Lemma

Word-by-word Hebrew & Greek with Strong's lexicon

Link to this page

https://lemma.gebible.app/compare/1-chronicles/29/7

Patron login
Want to remove ads? Support Godless Engineer

1 Chronicles 29:7

Compare translations

1 Chronicles 29:7 in 3 English versions, beneath the original-language interlinear. Each original word links to its lexicon entry, so you can weigh the renderings against the morphology yourself. Full word study →

וַֽיִּתְּנ֞וּ nâthan H5414 to give לַעֲבוֹדַ֣ת ʻăbôdâh H5656 service בֵּית bayith H1004 house הָאֱלֹהִ֗ים ʼĕlôhîym H430 God זָהָ֞ב zâhâb H2091 gold כִּכָּרִ֣ים kikkâr H3603 round חֲמֵֽשֶׁת châmêsh H2568 five אֲלָפִים֮ ʼeleph H505 thousand וַאֲדַרְכֹנִ֣ים ʼădarkôn H150 drachma רִבּוֹ֒ ribbôw H7239 ten thousand וְכֶ֗סֶף keçeph H3701 silver כִּכָּרִים֙ kikkâr H3603 round עֲשֶׂ֣רֶת ʻeser H6235 ten אֲלָפִ֔ים ʼeleph H505 thousand וּנְחֹ֕שֶׁת nᵉchôsheth H5178 bronze רִבּ֛וֹ ribbôw H7239 ten thousand וּשְׁמוֹנַ֥ת shᵉmôneh H8083 eight אֲלָפִ֖ים ʼeleph H505 thousand כִּכָּרִ֑ים kikkâr H3603 round וּבַרְזֶ֖ל barzel H1270 iron מֵֽאָה mêʼâh H3967 hundred אֶ֥לֶף ʼeleph H505 thousand כִּכָּרִֽים kikkâr H3603 round

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    and they gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand darics, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and of iron a hundred thousand talents.
  • King James Version Public Domain
    And gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand drams, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    And they gave gold for the service of the house of God, 5,000 kikkars and one myriad darics, and silver, 10,000 kikkars, and bronze, 18,000 kikkars, and iron, 100,000 kikkars.

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

← Back to full study

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.