Want to remove ads? Support Godless Engineer

דֶּ֫גֶל

banner

H1714 Strong's Hebrew
degel Transliteration
/deh'-gel/ Pronunciation
Usage in the Hebrew Bible 14 appearances

Compare with another word →

About this entry

At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.

“banner” is the headline sense of the Hebrew noun דגל (degel). It clusters heavily in Numbers, which alone accounts for 93% of its uses. It turns up in 14 verses across 2 books, an uncommon footprint. Its earliest occurrence is Numbers 1:52. Older and newer Bibles part ways — “standard” in the King James Version, “under their standard” (Berean Standard Bible) and “banner” (unfoldingWord Literal Text) in modern versions. See the renderings breakdown. See the sense tree, 14-verse concordance, and the renderings breakdown below.

Gloss history

Strong's 1890 vs modern scholarship

Strong's · 1890
banner
Modern gloss
banner
Strong's 1890 agrees
Strong's 1890 and current BDB scholarship align on this entry's primary sense — a good signal that the gloss above is unambiguous and stable. Download share card

About this word

Strong's H1714 catalogs a Hebrew word from the Hebrew Old Testament.

These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Hebrew Old Testament. What Lemma adds →

14
distinct verses
The word appears in 14 distinct verses.
2 / 39
OT books
The word appears in 2 of 39 Old Testament books.
Numbers 1:52
first appearance
The earliest occurrence is in Numbers 1:52.
Song of Solomon 2:4
last appearance
The latest occurrence is in Song of Solomon 2:4.
#1,910
by frequency
Top 2500 most frequent Hebrew words (rank 1,910 of 8,640 Hebrew words by occurrence).

View all 14 occurrences in the concordance →


Most concentrated in

By section of the Old Testament

  • Pentateuch 13 · 93%
  • Historical 0 · 0%
  • Wisdom 1 · 7%
  • Prophets 0 · 0%

By traditional corpus

Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Each share is this word’s portion of its verses in that division of the Hebrew canon. Each figure is a share of the word’s 14 distinct verses.

  • Torah (Pentateuch) 13 verses · 93%
  • Writings (Ketuvim) 1 verse · 7%

How translations render this word

Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).

  • King James Version: Standard 5×, Standards 3×, Own standard 2×
  • American Standard Version: Shall be the standard 3×, Standard 3×, Standards 3×
  • Berean Standard Bible: Under their standard 8×, Under their standards 2×
  • unfoldingWord Literal Text: Banner 7×, According to their banners 3×, Banner of 3×

King James Version Public Domain

Renders H1714 across 14 tagged occurrences — most commonly:

  • “Standard” 5×
  • “Standards” 3×
  • “Own standard” 2×
  • “Shall be the standard” 2×

Plus 2 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.

American Standard Version Public Domain

Renders H1714 across 14 tagged occurrences — most commonly:

  • “Shall be the standard” 3×
  • “Standard” 3×
  • “Standards” 3×
  • “Own standard” 2×

Plus 3 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.

Berean Standard Bible Public Domain

Renders H1714 across 14 tagged occurrences — most commonly:

  • “Under their standard” 8×
  • “Under their standards” 2×

Plus 4 renderings that appear only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.

unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0

Renders H1714 across 14 tagged occurrences — most commonly:

  • “Banner” 7×
  • “According to their banners” 3×
  • “Banner of” 3×

Plus 1 rendering that appears only once — usually multi-word phrases or single function words the recovered tagging swept in, not distinct renderings.


Senses in BDB

The 1 sense BDB distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.

  1. banner, standard

Word origin

n.m. Nu 10:14 standard, banner (Assyrian diglu DlHA 40 Pr 58; cf. also Di Nu 2:2); cstr. דֶּגֶל Nu 2:3 + 7 times; sf. דִּגְלוֹ Nu 1:52 + 2 times; pl. sf. דִּגְלֵיהֶם Nu 2:17, 31, 34;—standard, partic. of separate tribes of Isr. ד׳ מחנה יהודה etc. Nu 2:3, 10, 18, 25; 10:14, 18, 22, 25; cf. also 1:52; 2:2 (‖ אֹתֹת) v 17, 31, 34 (all P); fig. Ct 2:4 ודגלו עלי אהבה.

— Brown-Driver-Briggs (Oxford 1906, public domain), digitized via Sefaria, supplemented by the OpenScriptures HebrewLexicon (CC BY 4.0). See Sources.

Derived from דגל (dâgal) (H1713) — to look.

Part of speech: Noun Masculine TWOT: 402a


Jastrow Dictionary

A second Hebrew/Aramaic lexicon for comparison, covering Aramaic and post-biblical (Talmudic, Targumic, Midrashic) usage that the biblical-Hebrew BDB does not. Matched by lemma rather than by Strong’s number, so a lemma may carry more than one Jastrow headword (shown separately below), and the entries cover usage well beyond the Bible.

דָּגַל I

  • Pi. דִּגֵּל, דִּיגֵּל (denom. of דֶּגֶל) to outgeneral, play tricks (cmp. στραταγέω a. καταστραταγέω). Cant. R. to II, 4 (play on ודגלו ib.) אפי׳ אותן הַדִּיגּוּלִין שדִּיגֵּל … באביו even those devices with which Jacob deceived his father.
    • same. Sabb. 63ᵃ (play on ודגלו, v. supra) two students המַדְגִּילִים זה לזה וכ׳ who outwit each other with sophistries (Tosaf. to Ab. Zar. 22ᵇ). [Rashi: who form an assembly (דֶּגֶל) for studies, in the absence of a teacher.]

דְּגַל

  • Pa. דַּגֵּיל same. Targ. Prov. XVI, 10 לא נְדַגֵּיל פומיה Ar. (ed. נִדְגוּל) his mouth is not tricky (h. text מעל).

דָּגַל II

  • part. pass. דָּגוּל, v. דֶּגֶל.—Nif. נִדְגַּל (denom. of דֶּגֶל) to be divided in troops, arranged. Part. pl. f. נִדְגָּלוֹת those arranged in troops, the hosts of heaven. Num. R. s. 2 (ref. to Cant. VI, 4) ובמה אתם כנ׳ and wherein do ye (Israelites) resemble the angels?; Yalk. Cant. 992. e.g. Song of Solomon 6:4
    • 1. to put up a flag, to signalize. Tanḥ., ed. Bub., B’midb. 15 (ref. to Cant. II, 4) ולוי הוא מַדְגִּיל עלי אהבה (Tanḥ. ib. 14; Num. R. l. c. מגדיל) Oh, that He would let the flag of love wave over me! e.g. Song of Solomon 2:4
    • 2. to arrange an assembly. Sabb. 63ᵃ, v. דָּגַל I.

דֶּגֶל

  • (b. h.) troop, division, cohort (cmp. caterva);standard. Cant. R. to II, 4 ודִגְלוֹ Michael and his band (of angels); a. e.—Pl. דְּגָלִים. Num. R. s. 2 והיו כולם עשויים ד׳ ד׳ וכ׳ and all of them (the angels) were arranged in divisions, as it is said (Cant. V, 10) dagul (surrounded by divisions) of a myriad each (with ref. to Ps. LXVIII, 18). Ib. עֲשֵׂה אותם ד׳ וכ׳ divide them into cohorts as they desired (with ref. to Num. II, 2); v. Cant. R. to II, 4; Tanḥ. B’midb. 10.—Ex. R. s. 15 אין ד׳ אלא צבאות d’galim means hosts. Ib. דִּגְלֵי השמים … וד׳ הארץ וכ׳ the heavenly hosts are the angels, the earthly hosts (of the Lord) are Israel. Ib. s. 24, end; a. fr.—Sabb. 5ᵃ; 98ᵃ דומה לדִגְלֵי מדבר resembling the marches of the Israelites in the desert. e.g. Song of Solomon 5:10

A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature (Marcus Jastrow; London, Luzac, 1903) — Public Domain. Digitized via Sefaria. Digitized via Sefaria. Full attribution on Sources.


Forms in the corpus

The 8 distinct written forms H1714 takes in the Hebrew Bible, most frequent first — each parse links to that state’s occurrences in the concordance. Hebrew forms include their vowel points and cantillation, so a single lemma takes many written forms.

Form Parsing Example Uses
דֶּ֣גֶל Noun, Common, Masculine, Singular, Construct Numbers 2:10 4
דֶּ֛גֶל Noun, Common, Masculine, Singular, Construct Numbers 2:3 3
לְ/דִגְלֵי/הֶֽם Noun, Common, Masculine, Plural, Construct Numbers 2:17 2
דִּגְל֖/וֹ Noun, Common, Masculine, Singular, Construct Numbers 1:52 1
דִּגְל֤/וֹ Noun, Common, Masculine, Singular, Construct Numbers 2:2 1
דֶּ֚גֶל Noun, Common, Masculine, Singular, Construct Numbers 10:25 1
וְ/דִגְל֥/וֹ Noun, Common, Masculine, Singular, Construct Song of Solomon 2:4 1
לְ/דִגְלֵי/הֶם֙ Noun, Common, Masculine, Plural, Construct Numbers 2:34 1

Septuagint verse parallels

This word appears in 14 verses that also exist in the Greek Old Testament (Septuagint), out of the 14 Hebrew verses it occurs in. You can read those verses in Greek by switching the Old Testament edition to the Septuagint.

Read these verses in the Septuagint

This is a verse-level parallel only — the same verses exist in both the Hebrew and Greek Old Testaments. No word-level Hebrew↔Greek correspondence is claimed: the data carries no such alignment, so no Greek word is shown as this Hebrew word’s translation. Coverage is not total — the Septuagint omits the deuterocanon and renumbers the Psalms, so some Hebrew verses have no direct Greek parallel.

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.