1 Chronicles 1:29

Hebrew (Westminster Leningrad Codex) 1 Chronicles 1:29 appears in the Hebrew Old Testament. The text above is from the Westminster Leningrad Codex. Each word links to its Strong’s number, a concise gloss, and parsing drawn from the Open Scriptures Hebrew Bible morphology. Click any word for its full Brown-Driver-Briggs (BDB) entry.
Download image
Cite this verse

1 Chronicles 1:29 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/1-chronicles/1/29.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
World English Bible · Public Domain
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
  • King James Version Public Domain
    These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    These their generations. q1 The firstborn of Ishmael Nebaioth, then Kedar and Adbeel and Mibsam,

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 18 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
  • Berean Standard Bible Public Domain
    These are their genealogies: Nebaioth the firstborn of Ishmael, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
  • Majority Standard Bible Public Domain
    These are their genealogies: Nebaioth the firstborn of Ishmael, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
  • King James Version Public Domain
    These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
  • Revised Version (1885) Public Domain
    These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    These are their generations. The eldest sonne of Ishmael was Nebaioth, and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    And these are the generations of them. The firstborn of Ismahel, Nabajoth, then Cedar, and Adbeel, and Mabsam,
  • Young's Literal Translation Public Domain
    These `are' their generations: first-born of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, and Adheel, and Mibsam,
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    These [are] their generations: [the] firstborn of Ishmael [was] Nebaioth, then Kedar, and Adheel, and Mibsam,
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    These are their sons: the firstborn of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    These their generations. q1 The firstborn of Ishmael Nebaioth, then Kedar and Adbeel and Mibsam,
  • Darby Bible Public Domain
    These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam;
  • World Messianic Bible Public Domain
    These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, Adbeel, Mibsam,
  • Webster's Bible Public Domain
    These are their generations. The first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    These were their descendants: Nebaioth was the firstborn son of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam,
  • Bible in Basic English Public Domain
    These are their generations: the oldest son of Ishmael, Nebaioth; then Kedar and Adbeel and Mibsam,
  • JPS Tanakh (1917) Public Domain
    These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

8
words
8
distinct lemmas
Historical
section

Notable vocabulary

The rarest word here is וְאַדְבְּאֵ֖ל Adbeel H110 — appearing just 2 times in the whole Hebrew Bible.

Shared distinctive vocabulary

וְאַדְבְּאֵ֖ל Adbeel H110 occurs in 2 verses of the Hebrew Bible. Also found in:

Grammatical profile

  • 7 nouns
  • 1 pronoun

Hebrew & Septuagint length

In English translation the verse runs 15 words from the Hebrew and 14 from the Septuagint (LXX English) — closely comparable.

A rough comparison of the two English renderings, which tokenize alike — not a word-level alignment.

Word counts can differ between the Hebrew and the Greek without any difference in meaning — e.g. the Hebrew direct-object marker אֵת has no separate Greek word, and Greek often adds the article ὁ.

In the original languages it is 8 Hebrew tokens and 13 Greek tokens — but the two are counted differently (Hebrew bundles its prefixes and suffixes into one token; the Greek is in lemma form), so that isn’t a like-for-like length.

Cross-references

6

Topical passages linked to 1 Chronicles 1:29 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Genesis 25:12–16 Now this is the history of the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bore to Abraham.
  • Genesis 28:9 Esau went to Ishmael, and took, besides the wives that he had, Mahalath the daughter of Ishmael, Abraham's son, the sister of Nebaioth, to be his wife.
  • Psalms 120:4 Sharp arrows of the mighty, With coals of juniper.
  • Song of Solomon 1:5 I am dark, but lovely, You daughters of Jerusalem, Like Kedar's tents, Like Solomon's curtains.
  • Isaiah 21:17 and the residue of the number of the archers, the mighty men of the children of Kedar, shall be few; for Yahweh, the God of Israel, has spoken it.
  • Isaiah 60:7 All the flocks of Kedar shall be gathered together to you, the rams of Nebaioth shall minister to you; they shall come up with acceptance on my altar; and I will glorify the house of my glory.

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Hebrew and Greek witnesses Masoretic Hebrew ↔ Greek Septuagint

The same verse in the two great witnesses to the Old Testament, shown verse-for-verse.

These are two independent witnesses, not word-aligned to each other, and the Septuagint is shown in lemma (dictionary) form.

Hebrew 1 Chronicles 1:29 Masoretic · Westminster Leningrad Codex

אֵ֖לֶּה תֹּלְדוֹתָ֑ם בְּכ֤וֹר יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָי֔וֹת וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם

These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

World English Bible · Public Domain

Greek LXX 1 Chronicles 1:29 Septuagint · lemma form

υἱός ανα δαισων υἱός δέ δησων εμερων καί εσεβαν καί ιεθραν καί χαρραν

And these are their generations: the firstborn of Ismael, Nabaeoth, and Kedar, Nabdeel, Massam,

LXX2012 (modern English Septuagint) · Public Domain

On this verse, Ellicott's Commentary for English Readers discusses the Septuagint’s reading. Read the note in Commentary ↓

Hebrew: Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0). Greek: Septuagint (public domain); English from LXX2012 (modern English Septuagint) (Public Domain). How the Septuagint differs from the Hebrew →

Commentary

Notes on 1 Chronicles 1:29 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

Jamieson, Fausset & Brown

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown

SONS OF ISHMAEL. (Ch1 1:29-31)

These are their generations--the heads of his twelve tribes. The great northern desert of Arabia, including the entire neck, was colonized by these tribes; and if we can recover, in the modern geography of this part of the country, Arab tribes bearing the names of those patriarchs, that is, names corresponding with those preserved in the original catalogue of Scripture, we obtain at once so many evidences, not of mere similarity, but of absolute identification [FORSTER].

Nebaioth--gave rise to the Nabathæans of the classic, and the Beni Nabat of Oriental writers.

Kedar--the Arab tribe, El Khedeyre, on the coast of Hedgar.

Abdeel--Abdilla, the name of a tribe in Yemen.

Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Ellicott's Commentary for English Readers

(29) These are their generations.—Or, their genealogy or register of births. Before a personal name the term Tôldôth denotes the “births,” i.e., the posterity of the man, and the history of him and his descendants. Before the name of a thing Tôldôth signifies origin, beginnings (Gen_2:4). The Hebrew expression sçfer tôldôth answers to the βίβλος γενέσως of Mat_1:1. The twelve sons or tribes of Ishmael (1Ch_1:29-31) are given first, in an extract from Gen_25:13-16.

Nebaioth.—The Nabateans of Arabia Petræa, and Kedar, the Cedrei of classical writers, are named together, Isa_60:7. (Assyrian Naba’âta and Kidrâ’a reduced by Assurbanipal.)

Adbeel.—Both here and in Genesis the LXX. read Nabdeel. But Adbéêl is the Assyrian Idiba’îl or Idibi’îl a tribe south-west of the Dead Sea, towards Egypt; mentioned along with Massa and Tema, as paying tribute to Tiglath-pileser II.

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges

gen. ed. J. J. S. Perowne

28–31. The Descent of the Ishmaelite Tribes from Abraham (= Gen_25:12-16)

29. Nebajoth] Cp. Isa_60:7.

Kedar] Isa_21:13-17.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Albert Barnes' Notes on the Bible

These are their generations - As Shem was reserved until after Japheth and Ham 1Ch 1:5-16, because in him the genealogy was to be continued (Gen 10:2 note), so Isaac is now reserved until the other lines of descent from Abraham have been completed. The same principle gives the descendants of Esau a prior place to those of Jacob 1 Chr. 1:35-51; 1Ch 2:1.

Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

The Pulpit Commentary

Vers. 29-31 contain the list of Ishmael"s sons, twelve in number. The names in the Authorized Version and in the Hebrew text are identical respectively with those in Gen 25:1:3-15, except that for Hadar there we read Hadad here. In the Septuagint we have Idouma, Choudan, Iettar here, for Douma, Choddan, and Ietur there. At the close of this list in Genesis we have joined on to "these are the sons of Ishmael," the clauses, "and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations. And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people. And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren."

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

1 Chronicles, in the Historical, opens this verse with 8 words (8 distinct Hebrew lemmas). Its most distinctive word is ʼAdbᵉʼêl (“Adbeel”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. How does “Adbeel” (ʼAdbᵉʼêl) shape what this verse is saying?
  2. How does Genesis 25:13, which shares the word «Adbeel», read alongside this verse?
  3. These translations render this verse differently. What is at stake in choosing one wording over another?
  4. Compare how Jamieson, Fausset & Brown and Ellicott's Commentary for English Readers read this verse. Where do they agree or differ?

Things to notice

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.