ἀνατρυγάω
glean, gather (grapes)
Where this word appears
Every passage where ἀνατρυγάω appears in the Greek Septuagint — 2 occurrences in all. Click any verse to open its interlinear word-by-word view. Verse text is shown in the LXX2012 (modern English Septuagint) for context; the Greek form is the matched word — the English is not keyword-highlighted.
- Leviticus 19:10 ἀνατρυγάω And you shall not go over the gathering of your vineyard, neither shall you gather the remaining grapes of your vineyard: you shall leave them for the poor and the stranger: I am the Lord your God.
- Deuteronomy 24:21 ἀνατρυγάω And when you shall have reaped corn in your field, and shall have forgotten a sheaf in your field, you shall not return to take it; it shall be for the stranger, and the orphan, and the widow, that the Lord your God may bless you in all the works of your hands.
About this word
About this word
ἀνατρυγάω (anatrygáō), “glean, gather (grapes),” is a word from the Greek Septuagint — the ancient Greek translation of the Hebrew Old Testament. It does not occur in the Greek New Testament, so it carries no Strong’s number from Thayer’s (New-Testament) lexicon; the gloss shown here is a curated modern-English sense rather than a Strong’s definition. It appears 2 times across the Septuagint — open the Appearances tab to read it in context.
The gloss above is Lemma’s own curated sense — this word carries no Strong’s number, so no lexicon we ship has an entry for it. The transliteration and this passage list are computed here from the tagged Septuagint text. What Lemma adds →
