Esther 3:8 — compare English translations

וַיֹּ֤אמֶר ʼâmar H559 to say הָמָן֙ Hâmân H2001 Haman לַמֶּ֣לֶךְ melek H4428 king אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ ʼĂchashvêrôwsh H325 Ahasuerus יֶשְׁנ֣וֹ yêsh H3426 there is עַם ʻam H5971 people אֶחָ֗ד ʼechâd H259 one מְפֻזָּ֤ר pâzar H6340 to scatter וּמְפֹרָד֙ pârad H6504 to divide בֵּ֣ין bêyn H996 between הָֽעַמִּ֔ים ʻam H5971 people בְּכֹ֖ל kôl H3605 all מְדִינ֣וֹת mᵉdîynâh H4082 province מַלְכוּתֶ֑ךָ malkûwth H4438 kingdom וְדָתֵיהֶ֞ם dâth H1881 decree שֹׁנ֣וֹת shânâh H8138 to change מִכָּל kôl H3605 all עָ֗ם ʻam H5971 people וְאֶת ʼêth H853 - דָּתֵ֤י dâth H1881 decree הַמֶּ֨לֶךְ֙ melek H4428 king אֵינָ֣ם ʼayin H369 nothing עֹשִׂ֔ים ʻâsâh H6213 to do וְלַמֶּ֥לֶךְ melek H4428 king אֵין ʼayin H369 nothing שֹׁוֶ֖ה shâvâh H7737 to be like לְהַנִּיחָֽם yânach H3240 to rest