Want to remove ads? Support Godless Engineer

Psalms 113

Hebrew — Westminster Leningrad Codex · 9 verses

Practice this chapter: Drill this chapter → Learn its vocabulary →

Explore the Hebrew grammar of the whole book: Search Psalms by grammar → — find every imperative (command), or every participle.

  1. 1

    הַ֥לְלוּ יָ֨הּ הַ֭לְלוּ עַבְדֵ֣י יְהוָ֑ה הַֽ֝לְלוּ אֶת שֵׁ֥ם יְהוָֽה

    praise · Jah · praise · servants of · LORD · praise · - · name of · LORD

  2. 2

    יְהִ֤י שֵׁ֣ם יְהוָ֣ה מְבֹרָ֑ךְ מֵֽ֝עַתָּ֗ה וְעַד עוֹלָֽם

    to be · name of · LORD · blessed · from now · and until · forever

  3. 3

    מִמִּזְרַח שֶׁ֥מֶשׁ עַד מְבוֹא֑וֹ מְ֝הֻלָּ֗ל שֵׁ֣ם יְהוָֽה

    from east of · sun · until · entrance his · praised · name of · LORD

  4. 4

    רָ֖ם עַל כָּל גּוֹיִ֥ם יְהוָ֑ה עַ֖ל הַשָּׁמַ֣יִם כְּבוֹדֽוֹ

    rising · upon · all of · nations · LORD · upon · the heaven(s) · glory his

  5. 5

    מִ֭י כַּיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ הַֽמַּגְבִּיהִ֥י לָשָֽׁבֶת

    who · like/as LORD · God(s) our · the being high · to dwell

  6. 6

    הַֽמַּשְׁפִּילִ֥י לִרְא֑וֹת בַּשָּׁמַ֥יִם וּבָאָֽרֶץ

    the humbling · to see · in/at the heaven(s) · and in/at the land

  7. 7

    מְקִֽימִ֣י מֵעָפָ֣ר דָּ֑ל מֵֽ֝אַשְׁפֹּ֗ת יָרִ֥ים אֶבְיֽוֹן

    rising · from dust · poor · from ash heap · to rise · needy

  8. 8

    לְהוֹשִׁיבִ֥י עִם נְדִיבִ֑ים עִ֝֗ם נְדִיבֵ֥י עַמּֽוֹ

    to dwell · with · noble · with · noble of · people his

  9. 9

    מֽוֹשִׁיבִ֨י עֲקֶ֬רֶת הַבַּ֗יִת אֵֽם הַבָּנִ֥ים שְׂמֵחָ֗ה הַֽלְלוּ יָֽהּ

    dwelling · barren of · the house · mother of · the sons · joyful · praise · Jah

About this chapter

  • 9 Verses
  • 60 Hebrew words
  • 40 Distinct lemmas

Psalms 113 contains 9 verses in the Westminster Leningrad Codex. Click any verse to open it in the interlinear word-by-word view, with transliteration, Strong's number, gloss, and full morphology for every word. Use the chapter navigation above to step through Psalms, or return to the book of Psalms for the full chapter list.

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.