Psalms 111:10 — compare English translations
Compare translationsPsalms 111:10 in 3 English versions, beneath the original-language interlinear. Each original word links to its lexicon entry, so you can weigh the renderings against the morphology yourself. Full word study →
רֵ֘אשִׁ֤ית
rêʼshîyth
H7225
beginning
חָכְמָ֨ה
chokmâh
H2451
wisdom
יִרְאַ֬ת
yirʼâh
H3374
fear
יְהוָ֗ה
Yᵉhôvâh
H3068
LORD
שֵׂ֣כֶל
sekel
H7922
prudence
ט֭וֹב
ṭôwb
H2896
good
לְכָל
kôl
H3605
all
עֹשֵׂיהֶ֑ם
ʻâsâh
H6213
to do
תְּ֝הִלָּת֗וֹ
tᵉhillâh
H8416
praise
עֹמֶ֥דֶת
ʻâmad
H5975
to stand
לָעַֽד
ʻad
H5703
perpetuity
Each is an independent rendering of the whole verse — the interlinear is not word-aligned to these translations.
Highlighted words mark where these versions differ — a whole-verse word diff, not a word-by-word alignment.
Layout
-
World English Bible Public Domain
The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. All those who do his work have a good understanding. His praise endures forever!
-
King James Version Public Domain
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
-
unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0
The fear of Yahweh the beginning of wisdom; good understanding to all those doing them. His praise stands forever!
unfoldingWord Literal Text — © unfoldingWord, licensed CC BY-SA 4.0. Word-aligned USFM3 via Door43 (git.door43.org/unfoldingWord/en_ult).