Morphology search results

Verse text shown in the World English Bible for context. Each match’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment.

• Mark
• Mark 4:13 καὶ λέγει αὐτοῖς οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε He said to them, "Don't you understand this parable? How will you understand all of the parables?
• Mark 4:14 ὁ σπείρων τὸν λόγον σπείρει The farmer sows the word.
• Mark 4:15 οὗτοι δέ εἰσίν οἱ παρὰ τὴν ὁδὸν ὅπου σπείρεται ὁ λόγος καὶ ὅταν ἀκούσωσιν εὐθὺς ἔρχεται σατανᾶς αἴρει τὸν λόγον ἐσπαρμένον ἐν αὐτοῖς These are the ones by the road, where the word is sown; and when they have heard, immediately Satan comes, and takes away the word which has been sown in them.
• Mark 4:16 καὶ οὗτοί ὁμοίως εἰσίν οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι οἳ ὅταν ἀκούσωσιν τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν αὐτόν These in like manner are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.
• Mark 4:17 καὶ οὐκ ἔχουσιν ῥίζαν ἐν ἑαυτοῖς ἀλλὰ πρόσκαιροί εἰσίν εἶτα γενομένης θλίψεως ἢ διωγμοῦ διὰ τὸν λόγον εὐθὺς σκανδαλίζονται They have no root in themselves, but are short-lived. When oppression or persecution arises because of the word, immediately they stumble.
• Mark 4:18 καὶ ἄλλοι εἰσὶν οἱ ἐπί τὰς ἀκάνθας σπειρόμενοι οὗτοί εἰσίν τὸν λόγον ἀκούσαντες Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word,
• Mark 4:19 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος ἡ ἀπάτη πλούτου περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συνπνίγουσιν τὸν λόγον ἄκαρπος γίνεται and the cares of this age, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in choke the word, and it becomes unfruitful.
• Mark 4:20 καὶ ἐκεῖνοί εἰσίν οἱ ἐπὶ τὴν γῆν καλὴν σπαρέντες οἵτινες ἀκούουσιν τὸν λόγον παραδέχονται καρποφοροῦσιν ἓν τριάκοντα ἑξήκοντα ἑκατόν These are those which were sown on the good ground: such as hear the word, and accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times."
• Mark 4:21 Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ τὴν κλίνην οὐχ ἐπὶ λυχνίαν He said to them, "Is the lamp brought to be put under a basket or under a bed? Isn't it put on a lampstand?
• Mark 4:22 οὐ γάρ ἐστιν τι κρυπτὸν ἐὰν μὴ ἵνα φανερωθῇ οὐδὲ ἐγένετο ἀπόκρυφον ἀλλ’ ἔλθῃ εἰς φανερόν For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light.
• Mark 4:23 εἴ τις ἔχει ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω If any man has ears to hear, let him hear."
• Mark 4:24 Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς βλέπετε τί ἀκούετε ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε μετρηθήσεται ὑμῖν καὶ προστεθήσεται He said to them, "Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you, and more will be given to you who hear.
• Mark 4:25 ὃς γὰρ ἔχει δοθήσεται αὐτῷ καὶ οὐκ ὃ ἀρθήσεται ἀπ’ αὐτοῦ For whoever has, to him will more be given, and he who doesn't have, from him will be taken away even that which he has."
• Mark 4:26 Καὶ ἔλεγεν οὕτως ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ὡς ἄνθρωπος βάλῃ τὸν σπόρον ἐπὶ τῆς γῆς He said, "The Kingdom of God is as if a man should cast seed on the earth,
• Mark 4:27 καὶ καθεύδῃ ἐγείρηται νύκτα ἡμέραν ὁ σπόρος βλαστᾷ μηκύνηται ὡς οὐκ οἶδεν αὐτός and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he doesn't know how.
• Mark 4:28 αὐτομάτη ἡ γῆ καρποφορεῖ πρῶτον χόρτον εἶτεν στάχυν πλήρης σῖτος ἐν τῷ στάχυϊ For the earth bears fruit: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.
• Mark 4:29 ὅταν δὲ παραδοῖ ὁ καρπός εὐθὺς ἀποστέλλει τὸ δρέπανον ὅτι παρέστηκεν θερισμός But when the fruit is ripe, immediately he puts forth the sickle, because the harvest has come."
• Mark 4:30 Καὶ ἔλεγεν πῶς ὁμοιώσωμεν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἢ ἐν τίνι αὐτὴν παραβολῇ θῶμεν He said, "How will we liken the Kingdom of God? Or with what parable will we illustrate it?
• Mark 4:31 ὡς κόκκῳ σινάπεως ὃς ὅταν σπαρῇ ἐπὶ τῆς γῆς μικρότερον ὂν πάντων τῶν σπερμάτων It's like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, though it is less than all the seeds that are on the earth,
• Mark 4:32 καὶ ὅταν σπαρῇ ἀναβαίνει γίνεται μεῖζον πάντων τῶν λαχάνων ποιεῖ κλάδους μεγάλους ὥστε δύνασθαι ὑπὸ τὴν σκιὰν αὐτοῦ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνοῦν yet when it is sown, grows up, and becomes greater than all the herbs, and puts out great branches, so that the birds of the sky can lodge under its shadow."
• Mark 4:33 Καὶ τοιαύταις παραβολαῖς πολλαῖς ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον καθὼς ἠδύναντο ἀκούειν With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.
• Mark 4:34 χωρὶς δὲ παραβολῆς οὐκ ἐλάλει αὐτοῖς κατ’ ἰδίαν τοῖς ἰδίοις μαθηταῖς ἐπέλυεν πάντα Without a parable he didn't speak to them; but privately to his own disciples he explained all things.
• Mark 4:35 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν On that day, when evening had come, he said to them, "Let's go over to the other side."
• Mark 4:36 καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ ἄλλα πλοῖα ἦσαν μετ’ αὐτοῦ Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.
• Mark 4:37 καὶ γίνεται λαῖλαψ μεγάλη ἀνέμου τὰ κύματα ἐπέβαλλεν εἰς τὸ πλοῖον ὥστε ἤδη γεμίζεσθαι There arose a great wind storm, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled.
• Mark 4:38 καὶ ἦν αὐτὸς ἐν τῇ πρύμνῃ ἐπὶ τὸ προσκεφάλαιον καθεύδων ἐγείρουσιν αὐτὸν λέγουσιν αὐτῷ διδάσκαλε οὐ μέλει σοι ὅτι ἀπολλύμεθα He himself was in the stern, asleep on the cushion, and they woke him up, and told him, "Teacher, don't you care that we are dying?"
• Mark 4:39 καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησεν τῷ ἀνέμῳ εἶπεν τῇ θαλάσσῃ σιώπα πεφίμωσο ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος ἐγένετο γαλήνη μεγάλη He awoke, and rebuked the wind, and said to the sea, "Peace! Be still!" The wind ceased, and there was a great calm.
• Mark 4:40 καὶ εἶπεν αὐτοῖς τί δειλοί ἐστε οὕτως πῶς οὐκ ἔχετε πίστιν He said to them, "Why are you so afraid? How is it that you have no faith?"
• Mark 4:41 καὶ ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν ἔλεγον πρὸς ἀλλήλους τίς ἄρα οὗτός ἐστιν ὅτι ὁ ἄνεμος ἡ θάλασσα αὐτῷ ὑπακούει They were greatly afraid, and said to one another, "Who then is this, that even the wind and the sea obey him?"
• Mark 5:1 Καὶ ἦλθον εἰς τὸ πέραν τῆς θαλάσσης τὴν χώραν τῶν Γερασηνῶν They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.