Lemma

Word-by-word Hebrew & Greek with Strong's lexicon

Link to this page

https://lemma.gebible.app/compare/1-chronicles/7/2

Patron login
Want to remove ads? Support Godless Engineer

1 Chronicles 7:2

Compare translations

1 Chronicles 7:2 in 3 English versions, beneath the original-language interlinear. Each original word links to its lexicon entry, so you can weigh the renderings against the morphology yourself. Full word study →

וּבְנֵ֣י bên H1121 son תוֹלָ֗ע Tôwlâʻ H8439 worm עֻזִּ֡י ʻUzzîy H5813 Uzzi וּרְפָיָ֡ה Rᵉphâyâh H7509 Rephaiah וִֽ֠ירִיאֵל Yᵉrîyʼêl H3400 Jeriel וְיַחְמַ֨י Yachmay H3181 Jahmai וְיִבְשָׂ֜ם Yibsâm H3005 Jibsam וּשְׁמוּאֵ֗ל Shᵉmûwʼêl H8050 Samuel רָאשִׁ֤ים rôʼsh H7218 head לְבֵית bayith H1004 house אֲבוֹתָם֙ ʼâb H1 father לְתוֹלָ֔ע Tôwlâʻ H8439 worm גִּבּ֥וֹרֵי gibbôwr H1368 mighty חַ֖יִל chayil H2428 strength לְתֹלְדוֹתָ֑ם tôwlᵉdâh H8435 generations מִסְפָּרָם֙ miçpâr H4557 number בִּימֵ֣י yôwm H3117 day דָוִ֔יד Dâvid H1732 David עֶשְׂרִֽים ʻesrîym H6242 twenty וּשְׁנַ֥יִם shᵉnayim H8147 two אֶ֖לֶף ʼeleph H505 thousand וְשֵׁ֥שׁ shêsh H8337 six מֵאֽוֹת mêʼâh H3967 hundred

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    The sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers' houses, [to wit], of Tola; mighty men of valor in their generations: their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
  • King James Version Public Domain
    And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father's house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    And the sons of Tola: Uzzi and Rephaiah and Jeriel and Jahmai and Ibsam and Samuel, heads of the house of their fathers from Tola, warriors of valor in their generations. Their number in the days of David 22,600.

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

← Back to full study

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.