Morphology search results

1 verse for Qal Passive in Zephaniah

Qal Passive — An archaic passive of the Qal, preserved in a few forms.

Refine Qal Passive in Zephaniah change filters
Corpus

Grammar tags come from the Open Scriptures Hebrew Bible (morphhb), based on the Westminster Leningrad Codex. Sources & licenses

Part of speech & form
Other attributes

‘Exclude’ filters the matched word itself, not the whole verse. Words that don’t carry this attribute are also excluded. A search that only excludes values will match very broadly.

Each number is how many verses match with that option added to your current selection. Options that would return nothing are greyed out.

Word (optional)

Scope the morphology search to a single lemma — every match will share this Strong’s number. Not sure of the number? Find it in the Strong’s lexicon.

Passage

Needs a book. Leave To blank for a single chapter. Chapter numbers follow the tagged text (Masoretic Hebrew).

Also require another construction in the same verse (optional)

Finds verses where both constructions occur — the second just has to appear somewhere in the same verse. This makes no claim the two are grammatically related or next to each other. The book, chapter, and word filters above apply to the whole verse.

Part of speech & form — second construction
Other attributes — second construction
Reset
Want to remove ads? Support Godless Engineer
Zephaniah 1:17

וְ/שֻׁפַּ֤ךְ

Conjunction + Verb, Qal Passive, Sequential Perfect, 3rd Person, Masculine, Singular

  • Qal Passive An archaic passive of the Qal, preserved in a few forms.
  • Sequential Perfect A perfect with prefixed waw continuing a preceding imperfect or command (waw-consecutive perfect).
  • 3rd Person The one spoken about (“he / she / it / they”).

from שָׁפַךְ shâphak “to pour” H8210

וַהֲצֵרֹ֣תִי לָאָדָ֗ם וְהָֽלְכוּ֙ כַּֽעִוְרִ֔ים כִּ֥י לַֽיהוָ֖ה חָטָ֑אוּ וְשֻׁפַּ֤ךְ דָּמָם֙ כֶּֽעָפָ֔ר וּלְחֻמָ֖ם כַּגְּלָלִֽים

I will bring distress on men, that they will walk like blind men, because they have sinned against Yahweh, and their blood will be poured out like dust, and their flesh like dung.

Reading settings

Reading text

Shown beneath each verse's original-language words.

Old Testament
Old Testament edition

Read the OT as the Masoretic Hebrew (MT) or the Greek Septuagint (LXX).

English shown for the Greek Septuagint (in the Hebrew ↔ Greek comparison).

Comparing translations? Open the Compare panel on any verse page to stack up to four side by side.