1 Chronicles 3:21 — compare English translations
Compare translations1 Chronicles 3:21 in 3 English versions, beneath the original-language interlinear. Each original word links to its lexicon entry, so you can weigh the renderings against the morphology yourself. Full word study →
וּבֶן
bên
H1121
son
חֲנַנְיָ֖ה
Chănanyâh
H2608
Hananiah
פְּלַטְיָ֣ה
Pᵉlaṭyâh
H6410
Pelatiah
וִישַֽׁעְיָ֑ה
Yᵉshaʻyâh
H3470
Isaiah
בְּנֵ֤י
bên
H1121
son
רְפָיָה֙
Rᵉphâyâh
H7509
Rephaiah
בְּנֵ֣י
bên
H1121
son
אַרְנָ֔ן
ʼArnân
H770
Arnan
בְּנֵ֥י
bên
H1121
son
עֹבַדְיָ֖ה
ʻÔbadyâh
H5662
Obadiah
בְּנֵ֥י
bên
H1121
son
שְׁכַנְיָֽה
Shᵉkanyâh
H7935
Shecaniah
Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.
Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.
Layout
-
World English Bible Public Domain
The sons of Hananiah: Pelatiah, and Jeshaiah; the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shecaniah.
-
King James Version Public Domain
And the sons of Hananiah; Pelatiah, and Jesaiah: the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah.
-
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
And the son of Hananiah: Pelatiah and Jeshaiah; the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shekaniah.
unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).