Want to remove ads? Support Godless Engineer

שְׂטַר

side

H7859 Strong's Hebrew
shᵉṭar Transliteration
/shet-ar'/ Pronunciation
Usage in the Hebrew Bible 1 appearance

Compare with another word →

About this entry

At a glance — auto-summarized from this page’s data, not written by a person. Every figure links to its source below. This summary describes the numbers; it doesn’t interpret them.

At its core, שטר (shᵉṭar) means “side.” With only 1 verse it sits in the long tail of Hebrew Bible vocabulary. Its uses cluster heavily in Daniel (100% of all occurrences). Scripture uses it exactly once, at Daniel 7:5. Dig into 1-verse concordance and the renderings breakdown below.

Gloss history

Strong's 1890 vs modern scholarship

Strong's · 1890
side
Modern gloss
side
Strong's 1890 agrees
Strong's 1890 and current BDB scholarship align on this entry's primary sense — a good signal that the gloss above is unambiguous and stable. Download share card

About this word

Strong's H7859 catalogs a Hebrew word from the Hebrew Old Testament.

These counts are not copied from any lexicon or concordance. They are computed here, from the morphology-tagged Hebrew Old Testament. What Lemma adds →

1
distinct verses
The word appears in 1 distinct verse.
1 / 39
OT books
The word appears in 1 of 39 Old Testament books.
Daniel 7:5
only appearance
This word occurs only once, in Daniel 7:5.
#6,101
by frequency
Rank #6,101 (rank 6,101 of 8,640 Hebrew words by occurrence).

View all 1 occurrence in the concordance →


Most concentrated in

By section of the Old Testament

  • Pentateuch 0 · 0%
  • Historical 0 · 0%
  • Wisdom 0 · 0%
  • Prophets 1 · 100%

By traditional corpus

Conventional, traditional groupings — biblical authorship is debated, so this is a traditional corpus grouping, not an authorship claim. Each share is this word’s portion of its verses in that division of the Hebrew canon. Each figure is a share of the word’s 1 distinct verse.

  • Writings (Ketuvim) 1 verse · 100%

How translations render this word

Counts come from each version’s own published word-to-Strong’s tagging or interlinear alignment — an approximate guide to how each version renders this word, not a word-level alignment the data otherwise carries. Because each total is that version’s own tagged count, the per-version totals vary from one another and need not match the appearance or distinct-verse counts above. These counts may also differ from a printed concordance because Lemma counts each distinctly tagged rendering and does not collapse phrase taggings into a single head-word total. This is a fixed set of word-tagged versions (KJV, ASV, BSB, ULT) and does not change with the reading translation you choose elsewhere. Each version’s license is shown beside its name below (and on Sources).

  • King James Version: Side 1×
  • American Standard Version: Side 1×
  • Berean Standard Bible: Sides 1×
  • unfoldingWord Literal Text: On 1×, Side 1×

King James Version Public Domain

Renders H7859 across 1 tagged occurrence — most commonly:

  • “Side” 1×

American Standard Version Public Domain

Renders H7859 across 1 tagged occurrence — most commonly:

  • “Side” 1×

Berean Standard Bible Public Domain

Renders H7859 across 1 tagged occurrence — most commonly:

  • “Sides” 1×

unfoldingWord Literal Text CC BY-SA 4.0

Renders H7859 across 2 tagged occurrences — most commonly:

  • “On” 1×
  • “Side” 1×

Senses in BDB

The 1 sense BDB distinguishes for this word, in lexicon order (not ranked by frequency or importance). The full entry — with sub-senses — is in the Lexicon Entry tab.

  1. side ( Dan 7:5 )

Word origin

שְׂטַר n.m. side;—abs. Dn 7:5

— Brown-Driver-Briggs (Oxford 1906, public domain), digitized via Sefaria, supplemented by the OpenScriptures HebrewLexicon (CC BY 4.0). See Sources.

Origin: of uncertain derivation

Part of speech: Noun Masculine TWOT: 3007


Jastrow Dictionary

A second Hebrew/Aramaic lexicon for comparison, covering Aramaic and post-biblical (Talmudic, Targumic, Midrashic) usage that the biblical-Hebrew BDB does not. Matched by lemma rather than by Strong’s number, so a lemma may carry more than one Jastrow headword (shown separately below), and the entries cover usage well beyond the Bible.

*שְׂטַר

  • = סְטַר to slap. Y. Shebi. IV, 35ᵇ bot. ש׳ ותלי ביה he slaps (the fig-tree) &c., v. תָּחוּב. [Comment. refer to שְׁטַר: he smears clay over it.]

שָׁטַר

  • to draw lines, arrange; [Assyr. šaṭâru to write]; v. שׁוֹטֵר.

שְׁטַר

  • (preced.) to draw, spread, strike (butter, salve &c.). Targ. Is. XXXVIII, 21 ויִשְׁטְרוּן ed. Vien. (ed. Lag. וישיטרון; ed. Wil. וישורטון), v. שְׁטַח.—Gitt. 69ᵇ ונִשְׁטְרִינְהוּ בכמכא and let him strike kamakh (v. כָּמַךְ) over it; (Rashi: let him soak it in k.). Ib. ונשטרינהו בדובשא and strike honey over it. Pes. 44ᵃ אי מִשְׁטַר קָשְׁטַר וכ׳ if he spreads it (on bread) and eats it (Rashi: if he dips bread into it); Naz. 36ᵇ. B. Mets. 85ᵇ אִשְׁטַר לך משטר I will smear thee a salve (over thy eyes).

שֶׁטֶר

  • (v. שׁוֹטֵר) executive office, execution. Yalk. Deut. 907 אלמלא שִׁטְרוֹ של יואב וכ׳ but for the executive office of Joab, David could not have executed justice; Yalk. Sam. 147 שוטרו (read: שִׁיטְרוֹ); Tanḥ. Shof’ṭim 2 סיטנו; ed. Bub. 3 שיטנו (corr. acc.).

שְׁטָר

  • (v. שָׁטַר) writ, document. Kidd. I, 1 a woman may be acquired as wife בכסף בש׳ וכ׳ by handing her money (or money’s worth), by a writ (handing her a paper on which is written, ‘thou art betrothed unto me’) &c. Ib. 2 a slave is acquired בש׳ by a document (bill of sale). Ib. 3ᵇ; a. fr.—Esp. ש׳ חוב (or sub. חוב) note of indebtedness, bond. Y. Peah I, 16ᵇ bot. חוטף ש׳ אחד, v. נָשָׂא; Y. Snh. X, beg. 27ᶜ; Y. Kidd. I, end, 61ᵈ חוטף אחד (corr. acc.); Yalk. Num. 744 ש׳ חוב אחד. B. Mets. I, 8 מצא ש׳ בין שְׁטָרוֹתָין וכ׳ if a person finds (another man’s) bond among his papers, and does not know its nature (by whom it was deposited &c.); a. fr.—Pl. שְׁטָרוֹת, constr. שְׁטָרֵי. Gitt. I, 5, v. עַרְכִי. B. Mets. l. c. תכריך של ש׳ a roll of bonds; אגודה של ש׳ a bundle of bonds. Ib. ש׳ חליצה, ש׳ מיאונין v. respective determinants. Ib. 6; a. v. fr.

A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature (Marcus Jastrow; London, Luzac, 1903) — Public Domain. Digitized via Sefaria. Digitized via Sefaria. Full attribution on Sources.


Septuagint verse parallels

This word appears in 1 verse that also exists in the Greek Old Testament (Septuagint), out of the 1 Hebrew verse it occurs in. You can read those verses in Greek by switching the Old Testament edition to the Septuagint.

Read these verses in the Septuagint

This is a verse-level parallel only — the same verses exist in both the Hebrew and Greek Old Testaments. No word-level Hebrew↔Greek correspondence is claimed: the data carries no such alignment, so no Greek word is shown as this Hebrew word’s translation. Coverage is not total — the Septuagint omits the deuterocanon and renumbers the Psalms, so some Hebrew verses have no direct Greek parallel.

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.