Psalms 114
Practice this chapter: Drill this chapter → Learn its vocabulary →
Explore the Hebrew grammar of the whole book: Search Psalms by grammar → — find every imperative (command), or every participle.
-
1
בְּצֵ֣את יִ֭שְׂרָאֵל מִמִּצְרָ֑יִם בֵּ֥ית יַ֝עֲקֹ֗ב מֵעַ֥ם לֹעֵֽז
in/at to go out · Israel · from Egypt · house of · Jacob · from people · speaking indistinctly
-
2
הָיְתָ֣ה יְהוּדָ֣ה לְקָדְשׁ֑וֹ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל מַמְשְׁלוֹתָֽיו
to be · Judah · to/for holiness his · Israel · dominions his
-
3
הַיָּ֣ם רָ֭אָה וַיָּנֹ֑ס הַ֝יַּרְדֵּ֗ן יִסֹּ֥ב לְאָחֽוֹר
the sea · to see · and to flee · the Jordan · to turn around · to/for behind
-
4
הֶֽ֭הָרִים רָקְד֣וּ כְאֵילִ֑ים גְּ֝בָע֗וֹת כִּבְנֵי צֹֽאן
the mountains · to dance · like/as rams · hills · like/as sons of · flock
-
5
מַה לְּךָ֣ הַ֭יָּם כִּ֣י תָנ֑וּס הַ֝יַּרְדֵּ֗ן תִּסֹּ֥ב לְאָחֽוֹר
what · to/for you · the sea · that · to flee · the Jordan · to turn around · to/for behind
-
6
הֶֽ֭הָרִים תִּרְקְד֣וּ כְאֵילִ֑ים גְּ֝בָע֗וֹת כִּבְנֵי צֹֽאן
the mountains · to dance · like/as rams · hills · like/as sons of · flock
-
7
מִלִּפְנֵ֣י אָ֭דוֹן ח֣וּלִי אָ֑רֶץ מִ֝לִּפְנֵ֗י אֱל֣וֹהַּ יַעֲקֹֽב
from to/for face(s) of · lord · writhe · land · from to/for face(s) of · God of · Jacob
-
8
הַהֹפְכִ֣י הַצּ֣וּר אֲגַם מָ֑יִם חַ֝לָּמִ֗ישׁ לְמַעְיְנוֹ מָֽיִם
the overturning · the rock · pool of · water(s) · flint · to/for spring his · water(s)
About this chapter
- 8 Verses
- 52 Hebrew words
- 36 Distinct lemmas
Psalms 114 contains 8 verses in the Westminster Leningrad Codex. Click any verse to open it in the interlinear word-by-word view, with transliteration, Strong's number, gloss, and full morphology for every word. Use the chapter navigation above to step through Psalms, or return to the book of Psalms for the full chapter list.