Daniel 6:24 — compare English translations

וַאֲמַ֣ר ʼămar H560 to say מַלְכָּ֗א melek H4430 king וְהַיְתִ֞יו ʼâthâh H858 to come גֻּבְרַיָּ֤א gᵉbar H1400 man אִלֵּךְ֙ ʼillêk H479 these דִּֽי dîy H1768 which אֲכַ֤לוּ ʼăkal H399 to eat קַרְצ֨וֹהִי֙ qᵉrats H7170 slander דִּ֣י dîy H1768 which דָֽנִיֵּ֔אל Dânîyêʼl H1841 Daniel וּלְגֹ֤ב gôb H1358 den אַרְיָוָתָא֙ ʼaryêh H744 lion רְמ֔וֹ rᵉmâh H7412 to cast אִנּ֖וּן ʼinnûwn H581 these בְּנֵיה֣וֹן bên H1123 son וּנְשֵׁיה֑וֹן nâshîyn H5389 wives וְלָֽא lâʼ H3809 nothing מְט֞וֹ mᵉṭâʼ H4291 to reach לְאַרְעִ֣ית ʼarʻîyth H773 bottom גֻּבָּ֗א gôb H1358 den עַ֠ד ʻad H5705 until דִּֽי dîy H1768 which שְׁלִ֤טֽוּ shᵉlêṭ H7981 to rule בְהוֹן֙ אַרְיָ֣וָתָ֔א ʼaryêh H744 lion וְכָל kôl H3606 all גַּרְמֵיה֖וֹן gerem H1635 bone הַדִּֽקוּ dᵉqaq H1855 to shatter