Want to remove ads? Support Godless Engineer

עַרְעָר

destitute

H6199 Strong's Hebrew
ʻarʻâr Transliteration
/ar-awr'/ Pronunciation
Usage in the Hebrew Bible 1 appearance

Compare with another word →

About this entry

At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.

ערער — transliterated ʻarʻâr — is a Hebrew adjective carrying the sense “destitute.” The Hebrew Bible uses it only 1 verse. Its uses cluster heavily in Psalms (100% of all occurrences). Scripture uses it exactly once, at Psalms 102:17. From the same root come ערר, ערוער and ערירי. Each statement above links to its evidence; the full detail follows below.

Gloss history

Strong's 1890 vs modern scholarship

Strong's · 1890
destitute
Modern gloss
destitute
Strong's 1890 agrees
Strong's 1890 and current BDB scholarship align on this entry's primary sense — a good signal that the gloss above is unambiguous and stable. Download share card

About this word

Strong's H6199 catalogs a Hebrew word from the Hebrew Old Testament.

These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Hebrew Old Testament. What Lemma adds →

1
distinct verses
The word appears in 1 distinct verse.
1 / 39
OT books
The word appears in 1 of 39 Old Testament books.
Psalms 102:17
only appearance
This word occurs only once, in Psalms 102:17.
#6,101
by frequency
Rank #6,101 (rank 6,101 of 8,640 Hebrew words by occurrence).

View all 1 occurrence in the concordance →


Most concentrated in

By section of the Old Testament

  • Pentateuch 0 · 0%
  • Historical 0 · 0%
  • Wisdom 1 · 100%
  • Prophets 0 · 0%

By traditional corpus

Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Each share is this word’s portion of its verses in that division of the Hebrew canon. Each figure is a share of the word’s 1 distinct verse.

  • Writings (Ketuvim) 1 verse · 100%

How translations render this word

Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).

  • King James Version: Destitute 1×, He shall be like the heath 1×
  • American Standard Version: Destitute 1×, He shall be like the heath 1×
  • Berean Standard Bible: Destitute 1×
  • unfoldingWord Literal Text: Destitute 1×

King James Version Public Domain

Renders H6199 across 2 tagged occurrences — most commonly:

  • “Destitute” 1×
  • “He shall be like the heath” 1×

American Standard Version Public Domain

Renders H6199 across 2 tagged occurrences — most commonly:

  • “Destitute” 1×
  • “He shall be like the heath” 1×

Berean Standard Bible Public Domain

Renders H6199 across 1 tagged occurrence — most commonly:

  • “Destitute” 1×

unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0

Renders H6199 across 1 tagged occurrence — most commonly:

  • “Destitute” 1×

Senses in BDB

The 1 sense BDB distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.

  1. stripped, destitute

Word origin

Derived from ערר (ʻârar) (H6209) — to strip.

Part of speech: Adjective TWOT: 1705b


Jastrow Dictionary

A second Hebrew/Aramaic lexicon for comparison, covering Aramaic and post-biblical (Talmudic, Targumic, Midrashic) usage that the biblical-Hebrew BDB does not. Matched by lemma rather than by Strong’s number, so a lemma may carry more than one Jastrow headword (shown separately below), and the entries cover usage well beyond the Bible.

עִרְעֵר

  • (Pilp. of עוּר)
  • 1. to stir up, excite to lamentation. M. Kat. 8ᵃ לא יְעַרְעֵר וכ׳, v. עוּר Polel
  • 2. [to stir up strife, disturb,] to contest the legality of an action, the legitimacy of a person, his fitness as judge, witness &c. Y. Snh. III, 21ᵈ top אם בא ועי׳ עֲרָרוֹ קיים if he comes and protests (against the judgment given in his absence), his protest is valid. Y. Ned. V, end, 39ᵇ כל מי שיבוא וִיעַרְעֵר וכ׳ whosoever may at some future time contest this donation (having a claim against the property); a. e.—[Meg. 25ᵇ המְעַרְעֲרִים those inclined to argue,—a censorial change from המומרים or המינים; v. Rabb. D. S. a. l. note 8.]
  • 3. to stir on by chiding, to scold. Sot. III, 3 מְעַרְעֲרִים אותה וכ׳ they (the court) chide her and make her drink by force; [Rashi seems to take our w. in the sense of encouraging]; Tosef. ib. II, 3 מְרַעְרְעִין ed. Zuck. (Var. מערערין). Ib. בצבת של ברזל … מדדין וכ׳ ed. Zuck. (Var. מערערין, read ומע׳) they opened her mouth … and urged her on and forced her to drink; Sot. 19ᵇ. Y. ib. III, 18ᵈ bot. מערערים אותה עד וכ׳ we urge her on to drink by chiding her until her face becomes pale; Num. R. s. 9; Yalk. ib. 708 מכין אותה ומע׳ וכ׳ … they strike her with the broadside of a sword and urge her &c.; a. e.
    • to be stirred up, v. עָרַר.

עִרְעֵר II

  • to lay bare, strip, denude; to make lonely. Pesik. ʿĂniya, p. 134ᵇ (expl. סערה, Is. LIV, 11) מערערתא שעִרְעֲרוּהָ וכ׳ ‘the stripped’ (or lonely) one whom the nations have denuded (with ref. to ערו, Ps. CXXXVII, 7); Yalk. s. 339 שעיר ערוה (read: שעִירְעֲרוּהָ). Yalk. Num. 708 (play on המים המאררים למרים, Num. V, 24) שממררין את הגוף ומְעַרְעֲרִין את העון (not שממרין) because they make the body bitter (sick), and lay the sin bare; Sifré Num. 11 ומרעדים את העין (corr. acc.); Num. R. s. 9 שמאררים את הגוף ומבערין וכ׳ (corr. acc.; v., also, בָּרַר). e.g. Isaiah 54:11
    • to be stripped, bare. Midr. Till. to Ps. CII, 18 (ref. to ערער, ib.) זה מנשה שנתע׳ ממעשים טובים (some ed. שערער, corr. acc.; ed. Bub. שחיה ער, read עַרְעָר) this refers to Manasseh who was bare of good deeds.—V. עַרְעָר.

עַרְעֵר I

  • , to strip, make lonely. Part. pass. מְעַרְעַר; f. מְעַרְעַרְתָּא. Pesik. ʿĂniya, p. 134ᵇ, a. e., v. preced.

עִרְעֵר III

  • (v. עֲרַע I) [to bring into contact,]
  • 1. to keep a liquid in the throat for the sake of lubrication. Tosef. Sabb. XII (XIII), 10 if one has a sore throat, לא יְעַרְעֲרֶנּוּ בשמן וכ׳ he must not lubricate it with oil (on the Sabbath); Ber. 36ᵃ לא יְעָרְעֶנּוּ (Pi. of עָרַע; Ar. יערער׳); Tosef. Ter. IX, 12 יערענו (ed. Zuck. ירדנו?); Y. Shebi. VIII, 38ᵃ top יערער׳.
  • 2. to cause to meet. Koh. R. to IX, 11 (ref. to יקרה, ib.; cmp. עַרְעִיתָא I) עת היא שפוגעת האדם ומְעַרְעֶרֶת בו וכ׳ it is time that strikes man and causes all these things (vicissitudes) to meet him.

עַרְעֵר II

  • , to join, meet. Koh. R. to VII, 27 מְעַרְעֲרָא, v. עֲרַע I.

עַרְעֵר III

  • (transpos. of רערע, v. רָעַע) to make shaky, loosen.—Part. pass. מְעַרְעַר; f. מְעַרְעֲרָה. Lam. R. introd. (R. Ḥănina 2) (ref. to רֹעָה, Prov. XXV, 19) שן מע׳ a shaky tooth, v. מַטְמֵט. e.g. Proverbs 25:19

עַרְעָר

  • stripped, lonely. Lev. R. s. 30; Yalk. Ps. 855 שהיה ע׳ ממעשים וכ׳, v. עִרְעֵר.—Pl. עַרְעָרִים. Ib.; Midr. Till. to Ps. CII, 18.

עַרְעַר

  • (עִרְעֵר I) protest; evidence of illegitimacy or disqualification. Keth. 21ᵇ וקרא ע׳ על אחד מהן and the qualification of one of the judges was contested; ib. sq. ע׳ דמאי of what nature was that alleged disqualification?; ע׳ דגזלנותא a disqualification based on the charge of robbery; ע׳ דפגם משפחה based on alleged family blemish (descent from slaves). B. Bath. 31ᵇ, sq. ע׳ חד איכא וכ׳ they differ as to acting on the evidence of disqualification proffered by one witness; ר׳ אלעזר סבר ע׳ חד R. El. is of the opinion that evidence of disqualification by one witness is sufficient; ע׳ תרי it requires two witnesses; Keth. 26ᵃ. Ib., a. fr. אין ע׳ פחות משנים in charges of disqualification no less than two witnesses are required. Y. Bicc. I, 64ᵃ משפחה … שהיו קורין עליה ע׳ a family … whose qualification for marriage with priests was disputed; Y. Yeb. VIII, 9ᵇ bot.; Bab. ib. 60ᵇ. Y. Keth. II, 26ᵇ bot. שטר שנקרא עליו ע׳ a document against which an informality was charged; a. fr.

A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature (Marcus Jastrow; London, Luzac, 1903) — Public Domain. Digitized via Sefaria. Digitized via Sefaria. Full attribution on Sources.


Same root — word family

Other BDB entries built from the same root as H6199, grouped by Strong’s listed origin. These share a root / origin per the lexicon — not necessarily a shared meaning. Each links to that word’s own entry.

Derives from

Shares the same root

Compare all same-root words → They share a root, not necessarily a meaning.


Septuagint verse parallels

This word appears in 1 verse that also exists in the Greek Old Testament (Septuagint), out of the 1 Hebrew verse it occurs in. You can read those verses in Greek by switching the Old Testament edition to the Septuagint.

Read these verses in the Septuagint

This is a verse-level parallel only — the same verses exist in both the Hebrew and Greek Old Testaments. No word-level Hebrew↔Greek correspondence is claimed: the data carries no such alignment, so no Greek word is shown as this Hebrew word’s translation. Coverage is not total — the Septuagint omits the deuterocanon and renumbers the Psalms, so some Hebrew verses have no direct Greek parallel.

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.