Luke 8:37

Greek (Tischendorf 8th ed.) Luke 8:37 appears in the Greek New Testament. The text above is from the Tischendorf 8th edition. Each word links to its Strong’s number and a concise gloss. Click any word for its full Thayer’s Greek Lexicon entry.
Download image
Cite this verse

Luke 8:37 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/luke/8/37.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. He entered into the boat, and returned.
World English Bible · Public Domain
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. He entered into the boat, and returned.
  • King James Version Public Domain
    Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    And all the multitude of the region of the Gerasenes asked him to depart from them, for they were seized by great fear. Then he got into the boat to return.

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 19 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. He entered into the boat, and returned.
  • Berean Standard Bible Public Domain
    Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to depart from them, because great fear had taken hold of them. So He got into the boat and started back.
  • Majority Standard Bible Public Domain
    Then all the people of the region of the Gadarenes asked Jesus to depart from them, because great fear had taken hold of them. So He got into the boat and started back.
  • King James Version Public Domain
    Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    And all the people of the country of the Gerasenes round about asked him to depart from them, for they were holden with great fear: and he entered into a boat, and returned.
  • Revised Version (1885) Public Domain
    And all the people of the country of the Gerasenes round about asked him to depart from them; for they were holden with great fear: and he entered into a boat, and returned.
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    Then the whole multitude of the countrey about the Gadarenes, besought him that he would depart from them: for they were taken with a great feare: and he went into the ship, and returned.
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    And all the multitude of the country of the Gerasens besought him to depart from them; for they were taken with great fear. And he, going up into the ship, returned back again.
  • Young's Literal Translation Public Domain
    And the whole multitude of the region of the Gadarenes round about asked him to go away from them, because with great fear they were pressed, and he having entered into the boat, did turn back.
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    And the whole multitude of the region of the Gadarenes asked Him to go away from them, because they were pressed with great fear, and He having entered into the boat, turned back.
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to depart from them, for they were overwhelmed with great fear. So he got into the boat so they could start back.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    And all the multitude of the region of the Gerasenes asked him to depart from them, for they were seized by great fear. Then he got into the boat to return.
  • Darby Bible Public Domain
    And all the multitude of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were possessed with great fear; and *he*, entering into the ship, returned.
  • World Messianic Bible Public Domain
    All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. Then he entered into the boat and returned.
  • Webster's Bible Public Domain
    Then the whole multitude of the surrounding country of the Gadarenes, besought him to depart from them: for they were taken with great fear. And he went into the boat, and returned.
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    Then all the people from the Gerasene region asked Jesus to leave because they were overwhelmed by fear. So he got into the boat and went back.
  • Bible in Basic English Public Domain
    And all the people of the country of the Gerasenes made a request to him to go away from them; for they were in great fear: and he got into a boat and went back.
  • Text-Critical English NT CC BY 4.0
    Then the entire multitude from the surrounding region of the Gadarenes asked Jesus to depart from them, for they were seized with great fear. So he got into the boat and left.
  • Tyndale New Testament (1534) Public Domain
    And all the whole multitude of the cotrye of the Gaderenites besought him that he wolde departe from the: for they were taken with greate feare. And he gate him into the shippe and returned backe agayne.

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

Γεργεσηνῶν
Gergesēnós
G1086
“Gergesenes”
Noun, Genitive, Plural, Masculine
Part of Speech
Noun
Case
Genitive
Number
Plural
Gender
Masculine
Full Thayer's Definition

Origin: of hebrew origin H1622

TDNT: None

Gergesenes = "a stranger drawing near" ?
  1. καὶ kaí G2532 “and” Conjunction
  2. ἠρώτησεν erōtáō G2065 “to ask” Verb, Aorist, Active, Indicative, 3rd person, Singular
  3. αὐτὸν autós G846 “he” Personal pronoun, Accusative, Singular, Masculine
  4. ἅπαν hápas G537 “all” Adjective, Nominative, Singular, Neuter
  5. τὸ ho G3588 “the” Article, Nominative, Singular, Neuter
  6. πλῆθος plēthos G4128 “multitude” Noun, Nominative, Singular, Neuter
  7. τῆς ho G3588 “the” Article, Genitive, Singular, Feminine
  8. περιχώρου períchōros G4066 “neighboring” Adjective, Genitive, Singular, Feminine
  9. τῶν ho G3588 “the” Article, Genitive, Plural, Masculine
  10. ἀπελθεῖν apérchomai G565 “to depart” Verb, Aorist, Active, Infinitive
  11. ἀπ’ apó G575 “from” Preposition
  12. αὐτῶν autós G846 “he” Personal pronoun, Genitive, Plural, Neuter
  13. ὅτι hóti G3754 “that” Conjunction
  14. φόβῳ phóbos G5401 “fear” Noun, Dative, Singular, Masculine
  15. μεγάλῳ mégas G3173 “great” Adjective, Dative, Singular, Masculine
  16. συνείχοντο synéchō G4912 “to hold together” Verb, Imperfect, Passive, Indicative, 3rd person, Plural
  17. αὐτὸς autós G846 “he” Personal pronoun, Nominative, Singular, Masculine
  18. δὲ dé G1161 “but” Conjunction
  19. ἐμβὰς embaínō G1684 “to enter” Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
  20. εἰς eis G1519 “into” Preposition
  21. πλοῖον ploîon G4143 “ship” Noun, Accusative, Singular, Neuter
  22. ὑπέστρεψεν hypostréphō G5290 “to turn back” Verb, Aorist, Active, Indicative, 3rd person, Singular

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

23
words
19
distinct lemmas
Gospels
section

Notable vocabulary

The rarest word here is Γεργεσηνῶν Gergesenes G1086 — appearing just 3 times in the whole Greek New Testament.

Shared distinctive vocabulary

Γεργεσηνῶν Gergesenes G1086 occurs in 3 verses of the Greek New Testament. Also found in:

Repetition

Words recur within this verse:

  • αὐτὸν he G846 ×3
  • τὸ the G3588 ×3

Cross-references

14

Topical passages linked to Luke 8:37 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Acts 16:39 and they came and begged them. When they had brought them out, they asked them to depart from the city.
  • Luke 5:8 But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, Lord."
  • Deuteronomy 5:25 Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of Yahweh our God any more, then we shall die.
  • 1 Samuel 6:20 The men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before Yahweh, this holy God? and to whom shall he go up from us?
  • 1 Kings 17:18 She said to Elijah, What have I to do with you, you man of God? You have come to me to bring my sin to memory, and to kill my son!
  • Job 21:14–15 They tell God, 'Depart from us, For we don't want to know about your ways.
  • Matthew 8:34 Behold, all the city came out to meet Jesus. When they saw him, they begged that he would depart from their borders.
  • Mark 5:17 They began to beg him to depart from their region.
  • Luke 8:28 When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, "What do I have to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I beg you, don't torment me!"
  • Luke 9:5 As many as don't receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them."
  • Luke 9:56 For the Son of Man didn't come to destroy men's lives, but to save them." They went to another village.
  • Luke 10:10–11 But into whatever city you enter, and they don't receive you, go out into the streets of it and say,
  • Luke 10:16 Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me. Whoever rejects me rejects him who sent me."
  • 2 Samuel 6:8–9 David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzzah; and he called that place Perez Uzzah, to this day.

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Where the printed editions differ

1 variant

Places in this verse where the major printed Greek editions disagree on the wording in a way that affects the translation — a comparison of editions, not a manuscript-by-manuscript collation. The editions are the modern critical texts (Nestlé-Aland 28/27, SBL, Westcott-Hort, Tregelles, Tyndale House) and the traditional texts behind the KJV (the Textus Receptus and the Byzantine/Majority text). It is not a claim about which reading is original.

  1. Different wording
    Γερασηνῶν

    “Gerasenes”

    In NA28NA27TynSBLWHTreg Not in TRByz

    Γαδαρηνῶν (Gadarēnōn) 'Gadarenes' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of Γερασηνῶν (Gerasēnōn) 'Gerasenes' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg)

Textual data: Translators Amalgamated Greek New Testament (STEPBible TAGNT) · CC BY 4.0.

Commentary

Notes on Luke 8:37 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

Tyndale Open Study Notes

Tyndale Open Resources

8:37 begged Jesus to go away: Jesus’ power over spiritual forces frightened the townspeople, and their loss of property (the pigs) angered them. Their rejection contrasts with the faith of the healed man.

Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.

Expositor's Greek Testament

ed. W. Robertson Nicoll

Luk 8:37 . Lk. is very careful to involve the whole population in the request that Jesus would leave the country the whole multitude of the district of Gerasa, town and country, citizens and farmers. And he gives as the reason, ὅτι φόβῳ μεγάλῳ συνείχοντο , they were possessed with a great fear, panic-stricken.

The Expositor's Greek Testament, edited by W. Robertson Nicoll (1897–1910) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Ellicott's Commentary for English Readers

(37) They were taken with great fear.—Better, they were oppressed.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges

gen. ed. J. J. S. Perowne

37. besought him to depart] The opposite to the request of the Samaritans (Joh_4:40). Unlike Peter, they meant what they said. Preferring their swine to Christ, they felt that His presence was dangerous to their greed. And our Lord acted on the principle of not casting that which was holy to dogs, nor pearls before men whose moral character tended to become like that of their own swine. At Gadara the worst iniquities were prevalent. It may be that if they had not deliberately begged Christ to leave them they might have been spared the fearful massacre and ruin—fire, and sword, and slavery—which befel them at the hands of the Romans in less than 40 years after this time (Jos. B. J. III. 7, § 1, iv. 7, § 4). But

“We, ignorant of ourselves,

Beg often our own harms, which the wise powers

Deny us for our good.”

For other instances of prayers fatally granted see Exo_10:28-29; Num_22:20; Psa_78:29-31; on the other hand, a refused boon is sometimes a blessing. 2Co_12:8-9. The result of their wilful sensuality was that the time never came when

“E’en the witless Gadarene,

Preferring Christ to swine, shall learn

That life is sweetest, when’tis clean.”

they were taken] Rather, they were oppressed.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill's Exposition

Now the man out of whom the devils were departed,.... Sensible of the power of Christ, and of the favour he had received from him, was of a quite different mind from his countrymen: and

besought him that he might be with him; See Gill on Mar 5:18.

But Jesus sent him away; from him, into the country:

saying, as follows.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Trapp's Complete Commentary

John Trapp

37 Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.

Ver. 37. See Mat 8:33-34.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Pulpit Commentary

Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again. The recital had no effect upon. the headmen of the neighbouring towns and villages. They were probably for the most part owners of similar herds of swine, perhaps sharers in nameless sins, all specially hateful to the Rabbi Jesus, whom they no doubt knew well by repute. But he was, they saw, something more than a poor wandering moral Teacher; he possessed strange and awful powers: had they not had terrible experience of them? Which of them in that law-breaking, dissolute neighbourhood might not he the next victim whose unclean possessions were to be swept away? So they would have none of him: let him, as quickly as possible depart from their coasts. They felt they could not keep both the Saviour and their swine, and of the two they preferred their swine! And returned back again. The chance, as far as the Gadarene district was concerned, was gone for ever. Jesus probably returned thither no more. Within forty years this district was the scene of one of the terrible calamities of the great Roman war. The sack of Gadara, and the desolation and ruin which was the hapless lot of this once wealthy but evil-living district, is one of the many melancholy chapters of the hopeless Jewish revolt, (see Josephus, Bell. Jud:," 3:7:1 4:7:4). A modern traveller, Dr. Thomson, remarks, singularly enough, that the old district of Gadara at the present day is infested with wild, fierce hogs: "Everywhere," he writes, "the land is ploughed up by wild hogs in search of roots on which they live" ("The Land and the Book," 2. ch. 25).

Vers. 37, 40. Jesus Christ: rejection and welcome.

We have in these two passages a very striking contrast; we have in the one a very deliberate and consentaneous dismissal, and in the other a very cordial and unanimous reception of our Lord, it is illustrative of the treatment he is now receiving at the hands of men.

I THE REJECTION OF JESUS CHRIST.

1. It may be deliberate and determined. In the case of the Gadarenes it was emphatically so. They all came together to seek him and to entreat of him that he would leave their neighbourhood. Their request was unqualified with any condition; it was decisive, absolute. It is not often that men suddenly arrive at the conclusion that "they will not have the Son of man to reign over them; but the long postponement of his claims leads on and down to a decisive rejection; at length the mind is fully made up, the soul resolved that it will seek its good elsewhere, that the patient Saviour may knock but he will wait in vain. It may proceed from motives that are distinctly unworthy. It was a procedure on the part of these Gadarenes that was simply shameful; they preferred their swine to a Divine Restorer; they would rather keep their property than entertain One who would bring health to their homes and wisdom to their hearts. When men reject Christ, they seldom put before their minds the alternative as it really is in the sight of God; but traced far enough, seen in the light of truth, viewed as it will have to be one day regarded, it is an unholy and an unworthy preference of the human to the Divine, or of the present to the future, or of the fleshly to the spiritual; it is a preference which God condemns, and for making which the soul will one day reproach itself.

2. It may be only too successful. It was so here. Jesus did not contest the point; he did not assert his fight to go where he pleased and labour where he liked. He yielded to their urgency; "He went up into the ship, and returned back again," Man has a power which may well make him tremble, of resisting and rejecting the Divine; of sending away the messenger and the message which come from God himself; of silencing the voice which speaks from heaven "How often would I!... but ye would not;" "Ye shall not see me until," etc. (Lu 13). This is the record of many a soul"s history in its relation to Christ. We send away from our hearts and homes the Lord that would heal and save and enrich us.

II THE WELCOME OF CHRIST. "The people gladly received him" (ver. 40); they welcomed him, "for they were all waiting for him were in expectation of his coming.

1. The spirit in which it is offered. We cannot suppose that every one then present had the same feeling about our Lord"s return. Probably there were those who were influenced by a legitimate but unspiritual curiosity; others by a desire to be healed, or to secure his services as Healer of sickness for their friends; others by a wish to learn more of his wondrous wisdom; others by a reverent thankfulness and a desire to manifest their gratitude to him. Many motives take men into the presence of Christ. Some are low and very near the ground, that may or may not go unblessed. Others are higher and more hopeful. And yet others are certain to be recompensed. They who receive Christ"s word in the love of it, who go to him to learn of him and to be healed by him, or who want to be employed by him in his cause, may make sure of a full-handed welcome by him.

2. Its reception by our Lord. We know that this is cordial and full of blessing. "If any man... open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me" If, when Jesus Christ offers himself to us as our Teacher and Saviour, we heartily welcome him as such, there will be for us an enrichment of soul surpassing all that we can imagine reconciliation to the living God; his own blessed and unfailing friendship; a life of sacred service, holy usefulness, and abiding joy; a death of peace and hope; an immortality of glory. C.

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Wesley's Explanatory Notes

Matt. ix, 1; Mark v, 18.

John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.

Scofield Reference Notes

C. I. Scofield

besought

Unconscious of their own need, the Gadarenes beseech the Lord to depart -- His power terrifies and condemns them; whilst he whose need has been met beseeches Him that he may follow Him.

The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges

37. ἠρώτησαν … ἀπελθεῖν. The opposite to the request of the Samaritans (Joh 4:40). Unlike Peter, they meant what they said. Preferring their swine to Christ, they felt that His presence was dangerous to their greed. And our Lord acted on the principle of not casting that which was holy to dogs, nor pearls before men whose moral character tended to become like that of their own swine. At Gadara the worst iniquities were prevalent. It may be that if they had not deliberately begged Christ to leave them they might have been spared the fearful massacre and ruin—fire, and sword, and slavery—which befel them at the hands of the Romans in less than 40 years after this time (Jos. B. J. III. 7, § 1, IV. 7, § 4). But

“We, ignorant of ourselves,

Beg often our own harms, which the wise powers

Deny us for our good.”

For other instances of prayers fatally granted see Exo 10:28-29; Num 22:20; Psa 78:29-31; on the other hand, a refused boon is sometimes a blessing. 2Co 12:8-9. The result of their wilful sensuality was that the time never came when

“E’en the witless Gadarene,

Preferring Christ to swine, shall learn

That life is sweetest, when ’tis clean.”

συνείχοντο. ‘They were oppressed.’

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges (Cambridge University Press, 1896; 21 vols, various authors incl. Carr, Maclear, Plummer, Farrar, Lumby, Moule, M. R. James, Simcox) — public domain. Text from a community e-Sword module.

International Critical Commentary

37. ἅπαν τὸ πλῆθος. The desire that He should depart was universal, and all three narratives mention it. The people feared that His miraculous power might lead to further losses: and this feeling was not confined to the inhabitants of the πόλις close at hand (ver. 34); it was shared by the whole district. Comp. 4:29, 9:53, and contrast 4:42; Joh 4:40. Although Keirn rejects the incident of the swine, yet he rightly contends that this request that Jesus should leave the place gives the impression of a sober historical fact. There is nothing like it elsewhere in the history of Jesus; and neither it nor the locality is likely to have been invented. Why should a myth take Jesus across to Gerasa? Some historical connexion with the locality is much more probable. Here, as in vv. 30, 36, Syr-Sin. abbreviates.

International Critical Commentary — older volumes (1896–1929), various authors — public domain. Text from a community e-Sword module.

Vincent's Word Studies in the New Testament

Marvin R. Vincent

They were taken [συνειχοντο] . See on ch. Luk 4:38. The same word as of the fever.

Marvin R. Vincent, Word Studies in the New Testament (1887–1900) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

Luke, in the Gospels, opens this verse with 23 words (19 distinct Greek lemmas). Its most distinctive word is Gergesēnós (“Gergesenes”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. How does “Gergesenes” (Gergesēnós) shape what this verse is saying?
  2. How does Mark 5:1, which shares the word «Gergesenes», read alongside this verse?
  3. What does the repetition of “he” (3× in this one verse) do in this verse?
  4. These translations render this verse differently. What is at stake in choosing one wording over another?
  5. Compare how Tyndale Open Study Notes and Expositor's Greek Testament read this verse. Where do they agree or differ?

Things to notice

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.