1 Chronicles 5:13 — compare English translations
Compare translations1 Chronicles 5:13 in 3 English versions, beneath the original-language interlinear. Each original word links to its lexicon entry, so you can weigh the renderings against the morphology yourself. Full word study →
וַאֲחֵיהֶ֞ם
ʼâch
H251
brother
לְבֵ֣ית
bayith
H1004
house
אֲבוֹתֵיהֶ֗ם
ʼâb
H1
father
מִֽיכָאֵ֡ל
Mîykâʼêl
H4317
Michael
וּמְשֻׁלָּ֡ם
Mᵉshullâm
H4918
Meshullam
וְ֠שֶׁבַע
shebaʻ
H7652
Sheba
וְיוֹרַ֧י
Yôwray
H3140
Jorai
וְיַעְכָּ֛ן
Yaʻkân
H3275
Jachan
וְזִ֥יעַ
Zîyaʻ
H2127
Zia
וָעֵ֖בֶר
ʻÊbêr
H5677
Eber
שִׁבְעָֽה
shebaʻ
H7651
seven
Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.
Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.
Layout
-
World English Bible Public Domain
Their brothers of their fathers' houses: Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jacan, and Zia, and Eber, seven.
-
King James Version Public Domain
And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven.
-
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
And their brothers, according to the house of their fathers: Michael and Meshullam and Sheba and Jorai and Jakan and Zia and Eber—seven.
unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).