Morphology search results
2,750 verses for Particle
3,864 matching word occurrences — a verse can contain more than one
Particle — A short, often untranslatable function word adding nuance or connection.
Refine Particle change filters
Where these forms appear
Counts are distinct verses.
“Baseline” compares each section’s share of the 2,750 matching verses to that section’s share of the New Testament by verse count. Above 1× means this form is more concentrated here than in the text overall; below 1×, less. Counts are distinct verses in the Tischendorf Greek text.
Verse text shown in the World English Bible for context. Each match’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment.
- John
- John 7:23 μὴ If a boy receives circumcision on the Sabbath, that the law of Moses may not be broken, are you angry with me, because I made a man every bit whole on the Sabbath?
- John 7:24 μὴ Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment."
- John 7:25 οὐχ Therefore some of them of Jerusalem said, "Isn't this he whom they seek to kill?
- John 7:28 οὐκ Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying, "You both know me, and know where I am from. I have not come of myself, but he who sent me is true, whom you don't know.
- John 7:31 μὴ But of the multitude, many believed in him. They said, "When the Christ comes, he won't do more signs than those which this man has done, will he?"
- John 7:34 οὐχ οὐ You will seek me, and won't find me; and where I am, you can't come."
- John 7:35 ποῦ οὐχ μὴ The Jews therefore said among themselves, "Where will this man go that we won't find him? Will he go to the Dispersion among the Greeks, and teach the Greeks?
- John 7:36 οὐχ οὐ What is this word that he said, 'You will seek me, and won't find me; and where I am, you can't come?'"
- John 7:41 μὴ Others said, "This is the Christ." But some said, "What, does the Christ come out of Galilee?
- John 7:42 οὐχ Hasn't the Scripture said that the Christ comes of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was?"
- John 7:45 διατί οὐκ The officers therefore came to the chief priests and Pharisees, and they said to them, "Why didn't you bring him?"
- John 7:47 μὴ The Pharisees therefore answered them, "You aren't also led astray, are you?
- John 7:48 ἢ μή Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees?
- John 7:49 μὴ But this multitude that doesn't know the law is accursed."
- John 7:51 μὴ "Does our law judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?"
- John 7:52 μὴ οὐκ They answered him, "Are you also from Galilee? Search, and see that no prophet has arisen out of Galilee."
- John 8:10 ποῦ Jesus, standing up, saw her and said, "Woman, where are your accusers? Did no one condemn you?"
- John 8:12 οὐ μὴ Again, therefore, Jesus spoke to them, saying, "I am the light of the world. He who follows me will not walk in the darkness, but will have the light of life."
- John 8:13 οὐκ The Pharisees therefore said to him, "You testify about yourself. Your testimony is not valid."
- John 8:14 ἢ ποῦ οὐκ Jesus answered them, "Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going; but you don't know where I came from, or where I am going.
- John 8:15 οὐ You judge according to the flesh. I judge no one.
- John 8:16 οὐκ Even if I do judge, my judgment is true, for I am not alone, but I am with the Father who sent me.
- John 8:19 ἂν ποῦ They said therefore to him, "Where is your Father?" Jesus answered, "You know neither me, nor my Father. If you knew me, you would know my Father also."
- John 8:21 οὐ Jesus said therefore again to them, "I am going away, and you will seek me, and you will die in your sins. Where I go, you can't come."
- John 8:22 μήτι οὐ The Jews therefore said, "Will he kill himself, that he says, 'Where I am going, you can't come?'"
- John 8:23 οὐκ He said to them, "You are from beneath. I am from above. You are of this world. I am not of this world.
- John 8:24 μὴ I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins."
- John 8:27 οὐκ They didn't understand that he spoke to them about the Father.
- John 8:29 οὐκ He who sent me is with me. The Father hasn't left me alone, for I always do the things that are pleasing to him."
- John 8:35 οὐ A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever.
Looking for a phrase or a word instead? Search by text →