προσλαμβάνω

The 6 distinct written forms G4355 takes in the Greek New Testament, most frequent first — each parse links to that tense’s occurrences in the concordance.

Form	Parsing	Example	Uses
προσελάβοντο proselábonto	Verb, Aorist, Middle, Indicative, 3rd person, Plural	Acts 18:26	3
προσελάβετο proselábeto	Verb, Aorist, Middle, Indicative, 3rd person, Singular	Romans 14:3	2
προσλαβόμενοι proslabómenoi	Verb, Aorist, Middle, Participle, Nominative, Plural, Masculine	Acts 17:5	2
προσλαβόμενος proslabómenos	Verb, Aorist, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine	Matthew 16:22	2
προσλαμβάνεσθε proslambánesthe	Verb, Present, Middle, Imperative, 2nd person, Plural	Romans 14:1	2
προσλαβοῦ proslaboû	Verb, Aorist, Middle, Imperative, 2nd person, Singular	Philemon 1:17	1

Other Thayer's entries built from the same root as G4355, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.

Derives from

• προς prós G4314 to

Shares the same root

• προσαγορευω prosagoreúō G4316 to address
• προσαγω proságō G4317 to bring
• προσαιτεω prosaitéō G4319 to ask alms
• προσαναβαινω prosanabaínō G4320 to go up higher
• προσαναλισκω prosanalískō G4321 to spend additionally
• προσαναπληροω prosanaplēróō G4322 to fill up
• προσανατιθημι prosanatíthēmi G4323 to lay upon
• προσαπειλεω prosapeiléō G4324 to threaten further
• προσδαπαναω prosdapanáō G4325 to spend besides
• προσδεομαι prosdéomai G4326 to need additionally
• προσδεχομαι prosdéchomai G4327 to receive to oneself
• προσδοκαω prosdokáō G4328 to expect
• προσεαω proseáō G4330 to permit approach
• προσεγγιζω prosengízō G4331 to approach
• προσεδρευω prosedreúō G4332 to sit near
• προσεργαζομαι prosergázomai G4333 to work besides
• προσερχομαι prosérchomai G4334 to draw near
• προσευχομαι proseúchomai G4336 to pray
• προσεχω proséchō G4337 to attend to
• προσηλοω prosēlóō G4338 to nail to
• προσκαιρος próskairos G4340 temporary
• προσκαλεομαι proskaléomai G4341 to call to
• προσκαρτερεω proskarteréō G4342 to adhere to
• προσκεφαλαιον proskephálaion G4344 pillow

+27 more words share this root (not shown).

Derived from this word

• προσληψις próslēpsis G4356 reception

Compare all same-root words → Showing 4 of 54 — not the complete family. They share a root, not necessarily a meaning.

The same Greek word προσλαμβανω appears 5 times in the Greek Old Testament (Septuagint), across 5 verses in 2 books.

5

LXX occurrences

Tagged occurrences of this Greek word in the Septuagint.

5

verses

Distinct Septuagint verses containing this word.

2 / 39

OT books

The word appears in 2 of the 39 Old Testament books.

Sample Septuagint occurrences

• 1 Samuel 12:22 προςλαμβάνω
• Psalms 17:17 προςλαμβάνω

Septuagint occurrences (same lexeme)

Every verse where the same Strong’s number (G4355) appears in the Greek Septuagint. Verse text shown in the World English Bible for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.

• 1 Samuel 12:22 προςλαμβάνω For Yahweh will not forsake his people for his great name's sake, because it has pleased Yahweh to make you a people to himself.
• Psalms 17:17 προςλαμβάνω
• Psalms 26:10 προςλαμβάνω In whose hands is wickedness, Their right hand is full of bribes.
• Psalms 64:5 προςλαμβάνω They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, "Who will see them?"
• Psalms 72:24 προςλαμβάνω

These are occurrences of the same Greek lexeme (G4355) in the Septuagint — not a translation of any one Hebrew word. The store carries no word-level Hebrew↔Greek alignment, so no Hebrew original is asserted here. Counts come from the recovered LXX Strong's tagging — high-frequency vocabulary is well covered, while rare or late forms may be untagged — so they reflect tagged occurrences and may slightly undercount.