Genesis 21:22

Hebrew (Westminster Leningrad Codex) Genesis 21:22 appears in the Hebrew Old Testament. The text above is from the Westminster Leningrad Codex. Each word links to its Strong’s number, a concise gloss, and parsing drawn from the Open Scriptures Hebrew Bible morphology. Click any word for its full Brown-Driver-Briggs (BDB) entry.
Download image
Cite this verse

Genesis 21:22 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/genesis/21/22.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
It happened at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do.
World English Bible · Public Domain
Highlights
  • 1 first appearance in the Hebrew Bible
Full analysis ↓
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    It happened at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do.
  • King James Version Public Domain
    And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    And it happened at that time that Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, “God with you in all that you do.

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 18 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    It happened at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do.
  • Berean Standard Bible Public Domain
    At that time Abimelech and Phicol the commander of his army said to Abraham, “God is with you in all that you do.
  • Majority Standard Bible Public Domain
    At that time Abimelech and Phicol the commander of his army said to Abraham, “God is with you in all that you do.
  • King James Version Public Domain
    And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    And it came to pass at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
  • Revised Version (1885) Public Domain
    And it came to pass at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    And at that same time Abimelech and Phichol his chief captaine spake vnto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    At the same time Abimelech, and Phicol the general of his army said to Abraham: God is with thee in all that thou dost.
  • Young's Literal Translation Public Domain
    And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh -- Phichol also, head of his host -- unto Abraham, saying, `God `is' with thee in all that thou art doing;
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    And it comes to pass at that time that Abimelech speaks—Phichol also, head of his host—to Abraham, saying, “God [is] with you in all that you are doing;
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    It came about at that time that Abimelech and Phicol the captain of his army spoke to Abraham, saying, “God is with you in all that you do.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    And it happened at that time that Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, “God with you in all that you do.
  • Darby Bible Public Domain
    And it came to pass at that time that Abimelech, and Phichol the captain of his host, spoke to Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
  • World Messianic Bible Public Domain
    At that time, Abimelech and Phicol the captain of his army spoke to Abraham, saying, “God is with you in all that you do.
  • Webster's Bible Public Domain
    And it came to pass at that time, that Abimelech, and Phichol the chief captain of his host, spoke to Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    Around this time Abimelech came with Phicol, the commander of his army, to see Abraham. “God blesses you in everything you do,” Abimelech said.
  • Bible in Basic English Public Domain
    Now at that time, Abimelech and Phicol, the captain of his army, said to Abraham, I see that God is with you in all you do.
  • JPS Tanakh (1917) Public Domain
    And it came to pass at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spoke unto Abraham, saying: 'God is with thee in all that thou doest.

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

וּפִיכֹל֙
Pîykôl
H6369
“and · Phichol”
Conjunction + Noun, Proper
Part of Speech
Conjunction + Noun
Type
Proper
Full BDB Definition

Origin: apparently from H6310 and H3605

TWOT: None

Phichol = "strong" - chief captain of the army of king Abimelech of the Philistines of Gerar in the days of Abraham and Isaac
  1. וַֽיְהִי֙ hâyâh H1961 “and · to be” Conjunction + Verb, Qal, Sequential Imperfect, 3rd Person, Masculine, Singular
  2. בָּעֵ֣ת ʻêth H6256 “in/at the · time” Preposition, Determined + Noun, Common, Both, Singular, Absolute
  3. הַהִ֔וא hûwʼ H1931 “the · he” Particle, Definite Article + Pronoun, Personal, 3rd Person, Feminine, Singular
  4. וַיֹּ֣אמֶר ʼâmar H559 “and · to say” Conjunction + Verb, Qal, Sequential Imperfect, 3rd Person, Masculine, Singular
  5. אֲבִימֶ֗לֶךְ ʼĂbîymelek H40 “Abimelech” Noun, Proper
  6. שַׂר sar H8269 “prince of” Noun, Common, Masculine, Singular, Construct
  7. צְבָא֔וֹ tsâbâʼ H6635 “army · his” Noun, Common, Both, Singular, Construct + Suffix, Personal, 3rd Person, Masculine, Singular
  8. אֶל ʼêl H413 “to” Preposition
  9. אַבְרָהָ֖ם ʼAbrâhâm H85 “Abraham” Noun, Proper
  10. לֵאמֹ֑ר ʼâmar H559 “to say” Preposition + Verb, Qal, Infinitive Construct
  11. אֱלֹהִ֣ים ʼĕlôhîym H430 “God(s)” Noun, Common, Masculine, Plural, Absolute
  12. עִמְּךָ֔ ʻim H5973 “with · you” Preposition + Suffix, Personal, 2nd Person, Masculine, Singular
  13. בְּכֹ֥ל kôl H3605 “in/at · all” Preposition + Noun, Common, Masculine, Singular, Absolute
  14. אֲשֶׁר ʼăsher H834 “which” Particle, Relative
  15. אַתָּ֖ה ʼattâh H859 “you” Pronoun, Personal, 2nd Person, Masculine, Singular
  16. עֹשֶֽׂה ʻâsâh H6213 “doing” Verb, Qal, Participle Active, Masculine, Singular, Absolute

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

17
words
16
distinct lemmas
Pentateuch
section

Notable vocabulary

The rarest word here is וּפִיכֹל֙ Phichol H6369 — appearing just 3 times in the whole Hebrew Bible.

First appearance in Scripture

This word makes its first canonical appearance in the Hebrew Bible here:

  • וּפִיכֹל֙ Phichol H6369

Shared distinctive vocabulary

וּפִיכֹל֙ Phichol H6369 occurs in 3 verses of the Hebrew Bible. Also found in:

Grammatical profile

  • 4 verbs
  • 8 nouns
  • 2 pronouns
  • 2 prepositions
  • 1 particle

Verb forms

  • וַֽיְהִי֙ Qal · Sequential Imperfect
  • וַיֹּ֣אמֶר Qal · Sequential Imperfect
  • לֵאמֹ֑ר Qal · Infinitive Construct
  • עֹשֶֽׂה Qal · Participle Active

Repetition

A word recurs within this verse — often emphatic in Hebrew:

  • וַיֹּ֣אמֶר to say H559 ×2

Hebrew & Septuagint length

In English translation the verse runs 27 words from the Hebrew and 37 from the Septuagint (LXX English) — closely comparable.

A rough comparison of the two English renderings, which tokenize alike — not a word-level alignment.

Word counts can differ between the Hebrew and the Greek without any difference in meaning — e.g. the Hebrew direct-object marker אֵת has no separate Greek word, and Greek often adds the article ὁ.

In the original languages it is 17 Hebrew tokens and 33 Greek tokens — but the two are counted differently (Hebrew bundles its prefixes and suffixes into one token; the Greek is in lemma form), so that isn’t a like-for-like length.

Cross-references

17

Topical passages linked to Genesis 21:22 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Genesis 26:26 Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his host.
  • Genesis 26:28 They said, "We saw plainly that Yahweh was with you. We said, 'Let there now be an oath between us, even between us and you, and let us make a covenant with you,
  • Joshua 3:7 Yahweh said to Joshua, This day will I begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with you.
  • Genesis 20:2 Abraham said about Sarah his wife, "She is my sister." Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.
  • Isaiah 8:10 Take counsel together, and it shall be brought to nothing; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
  • Romans 8:31 What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
  • 1 Corinthians 14:25 And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.
  • Hebrews 13:5 Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, "I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you."
  • Genesis 20:17 Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants, and they bore children.
  • Genesis 30:27 Laban said to him, "If now I have found favor in your eyes, stay here, for I have divined that Yahweh has blessed me for your sake."
  • 2 Chronicles 1:1 Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Yahweh his God was with him, and magnified him exceedingly.
  • Isaiah 45:14 Thus says Yahweh: "The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, shall come over to you, and they shall be yours. They shall go after you. In chains they shall come over; and they shall fall down to you. They shall make supplication to you: 'Surely God is in you; and there is none else, there is no other god.
  • Zechariah 8:23 Thus says Yahweh of Hosts: "In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, 'We will go with you, for we have heard that God is with you.'"
  • Matthew 1:23 "Behold, the virgin shall be with child, And shall bring forth a son. They shall call his name Immanuel;" Which is, being interpreted, "God with us."
  • Revelation 3:9 Behold, I give of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie. Behold, I will make them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you.
  • Genesis 28:15 Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you."
  • Genesis 39:2–3 Yahweh was with Joseph, and he was a prosperous man. He was in the house of his master the Egyptian.

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Hebrew and Greek witnesses Masoretic Hebrew ↔ Greek Septuagint

The same verse in the two great witnesses to the Old Testament, shown verse-for-verse.

These are two independent witnesses, not word-aligned to each other, and the Septuagint is shown in lemma (dictionary) form.

Hebrew Genesis 21:22 Masoretic · Westminster Leningrad Codex

וַֽיְהִי֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔וא וַיֹּ֣אמֶר אֲבִימֶ֗לֶךְ וּפִיכֹל֙ שַׂר צְבָא֔וֹ אֶל אַבְרָהָ֖ם לֵאמֹ֑ר אֱלֹהִ֣ים עִמְּךָ֔ בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה

It happened at that time, that Abimelech and Phicol the captain of his host spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do.

World English Bible · Public Domain

Greek LXX Genesis 21:22 Septuagint · lemma form

γίγνομαι δέ ἐν ὁ καιρός ἐκεῖνος καί εἶπον αβιμελεχ καί οχοζαθ ὁ νυμφαγωγός αὐτός καί φικολ ὁ ἀρχιστράτηγος ὁ δύναμις αὐτός πρός αβρααμ λέγω ὁ θεός μετά σύ ἐν πᾶς ὅς ἐάν ποιέω

And it came to pass at that time that Abimelech spoke, and Ochozath his friend, and Phichol the chief captain of his host, to Abraam, saying, God is with you in all things, whatever you may do.

LXX2012 (modern English Septuagint) · Public Domain

On this verse, The Preacher's Complete Homiletical Commentary discusses the Septuagint’s reading. Read the note in Commentary ↓

Hebrew: Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0). Greek: Septuagint (public domain); English from LXX2012 (modern English Septuagint) (Public Domain). How the Septuagint differs from the Hebrew →

Targum (Aramaic paraphrase)

2

The Targum is the ancient Jewish Aramaic paraphrase of the Hebrew Scriptures — an interpretive translation, not the Hebrew text itself. Onkelos (literal) and Pseudo-Jonathan (expansive) render the Torah, and Jonathan the Prophets. Coverage is partial: where no permissively-licensed English translation exists for a verse, only the Aramaic is shown. This is verse-level text, not a word-by-word alignment to the Hebrew.

  1. Targum Onkelos Torah (Genesis–Deuteronomy)
    וַהֲוָה בְּעִדָּנָא הַהִיא וַאֲמַר אֲבִימֶלֶךְ וּפִיכֹל רַב חֵילֵהּ לְאַבְרָהָם לְמֵימָר מֵימְרָא דַּיְיָ בְּסַעְדָּךְ בְּכֹל דִּי אַתְּ עָבֵד

    (no public-domain English translation for this verse)

    Targum Onkelos — Aramaic: “Onkelos Genesis” (public domain); “Onkelos Exodus” (public domain); “Onkelos Leviticus” (public domain); “Onkelos Numbers” (public domain); “Onkelos Deuteronomy” (public domain). English: “Sefaria Community Translation” (CC0 1.0 (public-domain dedication)); “J.W. Etheridge. The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch. London: Longmans, Green, 1862” (public domain). Text via Sefaria.

  2. Targum Pseudo-Jonathan Torah (Genesis–Deuteronomy)
    וַהֲוָה בְּעִדָנָא הַהוּא וַאֲמַר אֲבִימֶלֶךְ וּפִיכוֹל רַב חֵילֵיהּ לְאַבְרָהָם לְמֵימַר מֵימְרָא דַיְיָ בְּסַעֲדָךְ בְּכָל מַה דְאַנְתְּ עָבִיד

    And it was at that time that Abimelek and Phikol, chief of his host, spake to Abraham, saying, The Word of the Lord is in thine aid in all whatsoever thou doest.

    Targum Pseudo-Jonathan — Aramaic: “Targum Jonathan on Genesis” (public domain); “Targum Jonathan on Exodus” (public domain); “Targum Jonathan on Leviticus” (public domain); “Targum Jonathan on Numbers” (public domain); “Targum Jonathan on Deuteronomy” (public domain). English: “The Targum of Jonathan ben Uzziel, trans. J. W. Etheridge, London, 1862” (public domain). Text via Sefaria.

Commentary

Notes on Genesis 21:22 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

Matthew Henry's Commentary

We have here an account of the treaty between Abimelech and Abraham, in which appears the accomplishment of that promise (Gen 12:2) that God would make his name great. His friendship is valued, is courted, though a stranger, though a tenant at will to the Canaanites and Perizzites.

I. The league is proposed by Abimelech, and Phichol his prime-minister of state and general of his army.

1. The inducement to it was God's favour to Abraham (Gen 21:22): "God is with thee in all that thou doest, and we cannot but take notice of it." Note, (1.) God in his providence sometimes shows his people such tokens for good that their neighbours cannot but take notice of it, Psa 86:17. Their affairs do so visibly prosper, and they have such remarkable success in their undertakings, that a confession is extorted from all about them of God's presence with them. (2.) It is good being in favour with those that are in favour with God, and having an interest in those that have an interest in heaven, Zac 8:23. We will go with you, for we have heard that God is with you. We do well for ourselves if we have fellowship with those that have fellowship with God, Jo1 1:3.

2. The tenour of it was, in general, that there should be a firm and constant friendship between the two families, which should not upon any account be violated. This bond of friendship must be strengthened by the bond of an oath, in which the true God was appealed to, both as a witness of their sincerity and an avenger in case either side were treacherous, Gen 21:23. Observe, (1.) He desires the entail of this league upon his posterity and the extension of it to his people. He would have his son, and his son's son, and his land likewise, to have the benefit of it. Good men should secure an alliance and communion with the favourites of Heaven, not for themselves only, but for theirs also. (2.) He reminds Abraham of the fair treatment he had found among them: According to the kindness I have done unto thee. As those that have received kindness must return it, so those that have shown kindness may expect it.

II. It is consented to by Abraham, with a particular clause inserted about a well. In Abraham's part of this transaction observe,

1. He was ready to enter into this league with Abimelech, finding him to be a man of honour and conscience, and that had the fear of God before his eyes: I will swear, Gen 21:24. Note, (1.) Religion does not make men morose and unconversable; I am sure it ought not. We must not, under colour of shunning bad company, be sour to all company, and jealous of every body. (2.) An honest mind does not startle at giving assurances: if Abraham say that he will be true to Abimelech, he is not afraid to swear it; an oath is for confirmation.

2. He prudently settled the matter concerning a well, about which Abimelech's servants had quarrelled with him. Wells of water, it seems, were choice goods in that country: thanks be to God, that they are not so scarce in ours. (1.) Abraham mildly told Abimelech of it, Gen 21:25. Note, If our brother trespass against us, we must, with the meekness of wisdom, tell him his fault, that the matter may be fairly accommodated and an end made of it, Mat 18:15. (2.) He acquiesced in Abimelech's justification of himself in this matter: I wot not who has done this thing, Gen 21:26. Many are suspected of injustice and unkindness that are perfectly innocent, and we ought to be glad when they clear themselves. The faults of servants must not be imputed to their masters, unless they know of them and justify them; and no more can be expected from an honest man than that he be ready to do right as soon as he knows that he has done wrong. (3.) He took care to have his title to the well cleared and confirmed, to prevent any disputes or quarrels for the future, Gen 21:30. It is justice, as well as wisdom, to do thus, in perptuam rei memoriam - that the circumstance may be perpetually remembered.

3. He made a very handsome present to Abimelech, Gen 21:27. It was not any thing curious or fine that he presented to him, but that which was valuable and useful - sheep and oxen, in gratitude for Abimelech's kindness to him, and in token of hearty friendship between them. The interchanging of kind offices is the improving of love: that which is mine is my friend's.

4. He ratified the covenant by an oath, and registered it by giving a new name to the place (Gen 21:31), Beer-sheba, the well of the oath, in remembrance of the covenant they swore to, that they might be ever mindful of it; or the well of seven, in remembrance of the seven lambs given to Abimelech, as a consideration for his confirming Abraham's title to that well. Note, Bargains made must be remembered, that we may make them good, and may not break our word through oversight.

Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Jamieson, Fausset & Brown

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown

COVENANT. (Gen 21:22-34)

Abimelech and Phichol--Here a proof of the promise (Gen 12:2) being fulfilled, in a native prince wishing to form a solemn league with Abraham. The proposal was reasonable, and agreed to [Gen 21:24].

Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Trapp's Complete Commentary

John Trapp

Gen 21:22 And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God [is] with thee in all that thou doest:

Ver. 22. God is with thee in all that thou doest.] Natural conscience cannot choose but stoop to the image of God stamped upon the natures and works of the godly. When they see in them that which is above ordinary, they are afraid of the name of God called upon by them. Their hearts even ache and quake within them. {Deu 28:10}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Biblical Illustrator

Joseph S. Exell

Gen_21:22

God is with thee in all that thou doest

Christian prosperity

I. ALL CHRISTIAN PROSPERITY IS CONSCIOUSLY IDENTIFIED WITH GOD.

II. ALL CHRISTIAN PROSPERITY IS ALSO CONSCIOUSLY IDENTIFIED WITH CHRISTIAN CHARACTER.

III. ALL CHRISTIAN PROSPERITY IS IDENTIFIED WITH CHRISTIAN ENTERPRISE. Between God blessing a mans labour and God doing a mans labour for him there is a wide difference. God wont pasture the sheep, but God will multiply the flock. God wont dig the ground, but Hell water it with rain and dew.

IV. IN ALL CHRISTIAN PROSPERITY THERE IS A CONSCIOUS INFLUENCE AND POWER. (A. W. Potts.)

The son of the bondwoman

Gods care even for Ishmael--for one who would appear to be outside all covenant blessings--is a most encouraging fact!

1. God delivered him in extremity. He heard his cry and distress. He knew his needs; for God always knows our needs and how to supply them. There is a well for bondmen as well as for the free. Gods living well is to be reached in any position of life. The word is nigh thee, in thine heart, etc. Rom_10:8).

2. God was with the son of the bondwoman as he developed. He was with him as he grew up, and gave him favour in the sight of others. God is ever seeking by His Holy Spirit to mould the characters of the worst for good.

3. God had intentions of grace towards the slave-mothers boy. He gave a promise to him as well as to Isaac.

4. God shewed how He was with Ishmael by quickening his faculties. He became an archer. He had to learn to defend himself, and secure for himself by Gods help a position. The fiery defenders of faith and controversial champions of the truth have their sphere as well as the pious, plodding, pastors of Christs flock. We have all to learn to appreciate diversity of talents, and to remember that skill in any work is the outcome of independence, resolution and energy.

4. Gods care was seen in the selection of the place of abode for the son of the bond-woman. He gave to him the desert for his domain, a place in which he might roam and pitch his tent at his own suggestion. The wilderness was the most suitable place for this man of wild nature. Some grow up under the sweet shadow of the home, and ever find there a resting-place. They occupy themselves in some work at hand, pleasant and profitable; but others wander off, perhaps go to sea, emigrate, engage in sheep-farming, cattle-tending in some wide and lonely ranch, or go to gold-digging and diamond-hunting. God works through all these phases of life to discipline the heart. He follows each one, and cares for all.

5. God also was with Ishmael, securing for him acceptance among others. He was to dwell in the presence of his brethren (Gen_16:12). Though cast out by Abraham he was not cast off by God, or cut off from all interchange with others.

6. God was with Ishmael to the end of his life. He had a shorter life than Isaac. Ishmael died at a hundred and thirty years old, Isaac at a hundred and eighty. Evidently the active, restless, wandering, hazardous life was more wearing and consuming than the calm and meditative life of pastoral Isaac. But that his death was recorded shows that it was noticed by God. (F. Hastings.)

The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Whedon's Commentary on the Bible

Daniel D. Whedon

COVENANT BETWEEN ABRAHAM AND ABIMELECH, Gen_21:22-34.

22. At that time — The time of Ishmael’s expulsion. Phichol, which means mouth of all, is supposed to be, like the name Abimelech, an official title. Here, and at Gen_26:26, the name is given to the chief captain of his host, a sort of prime officer and minister to the king.

God is with thee — This fact had been strikingly manifest to Abimelech in the matters related in chap. 20, and probably other incidents of God’s care for Abraham had been made known to him. He, therefore, desired a closer alliance with him.

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Pulpit Commentary

CHAPTER 21:22-34

And it came to pass at that time, possibly in immediate sequence to the incident of the preceding chapter, but, "according to the common law of Hebrew narrative, probably not long after the birth of Isaac." (Murphy)that Abimelech the king of Gerar (Gen_20:2 Gen_26:1, Gen_26:16) and Phi-chol if the name be Shemitic, "mouth of all," i.e. spokesman of all (Murphy), ruler of all (Gesenius); or the distinguished" (Furst); believed to have been a titular designation of the Philistine monarch"s grand vizier or prime minister (Lange, "Speaker"s Commentary"), who was alsothe chief captain of his host (i.e. the commander-in-chief of his forces) spake unto Abraham (having come from Gerar for the purpose), saying, God is with thee in all that thou doest a conviction derived from his former acquaintance with the patriarch, (Ge 20) his knowledge of Isaac s birth, and his general observation of the patriarch"s prosperity.

Vers. 22-34.

Abimelech and Abraham, or ancient covenanters.

I THE POLITICAL ALLIANCE.

1. The contemplated object. Peace. What modern monarchs mostly desire at the close of exhausting campaigns is here sought before campaigns begin.

2. The covenanting parties. Two powerful princes, in their conduct exemplifying the spirit of unity and peace which should bind together private persons in their daily intercourse, as well as kings and nations in their political alliance.

3. The impelling motives. Worldly policy may have urged Abimelech to cement a league with the powerful chieftain in his neighborhood, but religions affinity would also seem to have exercised an influence in drawing him to seek the friendship of one who appeared to enjoy celestial protection. Good men mostly desire to have the saints as friends, and even the wicked can perceive an advantage in being allied to the righteous. Abraham"s acquiescence in the king"s proposal was no doubt dictated by a peaceable disposition, a sense of equity, a spirit of contentment, and an unwavering confidence in God.

1. The public ceremonial. The alliance was contracted

1. by means of amicable conference, and

2. with the sanctions of religion.

II THE FRIENDLY REMONSTRANCE.

1. The palpable injury. The herdsmen of the king had appropriated Abraham"s well. God s people, though expected meekly to suffer wrong, cannot always help seeing that it is wrong they suffer. Nor are they called upon to bear what by lawful means they are able to redress. A godly man is entitled to be careful of his property, to preserve it from damage, protect it from theft, and recover it when stolen or lost.

2. The mistaken charge. Abraham, thinking the herdsmen had acted on their master"s orders, reproved Abimelech. This, however, was an error, which shows

(1) that a person cannot always be held responsible for what his servants do,

(2) that it is wrong to judge on insufficient evidence with reference to the characters and conduct of others, and

(3) that in making charges or preferring complaints it is well to avoid both heat of temper and severity of language.

1. The satisfactory explanation. Abimelech declared himself perfectly unacquainted with the wrong which had been done to Abraham, and immediately returned the well, which discovers how easily misunderstandings might be removed if, instead of harboring enmity, men would resort to friendly conference. It is as much the duty of him who has a grievance to reveal it, as it is the duty of him who has caused the grievance to remove it.

2. The prudent measure Abraham gave Abimelech seven ewe lambs as a witness that he had digged the well, and consequently had a right to its possession. Seemingly betraying a secret suspicion of the prince"s veracity, the act aimed at preventing any recurrence of the grievance, and in this light it appears to have been regarded by Abimelech. Good men should not only rectify the wrongs they do to one another, but adopt all wise precautions against their repetition.

III THE PLEASING RESULT.

1. Peace established, Abimelech and Phichol, having accomplished their mission, returned to Philistia. "Blessed are the peace-makers," and "beautiful upon the mountains are the feet of him that publisheth peace.

2. Peace commemorated. Abraham instituted two memorials of the important transactions, naming the well Beersheba, and planting a tamarisk beside his tent. It is good to remember God"s mercies, of which national and civil quietude is one of the greatest, and it is becoming to erect memorials of both privileges and obligations.

3. Peace enjoyed. Abraham called on the name of the everlasting God. As a planter of tamarisks, the patriarch has been styled the father of civilization; it is more important to remark that he never neglected to worship God himself and publish his salvation to others. Happy they who can do both in peace!

HOMILIES BY R.A. REDFORD Vers. 22-34.

A covenant between the patriarch and the Philistine king.

Abraham a sojourner in that land, afterwards the troubler of Israel; for his sake as discipline, for their sakes as opportunity.

1. God"s care for those beyond the covenant. A Beersheba in a heathen land.

2. The things of this world made a channel of higher blessings. The covenant arising out of bodily wants a civil agreement. The oath a testimony to God where reverently made.

3. He is not far from every one of us. The neighborhood of Beersheba, the revelation of Jehovah, the little company of believers.

4. The blessing made manifest. The days spent in Philistia left behind them some enlightenment.

5. Adaptation of Divine truth to those to whom it is sent. Abraham"s name of God, Jehovah El Olam; the two revelations, the God of nature and the God of grace. The name of the Lord itself an invitation to believe and live. Paul at Athens adapted himself in preaching to the people"s knowledge while leading them to faith. R.

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Preacher's Complete Homiletical Commentary

Joseph S. Exell (gen. ed.)

CRITICAL NOTES.—

Gen_21:22. Phichol.] Name signifies “mouth of all,” i.e., all-commanding. Probably an official title.

Gen_21:23. Nor with my son, nor with my son’s son.] The LXX. has “neither my seed, nor my name.” Murphy renders it kin and kith, “to represent the conversational alliterative phrase of the original.”

Gen_21:31. Beersheba.] “The well of the oath,” or, “the well of the seven.” The latter meaning may have some allusion to the seven lambs by which Abraham secured the possession of the well. (Gen_21:29-30.) The Heb. word for taking an oath comes from the same root which signifies seven. The reason is, an oath was confirmed by seven witnesses. Herodotus says that the Arabians chose some seven things for the confirmation of the oath. They sware both of them; Heb., were sworn. In Heb., “swearing” is always represented by the passive form of speech, conveying the idea that one is adjured by another, or has an oath imposed upon him by another.

Gen_21:32. Thus they made a covenant.] “Cut a covenant,” according to the usual Heb. expression. Hence, probably, animals were slain, and the covenant thus ratified by the parties passing between the divided portions.

MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH—Gen_21:22-32

ABRAHAM THE FRIEND OF MAN

This treaty between Abimelech and Abraham brings out that kindness and goodwill towards men for which the Patriarch was as remarkable as for his piety towards God. He was to be known afterwards as the “Friend of God,” and no one can be such without being also the friend of man.

I. He yields readily to the request for his friendship. There were lower, as well as higher motives which led Abimelech to seek the friendship of Abraham. He was a heathen king, having little knowledge of the true God, and very imperfect conceptions of human duty. We cannot suppose that he desired the friendship of Abraham purely on the highest grounds. His motives were a mixture of good and evil.

1. Expediency. There is a worldly, calculating prudence which takes that course most profitable for the time, and regards not its entire moral bearings. This is expediency considered in its bad sense. There is little doubt but that there was some trace of this worldly policy in the conduct of Abimelech. Abraham had become a rich and powerful man, and was every day increasing in influence. It would be, therefore, greatly to the advantage of this king to seek an alliance with him. There is something here, no doubt, of that selfishness to which our poor human nature is so prone.

2. The worship of success. It is the way of the world to idolize success. When men have attained to great prosperity they are credited with many and great virtues, which in humbler ways of life would escape recognition. Men may admire virtue, but they adore worldly splendour and magnificence. The king was not unmindful of the fact that Abraham was a good man and deserved success, yet still the adoration of that success, considered by itself, greatly influenced him in seeking the friendship of a man of such good social standing.

3. The admiration of goodness. We must also credit Abimelech with this higher motive. The facts were clearly before him. In the defeat of the four kings, in the twofold deliverance of Sarah, in the miraculous birth of Isaac, in the growing power of the Patriarch, and in the richness of his heritage of promise, Abimelech had full evidence that this man was greatly favoured and blessed of God. There is a certain atmosphere about good and holy men which others immediately detect, and in which they are compelled to feel awe and reverence. Abraham encouraged this request for his friendship, though the motives which prompted it were not altogether pure. He was ready to swear allegiance and constant friendship (Gen_21:24). He knew that it is only from weak beginnings that men can advance to the nobility of goodness. He knew that his special position in the Covenant did not cut him off from the rest of mankind. They, too, stood in certain relations to God, and lay under obligations to God which no facts of depravity and no special favours to individual men could set aside. It was not for himself alone that Abraham was thus favoured and visited. He was destined to become a blessing to all the families of mankind.

II. He undertakes the duties of friendship. He freely accepts all the conditions which Abimelech lays down for him.

1. True and righteous dealing. “Swear that thou wilt not deal falsely with me” (Gen_21:23). Lasting friendship can only be raised upon the foundations of truth and justice.

2. Gratitude for favours shown. “According to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do unto me” (Gen_21:23). True friendship is always mindful of favours received. Gratitude towards men is a duty as well as towards God, and must be shown when men (even though imperfectly) reflect the kindness of God.

3. Faithfulness to the faults of a friend. There was a matter of dispute which must be settled before the treaty can be made. Abraham was careful to point out to Abimelech what seemed to be his fault (Gen_21:25). That openness which shrinks not to point out the faults of another is the duty of true friendship. It is that reproof of the righteous which smites with kind intent. The result of this faithfulness must have been grateful to Abraham, for Abimelech was able to clear himself entirely from blame (Gen_21:26). Thus, in the long run, it is best to be perfectly open and sincere. A clear conscience is the best safeguard of any true and lasting brotherhood amongst men.

III. He recognises the sacredness of friendship. He gives it the sanctions of religion by appealing to God as a witness to his sincerity (Gen_21:24). Abraham needed not to be bound in this way by a solemn outward form, but he submitted to it for the good of future generations. He wished these obligations to be strengthened by the external rites of religion. Even though he had seen fit to pledge his bare word, unaccompanied by any outward form, he would still have regarded the Godward aspects of the relationship into which he was about to enter. As one who lived by faith he could not separate any portion of human life or activity from the control and direction of God.

SUGGESTIVE COMMENTS ON THE VERSES

Gen_21:22. He “saw that God was with him.” Such was the motive which induced this friendly request. Probably the news of the extraordinary birth of Isaac, and of the various incidents which had grown out of it, had reached the court of Abimelech, and become a topic of conversation. “This,” he would perhaps say to himself, “is a great man, and a great family, and will become a great nation; the blessing of heaven attends him. It is our wisdom, therefore, to take the earliest opportunity to put ourselves on good terms with him.” In proposing this, he was acting more for his interest than he was aware of; for God in blessing Abraham had promised to “bless them that blessed him, and to curse them that cursed him.” In making a covenant therefore with Abraham, he was virtually making a covenant with the God of Abraham.—(Bush.)

The evident blessing of God upon the righteous raises a feeling of reverence even in the minds of those who are outside the Church.

He who lives a godly and righteous life will have a growing influence, so that, at length, men will regard him with something of awe and veneration. In this way the humblest Christian gains a dignity and power which marks him as one of God’s nobility. This is the crown of glory which the world sets upon the head of the righteous.

The fact that God is with a man cannot long remain unknown to others.

Abimelech believed that God had blessed Abraham, upon stronger grounds than those afforded by the sight of his temporal prosperity. God had appeared to him in a dream to interpose on behalf of the patriarch. Isaac had been born by an evident interference of the Divine power, so that the family of Abraham seemed destined to achieve greatness and distinction amongst mankind.

Gen_21:23-24. “Swear unto me by God.” Such was the solemnity with which he wished the friendship to be confirmed. With this request Abraham complied, though we cannot suppose that he needed to be sworn not to deal falsely; but as posterity was concerned, the more solemn the engagement the better. But why should covenants, promises, oaths be necessary in the commerce of human life? It is, alas, for no other reason than that men are false, treacherous, and perfidious: The manners and customs of past times only serve to convince us that in every age the corruption of man has been so great upon the earth that ordinary obligations will not bind; that without the sanctions of religion neither the sense of honour or justice, or interest, will avail to preserve men in a course of rigid integrity. No other argument is necessary to prove that our nature is depraved than the necessity of solemn appeals to the Deity, making “an oath for confirmation the end of all strife.”—(Bush.)

The necessities of human society require some condescension on the part of believers.

Abraham quickly consents to so reasonable a request from so honourable a person. The wisdom from above is “easy to be entreated” (Jas_3:17). The churl Nabal holds it a goodly thing to hold off. It is but manners to reciprocate: the very publicans can find in their hearts to do good to those that have been good to them” (Mat_5:46-47).—(Trapp.)

Abraham would readily lend himself to any suggestions which would be likely to promote peace with his neighbours. He who was destined by Providence to bear so prominent a part in the revelation of the Gospel, would be likely to share something of its spirit.

Gen_21:25. Abraham takes occasion to remonstrate with Abimelech about a well which his people had seized. Wells were extremely valuable in Palestine on account of the long absence of rain between the latter or vernal rain ending in March, and the early or autumnal rain beginning in November. The digging of a well was therefore a matter of the greatest moment, and often gave a certain title to the adjacent fields. Hence the many disputes about wells, as the neighbouring emirs or chieftains were jealous of rights so acquired, and often sought to enter by the strong hand on the labours of patient industry.—(Murphy.)

Abraham: A peacemaker.

1. He bears an injury long, without seeking to redress it by forcible means. Men who are disposed to quarrel can easily magnify even the slightest neglect or offence into a gross affront.

2. He is desirous of removing every barrier in the way of peace. He refers now to this matter of the well when Abimelech requests his friendship, in order that there might be nothing to mar it.

Gen_21:26. The wrong had not been done by him, nor with his consent; it was the act of his servants—that is, his officers, who, perhaps, had pretended his authority for their unjust spoliation, than which nothing is more common among the minions and creatures of sovereignty. Subjects are wronged, oppressed, despoiled, and yet their grievances never reach the ears of rulers, because the oppressors find it for their own interest to bar access to all voices but their own. Too often are not only the consciences, but the very senses of princes taken into the keeping of corrupt and unprincipled officials.—(Bush).

Suspicion is the bane of friendship, and the sooner it is proved to be groundless the better.

Abimelech was no unworthy example of meekness. He shows no irritation at a reproof which, in point of fact, was unjust. He appreciated the pure motives which prompted it.

Gen_21:27-32. That these animals were intended for sacrifice seems probable from the last clause of the verse, which informs us that they both made, or, as the Hebrew has it, cut a covenant—i.e. made a covenant by cutting the victims in pieces. But why the sheep and oxen are said first to have been presented to Abimelech is not so clear, unless it were that Abraham designed to do him greater honour by giving him the animals to offer before the Lord. As if duly mindful of his rank as a subject, and desirous of showing a proper respect to the king, he seems to have studied to give him the precedency in the whole transaction.—(Bush).

Abraham lays more stress on a public attestation that he has dug, and is therefore the owner of this well, than on all the rest of the treaty. Seven is the number of sanctity, and therefore of obligation. This number is accordingly figured in some part of the form of confederation; in the present case in the seven ewe lambs, which Abraham tenders, and Abimelech, in token of consent, accepts at his hand. The name of the well is remarkable as an instance of the various meanings attached to nearly the same sound. Even in Hebrew it means the well of seven, or the well of the oath, as the roots of seven, and of the verb meaning to swear, have the same radical letters. Bir es Seba means the well of seven or of the lion.—(Murphy).

Thus worthily does the first chapter in the history of treaties open.—(Kitto)

The alliance here ratified may be regarded as a prophecy of the all-embracing mercy of the Gospel, whose provisions are for all men, both Jews and Gentiles.

The Preacher's Complete Homiletical Commentary (gen. ed. Joseph S. Exell; Funk & Wagnalls, c. 1892) — public domain (pre-1929). A full-Bible homiletical/sermon-outline anthology covering 65 of 66 books (2 John is absent from the source module). Text from a community e-Sword module.

Tyndale Open Study Notes

Tyndale Open Resources

21:22-34 This passage, at its climax, explains the name of Beersheba, Abraham’s home (21:31-34). Beersheba reflected the covenant Abraham made with the residents of the land, which enabled him to dwell there in peace and prosperity. God’s promise was coming to fruition (12:7; 13:14-17; 15:7, 18-21; 17:8).

21:22-23 Abimelech pressed for the treaty so that Abraham would not cheat or deceive him. Abimelech knew that God was blessing Abraham even though Abraham was not entirely trustworthy (20:9-10). This sad contradiction made the treaty necessary. By contrast, God’s faithful people are exhorted to speak the truth (Eph 4:15, 25), and Jesus warned against manipulating truth by the clever use of oaths (Matt 5:37; Jas 5:12).

Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.

Adam Clarke's Commentary

Verse 22. At that time] This may either refer to the transactions recorded in the preceding chapter, or to the time of Ishmael's marriage, but most probably to the former.

God is with thee] מימרא דיי melmera daiya, the WORD of Jehovah; see before, Ge 15:1. That the Chaldee paraphrasts use this term, not for a word spoken, but in the same sense in which St. John uses the λογος του Θεου, the WORD of God, Joh 1:1, must be evident to every unprejudiced reader. See Clarke on Ge 15:1.

Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

John Calvin's Commentaries

22. And it came to pass at that time. Moses relates, that this covenant was entered into between Abraham and Abimelech, for the purpose of showing, that after various agitations, some repose was, at length, granted to the holy man. He had been constrained, as a wanderer, and without a fixed abode, to move his tent from place to place, during sixty years. But although God would have him to be a sojourner even unto death, yet, under king Abimelech, he granted him a quiet habitation. And it is the design of Moses to show, how it happened, that he occupied one place longer than he was wont. The circumstance of time is to be noted; namely, soon after he had dismissed his son. For it seems that his great trouble was immediately followed by this consolation, not only that he might have some relaxation from continued inconveniences, but that he might be the more cheerful, and might the more quietly occupy himself in the education of his little son Isaac. It is however certain, that the covenant was not, in every respect, an occasion of joy to him; for he perceived that he was tried by indirect methods, and that there were many persons in that region, to whom he was disagreeable and hateful. The king, indeed openly avowed his own suspicions of him: it was, however, the highest honor, that the king of the place should go, of his own accord, to a stranger, to enter into a covenant with him. Yet it may be asked, whether this covenant was made on just and equal conditions, as is the custom among allies? I certainly do not doubt, that Abraham freely paid due honor to the king; nor is it probable that the king intended to detract anything from his own dignity, in order to confer it upon Abraham. What, then, did he do? Truly, while he allowed Abraham a free dwelling-place, he would yet hold him bound to himself by an oath.

God is with thee in all that thou doest. He commences in friendly and bland terms; he does not accuse Abraham nor complain that he had neglected any duty towards himself, but declares that he earnestly desires his friendship; still the conclusion is, that he wishes to be on his guard against him. It may then be asked, Whence had he this suspicion, or fear, first of a stranger, and, secondly, of an honest and moderate man? In the first place, we know that the heathen are often anxious without cause, and are alarmed even in seasons of quiet. Next, Abraham was a man deserving of reverence; the number of servants in his house seemed like a little nation; and there is no doubt, that his virtues would acquire for him great dignity; hence it was, that Abimelech suspected his power. But whereas Abimelech had a private consideration for himself in this matter; the Lord, who best knows how to direct events, provided, in this way, for the repose of his servant. We may, however, learn, from the example of Abraham, if, at any time, the gifts of God excite the enmity of the men of this world against us, to conduct ourselves with such moderation, that they may find nothing amiss in us.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Ellicott's Commentary for English Readers

ABIMELECH’S COVENANT WITH ABRAHAM.

(22) Abimelech and Phichol.—Abimelech, that is Father-King, was the title not only of the king of Gerar, but of the kings of the Philistines generally (Gen_26:1; 1Sa_21:10, marg.; Psalms 34, tit.). In like manner Phichol, mouth of all, seems to have been the official designation of the prime minister, and commander-in-chief. This visit of the king and his vizier appears to have taken place some considerable time after the beginning of the sojourn of Abraham at Gerar; for the friendly feelings which then existed had evidently given way to a coolness, occasioned by the quarrels between their herdsmen. In this narrative, Abraham appears as a chieftain powerful enough for a king to wish to make an alliance with him; and thus his abandonment of Sarah, and his receiving of presents in compensation for the wrong done her, seems the more unworthy of him. Abimelech, on the other hand, acts generously as of old, and shows no signs of ill-will at the growing power of one whose expectation was that his race would possess the whole land.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges

gen. ed. J. J. S. Perowne

22–34 (E, J). The Covenant between Abraham and Abimelech at Beer-sheba

22. Abimelech] This passage seems to be a continuation of chap. 20.

Phicol the captain of his host] For this title, cf. 1Sa_14:50; 2Sa_2:8 (where it is applied to Abner); Gen_24:2 (to Joab). It shews that Abimelech was a petty king of some importance.

Here and in Gen_21:32, the LXX inserts another name and title between Abimelech and Phicol, Ὀχοζὰθ ὁ νυμφαγωγὸς αὐτοῦ, “Ahuzzath his friend.” This name occurs with that of Phicol again in Gen_26:26.

God is with thee] Cf. 20, Gen_26:28. Abimelech has had reason to discern the meaning of the description of Abraham, in Gen_20:7, as “a prophet.”

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill's Exposition

Now therefore swear unto me here by God,.... By the true and living God, by whom only an oath is to be taken, who was Abraham's God, and whom Abimelech seems to have known and to have been a worshipper of; and therefore moves for an oath to be taken by him, which he knew would be sacred and binding to Abraham, could he prevail upon him to swear:

that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son's son; perhaps he had heard that God had promised to give the whole land of Canaan to him and his posterity, and among the rest his kingdom, which was a part of it; and, seeing him grow great and powerful, he could not tell how soon it might be ere he was put in the possession of it, whether in his own time, or his son's, or his grandson's; and therefore desires Abraham that he would swear to do no hurt to them whenever it should be:

but according to the kindness I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast sojourned; that, as he had given him full liberty to sojourn in any part of his kingdom where he pleased, so, when the whole country should come into his possession, that he, or his son, or his grandson, in whatsoever time it should be, might quietly enjoy their own land, and all the inhabitants of it; at least that they might not be driven out of it, but sojourn in it as he had done.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Haydock's Catholic Bible Commentary

Abimelech, king of Gerara, who knew that Abraham was a prophet, and a favourite of God, chap. xx. 7. (Haydock)

George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).

Matthew Poole's English Annotations

We plainly see that God blesseth and prospereth thee in all thy undertakings.

Of Abimelech, see Gen 20:2.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Keil & Delitzsch

C. F. Keil & F. Delitzsch

Abimelech's Treaty with Abraham. - Through the divine blessing which visibly attended Abraham, the Philistine king Abimelech was induced to secure for himself and his descendants the friendship of a man so blessed; and for that purpose he went to Beersheba, with his captain Phicol, to conclude a treaty with him. Abraham was perfectly ready to agree to this; but first of all he complained to him about a well which Abimelech's men had stolen, i.e., had unjustly appropriated to themselves. Abimelech replied that this act of violence had never been made known to him till that day, and as a matter of course commanded the well to be returned. After the settlement of this dispute the treaty was concluded, and Abraham presented the king with sheep and oxen, as a material pledge that he would reciprocate the kindness shown, and live in friendship with the king and his descendants. Out of this present he selected seven lambs and set them by themselves; and when Abimelech inquired what they were, he told him to take them from his hand, that they might be to him (Abraham) for a witness that he had digged the well. It was not to redeem the well, but to secure the well as his property against any fresh claims on the part of the Philistines, that the present was given; and by the acceptance of it, Abraham's right of possession was practically and solemnly acknowledged.

Keil & Delitzsch — Biblical Commentary on the Old Testament (1861–1891) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API. (Old Testament only.)

Kretzmann's Popular Commentary

Paul E. Kretzmann

The Covenant Between Abraham and Abimelech

v. 22. And it came to pass at that time that Abimelech and Phichol, the chief captain of his host, spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest;

v. 23. now, therefore, swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son’s son, but according to the kindness that I have done unto thee thou shalt do unto me and to the land wherein thou hast sojourned. Abraham was still living in the land of the Philistines, and the latter were unable to deny that a special blessing of God rested upon Abraham. This fact finally prompted Abimelech to propose a covenant between himself and Abraham, in order to secure the friendship of this man for himself and his children. The chief condition was that there was to be no false or double dealing, and Abimelech reminds Abraham of the fact that he had shown merciful kindness to him at the time when he lived in Gerar, Gen 20:15. His appeal was to Abraham’s generosity, gratitude, and faithfulness.

v. 24. And Abraham said, I will swear. He was ready to make such a covenant; he had no hopes for the personal possession of Canaan. But before he subscribes to any further promises, he distinguishes between political and private rights.

v. 25. And Abraham reproved Abimelech because of a well of water which Abimelech’s servants had violently taken away. That was a grievance which required adjustment before any pact could be made.

v. 26. And Abimelech said, I wot not who hath done this thing, neither didst thou tell me, neither yet heard I of it but today. This explanation, accompanied, as it was, with the order to return the well to its rightful owner; was satisfactory; it showed the fairness of Abimelech in all his doing.

v. 27. And Abraham took sheep and oxen and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant. The presents were the token of the covenant on the part of Abraham which was now formally entered upon by both.

v. 28. And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

v. 29. And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?

v. 30. And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me that I have digged this well. This was a special transaction with reference to the well which the servants of Abimelech had taken from Abraham. Abimelech’s surprised question as to the meaning of this action received the answer that the king was to take them from the hand of Abraham for a witness to the latter that he had caused this well to be dug. Not to redeem the well, therefore, but to secure his property against any possible claims in the future Abraham set the seven ewe lambs aside.

v. 31. Wherefore she called that place Beersheba, because there they sware both of them. With an oath they confirmed their covenant, and therefore the place of their meeting was ever afterward known as Beersheba, "the well of the oath. " It is about twenty-five miles from Hebron, on the road to Egypt, where there are two wells to this day.

v. 32. Thus they made a covenant at Beersheba. Then Abimelech rose up and Phichol, the chief captain of his host, and they returned in to the land of the Philistines, that is, to Philistia proper, which was along the Mediterranean Sea.

v. 33. And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.

v. 34. And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days. As he had done in other places, Gen 12:8; Gen 13:18, so Abraham did here. Having planted a tamarisk, a tree which grew to a remarkable height and furnished a wide shade, he proclaimed there the name of the eternal God, chiefly to his own household, but also to others that might come along this way. This he continued as long as he lived this nomadic life in the territory of the Philistines, for they considered this section a part of the country under their control. That is the chief work of the believers on earth, to praise the name, the mercy, the faithfulness of God and to proclaim His Word. Thus they do what they can to bring all men to the knowledge of the truth.

Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.

unfoldingWord translationNotes

Door43 World Missions Community

It came about at that time

This phrase marks the beginning of a new part of the story. If your language has a way for doing this, you could consider using it here. (See: Introduction of a New Event)

Phicol

This is the name of a man. (See: How to Translate Names)

captain of his army

"commander of his army"

his army

The word "his" refers to Abimelech.

God is with you in all that you do

Here the phrase "is with you" is an idiom that means God helps or blesses Abraham. AT: "God blesses everything you do" (See: Idiom)

Now therefore

The word "Now" does not mean "at this moment," but is used to draw attention to the important point that follows. AT: "Therefore" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)

swear to me here by God

This is an idiom meaning to make a solemn oath witnessed by a higher authority, in this instance, God. AT: "promise me with God as your witness" (See: Idiom)

that you will not deal falsely with me

"that you will not lie to me"

will not deal falsely ... with my descendants

This can be stated in positive form. AT: "will deal honestly with me and my descendants" (See: Double Negatives)

Show to me ... covenant faithfulness that I have shown to you

The two men had made a covenant with each other. The abstract noun "faithfulness" can be stated as "faithful" or "loyal." AT: "Be as faithful to me and to the land as I have been to you" (See: Abstract Nouns)

to the land

Here "land" stands for the people. AT: "to the people of the land" (See: Metonymy)

I swear

This can be stated with the understood information. AT: "I swear to be as faithful to you and your people as you have been to me" (See: Ellipsis)

translationWords

Abimelech

Abraham

oath

descend

covenant faithfulness

unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.

Rashi

Rabbi Shlomo Yitzchaki (Rashi)

אלהים עמך GOD IS WITH THEE — They said this because they saw that he had left the locality of Sodom safely, that he had fought against the kings and that they had fallen into his hand, and that his wife had been remembered in his old age (Genesis Rabbah 54:2).

Rashi on the Tanakh — English translations: “The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg” (CC BY 4.0); “Pentateuch with Rashi's commentary by M. Rosenbaum and A.M. Silbermann, 1929-1934” (public domain); “The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J” (CC BY 4.0); and “The Book of Joshua, Metsudah Publications, 1997” (CC BY 4.0). Text via Sefaria.

Radak

Rabbi David Kimhi (Radak)

ויהי בעת ההיא, at the time Yitzchok was born, or at the time he was weaned. At any rate, Avraham was still in the land of the Philistines. This is why the Torah now reports Avimelech saying that he was interested in receiving assurances from Avraham. Had Avraham already left the land of the Philistines prior to this, the Torah would have had to report that Avimelech traveled to Avraham in order to suggest the treaty he wanted to conclude. When he had seen that a son had been born to Avraham, in his old age, and they saw that Sarah was the one who had given birth to him, they began to take seriously the promises made by G’d to Avraham concerning the future of his descendants. The reason that Phicol the head of Avimelech’s army was mentioned, was to underline that the words Avimelech addressed to Avraham had been what his army chief had proposed.

Radak on the Tanakh — English translations: “Sefaria Community Translation” (CC0 1.0 (public-domain dedication)); “Eliyahu Munk, HaChut Hameshulash” (CC BY 4.0); “Rabbi Mike Feuer, Jerusalem Anthology” (CC BY 4.0); and “R. David Kimhi on the first book of Psalms, Translated by R.G. Finch, London, 1919” (public domain). Text via Sefaria.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

Genesis, in the Pentateuch, opens this verse with 17 words (16 distinct Hebrew lemmas). Its most distinctive word is Pîykôl (“Phichol”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. What does “Phichol” (Pîykôl) contribute to the verse as a whole?
  2. This is the first place “Phichol” appears in Scripture (first appears here). What does its debut here establish?
  3. How does Genesis 21:32, which shares the word «Phichol», read alongside this verse?
  4. What does the repetition of “to say” (2× in this one verse) do in this verse?
  5. These translations render this verse differently. What is at stake in choosing one wording over another?
  6. «וַֽיְהִי֙» is a Qal Sequential Imperfect verb. How does that grammatical form shape the action described?
  7. Compare how Matthew Henry's Commentary and Jamieson, Fausset & Brown read this verse. Where do they agree or differ?

Things to notice

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.