διατίθημι
make (a covenant)
Where this word appears
A sample of passages — one per book it occurs in — where διατίθημι appears in the Greek Septuagint (of 80 total occurrences). Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text is shown in the LXX2012 (modern English Septuagint) for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Genesis 9:17 διατίθημι And God said to Noe, This is the sign of the covenant, which I have made between me and all flesh, which is upon the earth.
- Exodus 24:8 διατίθημι And Moses took the blood and sprinkled it upon the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord has made with you concerning all these words.
- Deuteronomy 4:23 διατίθημι Take heed to yourselves, lest you⌃ forget the covenant of the Lord our God, which he made with you, and you⌃ transgress, and make to yourselves a graven image of any of the things concerning which the Lord your God commanded you.
- Joshua 7:11 διατίθημι The people has sinned, and transgressed the covenant which I made with them; they have stolen from the cursed thing, and put it into their store.
- Judges 2:2 διατίθημι And you⌃ shall make no covenant with them that dwell in this land, neither shall you⌃ worship their gods; but you⌃ shall destroy their graven images, you⌃ shall pull down their altars: but you⌃ listened not to my voice, for you⌃ did these things.
- 1 Samuel 11:1 διατίθημι And it came to pass about a month after this, that Naas the Ammanite went up, and encamped against Jabis Galaad: and all the men of Jabis said to Naas the Ammanite, Make a covenant with us, and we will serve you.
- 2 Samuel 3:12 διατίθημι And Abenner sent messengers to David to Thaelam where he was, immediately, saying, Make your covenant with me, and, behold, my hand is with you to bring back to you all the house of Israel.
- 1 Kings 5:26 διατίθημι
- 2 Kings 11:4 διατίθημι And in the seventh year Jodae sent and took the captains of hundreds of the Chorri and of the Rhasim, and brought them to him into the house of the Lord, and made a covenant of the Lord with them, and adjured them, and Jodae showed them the king's son.
- 1 Chronicles 11:3 διατίθημι And all the elders of Israel came to the king to Chebron; and king David made a covenant with them in Chebron before the Lord: and they anointed David to be king over Israel, according to the word of the Lord by Samuel.
- 2 Chronicles 5:10 διατίθημι There was nothing in the ark except the two tables which Moses placed there in Choreb, which God gave in covenant with the children of Israel, when they went out of the land of Egypt.
- Ezra 10:3 διατίθημι Now then let us make a covenant with our God, to put away all the wives, and their offspring, as you shall advise:
- Psalms 49:5 διατίθημι Assemble you⌃ his saints to him, those that have engaged in a covenant with him upon sacrifices.
- Isaiah 55:3 διατίθημι Give heed with your ears, and follow my ways: listen to me, and your soul shall live in prosperity; and I will make with you an everlasting covenant, the sure mercies of David.
- Jeremiah 11:10 διατίθημι They are turned aside to the iniquities of their fathers that were of old, who would not listen to my words: and, behold, they go after strange gods, to serve them: and the house of Israel and the house of Juda have broken my covenant, which I made with their fathers.
- Ezekiel 16:30 διατίθημι Why should I make a covenant with your daughter, says the Lord, while you do all these things, the works of a harlot? and you have gone a-whoring in a threefold degree with your daughters.
- Hosea 2:20 διατίθημι and I will betroth you to myself in faithfulness: and you shall know the Lord.
- Zechariah 11:10 διατίθημι And I will take my beautiful staff, and cast it away, that I may break my covenant which I made with all the people.
About this word
About this word
διατίθημι (diatíthēmi), “make (a covenant),” is a word from the Greek Septuagint — the ancient Greek translation of the Hebrew Old Testament. It does not occur in the Greek New Testament, so it carries no Strong’s number from Thayer’s (New-Testament) lexicon; the gloss shown here is a curated modern-English sense rather than a Strong’s definition. It appears 80 times across the Septuagint — open the Appearances tab to read it in context.
The gloss above is Lemma’s own curated sense — this word carries no Strong’s number, so no lexicon we ship has an entry for it. The transliteration and this passage list are computed here from the tagged Septuagint text. What Lemma adds →