

Keil & Delitzsch

C. F. Keil & F. Delitzsch

Here again, as in the case of the prophecy concerning Moab, what the prophet has given to him to see does not pass without exciting his feelings of humanity, but works upon him like a horrible dream. "Therefore are my loins full of cramp: pangs have taken hold of me, as the pangs of a travailing woman: I twist myself, so that I do not hear; I am brought down with fear, so that I do not see. My heart beats wildly; horror hath troubled me: the darkness of night that I love, he hath turned for me into quaking." The prophet does not describe in detail what he saw; but the violent agitation produced by the impression leads us to conclude how horrible it must have been. Chalchâlâh is the contortion produced by cramp, as in Nah 2:11; tzirim is the word properly applied to the pains of childbirth; na‛avâh means to bend, or bow one's self, and is also used to denote a convulsive utterance of pain; tâ‛âh, which is used in a different sense from Psa 95:10 (compare, however, Psa 38:11), denotes a feverish and irregular beating of the pulse. The darkness of evening and night, which the prophet loved so much (chēshek, a desire arising from inclination, Kg1 9:1, Kg1 9:19), and always longed for, either that he might give himself up to contemplation, or that he might rest from outward and inward labour, had bee changed into quaking by the horrible vision. It is quite impossible to imagine, as Umbreit suggests, that nesheph chishki (the darkness of my pleasure) refers to the nocturnal feast during which Babylon was stormed (Herod. i. 191, and Xenophon, Cyrop. vii. 23).

Keil & Delitzsch — Biblical Commentary on the Old Testament (1861–1891) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API. (Old Testament only.)

J. A. Alexander on Isaiah

Joseph Addison Alexander

“Therefore my loins are filled with pain; pangs have seized me like the pangs of a travailing (woman); I writhe (or am convulsed) from hearing; I am shocked (or agitated) from seeing.” Some regard these as the words of a captive Jew, or of a Babylonian; but there is no objection to explaining them as expressive of the Prophet’s own emotions, a very common method of enhancing the description even of deserved and righteous judgments.

Joseph Addison Alexander, The Prophecies of Isaiah (1846–1847; New York: Scribner, 1870–1878) — public domain. Text from a community e-Sword module.

unfoldingWord translationNotes

Door43 World Missions Community

my loins are filled with pain

The vision that Isaiah sees is so troubling it causes him physical pain. Here he describes the pain and cramping in the middle part of his body.

pains like the pains of a woman in labor have taken hold of me

Isaiah compares his pain to the pain of a woman giving birth. This emphasizes the great pain he is feeling. (See: Simile)

I am bowed down by what I heard

This can be stated in active form. AT: "What I heard has caused me to bend over in pain" (See: Active or Passive)

I am disturbed by what I saw

This can be stated in active form. AT: "what I saw has greatly troubled me" (See: Active or Passive)

My heart pounds; I shake with fear

"My heart beats fast and I am shaking"

translationWords

labor pains

heart

unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.

Rashi

Rabbi Shlomo Yitzchaki (Rashi)

my loins are filled with trembling The prophet is merciful and sighs over the retribution meted out to the nations. This is the Midrash Aggadah (Tan., beginning of Balak). According to its simple meaning, however, the prophet is reciting the lamentation and the mourning as though this were Babylonia lamenting.

pangs (צִירִים), an expression denoting trembling and pains. And our Rabbis said: A woman has doors and hinges (צִירִים) on her womb just as the doors of a house have hinges (Bechoroth 45a).

I became confused This is a malady known as עֲוִית, convulsions, in the language of the Sages.

Rashi on the Tanakh — English translations: “The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg” (CC BY 4.0); “Pentateuch with Rashi's commentary by M. Rosenbaum and A.M. Silbermann, 1929-1934” (public domain); “The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J” (CC BY 4.0); and “The Book of Joshua, Metsudah Publications, 1997” (CC BY 4.0). Text via Sefaria.

Ibn Ezra

Rabbi Abraham ibn Ezra

Therefore. Because I heard the cry, Go up, O Elam, I neither heard nor saw anything on account of my great fear.

Ibn Ezra on the Tanakh — English translations: “Sefaria Community Translation” (CC0 1.0 (public-domain dedication)); “Yalkut, Sifsei Chachomim Chumash, Metsudah Publications, 2009” (CC BY 4.0); and “Commentary of Ibn Ezra on Isaiah - trans. by M. Friedlander, 1873” (public domain). Text via Sefaria.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

Isaiah, in the Prophets, opens this verse with 13 words (12 distinct Hebrew lemmas). Its most distinctive word is chalchâlâh (“trembling”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. What does “trembling” (chalchâlâh) contribute to the verse as a whole?
  2. This is the first place “trembling” appears in Scripture (first appears here). What does its debut here establish?
  3. How does Ezekiel 30:4, which shares the word «trembling», read alongside this verse?
  4. What does the repetition of “messenger” (2× in this one verse) do in this verse?
  5. The translations on this page render this verse differently — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment. What might account for the different wordings?
  6. «מָלְא֤וּ» is a Qal Perfect verb. How does that grammatical form shape the action described?
  7. Compare how Trapp's Complete Commentary and Joseph Benson's Commentary read this verse. Where do they agree or differ?

Things to notice

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.