Morphology search results

Verse text shown in the World English Bible for context. Each match’s Greek form is shown with its reference; the English is not keyword-highlighted, since the data carries no word-level English alignment.

• Mark
• Mark 6:49 οἱ δὲ ἰδόντες αὐτὸν ἐπὶ τῆς θαλάσσης περιπατοῦντα ἔδοξαν ὅτι φάντασμά ἐστιν καὶ ἀνέκραξαν but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;
• Mark 6:50 πάντες γὰρ αὐτὸν εἶδαν καὶ ἐταράχθησαν ὁ δὲ εὐθὺς ἐλάλησεν μετ’ αὐτῶν λέγει αὐτοῖς θαρσεῖτε ἐγώ εἰμι μὴ φοβεῖσθε for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, "Cheer up! It is I! Don't be afraid."
• Mark 6:51 καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος λίαν ἐκ περισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο He got into the boat with them; and the wind ceased, and they were very amazed among themselves, and marveled;
• Mark 6:52 οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις ἀλλ’ ἦν αὐτῶν ἡ καρδία πεπωρωμένη for they hadn't understood about the loaves, but their hearts were hardened.
• Mark 6:53 Καὶ διαπεράσαντες ἐπὶ τὴν γῆν ἦλθον εἰς Γεννησαρὲτ καὶ προσωρμίσθησαν When they had crossed over, they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.
• Mark 6:54 καὶ ἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ἐπιγνόντες αὐτὸν When they had come out of the boat, immediately the people recognized him,
• Mark 6:55 περιέδραμον ὅλην τὴν χώραν ἐκείνην καὶ ἤρξαντο ἐπὶ τοῖς κραβάττοις τοὺς κακῶς ἔχοντας περιφέρειν ὅπου ἤκουον ὅτι ἐστίν and ran around that whole region, and began to bring those who were sick, on their mats, to where they heard he was.
• Mark 6:56 καὶ ὅπου ἐὰν εἰσεπορεύετο εἰς κώμας ἢ πόλεις ἀγροὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἐτίθεσαν τοὺς ἀσθενοῦντας παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα κἂν τοῦ κρασπέδου ἱματίου αὐτοῦ ἅψωνται ὅσοι ἂν ἥψαντο ἐσώζοντο Wherever he entered, into villages, or into cities, or into the country, they laid the sick in the marketplaces, and begged him that they might touch just the fringe of his garment; and as many as touched him were made well.
• Mark 7:1 Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καί τινες τῶν γραμματέων ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων Then the Pharisees, and some of the scribes gathered together to him, having come from Jerusalem.
• Mark 7:2 καὶ ἰδόντες τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ὅτι κοιναῖς χερσίν τοῦτ’ ἔστιν ἀνίπτοις ἐσθίουσιν τοὺς ἄρτους Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed, hands, they found fault.
• Mark 7:3 οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες Ἰουδαῖοι ἐὰν μὴ πυκνὰ νίψωνται τὰς χεῖρας οὐκ ἐσθίουσιν κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων (For the Pharisees, and all the Jews, don't eat unless they wash their hands and forearms, holding to the tradition of the elders.
• Mark 7:4 καὶ ἀπὸ ἀγορᾶς ἐὰν μὴ βαπτίσωνται οὐκ ἐσθίουσιν ἄλλα πολλά ἐστιν ἃ παρέλαβον κρατεῖν βαπτισμοὺς ποτηρίων ξεστῶν χαλκίων They don't eat when they come from the marketplace, unless they bathe themselves, and there are many other things, which they have received to hold to: washings of cups, pitchers, bronze vessels, and couches.)
• Mark 7:5 καὶ ἐπερωτῶσιν αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι γραμματεῖς διατί οὐ περιπατοῦσιν μαθηταί σου κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων ἀλλὰ κοιναῖς χερσὶν ἐσθίουσιν τὸν ἄρτον The Pharisees and the scribes asked him, "Why don't your disciples walk according to the tradition of the elders, but eat their bread with unwashed hands?"
• Mark 7:6 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς καλῶς ἐπροφήτευσεν Ἡσαΐας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν ὡς γέγραπται ὅτι οὗτος λαὸς τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ ἡ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ’ ἐμοῦ He answered them, "Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, 'This people honors me with their lips, But their heart is far from me.
• Mark 7:7 μάτην δὲ σέβονταί με διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων But in vain do they worship me, Teaching as doctrines the commandments of men.'
• Mark 7:8 ἀφέντες τὴν ἐντολὴν τοῦ θεοῦ κρατεῖτε παράδοσιν τῶν ἀνθρώπων "For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men--the washing of pitchers and cups, and you do many other such things."
• Mark 7:9 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς καλῶς ἀθετεῖτε τὴν ἐντολὴν τοῦ θεοῦ ἵνα παράδοσιν ὑμῶν τηρήσητε He said to them, "Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition.
• Mark 7:10 Μωϋσῆς γὰρ εἶπεν τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα καί ὁ κακολογῶν ἢ θανάτῳ τελευτάτω For Moses said, 'Honor your father and your mother;' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'
• Mark 7:11 ὑμεῖς δὲ λέγετε ἐὰν εἴπῃ ἄνθρωπος τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί κορβᾶν ὅ ἐστιν δῶρον ὃ ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς But you say, 'If a man tells his father or his mother, "Whatever profit you might have received from me is Corban, that is to say, given to God;"'
• Mark 7:12 οὐκέτι ἀφίετε αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί then you no longer allow him to do anything for his father or his mother,
• Mark 7:13 ἀκυροῦντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ τῇ παραδόσει ὑμῶν ᾗ παρεδώκατε καὶ παρόμοια τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε making void the word of God by your tradition, which you have handed down. You do many things like this."
• Mark 7:14 καὶ προσκαλεσάμενος πάλιν τὸν ὄχλον ἔλεγεν αὐτοῖς ἀκούσατέ μου πάντες σύνετε He called all the multitude to himself, and said to them, "Hear me, all of you, and understand.
• Mark 7:15 οὐδέν ἐστιν ἔξωθεν τοῦ ἀνθρώπου εἰσπορευόμενον εἰς αὐτὸν ὃ δύναται κοινῶσαι αὐτόν ἀλλὰ τὰ ἐκ ἐκπορευόμενά κοινοῦντα τὸν ἄνθρωπον There is nothing from outside of the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.
• Mark 7:17 Καὶ ὅτε εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον ἀπὸ τοῦ ὄχλου ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τὴν παραβολήν When he had entered into a house away from the multitude, his disciples asked him about the parable.
• Mark 7:18 καὶ λέγει αὐτοῖς οὕτως ὑμεῖς ἀσύνετοί ἐστε οὐ νοεῖτε ὅτι πᾶν τὸ ἔξωθεν εἰσπορευόμενον εἰς τὸν ἄνθρωπον δύναται αὐτὸν κοινῶσαι He said to them, "Are you thus without understanding also? Don't you perceive that whatever goes into the man from outside can't defile him,
• Mark 7:19 ὅτι οὐκ εἰσπορεύεται αὐτοῦ εἰς τὴν καρδίαν ἀλλ’ κοιλίαν καὶ τὸν ἀφεδρῶνα ἐκπορεύεται καθαρίζων πάντα τὰ βρώματα because it doesn't go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, thus making all foods clean?"
• Mark 7:20 ἔλεγεν δὲ ὅτι τὸ ἐκ τοῦ ἀνθρώπου ἐκπορευόμενον ἐκεῖνο κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον He said, "That which proceeds out of the man, that defiles the man.
• Mark 7:21 ἔσωθεν γὰρ ἐκ τῆς καρδίας τῶν ἀνθρώπων οἱ διαλογισμοὶ κακοὶ ἐκπορεύονται πορνεῖαι κλοπαί φόνοι For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts,
• Mark 7:22 μοιχεῖαι πλεονεξίαι πονηρίαι δόλος ἀσέλγεια ὀφθαλμὸς πονηρός βλασφημία ὑπερηφανία ἀφροσύνη covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
• Mark 7:23 πάντα ταῦτα τὰ πονηρὰ ἔσωθεν ἐκπορεύεται καὶ κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον All these evil things come from within, and defile the man."