Revelation 2:28

Greek (Tischendorf 8th ed.) Revelation 2:28 appears in the Greek New Testament. The text above is from the Tischendorf 8th edition. Each word links to its Strong’s number and a concise gloss. Click any word for its full Thayer’s Greek Lexicon entry.
Download image
Cite this verse

Revelation 2:28 (World English Bible). Public Domain. Lemma interlinear Bible study tool, https://lemma.gebible.app/v/revelation/2/28.

Show BibTeX & RIS
BibTeX
RIS
English Translation
and I will give him the morning star.
World English Bible · Public Domain
Highlights
  • 1 first appearance in the Greek New Testament
Full analysis ↓
Download a study sheet

One document with this verse’s original text, its word-by-word gloss line, the meaning frame, cross-references with their text, attributed commentary, and full source and license credits — printable, and it pastes into notes with its structure intact.

This verse Autodidact and up

Study sheet (.html) Plain text (.txt)

A passage Seminary Student

Up to 50 verses in one chapter. A passage sheet keeps up to 6 commentary sources and 12 cross-references per verse, in the order this page ranks them, and says so on the sheet whenever that leaves anything out. Ask for a single verse and you get the Autodidact verse sheet above.

Everything on this page stays free to read, with no account — the sheet is a download of what is already on screen, not access to it.

Want to remove ads? Support Godless Engineer
Compare translations 3

The same verse in 3 English versions, stacked beneath the original-language interlinear above. Click any original word for its lexicon entry.

Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.

Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.

  • World English Bible Public Domain
    and I will give him the morning star.
  • King James Version Public Domain
    And I will give him the morning star.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    as I also have received from my Father, and I will give to him the morning star.

unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).

Versions to compare (up to 4)

3 of 4 selected

Show all 19 translations

Every available English version of this verse, each an independent rendering of the whole verse.

  • World English Bible Public Domain
    and I will give him the morning star.
  • Berean Standard Bible Public Domain
    And I will give him the morning star.
  • Majority Standard Bible Public Domain
    And I will give him the morning star.
  • King James Version Public Domain
    And I will give him the morning star.
  • American Standard Version (1901) Public Domain
    and I will give him the morning star.
  • Revised Version (1885) Public Domain
    and I will give him the morning star.
  • Geneva Bible (1599) Public Domain
    Euen as I receiued of my Father, so will I giue him the morning starre.
  • Douay-Rheims (1899) Public Domain
    As I also have received of my Father: and I will give him the morning star.
  • Young's Literal Translation Public Domain
    and I will give to him the morning star.
  • Literal Standard Version CC BY-SA 4.0
    and I will give to him the morning star.
  • Unlocked Literal Bible CC BY-SA 4.0
    Just as I have received from my Father, I will also give him the morning star.
  • unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
    as I also have received from my Father, and I will give to him the morning star.
  • Darby Bible Public Domain
    and I will give to him the morning star.
  • World Messianic Bible Public Domain
    and I will give him the morning star.
  • Webster's Bible Public Domain
    And I will give him the morning-star.
  • Free Bible Version CC BY-SA 4.0
    I will give them the morning star.
  • Bible in Basic English Public Domain
    And I will give him the morning star.
  • Text-Critical English NT CC BY 4.0
    I will also give him the morning star.
  • Tyndale New Testament (1534) Public Domain
    euen so will I geve him the mornynge starre.

Literal Standard Version (2020), Covenant Press — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). Unlocked Literal Bible (unfoldingWord) — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org). unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult). Free Bible Version, Dr. Jonathan Gallagher — licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API (eBible.org).

Word by word

More ways to search: Search by grammar → Find every occurrence → Compare this word →

Practice this passage: Drill this verse → Learn its vocabulary →

About this verse

These counts appear in no published source. They are computed here, from the morphology-tagged text and Lemma’s own curated glosses. What Lemma adds →

7
words
6
distinct lemmas
Revelation
section

Notable vocabulary

The rarest word here is πρωϊνόν morning G4407 — appearing just 2 times in the whole Greek New Testament.

First appearance in Scripture

This word makes its first canonical appearance in the Greek New Testament here:

  • πρωϊνόν morning G4407

Shared distinctive vocabulary

πρωϊνόν morning G4407 occurs in 2 verses of the Greek New Testament. Also found in:

Repetition

A word recurs within this verse:

Cross-references

3

Topical passages linked to Revelation 2:28 in the Treasury of Scripture Knowledge — connected by theme and wording, ordered by reader-vote popularity; previews shown in the World English Bible.

  • Revelation 22:16 I, Jesus, have sent my angel to testify these things to you for the assemblies. I am the root and the offspring of David; the Bright and Morning Star."
  • 2 Peter 1:19 We have the more sure word of prophecy; whereunto you do well that you take heed, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns, and the day star arises in your hearts:
  • Luke 1:78–79 Because of the tender mercy of our God, Whereby the dawn from on high will visit us,

Cross-references courtesy of OpenBible.info (CC BY 4.0).

Commentary

Notes on Revelation 2:28 from classic Christian and Jewish commentators (each source and its license shown beneath its notes). The classic Christian expositions comment on the surrounding passage and are grouped to its opening verse, so a note may address several verses; the Jewish commentaries on the Tanakh (Rashi and others) are per-verse, so they appear only where the commentator wrote on this verse.

Lemma curates 59 commentaries, every one of them public domain or Creative Commons licensed, each selected and text-cleaned for this edition rather than reprinted as found. About our sources →

Expositor's Greek Testament

ed. W. Robertson Nicoll

Rev 2:28 . To “grant the morningstar” (a characteristically loose usage of δίδωμι ) means, not to invest him with its glory, nor to give him possession of Christ himself, but (so Bleek, after Victor.) to make the dawn of salvation or of life eternal shine on him after his dark afflictions. The victor shares in the divine life (with its punitive government) and honour above, or rather in the new messianic era of Jesus himself (see note on Rev 22:16 , where by a further application the metaphor is directly connected with Jesus). Staunch adherence to the truth on the part of leaders and confessors is similarly rewarded in Dan 12:3 , En. xiv. 2. Semitic folklore found some mystic connexion between the countless brilliant stars in heaven and the departed faithful, who became immortal (4 Ezra 7 :[97]), and the sense here might be that the loyal Christian was sure of shining like a star in immortality; cf. Ign. ad Rom 2:2 , καλὸν τὸ δῦναι ἀπὸ κόσμου πρὸς Θεὸν , ἵνα εἰς αὐτὸν ἀνατείλω (and passage cited on Rev 1:10 ). But Rev 22:16 ( cf. Job 3:9 ) tells against this, as does Ign. ibid. vi. 2 (speaking of his martyrdom) ἄφετέ με καθαρὸν φῶς λαβεῖν · ἐκεῖ παραγενόμενος ἄνθρωπος ἔσομαι . The collocation of the morning star and the judicial authority over the nations may have been suggested to the prophet’s mind ( cf. Rev 2:14 ; Rev 2:20 ) by the prophecy, read in a messianic sense, of Num 24:17 . The sequence and the Christian spirit of the whole promise are certainly improved if we omit 27 a with Selwyn (194) and Jacoby ( Neutest. Ethik , 1899, p. 446) and Wellhausen (with Rev 2:23-28 a ), since the doubled promise and the later use of the metaphor do not justify any suspicion of 28 as a gloss (so Könnecke, p. 34). But it is as likely that the author himself ( cf. Rev 17:14 ) added this co-operation with the vindictive messiah ( cf. Rev 12:5 .Rev 19:15Rev 19:15 ), as that an early copyist was responsible for the insertion.

The Expositor's Greek Testament, edited by W. Robertson Nicoll (1897–1910) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Geneva Bible (1599)

Geneva Bible translators

The brightness of greatest glory and honor nearest approaching unto the light of Christ, who is the Son of righteousness, and our head, Matt. 4.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain. Text via Bolls.life.

Jamieson, Fausset & Brown

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown

the morning star--that is, I will give unto him Myself, who am "the morning star" (Rev 22:16); so that reflecting My perfect brightness, he shall shine like Me, the morning star, and share My kingly glory (of which a star is the symbol, Num 21:17; Mat 2:2). Compare Rev 2:17, "I will give him . . . the hidden manna," that is, Myself, who am that manna (Joh 6:31-33).

Next: Revelation Chapter 3

Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Adam Clarke's Commentary

Verse 28. And I will give him the morning star.] He shall have the brightest and most glorious empire, next to that of Christ himself. And it is certain that the Roman empire under Constantine the Great was the brightest emblem of the latter day glory which has ever yet been exhibited to the world. It is well known that sun, moon, and stars are emblems, in prophetic language, of empires, kingdoms, and states. And as the morning star is that which immediately precedes the rising of the sun, it probably here intends an empire which should usher in the universal sway of the kingdom of Christ.

Ever since the time of Constantine the light of true religion has been increasingly diffused, and is shining more and more unto the perfect day.

Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Ellicott's Commentary for English Readers

(28) The morning star.—The pledge of the coming day, both for the waiting witnesses, and for the ungodly, who loved darkness because their deeds were evil: the earnest of the sovereignty of light over darkness, when the children of the day would be manifest, and shine as the stars for ever and ever (Dan_12:3).

A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Cambridge Bible for Schools and Colleges

gen. ed. J. J. S. Perowne

28. the morning star] The only direct illustration of this image Isa_22:16, where Christ Himself is called the Morning Star: and the meaning here can hardly be “I will give myself to him.” Some compare 2Pe_1:19, others, perhaps better, Dan_12:3 : taking the sense to be, “I will give him the brightest star of all, that he may be clothed (cf. Rev_12:1) with its glory.”

The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill's Exposition

And I will give him the morning star. So Christ is called, Rev 22:16; and here it designs an illustrious appearance of Christ at the close of this church state, and a communication of much light and grace from him, which introduced the Sardian church state, or the reformation by Luther, Calvin, &c. which is the phosphorus, or morning star, to the spiritual reign of Christ under the Philadelphian church state; which will be the bright, clear, day of the Gospel, when the present twilight, which is between the appearance of the morning star and that glorious day, will be removed: for by this morning star is not meant the glory that shall be put upon the bodies of the saints in the resurrection morn; nor the heavenly glory itself, or the hope of it; but the dawning of the latter day glory, which began at the Reformation, and is promised the faithful professors in the Thyatirian church state, who lived in the darkness of Popery.

Revelation 2:29

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

Trapp's Complete Commentary

John Trapp

28 And I will give him the morning star.

Ver. 28. I will give him the morning star] i.e. I will clear his wronged innocence, Psa 37:6, and grant him a glorious resurrection, Dan 12:3.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Albert Barnes' Notes on the Bible

And I will give him the morning star - The “morning star” is that bright planet - Venus - which at some seasons of the year appears so beautifully in the east, leading on the morning - the harbinger of the day. It is one of the most beautiful objects in nature, and is susceptible of a great variety of uses for illustration. It appears as the darkness passes away; it is an indication that the morning comes; it is intermingled with the first rays of the light of the sun; it seems to be a herald to announce the coming of that glorious luminary; it is a pledge of the faithfulness of God. In which of these senses, if any, it is referred to here, is not stated; nor is it said what is implied by its being given to him that overcomes. It would seem to be used here to denote a bright and brilliant ornament; something with which he who “overcame” would be adorned, resembling the bright star of the morning. It is observable that it is not said that he would make him like the morning star, as in Dan 12:3; nor that he would be compared with the morning star, like the king of Babylon, Isa 14:12; nor that he would resemble a star which Balaam says he saw in the distant future, Num 24:17. The idea seems to be, that the Saviour would give him something that would resemble that morning planet in beauty and splendor - perhaps meaning that it would be placed as a gem in his diadem, and would sparkle on his brow - bearing some such relation to him who is called “the Sun of Righteousness,” as the morning star does to the glorious sun on his rising. If so, the meaning would be that he would receive a beautiful ornament, bearing a near relation to the Redeemer himself as a bright sun - a pledge that the darkness was past - but one whose beams would melt away into the superior light of the Redeemer himself, as the beams of the morning star are lost in the superior glory of the sun.

Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Matthew Poole's English Annotations

Either the light of glory, the blessed vision of God, or a certain hope of eternal life; or the Holy Spirit, called so, 2Pe 1:19; or rather, of myself. Christ himself is not called the Sun of righteousness, Mal 4:2, but the Morning star, Rev 22:16, because he excelleth all other stars in glory, and scattereth the darkness of ignorance and error by the light of his gospel: I will make him partaker of myself.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

Whedon's Commentary on the Bible

Daniel D. Whedon

28. Give him the morning star—The beautiful announcer that the night is past and the day is come. This blessed token shall be given to the overcomer as he passes through every crisis of the long contest. Its promise cheers the living warrior here on the field; and when he comes unto the end it will beam with its assurance that “eternity dawns, and the kingdom is his.” And when he comes to the new heavens and new earth, (Rev_22:1,) he will find that the morning star, so given him, was no other than Jesus himself. See Rev_22:16.

Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.

The Pulpit Commentary

I will give him the morning star. In Rev_22:16 Christ himself is "the Bright and Morning Star." Therefore here he promises to give himself to him that overcometh. The morning star has ever been proverbial for brightness and beauty, and, as the harbinger of the day, is the bringer of light, life, and joy. Moreover, a star is often a sign of royalty: "There shall come a star out of Jacob, and a sceptre shall rise out of Israel"; (Num_24:17) and as such it appeared to the Wise Men. (Mat_2:2)

The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Wesley's Explanatory Notes

I will give him the morning star - Thou, O Jesus, art the morning star! O give thyself to me! Then will I desire no sun, only thee, who art the sun also. He whom this star enlightens has always morning and no evening. The duties and promises here answer each other; the valiant conqueror has power over the stubborn nations. And he that, after having conquered his enemies, keeps the works of Christ to the end, shall have the morning star, - an unspeakable brightness and peaceable dominion in him.

John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.

The People's New Testament

B. W. Johnson

28. I will give him the morning star. The Morning Star is one of the titles of Christ. See Rev. 22:16. This, then, means that Christ will give them a fellowship with himself; they shall share his dominion.

B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges

28. τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν. The only illustration of this image is Rev 22:16, where Christ Himself is called the Morning Star: and the meaning here can hardly be “I will give myself to him.” Some compare 2Pe 1:19, others, perhaps better, Dan 12:3: taking the sense to be, “I will give him the brightest star of all, that he may be clothed (cf. Rev 12:1) with its glory.”

Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges (Cambridge University Press, 1896; 21 vols, various authors incl. Carr, Maclear, Plummer, Farrar, Lumby, Moule, M. R. James, Simcox) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Lesson kit

Teaching starters — assembled from the data on this page, not authored interpretation. Every prompt links to the verse data it draws on. Edit before teaching.

Revelation, in the Revelation, opens this verse with 7 words (6 distinct Greek lemmas). Its most distinctive word is prōïnós (“morning”). A historical commentator’s framing appears above. Read the whole chapter for the surrounding context.

Discussion questions

  1. What does “morning” (prōïnós) contribute to the verse as a whole?
  2. This is the first place “morning” appears in Scripture (first appears here). What does its debut here establish?
  3. How does Revelation 22:16, which shares the word «morning», read alongside this verse?
  4. What does the repetition of “the” (2× in this one verse) do in this verse?
  5. These translations render this verse differently; the difference is in the English rendering, not the original. What questions does that raise?
  6. Compare how Expositor's Greek Testament and Geneva Bible (1599) read this verse. Where do they agree or differ?

Things to notice

  • 1 word makes its first canonical appearance in Scripture here.
  • These translations choose different wording for 4 words in this verse.
  • “the” occurs 2× in this single verse.
  • 6 distinct Greek lemmas span 7 words in this verse.

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.