אַתָּ֫ה
ʼattâh
Meaning “you”
BDB you (second person singular masculine)
997 verses (1,104×)
39 books · very common Hebrew Bible
First appears: Genesis 3:11
Compare words
Building a comparison — add a second word to place it beside אתה.
Note: you chose to compare these words. Lemma shows each word’s own meaning and usage; it does not claim they mean the same thing or that one translates the other.
Verses that use both words
Add a second word above to see the verses that use more than one of your words.
Each word in context
A sample of each word — one verse from each of the first books it appears in. The original-language form is the matched word; the English is not keyword-highlighted (the data carries no word-level English alignment). Follow “full concordance” for every verse.
אַתָּ֫ה 8 books
- Exodus 2:14 אַתָּ֣ה He said, "Who made you a prince and a judge over us? Do you plan to kill me, as you killed the Egyptian?" Moses was afraid, and said, "Surely this thing is known."
- Deuteronomy 1:37 אַתָּ֖ה Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, You also shall not go in there:
- Ezra 8:28 אַתֶּ֥ם I said to them, You are holy to Yahweh, and the vessels are holy; and the silver and the gold are a freewill-offering to Yahweh, the God of your fathers.
- Esther 3:3 אַתָּ֣ה Then the king's servants, who were in the king's gate, said to Mordecai, Why disobey you the king's commandment?
- Ecclesiastes 5:2 וְ/אַתָּ֣ה Don't be rash with your mouth, and don't let your heart be hasty to utter anything before God; for God is in heaven, and you on earth. Therefore let your words be few.
- Ezekiel 2:6 וְ/אַתָּ֣האַתָּ֣ה You, son of man, don't be afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns are with you, and you do dwell among scorpions: don't be afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.
- Daniel 8:26 וְ/אַתָּה֙ The vision of the evenings and mornings which has been told is true: but seal up the vision; for it belongs to many days [to come].
- Amos 7:8 אַתָּ֤ה Yahweh said to me, "Amos, what do you see?" I said, "A plumb line." Then the Lord said, "Behold, I will set a plumb line in the midst of my people Israel. I will not again pass by them any more.
← Start a new comparison · Search by grammar → · Search verses →