Matthew 23:6

23:6 The seats of honor in the synagogues were near the scrolls of the Torah and facing the congregation.

Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.

Mat 23:6. Φιλοῦσι, κ.τ.λ., they love, etc.) Both individually and for their order.

Mat 23:6-7. Ἐν τοῖς δείτνοις—συναγωγαῖς—ἀγοραῖς, in banquets—synaogues—market-places) public places.

Bengel's Gnomon of the New Testament — English translation (T&T Clark, Edinburgh, 1860) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Mat 23:6 . πρωτοκλισίαν : with religious ostentation goes social vanity, love of the first place at feasts, and first seats ( πρωτοκαθεδρίας ) in synagogues; an insatiable hunger for prominence.

The Expositor's Greek Testament, edited by W. Robertson Nicoll (1897–1910) — public domain. Text from a community e-Sword module.

When assemblies and Councils are gathered together.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain. Text via Bolls.life.

And love the uppermost rooms at feasts--The word "room" is now obsolete in the sense here intended. It should be "the uppermost place," that is, the place of highest honor.

and the chief seats in the synagogues. See on Luk 14:7-8.

Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

(6) The uppermost rooms.—Better, the first places, the word “room,” which had that meaning at the time when the English version was made, having now become identical with “chamber.” Strictly speaking, they would be the first places, nearest to the host, on the couches or ottomans (as we have learnt to call them from their modern Eastern use) on which the guests reclined, these being assigned (as in the case of “the disciple whom Jesus loved,” in Joh_13:23) to the most favoured guests.

The chief seats in the synagogues.—These were at the upper or Jerusalem end of the synagogue (corresponding to the east end of most Christian churches), where was the ark, or chest that contained the Law. These were given, either by common consent or by the elders of the synagogue, to those who were most conspicuous for their devotion to the Law, and as such, were coveted as a mark of religious reputation.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

6. the uppermost rooms] i. e. “the most honourable seats.” The Jews, like the Romans, reclined at meals on couches, called triclinia—each containing three seats—and each seat having its special dignity. The seats on the triclinia are here called “rooms.”

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

And love the uppermost rooms at feasts,.... Or the first and chief places to sit, or lie down on, at ordinary meals, and especially at large entertainments, where the great ones sat, as in Sa1 9:22 where Jarchi on the place observes, that by the manner of their sitting, it was known who was the greatest; and this the Scribes and Pharisees affected. With the Romans, the most honourable place was at the upper end of the table: some think it was more honourable to sit in the middle, but the master of the feast sat at the lower end; and to senior men, and who were venerable with age, or excelled in prudence and authority, the first sitting down, and the more honourable place, were given; and when the table was taken away, they used to rise first (a): the middle place was the more honourable with the Numidians (b), and so it seems to be with the Romans (c), and also with the Jews; and this the Scribes and Pharisees loved, desired, sought for, and were pleased if they had not it. It is said (d) of Simeon ben Shetach, a noted Pharisee, about, or rather before the time of Christ, that having fled upon a certain account from king Jannai, he sent for him, and when he came,

"he sat himself between the king and the queen: the king said to him, why dost thou mock me? he replied to him, I do not mock thee, thou hast riches and I have learning, as it is written, "Wisdom is a defence, and money is a defence", Ecc 7:12. He said to him, but why dost thou "sit between the king and queen?" He replied, in the book of Ben Sira, it is written, "Exalt her and she shall promote thee, and cause thee to sit among princes." He ordered to give him a cup, that he might ask a blessing; he took the cup and said, blessed be the food that Jannai and his friends eat.''

Thus on account of their wisdom and learning, they thought they had a right to take the upper hand of kings themselves:

and the chief seats in the synagogues; for these were different; the seats of the senior men were turned towards the people, and the backs of them were towards the ark or chest, in which the holy books were put; and these seem to be what the Scribes and Pharisees coveted, that they might be in the full view of the people. And so says Maimonides (e), "How do the people sit in the synagogues?"

"The elders sit, i.e. first, and their faces are towards the people, and their backs are to the temple, or holy place; and all the people sit in rows, and the faces of one row are to the backs of the row that is before them; so that the faces of all the people are to the holy place, and to the elders, and to the ark.''

(a) Alex. ab Alex. Genial Dier. l. 5. c. 21. (b) Sallust. Bell. Jugurth. p. 45. (c) Vid. Alstorph. de lect. vet. p. 117. Minut. Felix, p. 3, 4. (d) T. Hieros. Betacot, fol. 11. 2. Beresh. Rabba, sect. 91. fol. 78. 4. (e) Hilchot Tephilla, c. 11. sect. 4.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

6 And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,

Ver. 6. And love the uppermost rooms] Which is a singular vanity, and yet hath bred greatest contestation in the Church; as between the bishops of Rome and Constantinople, the archbishops of Canterbury and York jostling in parliament for precedence, even unto blows and bloodshed: what doleful effects followed upon the contention between the Lord Protector and his brother in King Edward VI’s days, raised by their ambitious wives, who could not agree about place! The apostle’s rule is, "in honour to prefer one another," Rom 12:10. And true humility is like true balm, that still in water sinks to the bottom; like the violet, the sweetest but lowest of flowers, which hangs the head downwards, and hides itself with its own leaves.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The uppermost rooms at feasts - The word “rooms,” here, by no means expresses the meaning of the original. It would be correctly rendered the uppermost “places or couches” at feasts. To understand this, it is necessary to remark that the custom among the Jews was not to eat sitting, as we do, but reclining on couches. The table was made by “three” tables, raised like ours and placed so as to form a square, with a clear space in the midst, and one end quite open. Around these tables were placed cushions capable of containing three or more persons. On these the guests reclined, leaning on their left side, with their feet extended from the table, and so lying that the head of one naturally reclined on the bosom of another. To recline near to one in this manner denoted intimacy, and was what was meant by lying “in the bosom” of another, Joh 13:23; Luk 16:22-23. As the feet were extended “from” the table, and as they reclined instead of sitting, it was easy to approach the feet behind, and even unperceived. Thus, in Luk 7:37-38, while Jesus reclined in this manner, a woman that had been a sinner came to his feet “behind him,” and washed them with her tears, and wiped them with the hair of her head. She stood on the outside of the couches. So our Saviour washed the feet of his disciples as they reclined on a couch in this manner, Joh 13:4-12. Whenever we read in the New Testament of “sitting” at meals, it always means reclining in this manner, and never sitting as we do. The chief seat, or the “uppermost” one, was the middle couch at the upper end of the table. This the Pharisees loved, as a post of honor or distinction.

Chief seats in the synagogues - The seats usually occupied by the elders of the synagogue, near the pulpit. The meaning is, they love a place of distinction. See the notes at Mat 4:23.

Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

We have the same applied to the scribes, Mar 12:38,39; Luk 11:43. Mark addeth, which love to go in long clothing. Our Saviour in these words doth not blame a distinction in habits and places, for he himself hath taught us, that those who are in kings’ palaces wear soft raiment; and, being often called Master and Lord, never reflected on them who called him so, as having done amiss: he only blames the Pharisees’ ambition, and silly affectation of these little things, seeking their own honour and glory, or an undue domination. There is therefore an emphasis to be put upon the word love; they might take salutations, and the upper rooms, if offered them as their due, for keeping civil order, but not affect them.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

6. And love the uppermost — Our Lord here explains the motive of all this display of external holiness and ultra Judaism. They desired to establish and enjoy the privileges of a religious caste or hierarchy. It was not the holiness of the people, or their salvation, or benefit they sought; but a self-exaltation into power. Uppermost rooms at feasts — It must never be forgotten that at their meals the ancients used not chairs, nor seats, but couches, and that they did not sit but recline. Three tables were so placed as to form the three sides of a square, with the fourth open for entrance. Upon the side opposite the open entrance was the master’s place; in the middle room of the couch occupied by himself, and the positions nearest him, were the places of honour. The uppermost room does not, therefore, signify a high room in the house, but the most noble reclining place, and this was the uppermost room, to which their ambition aspired.

89504e470d0a1a0a0000000d494844520000011f000000c308030000008c02e59f00000300504c54450000000101010202020303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f2020202121212222222323232424242525252626262727272828282929292a2a2a2b2b2b2c2c2c2d2d2d2e2e2e2f2f2f3030303131313232323333333434343535353636363737373838383939393a3a3a3b3b3b3c3c3c3d3d3d3e3e3e3f3f3f4040404141414242424343434444444545454646464747474848484949494a4a4a4b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f5050505151515252525353535454545555555656565757575858585959595a5a5a5b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f6060606161616262626363636464646565656666666767676868686969696a6a6a6b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717272727373737474747575757676767777777878787979797a7a7a7b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f8080808181818282828383838484848585858686868787878888888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f9090909191919292929393939494949595959696969797979898989999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a4a4a4a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b4b4b4b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9babababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c4c4c4c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacacacbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d4d4d4d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdbdbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0ffe0c7e1e1e1e2e2e2e3e3e3e4e4e4e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebecececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f4f4f4f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfcfefefeffffffd931960c00000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b0000200049444154789c649d0d81ec380e8443c1144cc1144cc1144cc1144cc1144c21144221181ac25c7da5a467dededeeddb79333ddd89a29f9254928fcfcf877f6efef51ffacfcd1f7c2bbef057fe76fcf379fefd8997dcefefe8bf3ff14ef1763ff7f76f3ff1ce1f7df113bfe37f7e9e7f3fef35fce81f7f8f777f7ffef3f3cfcbe3259fcfc5dbfedc7ed3fb7d9f9ff7a7f7cf4f7cf0f77a7e3fe6f796af9fdf7b8afb8f2fe276f4ba235eea6f5e5f095cf773db9fe7cbe7f7aeeb7dd523b7fbfb76fe595ce2fd8fb4e3777d1d3ff1f5f55ced23d3e75ae32d7f4294f7fbbde7edeeef5ffd923f9f10c27caee5fbc07effff7ba9d7f3e997ef24aee3d584f7293f97f52bb3e3e7cf3d5e7f44f479ffbcbe02d05b5f5fd9bdd7122ffb0aedefadfcd1be9f5ffdd3437b15edfb3b9ff70d3fdf0b7c5ff5ab5b16df15f2b94ffdef57667173573c1dffe57c7e415fceb8facf755e778f0fdc7afbf3f9f0eb2b9bebfe6341cf378fdf2bf2ddc7ed3f62fa69d7f5fbd25f29fec7ce6e4bedfc55babf16763f929acf176186368de7b9bd42f9bcbf7ddfcb7f3befebe733f7b5af570bcfb37ff6e73c3f671b43df9e7a59d73bd7fbeefaeaba862e78ebdfcf9afa9a6bbac6b8763fafb9efbcee729de75e575bfbcae7bdce90cee77d4cefb57fbd8bed2b3efc5fd5f1b5ff9c5f4df97cfe3cf04708cf1b5f9f780ce7f515cc63f6b79d443ca550ebef337f3c836ef9c383bb90c8796ffd65efcf5c7afde75c92d00f37bd2cb16be933c629f9ec7b0dddf6bdf5bab3ebfec77d4e84b3bbdeaa9ee7d976bbea7d7649b4ee6b8eebace7aed799a5446b5cb3fbfbfc89a63d2ee4d5e43f4ff8f13fcf1dfe7105f6787f2de8f355c6bf766407157f9e9682ee373e0e1b0885bcf67dedb5758d28c235f963f0fda617eca2bba9d7adc7ab77987a13fdab1fec7dcfa51bffe895557f2df72d3149545db7bbf422a9cf29694817f6ad177769c3bcfa90a236c9b9e907e5da53e228fbaa5312d9a35f6791c0da3ca77ea037d0ff9b7e77ddffa8c15f57fe73fcbcb6f0c73dfdfad65f27fc476edf17e826758bd7c77e4b6aad0f9a4dff5e7cfbdc65d919ae26a1cc35ee3dce739ddcbcae567727eb3d871ea39ef4bdd6b5d63d747f55f2912e6ccc45f761f9dc12e14746224d904ca6de6ad779624192893462df55bf724a4a7adbc9cb2470c947cfe42ce795b7ecf1d62721a233eb7bfa787d5f7a35f59a7abe37fab5f6afe73b3e3f5fa7fd08eaebc87f05f746943f513e7e36ebb5b92634c1f7b5f2e7e2c636aa312cbeae9fde036b194bdf90969f68c1b9744f7bb575d953accfeedcf9a7a03f5b2fcdfae5224db8dbb28c2442c95a7f99fd5e752c392399a23440eff2a95b1f71f5259fa40f19f333644bf23b8883772af32a7a04128a04b2ab3f40ef7e963ef5bb52f137b0fcfc411cdff8feebfe3fbfdaf24fccfc1bc9c3d19fb71e6d2fd798976e42d77863e3534f4d1a82c04ee423e14dd9871c82a4c1a5cb37dee7ee5b2f459cbbee13f1ca14e445f42648c3ca20add2fdac8ef2dd2887ec47ef2dc9ae2903dad3bf3765869fb53ff9e272a41737029f32a12d5f532e0b41fa23e1f429a9cc52536da32fe9dfd9f47e193784ebfa7934e137662281e3e7eb7ffe18d51f07755f2f8c7855cb3000d7afdba8d9f121fb92f458ce25f9e8aaa4fc722b4df72eed9708766bf9be1a0ad578a87ad0e7d23d6fdda8ae4edfd18f147c90865c8a04b0d04119028e053f33e56d259f2a599ce3a31f4aa3865e8771c967cb85b54bb6a9108e42ea9a6440522174e92ae36e4d8f68b674d4944aad457f6ebde19965dbf2ee3542e61fc9fcfcc73f5fe1683f2fe4f982803f41ed09fe58fd080bae5662058b8b3052969c8a745f17b524a0da640392152a52a61e67b768704f1dfbe30fc521d996548a672935b37ca623f59648ea40b7d046dd8b74eaaa92c9a95f39f163289624f9917974b9d90b4f22e1ea95e35ac42adbf2b87bc773d7926b2e65f49af51ffd2b6fb46a219e294af4154af062ebc7868ef71b1790f22fb8feba9febfec6285e85d42507a98b1e6de2224e42ea6838e4b3ea9270af03b351dce0e6ad56037fd85127b95e5d8def50b7da2bafc19a6ee4aaf7eef7901ae9ede47a46c338eb65f9482fcfd6c7070f3286e2167294fe28147c14dc1efd19d2dd09ce91c9c9f17099ba82b64b4e25e5724836924e2fb9e52c8dc20888a0f26eaf75ddafa1e8afc7930e0150fe58da577e7f21e6078c038c50589116e833cf94f4de134d92275a4541a3a257baa88583c177db1f9d45377aea1bb20789755799941e9a04a587c89b8156ac42c89fff14cb63152459f90d3f88b34a4f25c1bd7ad3339150e57f303ee94f00033d1ac9a7a13f8e5dc43229709345e574f49ef5cf9cb5c9caa4434d01e6b4e8f52be713bfbe118afce2f3e0f0df74e48f453d5af300e48ddbe132e51026d1625f25ef55e5304ebcf02e92940c0e7b9269ed5eb60484ff912cab7ca78239ee689dab11ea89f463f1b8f5fbc57a87422824eacdcbf9c803c7b3417e7aced792fe38beaf4138d2c3974c3eb2c401262284db9c75318a7f17b10ba7a7bb9770645d87dc602aa3e5d14bea5225c90a9ca5d826b1d6c7725e206bfbfaf9a2c33fe8e78b071ffbe2df8ed603f23abe787133124cc1652a58d80beb926bc5c3e8de96e00e4816f9709fb53e9e489143b7b91f6f34e52af495950e15b9b134f4073bd503edcb715859045a2535aad692b98050b302f72ef0a1f0a55e3efc71860eeb345cbe24a69d6792761894c9f954b9685d4e5ea549abf4d4161aa9776c4e05fe64c2cebffe0ae8fedad75f3844ae8b724c8718fb63fe8f7b1c691352c6722042938cc20c5277aff6cf1b84d28a14043d39d11f5e4c6220cb183cf6713dc6d50ce84083d5919aa0a307b189fa5b8e6b49cc4aa2a4b06be0c76f20315a2da3ade74732bb3b57201f00ea910a09f2288883c3ae10d1bde5a3e5a8d3c8ade9bf60d749347074fd9337b9def0e8cfe79faac36b86bf2996aeb44e20ee85b794704edca33497703e84d785dc2442e1f566377c55505ac8c771b92b505c28949ed596f629e457035d8420b51a016e85ff057350811a416ee843aef03d0ad40a4e7ac8765593df18f778a4ca45a177fa64842d1d977119420f3013098b22c5020c203349e6e8b9a6d273970b928aaf2d4b5eff9762bcf1fd85389f3ff1eb371f433e458102478a1b70120412ade9e23e8928f810f941fe4644437f84bd8c7f00b605afadd75c382a623052944295eb36462651c2b1e15f875d346e197c6b5dd5cb24727d170be52d8151d89ae42bdf2da397cc04be166000985c47bb4bbfe4a6804e3740951448721a7bc94157414fb967b9e84e76266d96e2cef5a79e60091c6fb9ed4d197e05f5beee9273393f0acb58140e8ff07c01e0e6958ae5238fb97c43f233cb6a023c5d1971dacf745d0c064784c6f9623924d5ba4f62d86d1571bea59ff112deb182bd79141297c034b073182090d6f0016808c2d76b7940d240e934b1104dd4c34900b4913e528e9348817dc9e5e9ebbd4b52942f55767f487b871eac3e4f9ff44da7424f0e43c5b774f17aa2ebeba13eba28b227f9af7d19a22994a23fa754a0df89a8bec887c975a4018a374e2830adc913d70f704eab57bd4a77e128c44f658cf2b6e45efcad919de0eec12cfa3dbd5412df9530de9a633d204b8140a1ea526a5be499e45aa4c0b7e0f67478d32f75d93d10f1926e282f95af9965f62e310b5ae85f491550afb751785ff300086542e9ec8a14b59d4f19e60de1c75332beffb1afa792c38f7437240e928a6e53fa2f3fb0d01f92a029887c221f293bc93988436a36bbb5644bb74f7c0db7bfe4b42dafed244d574898cf7a9503a064c17bcb7738b087c4072fc20f09fd17109104a7eba12ab1ee3414ebe5ec654a9204e97ffbe8839b5441972320262d56f0104cd6a3141c187dc811cbabeb36740582ec8242a512e38f4b0fafea9764617aefbfc5c0eb78ebbdf76f5a71bda5b41bf15cc6c772100b48781ab08f7039924fb17c745f68b8fcac722eb21f545c62907436f047ffea720579a501122589191065288325d89f3c38bcb11cc685efd093181f6060456aba7a22b552f48207c1fb2ba76afae03d3b8ebbdfe85f03e30d809782c499e4a3494d15c1d197290949765da969fc2339e6ba8632b17c20e58467007697509da75c787cc5f3561a7ff10f95bd7307fc5646b5d103ec7f221ff4675c59be5f28900044d8d1bb779eaeb5c37123ac4d31b715198bde69f0431b0d3989be73cba8e4bf1dcd731869d66715d7fbda407f023e165bad61979e871c33e1403f433e86d758d97439511f99f49b69ec5a1a4527399ca15028b4b584bc25288949269f0485da901f6a72857a68f2a6a4252fdeb1febce6755ddf52fc15f53ffd407a4e217200e44e237d572b258c691f21f7c89de8b9cae52a61585932e918c67cc4e040a37fab1c81be5f74532303b2dba688b30979441b6774e87772edcb705c3e776460202a753a0ce25f17c9b0c003706b940006864fd209f2fa53b99ef4a72a6f3f4b9555c9359c2e1ae82b49806f4c096a1d82f8b2fce3d00736e2981cfe99efed2642f8a1c375726a3ad76fdafe6dd57c64a7a7a1bb5c3c0eee910f39b10b10ba535d2145526c094daa51f155da843ce44a9474e84e761a3237b0999e77e1e6256f29db220421524444a096d3b8fc06944a2458bde7f27b92b00b75ba5a28e02347d7707cc5c048a62eb028dd9c1864a37021fdd103927fc6a674f14031aaf317a05e2e487f6b6419f2cf877090521e19edb96f654c5f90fcb9dffad83ff58c174a2b6a5103903c9c8d6e230d5725495085e96ea5c042cca1427ee6143c78d092ddccf2bbb513a7b019817929792be4f5ddb9da2c1dff5d250e198c440474be040af4b3218590bbefcd614e92d92052f487582e072f4193aa365ce3a4b6a89fe9d7070e4979329f7713392801296c75a907ca2ae8637f64853a536e47aea8f49aca5a41195756acf8adb4bef5e7df76d19fe4829aa6b04973ea486e093ea38ee710427d3deb428de7487f87e3898b0b94c4641a8880dc9598541cd21aae4c117f29f62e0c4e5fe19f3b5efdb47f8c7028c7a6ec6010a62d9f4576878fa2cea8a82654d57137158f4e629a9dbdb5a24444df1835e52e1bcbba7daefc045d749993827d279e11cb86942b55c511857a5d1ffef912682af37e9b2d6ffff4f34de3df50afffaf0bf87e53c6945c6c5f52224066b34300ac9433cb76a7efae7193edb23478ad42fd50d824afd02b3306d486c585eee08311e39227da640ac8075cc40f29424a7fe47ab2031cfe1e772360031295c2d6b1a53f53a9d54d6023ee90ceb76ca8af77219e8fd9941cb6f3818728904c51e6a6c8208723475e965c74de65250a302e790b5aded75395ff79ebabbfdd8a478700ca1f3db0467993d2b98cc55a227327ce3a8b54fea5d8254740c4a5a6a16773e19e6d6db89f46d01268db39917934e703562ce4e32b7f84e20224f9f6c4bf62c9d28859da8c5c639dae0c00381b915288cf8500a2da19ca33786bbd2f2ebae80315db4b4e47239fa01e13427a5c109ebe8f5e8e04302b4a34f0a39b66474ad7d786bef9d7cf5b847ffe5c74d76ee931a07ba1327499a40ce8720d404b091ef8c777969546492c76800a0d52f8da9112bf26f910d1953b538795f1905755e9e6e6892331277012f9d860235d2dfe67e8f7c19b321bbbb513e78cfee4e11c58481aa99670d97a9d7c3eb122e9432a4f8cac4ab0a7eb7208f3729a0068fd41eb30e584f216d95da59445fba728f5a065f7073f7fd1e0af027dd607d7532840d1483b79d4e0666a0b773d9f7ea43e3482cb9331d09faca811204dc1a634e23efe44f2a16951fcddd0982d3828378e7b2cb8266edb9511d70210f26a13af33fc6469f429e8e18a14ddf2c4e606c6932974c84f077ed08bc92be641ba2b0d4b6bca350bf608f108fff4da88eff23e527be120bda372ea21551302eea4f1454641bbf29b7f3d027a591151f011081cf63bb426b11102a4703d28079c59a38435667519935b9612e8919fd61d8163828dc2177d18bd3e978eb729e4fd06470858cf4b3ee0a2aa467b534edb39d674b63a9dbb8473c1cb670bd5e904ddb1aebf09165b7f042fa9f6506f975ea289559ebd935348b2d4baf574110e815e0e08ff53e585a654584ebaa5395399a495491f2e1fd6ea0398dffae1af0ba22a2d2434a8ae50eb747be8a4f11dfa2f5db67cee4bb0558894581dd9667155d4f5ad419970e37fc022f2b742dac362a1309df91d829dec0c2502222282897849ef48172f57fc5d36715107f0a87c6d3a32103997f0835cac2b13dd001b686e5020d9ae49c248a6defbb67f3ed79a8bfc54da43c221a552dc6c5d8e6aee218c489938f5958ba05a71affce56ffc636042cd2794089701a9aa38d35adcaede20a0bcd324d2ea8eabe1da9c6401b030850a269c184b27606183290fb2d1ca4d186b0bb1141257dc520df990319c18c7a26488900bc515fc9c6e531885f755d8e7811c79f2ca8b92c1195fa1679479253709ec38120968491614ffd7b3920acda15442814d0e49d9ff51241ce533238d42abbee0d8574f3330f27d3c7af38f9084c448451ab8b62210655a539a49c79358f654639a9046b3f23cd50a772a37712002b85edb8c7f6860a699f123fae92427e0e14bf5f5fbb25c92b190cfb59310112a49d71cc469f7037c9626e3041b1e077977d21940de79e76862498e5c266875085ca5254f3486c1207890f2213aa5c00fa21808fc082cbafad1e9682b67c585d1968948f54f7c7fab87951a8a3b700bd7515d7056f642591dc9b9924e659cb7538214cded1d519f87f998832eb5e1f6d0b19cbab28c5d32de49dac043e63d9ca5f9dfeed222495c71e92b3b8bb3371f76ea6e2e9f0f7c4845e8694a97764281c947a4d5793b8ba3635a844f25ece91c2fd28bd3b9459027a25cafb47df929f4a3c9c72b03ab7ae795f414ffc4f7df7a616466e6549cdb8804e128be1b7a50298d2aa14187a023e246383715530a047286dcf9a4b0a9e79f85054180e74a99f83573a45e76cffa65050a0052a122e2b229c299c63ec4c0022645f9f426e428b8e71179ac8c471fa278a9974a32f2d80e65e487fa4349dcd1f48b0748597e588eda951f450de71708ccc918f9b27e6b8d24e5d44d489b25b234ce76df7ffba76f4bd56425dfacdb0d8a2c5007a43b9dfc1df9903d3adda02a94b351a1aeb4b9ba25fc63a80b4471e03a1dbd95ee2b80c208a8f809724fc2309d0fb70a6b80a24669b852efd989f08e6a589b0c3775337484080899cc58c06e481b8387a0e4d250880618ba2761561c3a650d4165b91e25100d73970f92f7a9dd515efe7cf0aadde51f6fdda3ac37e575c033fa8109f8f2c7de7f3f77bf4f902ec9331973bda50702bd7816e2c67d85436efe5b2a543f49c16c250270137b205221815129625512f496918ff0a2ec4062285464a50fbcc0c1cc5e833ca59f2e68a33fba5329adf023ec152e864eacf0007293fec829d2ebea0603f37649643f9d4a5db04299b47752080fc0d348ba6470042d129f669e822e48004a26d5e42d49f933c9c6ced9d59ee3d7b49e3f7195dbe564dcf11c4f6ba1420028064164d3b425d19f62efc60dcb7df6bb0bdd553f0517f126554e2a208030973b2641bb73d3d15f6dc389c6a284b6a1bc91882ad9e8fbc9e4240300bacb6ccdfde966d78d7cfc54b8d250f288730137f42e85f22a76f5949cb75377fe4fdb89602f70a0ab72ae2cff58c1f952e1aa4892cf9abff8f097e4837baed6520777bad8280bb68f7be00f00ae0442c9df51dbfa5fed14a51bc470fd1ade8572c6cc8dea7d26514da1627a378ae534981bf10b5176f2ad1e7eb93a28a1425190bdf86d9a6dd428212af0d4908f1c1a85013974b9c19b0e280926f10905ee0a0d495840b6c5b7b6610fc2a3cdb0293b6de3c644694c8f66c83fcb330810293d5db2fc94cd0e7cf9bd5123a3f64340777373bbcb06d2a7e58ed3a0be00378caaa204d85c1fa31221619282c84d762a71be53f2068528f22d0576212e34a437f78024122cb0510f7116ebb4145641294e58f9fd664bd9c328c9e813095867f0bc2494149e0c56c949f1ee99da0501afc9e7836c7ae9f6cb73f6e542e296aaa24156290c7ef234a9854cdc9c826239564aab1dd3f2f932819e1afd097635bfc044022814d11c1fb22f79c19b3f16be141774642c76d080c0444e7a0a55d83547dc513a4d55c30e59292022ccd441eee5f48b4456af72ae4a3179ba1ec6cf9cc15a1eee1f55ca683254b7a53b0abea1a9501932cfc78089a7e47662a19ba5b7103284c9e25a469520e4769472ac3392b14952afcb5ea472141217d18f82565e0588b8cf90cfb728268774411b5ec3b17a3adb89ec6a5bff29b5521fa7042ce5020f661c11ad70fb0ee84eb202470440a2bc4e463f6450894a22f2d9f6c6f81f7dd99afb37762f1855b70e11d0495675f5db2f85c15a8389c6a7f84117e0815cb0d9730026573197db23d03ef34cd265a9ede8968e3e4ae291c137094abf4cfa4595deeea7092d0ce4237ca6400b3f088878ddee9ffea9abeaf64c750236b97db5237bb01b267f8e6ef97441583a92dcefa4678a63be689b8072910f2521257b24507ca7e05d5b6dee7902e9a564d21cc7c8b8f5423fad61982eedd4e823eea8cb606b58106e981b917f46cc924f308e8afbd87547b969823b0e5d99c461c42c778c2295a6c0551dc006517f02c184d88b70741752d003bb8e0e3928597f62bee0d59f8b0acbc0f2a97a211f5c58000f6087002684927d3e350d297d3aa35a083daccc1b75adc10472963e1a8d309a862539894095044c884ca4a099bcb74138738d44ee91a8bea057c51b3ff9ee32111893bd1c01852cb2bbc88a14147c1e2f2911a35d76dc6329bf90a2989cb0783f5dccb055cdedc69cd2fbd594a7ea75557ebac37895990858a69e01b257e417f70b0c6fe194e94ab9398444de2b1e4ec3593bef743a667ba7212775746506cc6bbaece59ab45369e57f278f28d2ee51dcfed2fdeb9ad084dda8b55c8141f1edf81dae12f94c972dccb472f96b1332c31fc9ffe0fe533668a2583fc2bec80af30a1c2675ac0b39ebf9c83f1b2b2312880ae7534274ce217f25399eed48ca438a99130ab4696441e8fdf89f6fe5f08404eb0f3ccd28744dc392a8c0991d7c35d80266ec11528b8b99d3c65feda89c56d5e0afc8e4c00598e76cba5c9340dc466d516e2c30ae88af2d380d9d682587338231551caecf60b7445f0b8e04040845461407520148ec8cacbe6cf4b34391a8e4a7a0ae36ac3350bbb6676caee590efaa87cb2dfadc94e856e1dbaf832292febef69ffaaa0deca44bd71fb288928325ec4cfd8a1c802c9a621466b1dd8d5be84f752d0b67a5bfdfa7b31952c57d46fc9ae6b462af3657411b2006e40d9743326cc34ece11d9e8b07cb03907f46ef9d07c242dc5f52cea26e482b510f5f2a64ee4486113a35e44764c737908782b3fb667c64382a4c391e0158b9b93eef5ca8f8f23f5600c8d332dbdf541d9faed2f3f4d4153238378e39e0e1e712a1bb8c9bcb118d767a5c64f71953fcb0cb2cf88eeb73dadc5e1ae431498a1e1483e09f7733da510b266c90baf2834b0f05f4b0903fd1f9c57944ca8d3bab4549673d3665ab31d958252c86760226e3d2ce3aee68087a90efbf9a65c2bf7eb735d4ff2ed7ba574b8f126e0a54465eed00320be37d957467fea9a2ffef998be7a9afb8f7cacd12e3a8cb6c05e6003e443fb02d750cfa87208e22906df0049b0218d9c8b07bc9e9228de06b6962c63d3a9a33f736677eae12d80aae825076041b79517017800c5e81fd4a16d1eaa2b4b34f569e19a3f5329c64a1e4ce164505a246cd3fd37e9708671d4067a4fd6f8f2dc0131f767158a64546c1649c8598f246f22ec95cb952af211309335de2f7fc3f2097ec7e90c1d7a8a6b5e4abc64c1bab66526f319dd1347b5cbf531673ef881ea8492c2aa9976cecb41aaa11e7899a79e63cc39ddf290fe2b184b3e280c56dc83f5525ffd71b08c14c6107a115f21ef76aa7e795360be501e20b9e2e154cc545e514fc520f08313d4dfc9b6979741c5432051490569e05594be2fd720cb56a0cd72d1c564b2e3352f636e98a6fd22fd04b1168f8074872d90ea42979e6abc592f0a64196b1f06f7cb5c05ccc3aeb2ba8771da09f14c87d36a1a70d31e7b36f8af59a8480271df9ef9b56556909d5e09a7bcac3f080c5316e4bd0c37c910572ff7b26786f9471e5bcc77402e9bd44fd00feea5c71eafef20a4fe91ab20f553749df46f67567aa1182dcfdff7d1f34139668d87bf61fb323990f8394c8ea704043fa5230ef86e190c11cfdff016b0223dce44530b1e66c8e969ae4e13dde56bba75ced7a7793024f991ba38a3279f702f3e474b390296f1a15beb949329619e585bb39f57c49b86a374b5b6eb46b439f0d017389b622acc053daa949a21686f414db95efd8934eaa43e4fbd5e39accc3f0d44a31b5bfb58b2af0ca4c1be1efc8cba403deaf4f9c9f3a7e9dc979b7fddb303fbc9dfab79141488a99abaca9e436a5428dca47201110f8ef1bbd2817d5d345a5de08aee57414f648d94aae9d584a290dae3d466147191110d09e98cd3b4e22692de9c825d25db74233ec7e5c02393dd11e394439d9898d2c5f34bc7f8b63fcfa7d4418da19e2d1d10a7fcd60a674a4f65643ddf2f3e943c6f9e953f0f86c6197d7272398a1da4cc935a28134bd1ff6b93614ee94f2fcf8095e9e16bb9ac4655c3fef95abe61e69152f4d79f544bdf863dd6a9ad916efaf7f0321453777c281ae542e54485b71b1a7ca86307de5c42e3a3a88645bd9a8c48ef488fbaf1968e865fa713ff61c2910403533eb9de2219293d257f76bd76a6d695a096fa9d2f90fe28f5bf63d811f2df4d0eafe4e426abbe18a42874944ca1463e034e372e233955a0b5d903a5c8b0c089c3e5065cf6054140687f14d7506177c95adc21848a8727efd8140f62b6db4e8aef4247369fc3e5544a346db9dfee8254470cfc46c43652a7ec36f576419ceb6d469c4a55ee7754f9b70848114a581e3e87e473496386597f964f3d464dbd1dfdcdbff4facd38164303702069f1522a87c51db46d8a4850c92800a3bcdd0e515910f2f103d65d430223d483d300d930bf5c872412cd197d43fe4a5f5a7ec801dccdbfdd9d9692f7da77f76059d1ef455bb259af7a4ad14fc1a3cf2b3763b0452d7a7b4a30dab72ee42f22e34270640c8f55bdc4822807a2d7065104c124775c6512b085ea24c3505a36c8bf62be524059f2865869e403c30623df4c3251dfddb78c6d32b806db1f04df4c184839e801137249a3bf5b0d705c2ba7b08c95d944bbc562f940dd5c26f7463dc2d0d95ecaace0e69e33e46f2a29119eb87ff398a83ff208048d2bef9896ebd71136d00000200049444154c76eae5a9097b50922bf823e10a973cd0fb5c090e63be51644324089fcb380d0844006f3efe8f5d8e360863efc332fadcd637757d000a83b201f1735a35fac14c60da8e84fc8c432ac8ca72d77475e6bb25c7175c839187c1f139de43ccc5f861f535d10a4ea71311f38236ed5a870d86f8de069a2c76e880602a24a3998670b1da9468ee455ae909dc9bfe31a6b7165e37cfaf9bf6b0fb06e65cda14aa4a7f86878104ad7370e090672a9a4a74b2ee8cd4f3fc8f199d03471653bc5e98eefeed550ba19c4f72078d91353d84cd971269b32ee0e16e2850877db408af9b744c6ed2c6c3c0552909e6b84f77aebea6d063ea2fbc5808107d7aeb983bc5a8d32c85f2d1ff76f9ce1b770e3d91548c7577e46f3ba588c5f2a86920a1eafff713179780c98d1b06b807ffa7097e64cf350ba8a7c2ed7c7a445ebeea48dcc9046fb2f7afdc373b5248393cf36f1ffa9573d2c81921cdc8a13e14ab00d165c736d86dec38cb2a8bc17d19c90da9cd10747a89aa5e45c36e473f1e63b62d7e5412663898714627a21299d1e416e6e09f5b6c345ed507cfb211775732445af7c0645d60a20dcdf5505d3b53cf9d59c07a5de8b1a03f12b299e497fae877f482c120ce0b1eda71c27275ccd63f66db85a361c3f47b499a2d89333d40a255091925de4539274b453cded410f61025097e0e65c28c5eae0c0385f6dcbb1cba420a64d2d0a89f006c74fec2b9999385d93727ac87be46ad36b956abe6bf3143d22ff45d65201fcf4c6cb7abb03b3a17a17e5f17dec074b2b3b40c914ad98c0b26d4a7f52ab475bf8e7fb70c46bb2153a074e1963760f9a5a10fc9d6652449f94066954ad68317341c9ed1e8c2d584133b4bc79d0e4828100cd9987cb068398dfd91e89779adf2297778d69867ce0804c979661d63c40f432091f264876b59747dd88af6544b723045c6bcc8fc1fba07fe8145b7e9e276412f4f5fef34eacd3f2a680d777a1a24a270c22c510f84e6c1f09fc93ef7abbd30e9cdcf1792ec94be3b3dd330d1efb3dc3436609eef3c92f96db9839682e0af34643be1de21c4a04442669a11707daa161ef341e7fbcdce6315bc49fe866852b80279c473439c86324b40227f15c98ec77ce41f3d1ccfac04da7f119f67ae8aaab73fb9b266ba6ea4c5f1933d3477a66f4f3113a4dca45e46b8fc3cc88753238377299810f6d5ff9cab70020d788eb7bbca59fb0d12ef2a99d24de4dceb803c38f620c96a38acf2b7bf0a43c61826f774114dba0f336cfe9e67ef07cdc8884e56bd5403e647c8486f3214853c07caa3931c1c9d88e15c5053ba2c60c5b6fd30eb4b864ba7b927f92104093b8cc777c50ffcaff302c37252e69d67d2d97e7a5dd0a611e8495df946a26c621023fbb2798c113e6f8fbfefd24dd6bf0a5dbcd53a6bc5ca47de68f18b6c9e18a3da5e182f17600c2b90609ea21f78c8b010ce6311c422f001675641a6ecbc3750c6e717dd403b709584056e30ddd098e89c7d46089bb812d938012449097c634874f3a70a038e6d9297583d9fbe93537f0c76807cf68a60aab943e17e3e7a6338c9eb24b7c28f1a1bfcd9dcbfdee4f101abd2afa38a28b30ddeaee466c4e0058f7d0988d7157b9784687613fc7afcbbf10226240b91b337afe0d3c108532e01dab25423ee1a64d271022897eab4510c38167e8d38ac70984a733c86c6b6b262f300d4427b23000750337b6196dd8b35e5df271e49c976799e9e8ecd09f87f543e438830284c160525223409dd73ac8b32bb99d391b1fe2c8c93575ff0020ca0fb4fc5a8cfcd307a06b871a9067d3c03b9d18dcfe2a5d912e78aa667b2108ce11760c9c9ef9e09dc6808cc5a5efdd880f97bc8d77697d3090583d4bb582bd17f092741538609204b36f26586f1c16b551c59991836c162e8afac93556ca700ae55104f3360b9614b42085c90fc2cd74abf969634ce74b72c833c9be74ff7a712e808396c7fdf2e7d78d9d7414fae9ada3fed34fd1a9229f3d3d3860beaa2744a8c767875ecfd34cc6f08707d59c7b7970b6e19f9b2bebb2584679984d00f8d907514a732f09776785736be2bc4b4cf8d22f81a34bd5e5449f2fa68c61bab20fe100b62843469a390ad3dcf4c847cb6520a39a0eb69a5cd0f725ac847baea5944a5b95d17bd80ad88dc07b6194196725070e0171a5feb9cc4f6092a0dc68ee7876570465834e6e665cba78e07541436df369ae0e1a61915f903260701e3350a651423e9edce279b6dbd999f1cfc5accb1569ca65dfe5f4c9e309f865d37c3c2b688b62dc7e78fc11274561ac79ba499a75f4c51e8d2335b714aef3e99729196fb3269623b476b4c490d8169e49c7b18e44417e2fd8c750471bd043ff328001c18502bb9e5382f1bb52757cff717e41fd935d4caea19bb3ebba030302e053b7aba82eb719c322eea39c968f7b11d202e87bb3b97b673a628d5d452e0008ca10ac596a845ed9177b7e79c7f809ae16b2fb981e34f510a13774984e433d8a1f327b07b1d5330c47275b98b36626f2f91d8fe65373c90c092e49a730a542a3f350343b58bcc180a93dcf89e5791e1586a65c8e7e8d1c9767948c7f72717e4132cbe2b2c125ee6816b38c8afab3eeb5bab60a34203aa03f510c8d3687e413993eae1f00d2dd38dfb1fcc1f30c1e583eb15db295dbb18a715a2a4cab3d93534f522a2c10d38ac1186668823848eb0b476e26b049c4025695da81b04a852816f02bc6bf8f94f2918ed4691427fb79a4ae7c98dd1bdbbd42dc8f975fd17e9f4ce7ef9c8a3d195c97810fcac6cfb81f502af922f806bb67e8a57b66603633b1b61b28c5197871f970392b25bf60eccd0cd9cbf33b2bc650578cf4d1cfeddedbe301de4a03b3d9779fde74d45911e6a69951e845e59879a548924d370a6aaf779e7477bacfd06036b0d0ff8648564b7474dd0e18bad596bbcca425387eca1b2fe6ce842d0b1b38828528a4660af9dab4df0519eb41991cc05549befa225988f9ca5bd0ed1e0ed24f73c9a085fa7023f11bdcab3c14aab5bca726aae674c1ad3f305b201f520673b036c7cca1ff0cfd09db2e9e9af1b8296997596ab715aa45cdacd716ca63fd1951ee3e63b49ea526ee40162f41caa67ed3bdd7ed2679df573eb4f7a15bb2a4c5251666e3b63e278d72901740469c302706e4326149fda41d556f80ff858323ab1d42d1d7db3f55a6723388039fad98dc456da37adecd7571ab5e63ec98a407b27190451975f15609c103cff82d539da80e4dd74b02e8e0a086124e386beca8901301fcba86ef562c5b6ebc696b8c8740fc2c98a0dff544268f26170f3130ca944aeb85050305328af42547f91a683b6179774968b9528337b8f5012c008a590c5b96a444fb4c3049deb825252cdd6b65eac1d899b4e8b12f56c315e5fa1e9a34d7a75feee6756871cb0527586bc5a569c07cb30a85fe107128f9ba8627dceafa7bf7b087f747b9a938bcb486bb64cdcae536ebe9907e61990bae8a4950d3bb10961d1c84b01e8112059e985b0d41ae4efec04c7e515c82a9081195529d6711e50ca61c104807b5bcd9f4c2ae31cac1b37721e76041d34d816d23f9c88d99d4245f5114e88e958f755fcf7c77d5939ddb08f876153cb6d0d0b07115170cae47025f797a2acbd509fc73710fca39ed8adb2009ba62088b30e55cc123feb40def93e56b44f0a7d6ed794077b7008db23d68e87eed0c9e049b7040586e74dd8cfe9fdb22cb521985e943611ca02cdb510c3a4d61621a4331496994043498a5fc2443205924543233a207acc0ad4fcf0a4043f2490a84e8364b6f6a924299fff379eb1b73cdbb453dd2ec89e1fd0da5c63c037feaf388a76e134b13c9da4b7d476b9a97a680efa13b556fcf6aeb41f37650b174e48a159757ac71640e6db11f0db0a82f3b0d019026fb40519de68a4a2c2673f792ad64c63b0de69c1c6b726db4d1c45addf3f1ddd323103cda846638608b2c966b654fc243051ae6db09036deab0496981d036505f1fd3689ff671a07811df91cf5e4e127c8f2e29bba3502d1c4f8c0810607ab1678c94113ecb88fa067746a234b93f57135dbce90ce245e2c98c0b7261f3dde98d40f800f4e7620e6f7b498304386f093036a9ae7583d929f65f5ebcb558992a5762455d9d282c29d5dc32d9d65cca966dcbe6d40b3f9b6940db43969be01ecabeae67c89245a350a636f50d96b824f04f757fe668f3a82bcd6f7cafc2cf4c8e8f75ef77e02deccb245ab61a2ee4e38147bc9f53e6b9d91681aaf418d7055ee1bd09a1958d6094bb9cc70ab9c57c32f99fb76392e7b9d97f462b3f48620894fd23272262a1ceb6abf28c7064b0ac45544aca760a262594152974e98e8eca2600fd300a5ed799a459707ce56e4b93163180a6bbee9dc845d79edd0cf4cba8edd6473e0a203bf7a3ccf4950f0e48d80642b9175cae40189edfa78a6bf964d8be09b9a0573d2aac1033bb6928e3e12c2b44e9fe586941f6c38ed3d38099dd85c4af667bbbd84c41f00e257a961ef270e47dcecf6431e185d2b1960e3795cf9b859cb2c20fac919b0026b59493e84c0834d82887c2c75c076619f83ba356826b0723de49af523202b286d8a22798d8af25f478c6a495100105d4a77f5aa6808067c0829f596fc0f986eae849936010a227148ddc0bdda13fd9a423d0b4b76d6ccf575212b1feb0a88866ad20edc09750e03292916d342f3ca5a1be9dba2da72f576c32f4fa0ef2b4393edb7baa362b7530a2c1ac5f5b96e6a43dcf60a7ae9781a9717452f3238dc47c59e9f965df29b41696d665866f993aad732759dc41c893d235f8d8140a67cff24d0d3976f706749b305ca497e39d1f9441c7fd9a5f3cdce1245900d456528dc9b28c98222911bf5d4b229c3bd7df66487ba89fcabab0966713780dd9a8275526fed7f52fe7660cd433d83a592874bbf252d9fe846641c33e713e37550caf9d95d06e50550c56b1c48d110065f04dce4369bab0721ea326dc8aebaf9bc2871062554ad829aae62519ea7f427e421182c7723abaccc5241a24720674cd69830b5d048112bcaae82fcb4aee15242d37bf5c60c19b0b61e28a9b4bbb19bda9c632ed8d60ae57f5f31d9ae3cea116a151cb85bf2731af6be41b878da90464f6422ad35267ac34f226bae175622c74662d9d175ac0ab3ceb27e666f6bb8c04d02cededec3554be55e58b33e81b129f0b108579dfbb497445be473ee540810a43ba786da99cd2fb3214d496f0b330a68cd9a5ce240b13fe09f938bf80ffb09279bb647a3d6c8bdebd492d747705eee13176011e45abbaef203d53959d23b8a3a4a55822574be00e6e83a3d6350d9161fde17c594a47574cf6d41c312fef48bc08124c8f5367c3b83e2b97a3c566b6db3b10753d38e78b6a80fc8a9c8ae4a3dc49f72d71a18534dc070591e6d1f153eef928b2969a0f65ad428dd09bd390fa0cc5371996004b126894919ea6f82fe493564afbadafb225cf6dd672c5a0eb8a0e2fe49f67e011aa8d1295c6662bd32d5d879ebbba87e075078ca35ec11f55aa49ec47c89478bd784d10f124fb70ff6b7b13381b7d235b0535de52b045c5a8deaef9e1a0d1c4c3c59fd8ca8b8302425dccae2bafeccad2655c53baa3bbdd31dee45d0c4b4f12e2e729782dfd92fa648a40f2d3bde3aa601eb14f73c0e192b7c4cf33ac2ae54824bc0b2c60fe98978b0292f0fc2306204c5272be00aea5daeba10a8a8c4ed3a305a52bc9b1cb6fbb00247cecfdbd94ede82a632ca4e0e03107e661cc737abe686d36670a3adde8453f3fde224f4a3b3e706d6462427839b1746d85c6b150198a040511f04563c48eac0a277c28b4b6e8bf7bfb0bf44caf6638a42d52e9a457c8248b50615a471566ae5b214e17db06b532c55cfb9f61f91cb282fde6a79293edabb3df2cda59989777c2a11dae404617c7d7753d33c4ee5f3aabda1d122b2b8a0a3b5470b2943db65d87b4846c6a7a0dccad1b388455993f6705e4404d9c91dda812cbf8bc4a55594625e59353d7fb48862c57170ca5e4264793db216c34d8e6ac20d5a51b822f95fa1bfe80da534da62c502e635c40b75c885f54cd247656f96628c730fe7862242a4e9916e0b9512f7bf3f77b4381907cb095974ee72eaa7782b1070ea3320160bbfb551d4249d493fb165457ab17feb57499aa2cf8cad2f3c2f43d387fc58232d757091cc22214a28506a40ef767c385a41a73b15bd5abf9fb2d87308e0f330832c7c9cee7cfcdbe922bb1512327b74d8edad941174a447d9bba9647ece8b19e1e64018dd50efc910a09e166d6ee080d28cb48aee553512369f7e263fe33f4e0a4264ffeb56e41ae9ed9c0d8625941d0515def7eb22f8fad07ffd2147897734e5dea02150fb3818627061417841f327a777f0a7db8fb013412c6474f3f26cf75df8ad8178c049ee0aca097f661032f2bab851a7541a57d086ac283e069094eb15a5922e2081ad5c148e049378b8da1c6e4342563d29f5d54a7b051af2032fb67e9243bc4f55968110cb2ea7a59517e6a769e33dcb220b1963be297aee9c699b189a4452fdbab759e1e8c7d73314fd8fa13bc355741f58446ace28885375c959ca2d780e47c7304833ce1d0af782717b898fa212b21997472da690f35db625483e2d5e776b4fa4844ca0de0b00f9646095cb3b39ccd6ad33b9f4c039a016d1471c6213531ff879db9d9b30bee87aface4a3615772ce0af692a59c96c4291d6243adb3543924da1b92fa015a9074846ff375bffc28af0066f3638dfdf1d164f7e8ad89df56a640d55e4b121658bd0d8bf3094cdd63c7b5c2ac6b516c7670434b17027b63404523f564925272a3aa757bc924073ec818d628b32c6546b1b79d3cf6c30aeb9fdbac1879e98f97e3667c4acd9071b6bb6072ae4a3c57a518dfcfc84f175483e2d5cb0abbe8ca4185917536caba86544ab24c406468ce7a544887890c99dcc0ce84ff994f7cf4e7c7ebba6388dcdb67af87f40c12a9011737fc4ea8821419bb37a2526accd1c760f75b6ce05308657e41d8bf7ac9b0f7b6f89c09c652f0cf0a2c9241aee9c6e040c7374e0382723503460266b5efc5a20bbd885df3d96c79b662b271800ad2ed7d206c5e918dd0e9ca38122c048765ae0b985f1f8d7c840f7184c72189cb65e9cf85af3e461bc04ad95876604388428af2564cac467dec870dabacfebed778763eb8bee90c9d0568b1dad0641496f89a90fcd0fe8393ec9c21fbc00fa154e0bcb2e3393233ceec318715ac64ff061ab2295688429f5e14a6faed34fd9ee543f89ec045bb62af5955cc284c52983127b75615ad362b089892056be24de7a8cf4d09e4e01f7bec01813d9cf16c8ae5156428a44491a70aea807e70c52d81c0d98aa8702fe0c33e10854836692bc578fb5f9c595249c459c81bb5dee8ef52871e19a68457d3d177a2e94f8236bcecc4697e54d2efd85922b529ca7f251b566f08cb766281ec69b058b7b25e986db7722ac3b5d59b8a08b52fb94c8e17d1e7dc9b7dc1def50a1edd926497e2d4eac56e6908cc0caf956168bc524425e0c8fd24284eb17e3193d4d2903ad9ccc29e79a94ca1e4d1927cdf50109368e5740a6998c433f5be4bba29443e0879b8a87a3ef5d50ffc37172a4eef9c31b2893d960cd4b0561004ed312692d5eba95543dd1a4e96e14eb943c742c7c9c3618f4edaeed4520582286037ce3620765bc96f034c3cfc481bbc75f85cd2f5ee296c9fe3b1e4eab36eb2213e00efe887fc71c6d7086f6d3828ec165378170c768e7a9a8ec5b4933295ca5ae72294acc008a6510023ced3619633c76153c4c645ca2b0959c10e1c632f652459f9eb307e9683be61505d9e9874ffc93b53a1a9762ff0d493ee39ec6b78f59ef377e119b928f073d817f554130495d34819c95d7bad4b81fe3886f9dd2e875ddbfdcb4afb65b3ce9fd4e133a3b07857bc792cd3964e4d484d5e50ce2e59ddd8cc2e1ca30777ae9b991d2f1e51684f24f1c943aaa6800cfa60549815dcc9cd262211303d0666957159e8882e5160814d6eb502aa606c0a6f1b42f6171f7ea221c7211dcd558a2b765837d624d015da5e123296cbab9e1d7507233637b99a3c29a93a1797db233986ea9899d159b5ddb0be58c339b065764eca0072638713471a006fb018e5e4babe3a2072526027f8b064ad8128a700ad1288e59db0babfdbd32dab8f084d539f4500f7d2054ad0ca504fcf8c343c20bed9ea93e4ad25cc09dd47a95826eda7554f40531065c1de5c8603f9d11f17589f8d743da6906c3294cb58c55f63d727ab7997f7553ef32132b306250ceae11d3b4759d32f6defc4d1aa80ad5095ba6316aeab5136d46b9420d308e13813da748df5f11229d3fad0677a77b97dd0a3e398982a14a4446342b7bf293a347281b07a7d9b8c932ebbd00cf0c6637284d30e3519824627b7cf4abc12da23e05e9eec21010a6555ecf824893b12abaa3996a2e0d090cfcb4fb8a378837c82a519b3d5ac2a585e1fe1949535361ede76c99c71c1067a7487dcc9179d2cdd0dd100b7aabc4b4fe61cf9aa2cd4593ea44b1a096464a311114829943cda47bf03b5730a5c2e96b2e912e72060016537d0a8b22e8aee10c314294d1e0eb5ca5bcf6a906135cc869d2ded669bbdb4cb53e66ec72bb590825885d8039220760cda61c9f3f2936a23b50b792f76daa59ed8793c1e7ec2cfcd0af85d49927b79e680b79bcc6c6030e02a9e2711cc8fd57598198b0919b6896ecdbb51caf43dc1d28b3c40a968a2df53d2bcd99d1eeba3f5b015b6ab1404da7da60e5416fbf80add757974b61e32bf27b730e53a995e937cf26d622263e8a09d26c8dd130c57ac478e5ba133332fc35c0cc7f2c835305ea5a845e33d858971385166d9e141caeead09dec44360a032cd16a5667f55e97f5dc6cf9cb3f0f1f3f63ea438a0a07a2f04841ce8080c33b84f5ebd9d50f7ec25f1a799e3e61cc6091fcc051e2c1eea50e671801edd848cc936c76d8319cc3b284ec80d6c2ac3a45745a6368d740431656e7466882ef2bb4e2a9483ca833aca4efb577c365576597a618ffc5c0d5e82d7fb54c2f6e03f953c2a191c1d8f818552eab5436a828f82ce23fd218079d514751059e021c4e2fed78f1b4f3040a5bfce25dc60373386adb22d928d1ae129f69e3f4b57775acbb96bf7fa0c76a727760e0ee85b523e693687c82c8969b4a0b6c8d767bd975c87fe9c4c5636b3dc98e5a79da4c41acf0925b4d2dece5eb6b60fb972ee611f30bda0e83234217d116a4ab2055640b2ae8b994097dfe57653bd3cce4ae0cae88e73541a8a429ace4d0f8681d9c443f1d155a04a9a4fa8dcadbef1eb824bc86931173483d9cd278c3529f494aba91c9d79ce58bbed95ca7a666c3794d08b3b60e48494d5b90dd9c99175270a14f4661ac5605acc52a635a43631eea0f8affc8269f3cd18e8004c2a8acb64a578b2ffeae69f0055c51c6582a037e993e4c7ba1ce8636e1811cef4a948410967ac099fbad404d658660a11bbc8741a4bff849868bc023f32a838b3c94be68ebb6a548dc08d341fcd6f013f7bc3993906d587173693e77591ab446b5d57c30900efa686d8c7c4b35a34797935072a9199c8b99593eaaea0829e86103cc7bd283018797b91a29e514f6c73a21d7fed83244162ce9dce19896b4707f019b0b11a5678f68346b16426b5f346eb867924d6b45c945839ae81e4415fe8a94dfa36d4084832f9a04a6c1304748ca34ae09da38af2b06162845aef2b9387af72506f64a3e619fb5bee1f9c2b6b08bc0b1f5d3a7d6a0c6bb3dccfd1652e14b6703e94549b2689577d30b4a2805ddc5d52186397afdc1b3d343027d50ee9f1a1ef6c4f5392e249a05d718a55389cb287c6c0745a4a7f8ab718343a0a0af345a8b44c6a374c722f657003a4bc265264e0ee186c7aa2532a4f92a0f4927553d1e90cfe0e8e2dd07bdff2060ae706ae14cbbc07719adf92f6f0122a7dd674ee4d205686ad0029c4793ffdf7fd995e1751bd2a750cd3f7d9eecaf958c8879314701ee7f0aaf2ed0d285e99b94cd6a6f79fa08d30f5c6296dac9ea3dda238a47f966ec02ac47e340687a865f95cbdde719340824664e532e57749206f8ae6fc4fb79e49b8892f1d778b851ffae1a920cdea35b931ce6282ef248936daa32c0895be94f82d4802f2074af3ab89d146168c9e328bb97c0c8e203394d55506b3e31039a5b72df6b7905207fe81090faaf5e15b549f6414ee16b204857373d00ed0c2f40c0845bf49e25602aa34760a293d56662355bac64196ac647009b7b3e8970c1cda15abf50b24602a9bd2491c8130338506cec371bc391919a9d5eb5f58de2549290b7b2807c27c02927a737905c5a306d1d7e723d145e61f59751a7c9e390939469df44d2aac32cdeab42dc8f08c1a40bb20df21a3557096040f9ee90cfffc6cd53285e3822d344cf8db31056c621c6b06207c914f37cf9400a4987c1b15222c0c30ae3cd5707c8583e37a2a8adecae4bb6f5df6dce5596969c2e3f21180190f5a490e15cc07cb7c4856c9f1f576c2b8a4de8c544f86e9c63e9822f3fae1cc1270799d7d2cd06e77114e9fa0cc605242809640fbb952496035134b814d90921d92442878f1b458e4dbc9bfc0ebc5fe04faa25267e9edb89ff9f7cf75877cfa4dfd705048cc66bff7c08670644e9f380ad38172bcc432f1193c581cd951d8585429acc2a4a50236f0117ae6e05bb9bb4eb0dec3ebbf20fb8e1031272cd045bcfb3d3f8c6b01d515f3aecf4ddd2b81a50aad523950b6d1d112147ea3e179b099589f98d896952fb4081a2235c00ab1b42e9fc4c8378fce1210429e7e8b1020cde400c2c1664e767448deb8b2011ff890bc333ee17ecf27a2677999d6ef7d57742a8bbb146378761ab8ec851142247090ca708e72b86647a081f08cabe160cd913f40c29a2a43b9b21bc232e53926066ea808e65d5e2c4f81ee3f9ec183935167e00fa7bf803d28ef248e840119e151c17b955530a8851cc9a2ca6df686c738f51d38ce1957dc8183fc2f1f2d3dd7da5822428a414183f04e1b841c39503303a40b4b9762273258ce3170fde7e77c8ed8f270676c778e250eded4e00621e45faf656279219512bc0557e315714c749eba28c238e5f4db8d61c5f724244cee28b7e5e55cacd4e2740bdcd8f0411d5d8f9e42ac1e6bde9e87e4d0347dd88d7166b04c2c7f1a93463e0c15d9980421980228901535d9a69eee019ea6545617045fdc90fbcf07e5d9417c63db414da13e1ca8008195d3d1389687559b1bb022e72cdd948f2bd7e7397fc767d9010339ebcf8b9dae27a9803fd6ac3f06bfc21b9d932c3cdde09c061582b942f59829fb197355d52d394ed1ac66b6d173721904a2096bad152e84e10885833a076cb3d9edd6147c281b2a29e32e200d649f5cb1e457959398fd4d6a4958a8e9ec185765cb06a152eecc59843ca3904566219bc1b625255da2349c08acc0cf585002d0f01972a31aa02fda17a9af23f8f32418de17e59c6bc5e979c56bfb5c740dc8e3390000200049444154a67de11d7e83849e10a8b0445304f4ec43254c8780ff4f0f8031d505e9a47140e426b1dc6446c38ba204e8d9180b2b9c19329e05d5ceeeb7e9db4de76e0027891eecd00078512ff664c64500d6a79a104629079226fd2c213fe295bb7dc5128c9ccb351fa9d7a09d2233956b6463d14ceca297de4c84ee48c83f349ad1e9b1bc00b0477eeaa51d714095332f349cf3d4942900e2d8a0dcbc641173451968fc00df2a37d6e018339c0caf1ab60dd59479d023d0e5c3d3d66f45e553ea5701168696b19119f7b1642ecddf84afcb721992830b0217bfcdb3954c6c0265daca4c11918248338e42326042130c2779df23ca84c771bc1531fecec9a7fe5682074596c7074b46045cfb47eb7aa6bf8a3fe2c93ffcb10f1c5c2e512f2c9666f56c0b6e31c73923bc51288b0b490a819c17011073020491191d81d832611ca1d00aacf2aff568c67b2956dcc8e8d86bc3d93433160cf968ef6afd791ce5499ab79a2f185df2f10c8da12d880d9d3244df9075a942706a048777e293f8717167abc608c6c36889e4d4b2f11f02accc471dba37e721e0b3a70e8de79eb87ff0647ff863371cfc4561805dc9f4140bd389ec4bd0850d2e5759935ea26b480db130abc02e95e4031fe002d034a07984a2d3b095f53a6e4c4e3c26c16208045e3fee868467ced89e4f8a31e163e0b8a69d8c1462e36d094cbe5eca8c2428c406d3fa06e90c0b2648b505785d4da266bdea239b642ed453d44024b2bbc7e892e91172341016398fc70a2a5f4d4b954588340c3b98e97cf121929fb88a4140a09e44e9d146982d347243f2423afc6625412426c167365838c08bef499532a1df831bcab1ca02c25030f041d5c079fc045cd3ecaa5ee5be29bb7885b51323a606e8ccdff4b568ea7150ca19eb3bd8e54b3795b547b1320c94e2ddcd9dd394e159bb454c9a68a88dbdd99fa34a12178dd40240970fd683d2f35d4ef629eea245ba741e060933f3a6d69fdbc7d77300052746900ee1f1314b1a8b14360b3a0388501c65f7b6e9071ca5441a9ffd90093b8d1cba1c643f76440a55b5d0f6458ccb0daf5bd2c0faaec33c89821b73708a65183c39925b97aca1ac40cb20f7a509e605080b84e83dd75037d8841b6eba7a84401f736c8aed36a57ebc1a8390120d42eb52b59cd862c370130da2506b13938db072769ef9c4af9bfd1b579c82c0c9078d0865202ca9e007207b661f856415a38ca448b5607975acf9f4b9f7cd5d5acae5a6ad1bb0d342299c214eaa0eac8a93d8ae85b0514f2508ce78192fbe153dc9182b4b686ee8979c9fc3f94bac0b6522f93edf43b2015c4cb5c95be390130c544f9d4875265a33cc4b2cae17dac670e547e74b4e1df4d9c2d292cd1433bb92280fd0f9ad4e078bbd9cf121093c77eafadbe6902c22176526cc93391fb2236ae0c42767c738999eaa0767580cb34d8a5f548427e154d0b32b2b636f2e8fab7033956d693e911b0a0f44138987620ea37dc341953303bca85ec9894c57ce991c0d6f6c1a15342eafa2e3713290fc817298f3c9b65d6586955f67ef9800e260c4e43ce64856a146e90cf9ac4515a4da772bf538d8ef402516059a2e3d5a09aad708b417ff78a331a57357c03c9e39d95dda7d4656045612190c19bf254c5c5c8aa276c1cc7bf7360928b290470488181f979f599c6b93e98f9cf7aac483c23d9809e8f49acdb90b8aa94f86e2b3951966880bb250026ec2df0154a63717a26c7aaaac188326c2d068912d34520fa60b24386712280b1ed57f2b1ca027dd9907432c29ec0e35b2f2b7e9e218a4a40841c5580878f7adcfcbaef140cb6a867c5023d6bbf16f2705161675dee29204dd037272d294ea2312059e24d2042d9606258741ea65facc0c8fc9a7245f3e039267b4ed1764b693ddefb81cb6bc2c1798a96db15650de754032634ebb7476eaa1392c6264ecbad23ff73684a8dabb809c93473a88f0ba8ac4cab4b65c71d4770633151485c621bdb456c949d2a9ab0c68e4a83e631a991699af04b719f579dc35478a905f475e6ee1c06b105ea16209230ec9a25f842c5392166946a55921f9ef0e1512f29eab855236c5dfe360c40bd64681cac2f1b9b87ca9b832000b862c8855a873c736277dbdf2256faa5492a1aea38346383602965265acd21be411c5e4805caae1f68eb4f319e390d1f7c33df005e7b91813490d873d7567a639782c7036bd6763772018a5ade16c1a57aad743ebf3f98c7480f4d8d8873cbb4f71b66c0c223b99cbf014116b8ab14c4a7f98aabcf8a23509455d8e7dd0f3e7cc6796dce0b7f83ab1dbc0fb0b3c4a3907a7203331926004308293f1891490b3b70974b25ff90a5d9de76b2565dc135b802ec8728ae8eb5986b013cb5b21174a3f3251e918109692cf3ce35e690ea2c3a130863e1d0f744c10b8e025e916b16c8f389d071d66fae0596212fd9d9bb908f022090850160d02114b3fdda0ee944f13a9ffa2e0ecbd0c6ca0e4947a7811948a39b5d30c8ac3601404e4ad86b212e89fdcd3cdba96542f6e9cec9eb46b14cae8d5eb5089350b34449ebb92e74575ab89ac8fed845eca20797f3846cf67274313593100e6939495deb102ad0caf56548ac67eec04e0270e707d953cfe18f8edd189fa5488e074adc1b05f1f70ed01c9ca8fc6f909f9486c54be6c7495736617ed1bc214693840b418e25027a033e3a2274f55ae2d27065218f62cce85e825c05c8152c03abad20e706902d228d7f0391887133227d0dd95060017c90aa314dc264d716064b79b204e74967f4efbf0133a03254fdd2743bedbcc0dda223c1b3db7c3ad1e50be5c83d3aee469d18af7418726b6d5b86cfca9400914728c988745699fc222f1fdc1cf9ea8db267834509897b47323c8a398a94381b7c156a9847e14a7b87a030064d2887d81742aabab52502209a314687487b2136f79709720fb514ef4a74042a67066f5019f51dba789a50f3a650790fe219a7a0df5a088e7f3ad7c089fd48c13bf3bfd9fc3055cca8c20c9ea5f4bc6ce322889c6e87998260376554ca7a521b9c8b6a8e967f79f17694bc7de4b1c7670467df5768ac93cdef4b53a5773deafdfa62240cd985a6536d504804c1d1a2fed46f02143391c1c8eea230fc39bdbe8d9aace10e165e7cca6b7ee128e6e090a3354e0ea73c6515a821bac8d51c36d6437b392cf38e1b0d44ff6897dd4d916c989377808625e52990217d110440e78ed284f4944913f27dfd244720a55477593e83065f3b0f30035c1d55c74a631226ce7d19f8f7c85abee1cc1e269202a835dcf988c1698e75160cefb22483a371dcc3a4e9010cd9d04da4ec6b1baf1c9914470f9d3e0acb558af773a6900e2a13e5004b074b4d4fd34ca338ccee268289a87229224e83b7419f22217866441c99ad283e7864e90988771d955cc48174f8a34168893bd2881b1419f32d3a16f1c517d616aa3b3a82339fb97a37475c40bc171c47a28ebfabcfc679861141db92f6af95822c553aed8c7864e282a3ec729939753ed4e1e5dabeeb91dd97bde074993d219f00385709fe1ab37f20a39eaf3ba2d28eb9caa398aa94924e7d3a70a50b5ad9177d09729ee600820e0147175a39c6c021386a270705f74cea17e0e68cfb70d7a5a2e523f69461c63ee2a9bab3e16c966893ca9d872e901dcc1c183def07bd19f5582ea9576c0bffdf62f504112cce9de0c4f35d36ed743a4588ee764284ae95cc247cb83e8279502416207912436ba01a3b341c21d657c5defe9d32e3980e3f2392c3e4318804f27f849d574f7ae7ab80e3cadb90a3a9c4e250c7378c896cc98cd39cdb514168c78d1da4d8d8499c46d6485ebed1c9775a44553f13092f5228ebd2d146621bc646bcb0ad6b30a1106f7bbb7ede4f8130e82d3c3877efef2e7affd1e6c04f37d75332149d8a5409f8ba3e31577f1b234062a67124146647f4685964ec9300a2e86edb431b2c2fa411b877eea8358405ee95c2e36181a837de97f7537a216e568af019362b1972e9593f7a220da98a98a61cd14d0877c9164c8a8dfd4b353b09c8887969e1eaad2bd5e2c32f42a24ef3d8e33e3d8719a9c13bb0095e3e950044cd4e89650c3901740f8cffc059b0a7cb2ac8f7c2ca0c0ee7e36907d9299cab427954c26a8180f63a09edec172718530e9f528079d0472172876f71ec0625fa92b0495b51920416877cd95018f6a78f10cac146218751938474ab24fe75f070706321b01d9f5367bbb019a097e724a54445cda8332c779b9699fcfdd403598519104a8c3f0b432663f21a27b7528f73a9ce1220f42e79030884325f0e1fde1b2c2cde86764f7753aae17ef67f2731eae3d72d1128feb36504e5c181210373cf5ceaf04310e034d9c857d32e315abffafe7f8bfe4524c36a99fe9abf22475d5716c3c79f4165c4d2c183ba85760489c0c012b9aaba15ae415a17e471ff98179b9ac7378f3d8d35ab15213ca7ca17192934ff73ca22666f23d11c923333b780b71ca136823f0e1fd99ae06f954d0cdd833b3760e612ec916e801e532984d34d570e320519742ed7174c351d726515baeed1dfb594364b5a4d24b2dbf0c139412d09802c9913da984ab469f001ee6b49e5060b747a1693a920d56030478d3747fc9e92e9739fcf641deed87e7999f632ab7bfc0f3f7582dca994db6c5051d98baa167338bcb8da6b13eb73b7ca823e836ea87e41a5c8369f623a60f70ca02536eb9c19562e3ae8c29737e68f365476f80ee3f4faa06c4939aebd1935f650ac8543a2a133d0d56823e151079b8224313de0a1305cea858d24070a3551f7370620aaff701f7ddbb5b3911bb33646bb7727537547181f4f34dbf7c485bb33f75c1190711452f938ba53d1f0cad4d5d88d3da96b94b8c496d1f27eb13b7c0a00f7fccd360de89037c6ec686949ccb667e5ca112ebc080e97c73e2ac8cd0b9e3e1d66d7b323a8e30e7d2ddf57e2641ec24b12f8a1c0a9c396a9f281ed92b7d13b7e61828e656b03748bc6c6481405f09ccc06bbdaf838fa22767dcc63257fb1923a2711e4fd9cb9d4b7067f3418c8b4e0c79351ac1023ea62e3b75f47182f359accfa920ac4e607f06abaf3c9d7cd62f3fbc3b6ce9bea15595688a426d838b5792734b0304903ae6490aeb92922d98068d9756595339316e4479ee5052ed15503822ced6cce67801fb28a3777338e257faa3479e732b893c42391a27ee1094e818c01723c84a6cc772997e11e8913ddb9a3773937a2dfba48d1fd93cb3e9274f038842eb23b30a7793bce2ab70986ce1675be47cd623b06feb59dd0f8fe5c1cff46e1432a472540b3c9ce0a0421d6de4d3a7ab20a00f27822f428711b91d38231e3e3233f607d370a8b0b928bd288c5d723c5741a070b52bcb32503bacd14d12c204f8b9d9614ee377060f381e8359a7642e4c8d269e2b6299938e8a0238947c2a500522f782882007c44100d07b160761d249b31f397dd64e44679cec8c423d775abd66297baad2add7e87b904952aa74ff9d1e1c45817275daff2d62a0bb350a16bf2723088b65765ab8c71148976604ed1f57afe11d53c3f18246136bb3274e5344994259a0b98d993df447bbbcc4d0278e79bc388415a960f1d3497a32d94759a705b4f06a341b19c4e580189f8910c50cc9683fe752bb928e7a4758282e3ae71cedc21235236b793fa6adc48aafc74479cc0da62b8ffbfe89fa3cc3a554b533030dc0b5126d3a7afa9feb3d3702d602c9a5cb98710aed3240ebb14115b2076acab1849026282f1c605b5dbe60cebc3b7195061e59a7e31ecb1e4c534683287e44919c353e3ec1ed8284993d11be203bdfecfccd375be1d82535d6edd4601160090bc7a3d76febfd0889b8854a79c8434d0749a3679c3aa612db4a3c88c10e4ca5f1ee6cc937cea8af7ec8963ca5f1d41938059cdbbabd5ce5febcc7efb19d0c6c458198ec99937de025c469171cd6191dd10d8886d8a2c4b59e779c5ec2de884a03414ec8ae2a79a4713cdd41b813b81937ec584301858c6de9f520614053a472d497b74fa3664f1c4bf1497add599d5ec80104d99cd146f1913a5094127441ec3f743e47d999b31c02c10b60cdee441c1935e86eb6b81b1cf7d4e7a78fbafa38cf26204cb21058370ce33fe6f581867d3393a7b7d585351ff0ea73447df2006c3bc63be248473af1ddc4fe036d23039e4aaf4b3241e5a0eae667311e8a14656e1b6cc5d77b53d4c5e943b0ce8b41f02497a1d556cee4fd81ba92092792152014b0bdf112e701734437cc469f8474da21491f469afd60e142cdfe7e187a6195962b11d52092456414bc6f669fefe0ffb8d0c79c274f5ab983b76338f99ee77b780453214c417154c4c14217d263fa663ea58571b4515de40c23676442116aa555181ae4f80cce423e6834547b1d700a7e8c8e2eb3b64feb9f33950687069e9727d4ccf950b0eb3e9433b1defd589e37323ca48ee833d44f6aca244454352051d092e2573b69478aa4c6c9332c17fae1de09c8a81dc50df8dbc530bb518928e3caaea284fe0c4a65cce1b02a80e14086d32ecf53b067248ef6619dc4bddc276c91fd041000c2d15af659b55ef0e3c20d8354996dec1e79f312f509379b41fcf6c4bd163514b71c9d7a756cdccb8b4c41676bc97494a11467ac37e032c72949f78e05c5a6acbbd90600aade27af2f28fd8f1c8838b34cd3e450fa2b498feab4832a6e6137e6963b7590c234a831e67578cba7fd0f07333fe66577f7f0e3dd7545af6c779f5b8e474ac343602680991a0807cc31d02965e5ab1bccd9058c4adee40d9b9ce3335841cbb0965386c30d6ad7de980a7101c8d95cadd1729bc5cb0e8e48465082c0578a31ec0d956632d501f58aec77430e48920fd8bc0461619ae49d601e030699f63a5c46959d514809b65990cadd68297edce8956b7772662c55f9447f67e6c8c1b1467d08e8503a9141caec4f3b7db60f5864657728e46ed8e04950d47d99f7c789d87a0630921d4713c35189760d87473325db2064283874c367333b019940439c32241f9a2b03ea3f9dcdea8574b04d6867848058d3d358255ba6d7efda703a65cc14bc3ab4fb1814e2631425a17725452c07d5e462daecb982eb6b1e0976c642511a091022e18f5d1c6c2babf578eeb69afa2883323934b59921c71c2667143d87671dcee337b578086dcbbdc628839beaa1df64e2cf655ffaebc3b9ea559dbac1abcb82f6954df806e6e6ae4016e182b6ebaa8e603ea50216270728574ab507319f66ab39ac54ab6d18c6eb2e698086e1c2f872328db1e67d2d9d3d59cdcf0db74777459978779ed21ef6548ed0d5851b506bf6071854ed8c551dcf6158cbdb1b083d03c5a156c26a2576c0556f73961b62643331ac7f08dbba31a3404d31d1036af60d42c12e1cb986ea7d7b5e343658a3e98326889fbac862784583c7796a6d1e1751ecea0f6cf7ce3218ca0a182d05ebd030c83bee7779508d6b84ae6570e689e5957cb877313b86dba6700065c57c998316b0b9247df660bff08fcf3660d8c60c17ba0ff34373faddbf0ad7c99052f86d7b3e693011c1a91f85cdad1c49335c5349d74e70aca217a4a06a14c15a5c72b2ddba913a7de5c6809b8f0e381b07f782002eae84cd9fd44c9e3734473868628070e010e476962731424669877566b067f8d90c2aab7972a63ca5e41182b459ee6342d5491ad43c730bda6163046b0a601293569ecb54b1e6591e97b2122d8bee403a38580626fe4501fb8af98b2b4a952c17a736a6e76ab05f4e85746515c1266083011b52885b94c7bc6b87e869a83eea32e9a7017070c1922b531ee77cf6e063c22cc3d8791e86fdca8401d0a9ba8b6d5de24befd73572004a7809b2e4c4e57413722bfb1ccfee7d47cf4c32f86f1c570b7221bc0c77c3d311442938bf05e6dff448ee40719dba96607222f9e6aa6e660c56aa4bd18ce2f878cebfe0bc2966c314e2f9365519aaa7828f797eee95718a9e4de3942cbcd8d85e54d96e3710ed1525326a98ed3e0f8a8c07413ac55e10ccd5a108cba357b99dce7ac70bf5180ff5b8d1435965c7e9b6ecb3c19103d35a8abcb247994bfaf396bb6ddaee18a7abe5206452e9adde1615554d3f5ddb30c4fa6a96915cca8ce201394ec3931466ce4cda56304dfda6fdf39cbf333d7ac94a7ea8080d82003388973746c8efec6116bac7cb39ac94c52b8336e83c1471904f61e590020a8c015a5747380022d69b0905799411639756a3e2e9c2e113c1bc37b69a3ed1584ee445cc8d49f87950d0f3e406c7d5b0d3fa7872e86a62300d8bcbe3cbdc3167f390401d41d1f3f4a0cb42954d4a70cf7cc8707b18aecde4c1c6020e4e43d225313519eb5e63bedbdc5dba16d3209f4122f8a27a93244967d6f4e3923124e6091922892ba170379ddd40b7f33017c51f0645f04450c7a3226c97cd952ea69e62d70aab45a21090bc55c2ff442d3496e30013d9dd78c291876ceaecced4e00201280a9791901ec76e9ec43d486b0ddf496e6001f338ba7901a4e7f0b0dc210246fb17ba29fa512b06ba2e764a4ef9d9f6da5754fb27d00d42465c6fcd5e6b27d803171023037812a368e8d342cf1c94755ceec6b938a007bf1e26ad6b9ddde371efe030a1f73819b4256907c904777706b637db6507cd8f1adcba06a1fae4b8947a6c58d284990ad9781fe6b9ef33ca08dced816f882601f2a1cf07f43b8a4b2a1896bd3144ce38a29a59395f9cd5984bd7b7f01fe4319c4c3919fd757d8c19574a2e52d316795367192eb25977f76a617806608ad835e480a377842862b64e80194a06c3c9a949b5303d9e42434e516e4ef33cda88467b701760457026979d8b59fd06423e300bb776bbec99e8357af5add4fc9cace3592ebcd7e8d8d06d1bd1bdd0fbd3f740573cdd53cd0470d3c90384c05ddeab0545e0f0a600681bccbd1656bd4d366f9d69cd473eb7c79f38e98f1a2296c4c4875cca7de776c352acdbb77778f8d4d53cbacf90cc4bc459d764e116f8f04f045201faec1436728f185e98003b4c4a00614ee7058ef2b0d0cde8330739a65e1490a853b9d737d91bee319e4553edb481da709d062ac3575cc6ccf81cb2f842cdc38b8e9c0afbd0afce500c8b0bbc63c7b54e97ea484739028b69e7c2d6020a940d581efce78febf28201f23579ccc36b046039dc77631df375b324b0c5bc9761610dabae44f00917c3890f4ba35adb791c31f3d030a4ccd8fc150d3b0a6a8ba424325b32e56e9e13a51d520bcaa06e7f51c2a19a6f5fc1cef8719c51c6463e18dc11934b95648fa42c9dd61f9010696762b778328bf060ba87d8c12ccf6acc7151ca820f4496a84b9d147c121bd61a890bf3c67012cfebe1879fec3660c933eb18b731339b53e191d27d8058c44d35e30d0812d514beea813e592c4d41e981f9d569c6083e8e8feda87a306c503d7794e8d715344fa82b056b91d05d3474e3a4da4f7b272183560797c822570ab1a73d931e3547b8b440c886c8dca1cc621bfe79c94d09386fb2e7280126dce81c1e7170956be79a9ea98ce2d95d298fb47da243ca83aa62d37ef9f3948c291d570a9f9e4fe760803b0d9fcad4b3574d17239a1842816a5862fd11e7b938f8cbd1d1e88984db5084c3c5f36b2dcfc09197de509ef7f00021c379537f4edebca280c0a480b22439ff7b758eeef086d027992fccd54734f4ece4c390cf6f28c8ac2500f5c361ebac39267140b9750bdd6409e4837d057c245a926073960127892f581a8c97e6073f7bc482e83f2215820a55ee5b02f85029ecf9c9c8ed662074d351a19e415ec96d58a1e1e42b5c035bb2f323c6f45d0b4e4118cdeeaa26c72e73a96304126c0ca7f03d5bfbe2f471da24c44c17f9df2c2b40211ba503f9796514445877af487c0efcdd0d32efae46349a770c66a5a7182db5bdad40d3cb263cf714c1832a38ab5d2068290b09fd89fa4fb4a8aeea14943e713fe4803ed4986161b249a051c135c726f91ca4b9920f50e0086077cc385f83daa842f28cf650a266195b191f1f2e83977d71a278e4973c3d1728af473a3e889e49cdf4fc3cb4ee118cac88d3a6dd0e38ad6c5f99dec03a9f5e4837b8d218cd762d07bb53c97a2d6b7dc74bff3ce96346f0612d627e99ea0a964e259885d0ab9cf3397f19fe35351ace49a5dbb7ccfcfce8c69bf78d0f250da839ab4ba1569141648fc3546ff3373bb785eeb3f8b50487c5f2710a7938cc844d18ffc7404df60cc8f51e1ced2392e3afab3bd1f0390cfb8c935dcfa8df51a9bba2e8ff2b1f9f901b3fbd98140edbe539e9fda8abbad39e7d584fe590f2733ad78f3e3917393c7c8a1c37e77f332117fb697f7c5af3f0e6116622f1228b087a496eec32625f354150ee46121a46c96cc082179b6136b718b4894381680c3ecf7e44887d2090d565ec9a9fbf416ebaa32f1be7b3dff7738c7dfcfd7ef52a4c2fd28238e63e7efc791a23f7f5ed90c45f6614bd3c46e1e169fa71202b9e56611c93f48b139d9e95a36c02322aa5a2929d46447dea8cf9b8cbfd2c9796ed505d94e3d801dc38a321944738c913c3a6aec4cc824bdf020927898cbdb0dd447367e588450ed0dbf291dec1bd1cfc5a8606d6f948e38a719cb8e5a710e7bfdff7ef619c31b413d5dffb1fb5891fd87dbdaf3ea11cafd8a0dc3d9ab7bc55c68ed85300276b5f2b1547fc7c99f5a0a8e81c0f4ce68a8b41fdf5ec7f268cd382995e7f4296c8703499b3e96c735481586630668a24d08d62d7ffb32b95c93bdb2db3f204122628aa09d85e30d8bd7786b474b299fefe7343bf5f7df5e995c59f1fbfdaf2c8e5f3d5aff7d7cfafb82f9fbf485972466fc5d38acb3326ca1d59ef90af9cdf310ca5fa7a75e1b81589142cc48e5f7a719f88ef375bca048bf45687c7bf7c1fc28b2c69bc37fb6e2ab44e8066f2863c7bbb6c799c3e63819dc5296c3967d3115c41c839ced6f42d9dc1fe8bb36c9f9b792ce37ebfbedf173fdac454d3fd8a0bd7fdaa8ed3a25f795e7f44a950de4c3b379c3574e7ab61a64b5dfeff60cd704cec3292896361e0d8637292aa308e548efea03107f597ee211eeaa7705d145ce5ac59c3ac3f59253656344270fbddbbf430eecc8aa9582018e31e96d17ace1b8d03229fdb8fa323e310d2d3371ee2723526eeeefcd5827f0de895e513e83edf5867e6f0ab71bfaf89428877d1d184f6447688c9404a9a42666d9046a981f33c69bc79c50b7264b8545eec90fff9097b07e32ea69333e5b3c10a8b44459753a5d8a5c36e30466592b9f8c21c70a5e8ea3b11a7e79f5d72e103b2d7f49ed7572211b4aff794d6380bf97add8d7ff6ab26f16d3ab6affb7d5ef4fe34ba959f47c35e48797fff7e7d137b63f6eda464b98db9c3be78d29e3cc8913a529bf4684a6c12801766e2d57ecf8765061010ed997e8f804255a29d652265032cb003c9d47193550f866d30f2e2424b75952cbbd4cd4ac9d775fc1e78fc3acf3fc6f4cf5dbdfef90f1ab2845ed7fc0b75ac398f80fea8997ffde3f194c6606af738c9f249b01e91a5aa1b3a50db3500000a8c49444154e3626bb970e8644931cddc2396a614f3d6d9dfe5e1b6d23ecffcf2ea364d325a97626c31d5c57cdcbed720f12e5e8ae6419db1fb43ae5fde387d3c0c4dfb9f152942789abfff7c43f17b5f5f4df8bdf53ff6f3c4f67f5e14daf3a7ebed9f7ebf72c39b034fbbada0993de9992dd2be980dc8b18bd429f271c0a88412d4478c9cd09081dfcdaee5cbe7777b65276d484c83d486b9751f3344197b35fb941ae3ae87e9db9e44fb41955b0964ec291f03036a89d35d3fe7abee9c92985fdfb8745edf187dfd239de71effdcfc3f72fbfc8a0f23fb3c87b83fd289b7f3d879d0ca6e73501e7600f1fe329b2256400ed8c006abe6dac20a4c6eb4722f076d66aa2b917fc1ff89ab675087fd7c673499cd1dbc20b5345b730ca1bac73d1fbb677a20c58cf9b380b1c422282c35eadfd4095b8414ef0df594e2af4a3d90f88fed5c5f61c431e416c1e78f16bd62fafc51b80f108244d456c5681aec61c62199e36be5a128004af4fc942078622dd1d1f6a0bd77d44a01b69367581f1e8a30fea1014fc857e690e78e8ef6b442b5c981deeff3d6ed446e20137aae3ff758db96a3c4cc1ba7fc30187d2d9155d4f8ca64b1ea856c3d9e3379d4f9c7e65e417d3e2fc2f9d7b0be7af7be343c1df54fa29589deaec4926d625ef6b4a5add75d73948387365d9bcb9d9deeae86baa06e3014c430df75e4ef5220f7b72798dc0e9961550a9fec25b81e4f704b8c718e33ed1332c4f376aa9c9c6e39adaa23d275a24324dc5ebee126b28914353f5d413934625fffead1e735918726f1f98d64ff7c1fd19d8f30af4f303f5d5ef292f23881807e7ecc4c7874d5dd231239cec3d23327c981eae607c626a4e050f1b7de1c87a1153a50c6fc85b7785fb1d38d130ca74f3cf1a77ad9f7cd8aa0280f0669b09473f904817a563b2c8f1a67ce8c665fc2b31ce8dd7ae16c91e1cde6017c9f7fec25ad26b6bb79fd0587df2f5f84fd1be4f0f70eddd4aa194f0c2b7673945d92232e1e0233a4dfb9bed57bd08ba7f15cbaa4560f7977384b4b5ebde1baae47adace8f5d5e667bf4d4c16340e269a41f164168c24f63aa31c39291817f78fd3d138eaf7e688aae5a42f7cb417b13de59e14dd7f1321fd9dca8ccbc3e8efb43047cc50731ece3cdf8ce37e91de370f0b62b1b74f9027ac18a389ed384cc1fafe83413d62dc85ed0fcd842b8a0048d3755b58f6e66db281f9ea1c2180748b5b9f94eca0c2008c20297dfd619c4f645a9d17a7dddb9237f5d2ddc18be577dd1f6e7a96bd18ae24f6a04f4fc5d1bff621805132c8fe9456a28f115b305c2f3611d3bb4e625f2a7c8f657001af64361f2e13c4c738a6b4777b0c13cc768c0e9c01f8422fb60f2adf9ec23723605807860f5e8d45edf47947f4cfeda4f42b9cd8cc3493ebcdb4fead88ae0d7a1956c405ea28c6874ea0a5201e33626ff0e5b6148d151a3b3db6ade4a7368629591616c5a8f53d9f25728b68e398461dd360f1ab949bd92dccb2bd683679829ca7cce007ee821274dddeb9683ab47f3abc321197b2a3c60fe478867358f776be4196b8be80b2d618c89ed50c269f904273c7e90607833044343c5aed0d04dedee87161508a251ba675bdfa135f73549b377c19017348cb88f9d9684472c4045ae8c25c84ed20bfc716919cdf76a6a9b05e914af51efe8d538f8714e21c862a1a1d40a048b5dfb8cc57f671a5ee35791f564ce9e36bbcaab8792aa49a420513c263c6c6c9f0c1cf671ec695744e87e05d4fafcaf40f982783bb49d7bfb804eccc9527e6382f9ceb25ae9f2f1e758e13fbd5234e6e4f6e73c02eb3df14c5324711d4e8e303bdf1ae3da0b9cff5b11ab9d3ced2ccfcf48d5d2b0c460ab8c1d98a9b9f6eb3d7980386460bf06ede32e4e543f319ba89593d665cd979767a0ec7071b35ffee8a691cbf57f5348a3794167f132a0b84cbef31c2de3b044deb8c654c10492e9635ed6134a658df23c070f879d4051e84f1c4af2f2ebdb62bee9bb58e37bdc202b5dcd1aec4991a480447933cfd0b02ec819bcdf023a1b7f1302a4fc7c0a70dc4aa0a3bd06db7e3e50b3cfb6a95581edca8e6792d976d5c2ada818f3c1110eee88a09321390bfc7031bc5a22f521b226c335fddfbb14d681ce52970182bba48165b6037cdff1e739d759a0ff782890793030ca3fffe79502a5e7a7a73f887938a2660c0783bc71e1eefad47d5a90ab84ee654adc542ea20f2707b5ef581b26c6b8c7971f8f23879d451c840bfc5580453319e7521a8c5be510f097b906fd89c480f7b5089f6330ceafb7b58fceb39f4f5192d61d3d20890e2a3bbedae907d9c1dd1bcec8c51f2e709ed38b6e9fabf74f0b52f2b5508082a240f4c41a0076928c0b0a7b026fb175aac57a46e39cc91647482ce0e49b0d3ae1848a6e6cf5d318ae78767d8ee25836c7c4766049767718c05369a77fcc5dd4e6bdf76f4f63005853daf9bab3447d9328bf07cc8f0f0c2687bfd666ff4406a8b6bc55750754e0f35071d94f389a1dfcdfd24085e04f09fcccffb5b5e1be307ecb18d04c4194bf3b3a379b6bccc653e400ab76a00cfdfbfc5bae9326eb778aa616474e9795020c210e730853fd64c0d7c24011c90b2ce4737ce08e3d4cc9fc6b4f7977980d847b0842360b55bf7995fc3fd3b8e468193ef21b8c7a307f18a15882de68de2517cb77c2f0e557b4b4f4ffdff378ff9eacffda278aa41e4b4e16641a9defcb722be4c53189b139be6bd10be736f0644a43d46398812b13622f63150346936b7582c8f8bf0488e9196b9cfb193003c8278d155ceeec227dbc0208432e3cf31d13c70a3c4f9a2c4fd0e68fbd6c32ad112f385ad2d9d4d26bc617ea9ce5c3543889f6fa5fb8b4b6ff72c7ef1e1e7f34fbde19ab53c0360c513b3cdce4d574491cdfb2ff94c3299e97593d4b681609bf430f8531ee3b1878dd505b8cfff957585e50ec320d0cbb3300bb3302db5500bcf422cd4422ca001097b83e30ebab75f5df3b5214052720997a5cca3980870bf4272b68390e94846a0576df3071d2168d573637232a0fd3c2a47fe89bcc2dc071b587a6e5f5c2ba78da1be5c5b7b82271cdd2bd413f1e72964569835b6c513c3e4946fe3fc94e13c05ff5bb0890543074837f3db1759e811d9247610a34662b2e7aaf12f8e92392ea4402fe48a9f015421b23f33b13309f2e06b19fdaf0376085ec3189fab1fa12fe5c15719f55dca8116d61a5bb6013c632e6bfb37f6797d7a69cea4270667c605b31c6038c79b782695914ddfe602576a7f54bfa9160e76af2500300ffaab8f275e811eac639f202a8d7021b98aafc89d4bf6fe9c2b7938491c4e7d5c0ee6d0ebbcca3c25761cb05ae7edc5992aaf3cb7138b80702c41fc6c0e81fa0c4c04c30a4b73dc76f58289b3b9bc822fc2828ac69cc23609740b3a297c958393505e8d57d01178f5346c6d1a2410064ad6796228a9388bcb9d6c0c4dd94d6e149e0e6cf357c1eb045833405175d5019c20ab4a18b9f0b1ee39c2fa8763542f23f454459c9faaedc397be2ebd0de59b72ba550035a5c47fde7637c6a4d4cdfdcddb6cfbac92d6bfe1cb6a9e7b6b83282ba5f3aa7f0ae094e79fdaefd7bbdd8c0122cf7f7729f81bf81d809db3f5a500c3a3fa00fa10e9cdebf700db5b1ea72a05acefaf5a656fef2b2aa09b3f6c70bf19225817b6f6aa3a1f72702ada5e407d9bbe5facca144ad30e1472545f9a4ae67179907b32497f7e55f0a6cc92b3eadcf46293281356ad6a354cb65b48472594cb956fca920fb5a85284d1b66d048dc67bbe986ef4071dbcd3dfb8e72f4a0000000049454e44ae426082

Chief seats in the synagogues — Seats in the front of the congregation and facing it. See note on Mat_4:23. The passage might be more strictly rendered, they “love the uppermost reclining-places at feasts and the foreseats in the synagogues.” The ancients reclined at feasts but sat in synagogues.

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The uppermost rooms; than : primos recubitus; chief place. (Luk_14:7) The custom of reclining on cushions set in horseshoe fashion at three sides of the table was now prevalent, the old custom of squatting round a low table, as at present practised in the East, having been long abandoned. The place of honour is said to have been at the upper end of the right side, the president being placed, not in the centre of that end of the table which faced the opening, but at the side. The most honoured guest would be at his right hand. (but see on Mat_26:23) There was often much manoeuvring to obtain this post, and many petty squabbles about precedence arose on every festal occasion. (see Luk_14:1, Luk_14:7, etc.) The chief seats in the synagogues. The usual arrangement of the synagogue is given by Dr. Edersheim ("Life and Times of Jesus," 1. pp. 434, etc.). It was built of stone, with an entrance generally on the south, and so arranged that the worshippers might direct their prayers towards Jerusalem. In the centre was placed the lectern of the reader; the women"s gallery was at the north end. "The inside plan is generally that of two double colonnades, which seem to have formed the body of the synagogue, the aisles east and west being probably used as passages. At the south end, facing north, is a movable ark, containing the sacred rolls of the Law and the prophets. Right before the ark, and facing the people, are the seats of honour, for the rulers of the synagogue and the honourable." These were the places for which the Pharisees contended, thinking more of gaining these, where they could sit enthroned in the sight of the congregation, than of the Divine worship which nominally they came to offer. (comp. Jam_2:2, Jam_2:3)

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

6. Love the uppermost rooms at feasts. Rather, “seats.” The highest seats at a feast were the places of honor. Chief seats in the synagogues. The places where the elders sat with their faces to the congregation. They loved the pre-eminence.

B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.

Connecting Statement:

Jesus continues speaking to the crowds and disciples about the Pharisees.

chief places ... chief seats

Both of these are the places where the most important people sit.

marketplaces

large, open-air areas where people buy and sell items

to be called 'Rabbi' by people.

This can be stated in active form. AT: "for people to call them 'Rabbi.'" (See: Active or Passive)

translationWords

love

feast

synagogue

Rabbi

unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.

6. τὴν πρωτοκλισίαν. The most honourable place at the triclinium. It was at this period the Jewish custom for men to recline at meals in Roman fashion on couches (triclinia), each containing three seats, and each seat having its special dignity. See Becker’s Gallus Excursus 2., Hor. Sat. II. 8.

τὰς πρωτοκαθεδρίας. ‘The chief seats;’ the same word is translated ‘uppermost seats’ (Luk 11:43), and ‘highest seats’ (Luk 20:46). They were seats or ‘stalls’ placed in the highest part of the synagogue in front of the ark containing the roll of the law, and opposite to the entrance. The Elders sat facing the people, a fact which gives force to πρὸς τὸ θεαθῆναι τοῖς ἀνθρώποις. See Dr Ginsburg’s Art. in Bib. Educator, Vol. II. pp. 263, 264. The poor had no seats in the synagogue. From Jas 2:1 foll. we learn that the same evil distinction soon invaded the Christian Church: Σὺ κάθου ὧδε καλῶς, καὶ τῷ πτωχῷ εἴπητε· Σὺ στῆθι ἐκεῖ, ἢ κάθου ὑπὸ τὸ ὑποπόδιόν μου. Jas 2:3.

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges (Cambridge University Press, 1896; 21 vols, various authors incl. Carr, Maclear, Plummer, Farrar, Lumby, Moule, M. R. James, Simcox) — public domain. Text from a community e-Sword module.

6, 7. And love the chief seat at feasts and the first places in the synagogues, and salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi.] Lk. has (11:43): “You love the first place in the synagogues, and the salutations in the market-places.” Mk. reverses the order, and so does Lk. in the parallel to Mk., 20:46. —φιλοῦσι] so Lk. φιλούντων. Mk 38 has θελόντων.

(L)

International Critical Commentary — older volumes (1896–1929), various authors — public domain. Text from a community e-Sword module.

The uppermost rooms [πρωτοκλισιαν] . Rev., more correctly, the chief place, the foremost couch or uppermost place on the divan.

Marvin R. Vincent, Word Studies in the New Testament (1887–1900) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.