2 Samuel 3:35 — Compare 3 English translations

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

World English Bible Public Domain

All the people came to cause David to eat bread while it was yet day; but David swore, saying, God do so to me, and more also, if I taste bread, or anything else, until the sun be down.
King James Version Public Domain

And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0

Then all of the people came to make David eat bread while still day, but David swore, saying, “Thus may God do to me, and thus may he add, that if to the face of the coming in of the sun I taste bread or any of a thing.”

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

2 Samuel 3:35 — compare English translations